БРИОЛЛЕНУАР

Мой детективный марафон продолжается и сегодня первая встреча была с французами, которые «отважились» писать о Северной Америке: США или Канаде. Действие последнего романа Тилье происходит в Канаде :) Он сказал, что сами американцы и канадцы подчас сторонятся неприятных тем, а детектив — это всегда фотография проблем своего времени. История об автохтонной канадской девушке, которая подвергалась насилию, пришла к нему в тот момент, когда эта тема его волновала. Но он включил и французского инспектора из Лиона, чтобы показать историю «глазами иностранца, внешнего человека». Думаю, это было оправдано. Таким образом все обвинения в апроприации чужой культуры можно отчасти избежать. С другой стороны, сама история вдохновлена заброшенным северным шахтерским городом и местной спецификой, но ее драма понятна всем. И книга читается именно как триллер, а не как социальный политический детектив.

Эх, в конкурсе «Экранизация» моя книга вошла в десятку финалистов из 2745 заявок, но не победила. Только что прочитала об итогах. В этом нет ничего удивительно, все-таки я же пишу исторические детективы, а это даже просто как факт, даже без чтения книги, уже дорого для кино. Удивительно и приятно было попадание в финал. Что ж, я рада, что этот эпизод в моей жизни случился. Но, конечно, грустно оттого, что была так близко и не попала :)) Поздравляю всех победителей (две драмы и фэнтези)!

Уставшая, но довольная! Куча впечатлений, такой всегда заряд энергии, когда вокруг тебя собирается столько любителей детективов! Все о говорят, все читают, обсуждают, рассказывают о детективах. Город на три дня тоже превращается в большую площадку для квестов, встреч с авторами не только в старом здании биржи, в ратуше и в церкви Св. Троицы, но и в библиотеках, университетах, кафе… Информацию нужно ещё переварить, сегодня только впечатления. Познакомилась, наконец-то, с Франком Тилье, а ещё увидела Джеймса Эллроя! Ему уже 77 лет, но он обаятелен и энергичен! Среди удивительных и приятных встреч и знакомств — Яна Вагнер. Она прекрасно сегодня выступила, рассказывая по-английски о «Туннеле», и сумела не свести дискуссию к обсуждению политических вопросов в России, к чему, конечно, её подталкивали и модератор, и авторы, сидящие по-соседству. Яна, я вами восхищаюсь! Сегодня, в целом, больше говорили о рынке, переводах, книжных магазинах, и других, не очень занимательных для читателей темах. А завтра уже вовсю будут выступления писателей. Короче, когда работать, когда вокруг столько интересного? 🔥

Я на фестивале детективов Quais du polar в Лионе. Сегодня и все выходные! 🔥 Уже прослушала несколько конференций для профессионалов, а ещё познакомилась с Жеромом Лубри. Это так классно! Люблю! Книги, конечно :))

7 апреля на открытой онлайн-встрече поговорим о детективах 🔥 👉 записаться

«Искусство на улице» – новая выставка в музее Орсе, посвященная рекламным афишам конца XIX – начала XX в. Как тут пройти мимо? Сто пятьдесят лет назад ведь Париж был обклеен афишами. За каждую афишу нужно было заплатить налоговый сбор государству в виде марки, но даже высокие цены на рекламу никого не останавливали. Афиши стали прямым продолжением рекламы в газетах и журналах, как по содержанию, так и по стилю. В конце XIX века афиши начали все чаще печатать в цвете. А в XX в. к отдельным иллюстраторам афиш уже выстраивались очереди. Они задавали моду. Афиши все больше становились частью художественного искусства. Мы до сих пор узнаем афиши Жюля Шере, Альфонса Мухи и Анри де Тулуз-Лотрека. Делюсь фотографиями афиш с выставки. А еще, если вы были в Париже, то точно видели темно-зеленые колонны с рекламой. Их поставили еще в 1868 году, благодаря издателям Ришару Моррису и его сыну Ришару-Габриэлю Моррису. В городе с 1839 года существовали подобные колонны. Внутри они использовались как писсуары, а снаружи префект Парижа разрешил обклеивать их рекламой. Моррисы решили все изменить. Новую модель для своих колонн они подсмотрели в Берлине. А потом решили разделить функции колонн: оставить писсуары в одном месте, а колонны Морриса обклеивать только афишами концертов и театральных представлений. С тех пор колонны, украшенные шестиугольной маркизой с львиными мордами и увенчанные куполом, шпилем и листьями аканта, стали неотъемлемой частью Парижа. В конце XX века колонны обновили. Теперь они дополнительно защищены от дождя, а иногда афиши внутри даже крутятся. 👉 А вы видели колонны Морриса в Париже? Как вам такое место для рекламы?

