Frau Anna в Германии 🥨 Нюрнберг, Бавария
Open in Telegram
Аня Сатурова — иронично о жизни (и еде!) в Германии. Была дизайнером Siemens, закончила немецкую магистратуру в Media&Comms. Создаю: Клуб: https://t.me/backingclub IG: https://www.instagram.com/four_cups/ Связаться @ann_saturova
Show more3 383
Subscribers
-224 hours
-97 days
-530 days
Posts Archive
Картофель для Airfryer — это какая-то новая особая селекция? Продолжая тему про тренды на полках супермаркетов & маркетинг всемогущий
Нетворкнинг-чат — activated!
Традиция телеграм-бложика, которую я веду уже четыре года. Но в этот раз хочу сместить акцент.
Сегодня — не столько про каналы, сколько про людей. Давайте искать друзей и подруг!
Особенно если вы в Германии (а тем более во Франконии) — знакомьтесь в комментариях. Каждый раз здесь кто-то находит собеседника, а кто-то и начинает дружить по-настоящему. Проверено четырьмя годами 😉
Пишите о себе:
— как вас зовут и где живёте
— чем занимаетесь и чем горите
— ищете ли подружку/друга на кофе/прогулку/просто для общения по важным вопросам или неважным. Может, чей-то опыт будет полезен для других!
И конечно, по традиции — скидывайте ссылки на свои каналы, инстаграмы, ютубы и LinkedIn. Размер не важен: хоть большой блог, хоть уютный канал «для своих». Бесплатная реклама, получается!
👉 Делитесь этим постом с друзьями
Мои каналы:
🔴Кулинарный клуб
🔴Instagram
🔴Linkedin
☕️Если хотите помочь в развитии канала угостить кофе с пироженкой: донат через by me a coffee
Нетворкинг // 14
Хвастаюсь немного, что спустя столько времени я-таки подтвердила этот B1 немецкого 🤍
Проверка заняла 5 недель, что даже на одну неделю быстрее срока, невероятная скорость!
Всем спасибо, я точно уверена, что за столько времени и занятий, этот B1 не только на бумажке, но и в жизни 🤞🏻
А вот и важная новость: Генконсульство РФ в Бонне закрывается до 18 сентября. Приём заявителей по всем консульским вопросам уже отменён.
Почему это важно?
Бонн обслуживал консульский округ, куда входит Бавария. А ещё: Баден-Вюртемберг, Гессен, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саар.
Именно туда мы обращались за паспортами, справками, доверенностями и другими консульскими услугами.
После 18 сентября единственным российским представительством в Германии остаётся посольство в Берлине с его консульским отделом.
⠀
Что это значит?
— все вопросы теперь будут решаться через Берлин
— но… что с очередями? Если на всю страну остаётся одна точка приёма
— и как в этом случае продолжат работу посреднические сервисы вроде «Интегро»?
— а можно ли в других странах (Чехия, Австрия)?
Разъяснений пока нет. Но касается этот вопрос всех причастных с красному паспорту.
Repost from Генконсульство России в Бонне
В связи с решением правительства ФРГ о закрытии до 18 сентября 2026 г. Генконсульства России в Бонне прием заявителей по всем консульским вопросам отменяется.
А вот и важная новость: Генконсульство РФ в Бонне закрывается до 18 сентября. Приём заявителей по всем консульским вопросам уже отменён.
Почему это важно?
Бонн обслуживал консульский округ, куда входит Бавария. А ещё: Баден-Вюртемберг, Гессен, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саар.
Именно туда мы обращались за паспортами, справками, доверенностями и другими консульскими услугами.
После 18 сентября единственным российским представительством в Германии остаётся посольство в Берлине с его консульским отделом.
⠀
Что это значит?
— все вопросы теперь будут решаться через Берлин
— но… что с очередями? Если на всю страну остаётся одна точка приёма
— и как в этом случае продолжат работу посреднические сервисы вроде «Интегро»?
— а можно ли в других странах (Чехия, Австрия)?
Разъяснений пока нет. Но касается этот вопрос всех причастных с красному паспорту.
+8
Баварская нишевость: фестиваль сельскохозяйственной ретро-техники, молодое вино и луковый пирог (тот самый!)
И все это в рандомной крошечной деревне под Bad Staffelstein
Как мы туда попали? Чудом 😁
Поездка планировалась к монастырю Kloster Banz. Отметились там и возвращались уже с горы. Как вдруг — маленькая деревня баварская на одну улицу. И какое-то движение на площади.
Припарковались, прошли мимо сада со сливами (и наелись слив с дерева) и двинулись на площадь.
По пути у Клода спросила, что за вечеринка. Не у местных же людей спросить, мы люди ии-зации. Тот ответил, что мы как раз вовремя, в 13:00 начинается фестиваль ретро-техники! А ещё — повод попробовать луковый пирог с тем самым молодым вином.
Это нам надо! Вот такая вечеринка всех своих, с пивом из местной пивоварни за 3.50€, домашними пирогами со сливами, вишней, персиками. Луковый пирог, который сейчас в сезоне. А ещё — домашнее варенье всех мастей!