А еще меня впечатлило, как долго Оноре де Бальзак редактировал свои рукописи. Одну главу он мог переписывать по десять раз! Смотрите видео выше 👆 Сначала была рукописная версия, потом главу набирали так, чтобы текст занимал половинку страницы, а остальное место отводилось для правок… И даже когда роман был опубликован, Бальзак иногда вносил очень существенные правки в книге, чтобы их учли в следующем издании. 👉 А вы, если вы писатель, долго редактируете свои тексты?

Сегодня я была в парижском доме Оноре де Бальзака Дом-музей находится в районе Пасси на склоне: с одной стороны, на уровне третьего этажа, – вход в музей, а с другой стороны – вид на Париж и Эйфелеву башню. Здесь кажется, что ты не в Париже, а за городом: местные жители выходят в садик погреться на солнышке. А напротив музея – кафе, где работает Сергей из Санкт-Петербурга. В кафе предлагают салаты и выпечку, а также «самый вкусный в Париже кофе».😊 В доме Бальзака сейчас заканчивается выставка «Потерянные (брачные) иллюзии», где в виде карикатур показывают, насколько приходилось тяжело в браке женщинам. Развод во Франции ввели в 1798 году, а потом в 1816 году быстро отменили. Часто женщины выходили замуж по расчету их родителей, чтобы передать состояние семьи в одни руки. Кроме того, разница в возрасте тоже давала о себе знать. Даже мать Бальзака была младше его отца больше чем на 30 лет. За измену мужчины должны были платить штраф, а женщин могли отправить в тюрьму на два года. В общем, настоящие «потерянные иллюзии». Выставка как выставка, но вот кабинет и манера работать над своими текстами Оноре де Бальзака меня впечатлили. Огромное кресло, маленький стол, на котором могло поместиться только несколько листов бумаги. Мы все помним, что Бальзак работал по ночам, выпивая по несколько чашек кофе. Но почему-то забываем, что и днями он тоже работал. Иногда, судя по его письмам, он настолько погружался в рукопись, что сидел за столом по 20-22 часа и писал в такие дни по 20 страниц. Среди других интересных фактов мы узнаем, что 🔸 Фамилия отца писателя – Balssa. Он родился в Туре в крестьянской семье и сделал деньги на перепродаже конфискованных во время Революции земель. А потом взял себе новую фамилию – Бальзак. 🔸 Отец мечтал, чтобы сын стал в Париже адвокатом, но сам Бальзак не хотел работать по специальности. Несмотря на это, Бальзак опубликовал свою первую книгу в тридцать лет, но потом добился мирового признания еще при жизни. 🔸 Перед смертью Бальзак женился на Эвелине Ганской, полячке из Житомирской области, с которой сначала долго переписывался, а потом долго встречался в разных городах. Однако после переезда в Париж Ганская изменяла знаменитому писателю с художником Жаном Жигу, который стал ее следующим спутником жизни. 🔸 Бальзак оказал сильное влияние на многих писателей, в том числе на Достоевского, который встречался с ним еще в Петербурге, а потом перевел на русский «Евгению Гранде». 👉 Первой книгой Бальзака, которую я прочитала, были как раз "Утраченные иллюзии". А вам нравится Бальзак?

Об ошибках в детективах (2) 6. Писатель на мелководье В этом случае писатель словно ныряет в свой текст без акваланга и вместо того, чтобы погружаться в души своих героев, он постоянно выныривает, отфыркивается и кричит читателю, где он плывет и как он относится ко всему происходящему. К сожалению, Никифор Петрович так и не понял, что от него хотела Ангелина Васильевна. А ведь она хотела всего лишь ласки. Одинокие женщины часто только прикидываются сильными, а на самом деле, они ранимы, как большинство из нас. Сегодня такие авторские «выныривания» в детективах уместны только в литературной стилизации. Если же писателю все равно хочется высказаться, то лучше сразу писать книгу от лица главного героя, а его делать похожим на себя. 7. Париж – столица Франции, древнее название которой «Лютеция»… Автор очень хорошо проработал сеттинг и теперь с радостью и запалом делится ВСЕМ, что ему удалось узнать о городе, о молекулярной химии и о том, сколько пуговиц было на сюртуке младшего сержанта Курдюкина в 1898 году. Все это намазано на текст толстым слоем, и автор блаженно забывается в своей искренней любви к маслу. На самом деле все эти детали могут быть интересными, но только в том случае, если сохраняется баланс и все они относятся к сюжету и создают атмосферу романа. Одного сюжета или одной атмосферы недостаточно. Нужно и то, и другое. Стоит переборщить с детальными описаниями, как текст превращается из художественного произведения в хронику, учебник или путеводитель. 8. Все герои говорят одинаково Они говорят и повторяют одни и те же слова, одну и ту же структуру предложения… Хуже может быть только, если герои говорят одинаково вежливо и при этом понимающе друг другу подмигивают и улыбаются. В жизни все люди говорят по-разному, потому что думают по-разному. Если все ваши герои говорят одинаково, они будут смешиваться и вместо жанровой картинки получатся абстрактные пятна. 9. Детектив – это только расследование Сыщик узнает об убийстве, снимает отпечатки пальцев, допрашивает двух свидетелей, складывает дважды два, находит преступника, конец. Если детектив – это только голое расследование, без живых персонажей, без достоверного сеттинга, без драмы и темы, то можно вас поздравить: вы написали шаблонный детектив! Тот, о котором говорят, что их писать легко: взял и под копирку, под копирку… 10. Детектив без расследования Здесь все просто. Вас обманули, это не детектив! 🔥🔥🔥В Писательской академии Антона Чижа в апреле откроется моя мастерская детектива. Мест мало🔥🔥🔥 #бриолленуар #бриоллечитает

Об ошибках в детективах (1) В прошлую пятницу подвели итоги конкурса «Со слов очевидцев», организованный Литрес Самиздат, и я поздравляю всех победителей! Вы молодцы! Тем временем мы с коллегами из жюри конкурса решили, что каждый напишет о тех ошибках, которые ему встречались в рукописях и которых лучше избегать в детективах. Кроме меня, в затее участвуют Анна Гутиева, Янина Корбут и Антон Мамон. Их посты читайте по ссылкам. Итак, поехали! 1. Тайная тайна Это тайна, которая раскрывается читателю в самом конце. Она очень тайная и очень опасная. Автор постоянно об этом напоминает в каждой главе. Герой что-то ищет, на него охотятся, ему угрожают, но почему мы не знаем. Это тайна. Всю книгу герой суетится, ничего не может узнать, а потом бах – и автор открывает ему глаза. Хуже тайной тайны может быть только очень тайная тайна. В этом случае читателю она так и не раскрывается даже в конце. О ней узнает только главный герой, но тайна слишком важна и опасна, чтобы о ней распространяться. Так не работает… В детективе читатель должен знать, что ищет главный герой и ПОСТЕПЕННО РАСКРЫВАТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЕ. Здесь особенно важно слово «постепенно». Если читатель не участвует в расследовании, ничего не узнает о загадке до самого конца, то, скорее всего, он до конца не дочитает. 2. Расшаркивающиеся друг перед другом герои – Добрый день, Мария Ивановна! – Здравствуйте, Геннадий Михайлович! Как ваше здоровье? Погода сегодня чудная, не правда ли ? – Отменная погода, Мария Ивановна! Замечательная. Хотите кофе? – Да, вы очень любезны, благодарю! А вы слышали, что пишут в газетах?.. (все примеры придуманы мной)) И так далее, и тому подобное. Такие разговоры прекрасно подходят для того, чтобы расписаться, а читателю оставьте, пожалуйста, только самую суть, где звенят натянутые струны, где звучит настоящая музыка, а не этот белый шум. 3. Телеграфные бесконфликтные диалоги… …чаще всего встречаются в детективах в виде допросов: – Что вы делали вчера ночью на даче Богрова? – Играл на гитаре, а потом пил с остальными вино. – Кто еще пил с вами из этой же бутылки? – Маша, Саша и Ваня. – До скольки они оставались на даче? – Маша – до пяти утра, Саша – до пяти сорока пяти, а Ваня до семи. – Спасибо за информацию. Вот моя визитная карточка, если вспомните еще что-нибудь подозрительное, позвоните мне. К сожалению, в таких диалогах мы ничего не узнаем ни о свидетелях, ни о сыщике. Их можно менять, тасовать и раздавать в любом порядке. Где конфликты? Где жизнь? От перемены мест слагаемых сумма не меняется. 4. Я подхожу к двери и начинаю доставать ключи… …За дверью какой-то шум. Может, это вернулась жена? Я открываю дверь, дома никого нет. Я переодеваюсь и иду на кухню готовить себе ужин. Завариваю кофе, открываю холодильник, там лежит вчерашний салат. Я достаю вилку и медленно его ем. В русском языке настоящее время лучше оставить для самых драматичных моментов, иначе кажется, что все перечисленные действия важны, и вы достигаете не накала страстей, а комического эффекта… Да и зачем все эти перечисления действий? 5. Я, а еще Саша, Катя, Дима и Боря Иногда автор так увлекается многоголосием, что с самого начала вводит много разных персонажей, оставляя введение главного героя на пятую главу. А потом еще раз возвращается к уже знакомым персонажам, показывает их со всех сторон и снова вспоминает о главном герое. В пятнадцатой главе... В результате читатель долго не понимает, кому сочувствовать и за кем следить в первую очередь. В детективе, особенно в серийном детективе, очень важно ввести главного героя как можно раньше, иначе читатель может запутаться и бросить книгу. (продолжение – в следующем посте) #бриолленуар #бриоллечитает