TK MAXX в центре Нюрнберга уже открылся
Сегодня быстро забежали оценить масштаб. Хорошенький, большой, двухэтажный. Прямо у метро Weißer Turm.
Кажется, открытия ждал город давно, ибо в удобной пешей доступности от центра его еще не было 🙌🏻
Еще слышала про поп-ап IKEA на вокзале. Но очень давно туда не заходила, кто уже был? Не сильно верю в нее)
+2
Schmidt представила новый вкус рождественских лебкухенов 2026. И это… Грецкий орех + кленовый сироп
Звучит неплохо! Ещё одна история о том, как немцы ЗАРАНЕЕ готовятся к Рождеству.
Нюрнбергская компания Schmidt выпускает новый вкус ежегодно этих САМЫХ нюрнбергских лебкухенов, ранее были:
— 2020 — Elise Pflaume-Zimt: слива + корица
— 2023 — Südliche Elise: сицилийский кровавый апельсин
— 2024 — Elisen-Schatz: изюм в ямайском роме + фундук
— 2025 — Wildheidelbeere-Marzipan: дикая черника + марципан
— 2026 — Walnuss + Ahornsirup: грецкий орех + кленовый сироп
🤍 О том, как ходила на МК по пряникам
Всех с началом сезона Рождества!
(По мнению немецких магазинов)
Ежегодно под конец августа на полках появляются штоллены и рождественские пряники.
И ежегодно мы ещё осенью съедаем свой первый дрезденский штоллен, и наедаемся им задолго до дня Х.
Если у вас есть сливы (цветчген), то самое время готовить цветчгенкухен!
Готовится просто, тесто нежное, сливы кислые, крошку не поленитесь сделать!
☕️ Рецепт так же найдите на моем сайте: https://fourcups.blog/archive/nemetskiy-slivovyy-pirog
P. S.: летом муж заботливо решил, что мне надо выгрузить все мои рецепты в одно место. И сделал мне САЙТ! Там и личный кабинет, и архив рецептов, и мои мастер-классы и книжки. И можно познакомиться со мной с кулинарной стороны, кто ещё не знаком.
Если вы думаете, что это просто «сливы», то нет. Это не сливы, немцы умеют четко разделять понятия
Pflaume — сливы в общем понятии, такие круглые, большие, мягкие, с маленькой косточкой
Zwetschgen — вот эти вот маленькие синеватые с налетом сливы, с которыми пекут пироги и из которых делают чернослив. А по-русски сорт «венгерка», тот что растет на дачах.
В общем, помню я это своё удивление. Как только переехала, под осень в пекарнях появились пироги со сливами (в моем понимании сливами). Я покупала, не обращая внимание на эти немецкие названия (ну как бы по началу можно выучить Zwetschgen? Набор букв).
Потом я хотела приготовить. Гуглю со словом слива (Pflaume), ничего не могу найти. Уже и так, и эдак, мне выдают пироги и торты с такими большими круглыми красными сливами. Но никак не с этими синими маленькими.
Потом уже спустя пару дней натыкаюсь на журнал в ларьке, где крупным написано ZWETSCHGENKUCHEN и тот самый пирог.
И тогда я узнала, что сливы и цветчген — две разные планеты!
+1
Знаете, что портит облик города/кафе/ресторана, на мой вкус?
СГЕНЕРИРОВАННАЯ НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА
Я не могу, знаете, не могу уже видеть одни и те же креативы в стиле «больше — лучше».
Я сразу представляю, как вот владелец какой-то очередной бургерной на Breite Gasse такой «я сейчас сам лучше всяких дизайнеров сделаю» и отправляет промт в чат GPT. С первой же итерации его устраивает все, включая какие-то дикие лишние элементы. И печатает в самом плохом разрешении, вешает на витрину и ждет покупателей.
Верю, что многие этого и не замечают, но видеть я больше не могу этот чат-гптшный шрифт на наружке. Хочется эстетики, пожалуйста, живого чего-то…
Я не одна с ума сошла?
🌘🌝 шлите что ли в комментарии, что там на небе сейчас показывают
+5
🕶️ Народ пустился в бессознательное: это была очередь за очками для просмотра солнечного затмения сегодня
Для тех, кто не в курсе:
сегодня, 12 августа, над Германией проходит частичное солнечное затмение. В Нюрнберге начало в 19:20, максимум в 20:13 — Луна закроет почти 88% солнечного диска.
Где повезло больше: полная фаза идёт по Гренландии, Исландии, северу Испании и чуть-чуть задевает Португалию. В Британии, Франции и на севере Италии — больше 90%. У нас, в Австрии и Швейцарии — 88–90%. Такой процент в Германии повторится только в 2075 году, так что момент правда редкий.‼️И главное: смотреть без сертифицированных очков (маркировка ISO 12312-2) НЕЛЬЗЯ. Муж призывает вообще игнорировать и не смотреть туда, чтобы не повредить сетчатку глаза. Безобидный бонус: ночью с 12 на 13 августа будут ещё звездопад на небе показывать!
Подкидываю загадку: куда и за чем стоит эта очередь сегодня?
Тест на немца (или преданного читателя моего канала): традиционная пара к Federweißer — это…
Тест на немца (или преданного читателя моего канала): традиционная пара к Federweißer — это…