Об ошибках в детективах (2) 6. Писатель на мелководье В этом случае писатель словно ныряет в свой текст без акваланга и вместо того, чтобы погружаться в души своих героев, он постоянно выныривает, отфыркивается и кричит читателю, где он плывет и как он относится ко всему происходящему. К сожалению, Никифор Петрович так и не понял, что от него хотела Ангелина Васильевна. А ведь она хотела всего лишь ласки. Одинокие женщины часто только прикидываются сильными, а на самом деле, они ранимы, как большинство из нас. Сегодня такие авторские «выныривания» в детективах уместны только в литературной стилизации. Если же писателю все равно хочется высказаться, то лучше сразу писать книгу от лица главного героя, а его делать похожим на себя. 7. Париж – столица Франции, древнее название которого «Лютеция»… Автор очень хорошо проработал сеттинг и теперь с радостью и запалом делится ВСЕМ, что ему удалось узнать о городе, о молекулярной химии и о том, сколько пуговиц было на сюртуке младшего сержанта Курдюкина в 1898 году. Все это намазано на текст толстым слоем, и автор блаженно забывается в своей искренней любви к маслу. На самом деле все эти детали могут быть интересными, но только в том случае, если сохраняется баланс и все они относятся к сюжету и создают атмосферу романа. Одного сюжета или одной атмосферы недостаточно. Нужно и то, и другое. Стоит переборщить с детальными описаниями, как текст превращается из художественного произведения в хронику, учебник или путеводитель. 8. Все герои говорят одинаково Они говорят и повторяют одни и те же слова, одну и ту же структуру предложения… Хуже может быть только, если герои говорят одинаково вежливо и при этом понимающе друг другу подмигивают и улыбаются. В жизни все люди говорят по-разному, потому что думают по-разному. Если все ваши герои говорят одинаково, они будут смешиваться и вместо жанровой картинки получатся абстрактные пятна. 9. Детектив – это только расследование Сыщик узнает об убийстве, снимает отпечатки пальцев, допрашивает двух свидетелей, складывает дважды два, находит преступника, конец. Если детектив – это только голое расследование, без живых персонажей, без достоверного сеттинга, без драмы и темы, то можно вас поздравить: вы написали шаблонный детектив! Тот, о котором говорят, что их писать легко, взял и под копирку, под копирку… 10. Детектив без расследования Здесь все просто. Вас обманули, это не детектив! 🔥🔥🔥В Писательской академии Антона Чижа в апреле откроется моя мастерская детектива. Мест мало🔥🔥🔥 #бриолленуар #бриоллечитает

Кажется, начало апреля выйдет у меня насыщенным 🔥 В этом году я снова поеду на фестиваль детективов в Лионе! Ура! Это событие в прошлом году очень меня вдохновило, надеюсь, что и в этом году будет очень интересно.

Сейчас я на выставке «Серийный убийца», которая проходит на Монпарнасе и продолжает свое мировое турне… Делюсь несколькими фотографиями (не для чувствительных, в комментариях). Думала, что будет интересно, но было тяжело и жутко. Честно, я не очень понимаю смысл выставок, где выставляются мумии трупов, маски убийц и орудия убийства. Выставка похожа на справочник по серийным убийцам: кто, сколько, где и как убил. Очень мало объяснений почему. Количество не переходит в качество. Словила столько негативных эмоций, что надо быстрее выходить на свежий воздух…

🔥 Сегодня стартует предзаказ сборника "Спортивный детектив"! В сборнике принимают участие члены жюри премии "Русский детектив": Татьяна Устинова и Людмила Мартова, а также сразу три автора нашей коллаборации авторов детективов и триллеров: Анна Полякова «В твою пользу»

У Дмитрия и Василисы Василиса прекрасные перспективы вырваться в лидеры сборной по фигурному катанию, но в допинг-пробе девушки находят запрещённое вещество.

Александра Райт «Лед ошибок не прощает»

В Портленде при странных обстоятельствах погибает подающая надежды фигуристка прямо накануне отбора в олимпийскую сборную. Кто мог совершить вопиющее преступление практически на глазах нескольких людей? Разбираться с делом будут детективы Миллер и Блант.

Елена Бриолле «Велосипедный забег»

Велогонка «Париж-Брест-Париж» проводится раз в десять лет. Три дня и три ночи гонщики не слезают с велосипедов. Убит тренер одной из команд. На кону историческая победа, Габриэль Ленуар начинает расследование…

💙 В своем рассказе я снова отдаю дань своему любимому средству передвижения. Я каждый день проезжаю на велосипеде минимум по десять километров, и обожаю свой велосипед примерно так же, как ценит свою "Ласточку" Габриэль Ленуар. 🖤 Мой отец был когда-то профессиональным велогонщиком и тренером, что наверняка повлияло на мою любовь к велосипедам :) Но на фотографии не мой отец, а один из главных персонажей рассказа! ❤️ Разгадка убийства имеет самое прямое отношение к городу Мезон-Лаффиту, где проживал основатель гонки. 👉 Оформить предзаказ со скидкой в Читай-городе #рассказыбриолле #спортивныйдетектив

Реклама. Рекламодатель. ООО «Новый Книжный Центр» ОГРН 1027700282763

Во Франции опубликовали статистику «Молодые французы и чтение в 2024 году». Вывод грустный: все меньше детей читают книги. Это, конечно, не ново, но если раньше говорили, что они читают, только «по-другому», то сейчас и этот аргумент рассыпается в пыль. Я по-прежнему убеждена, что работает принцип личного примера. Папа и мама читают книги, значит, и ребенок тоже будет периодически читать. Просто купить книги недостаточно. А ещё не каждая книга интересна, даже если это классика. Писательница Клемантин Бове советует детям стараться описывать свои впечатлениях о книгах через эмоции: «Эта успокаивающая книга», «Эта книга для поиска любопытных фактов», «Это скучная книга», «Это очень трогательная книга», «Это книга, поднимающая настроение»… Так каждую книгу ребенок будет читать как исследователь, а не потому, что это «великое» произведение и его надо прочитать по школьной программе, и будет составлять свое мнение и свою картографию чтения. Я тоже волнуюсь, что мой сын читает не очень много, но радуюсь, что вообще читает. В нашем случае начиналось все с комиксов и приключенческих книг…  👉 А вы волнуетесь, что дети мало читают? Что по этому поводу делаете? 

Вчера в наших Кругах обсудили, что читатели любят в детективах и триллерах, вышло очень интересно 🔥 А сегодня Ирэна Берн предложила расследовать новое убийство, основанное на реальных событиях ⚡️

В марте я прочитала 15 романов, о которых я не могу говорить, потому что это были либо романы участников конкурса "Со слов очевидцев", либо романы, которые только готовятся к публикации. Но с сегодняшнего дня я возвращаюсь к своим собственным проектам и писательству. Хотя нет, один из проектов снова не для себя. Скоро, очень скоро начнется что-то новое в Писательской академии Антона Чижа! И если вы начинающий автор детективов, то вам это может быть интересно! 🔥