Helpcenter_T9.

Запрошуємо на веселу ляльковую вистава за мотивами української народної казки «Коза-дереза»! Після вистави — смачне морозиво для всіх маленьких глядачів! 🍦🎭 Дата : 27 червня, субота Час проведення: 12:00 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Helsinki, Teollisuuskatu 9-11F

Запрошуємо на перегляд мультфільму Мітчелли супроти машин Талановита дівчина-підліток має велику мрію — поїхати на навчання і назавжди залишити рідний дім. Та її дивакувата родина вирішує поїхати разом з нею. У розпал сімейної мандрівки стається техно-апокаліпсис! Улюблені гаджети й прилади не служать, а захоплюють владу над господарями. Дата : 27 червня, субота Час проведення: 14:00 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Helsinki, Teollisuuskatu 9-11F

📣 Інфо-зустріч “Апостилювання документів” 🔹 Тема: Як правильно апостилювати українські документи (свідоцтва про народження, шлюб тощо) 🔹 Пояснимо, як підтвердити родинні стосунки через DVV у Фінляндії, та які документи потрібно підготувати. 🔹 Дата: п'ятниця 26 червня Час проведення: 15:30 🔹 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Teollisuuskatu 9F, Гельсінкі 💬 Запрошуємо всіх зацікавлених! Буде корисно для тих, хто оформлює документи для використання у Фінляндії чи інших країнах ЄС. Центр допомоги українцям

Запрошуємо на 6 теплу зустріч жіночої групи взаємопідтримки. Будемо продовжувати творити і говорити про важливе. Приходьте❤️ Реєстрація обов'язкова https://link.webropolsurveys.com/EP/C1A827D110FDE5C4 Дата : четвер 25 червня Час проведення: 14:00 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Helsinki, Teollisuuskatu 9-11F

Запрошуємо вас поринути у чарівний світ української народної казки та зустрітися з веселими героями улюбленої історії «Коза-Дереза». Ця добра та повчальна казка подарує дітям радість, сміх і знайомство з українськими традиціями. 💛 Приходьте всією родиною — буде весело, цікаво та затишно! Дата : 27 червня, субота Час проведення: 12:00 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Helsinki, Teollisuuskatu 9-11F

Ви коли-небудь закривали стрічку новин і вже через три секунди відкривали її знову? Нам, зазвичай, здається, що ми шукаємо корисну інформацію чи смішні відео. Але насправді цей нескінченний скролінг – це пошук того, чого в мережі ніколи не було. Вимкнений екран смартфона – це просто чорне дзеркало. Воно не дає відповідей, а лише поглинає наш час. Іноді, кожен рух пальцем – це несвідома надія знайти щось, що зніме втому, нудьгу чи тривогу. Але той самий «ідеальний пост», який має нас задовольнити, наче завжди ховається за наступним свайпом. І ми шукаємо нескінченно. Чекаємо вас на нашій зустрічі "Діти, гаджети та родина." Прохання зареєструватись на подію посиланням: https://link.webropolsurveys.com/EP/23F920983FBC04AE Дата : четвер 27 червня, субота Час проведення: 12:30 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Helsinki, Teollisuuskatu 9-11F

Запрошуємо на 6 теплу зустріч жіночої групи взаємопідтримки. Будемо продовжувати творити і говорити про важливе. Приходьте❤️ Реєстрація обов'язкова https://link.webropolsurveys.com/EP/C1A827D110FDE5C4 Дата : четвер 25 червня Час проведення: 14:00 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Helsinki, Teollisuuskatu 9-11F

📣 Інфо-зустріч “Апостилювання документів” 🔹 Тема: Як правильно апостилювати українські документи (свідоцтва про народження, шлюб тощо) 🔹 Пояснимо, як підтвердити родинні стосунки через DVV у Фінляндії, та які документи потрібно підготувати. 🔹 Дата: п'ятниця 26 червня Час проведення: 15:30 🔹 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Teollisuuskatu 9F, Гельсінкі 💬 Запрошуємо всіх зацікавлених! Буде корисно для тих, хто оформлює документи для використання у Фінляндії чи інших країнах ЄС. Центр допомоги українцям

🎶 Запрошуємо на унікальний благодійний концерт, присвячений музичній спадщині України та Польщі. 📅 23 червня 🕖 19:00 📍 Церква Темппеліаукіо, Гельсінкі На гостей чекає різноманітна програма - від традиційної до класичної музики у виконанні талановитих музикантів: • Ірина Горкун-Сілен - флейта • Ангеліна Кулічкова - фортепіано • Себастіан Сілен - скрипка • Каміла Овв - вокал, флейта • Сара Маджіді Неджад - канун • Антті Коргола - скрипка • Кіурелі Саммаллахті - акордеон • Філіп Голм - контрабас, електроніка Концерт організовано спільними зусиллями Посольства Республіки Польща в Гельсінкі, Посольства України у Фінляндії, Асоціації українців у Фінляндії та Польського освітньо-культурного товариства PTOK. 🎟 Вхід вільний. 📖 Програму концерту можна придбати за 10 € 💙💛 Зібрані кошти будуть спрямовані на благодійність Запрошуємо провести вечір, де музика об'єднує культури, традиції та людей.

Memoria Maris Тетяна Романенко Період виставки: 18.06 — 07.07 U•ART Helsinki, Annankatu 11 — Ласкаво запрошуємо на Memoria Maris — виставку, де пам’ять розгортається як пейзаж, а пейзаж стає способом пам’яті. У творчості Тетяни Романенко видимий світ ніколи не є статичним. Міста, морські узбережжя, тихі інтер’єри та швидкоплинні враження від природи постають не як зафіксовані сцени, а як мінливі стани сприйняття. Кожна робота зберігає фрагмент пережитого досвіду — пом’якшений часом, трансформований емоцією та заново зібраний через колір.

🎶 Запрошуємо на унікальний благодійний концерт, присвячений музичній спадщині України та Польщі. 📅 23 червня 🕖 19:00 📍 Церква Темппеліаукіо, Гельсінкі На гостей чекає різноманітна програма - від традиційної до класичної музики у виконанні талановитих музикантів: • Ірина Горкун-Сілен - флейта • Ангеліна Кулічкова - фортепіано • Себастіан Сілен - скрипка • Каміла Овв - вокал, флейта • Сара Маджіді Неджад - канун • Антті Коргола - скрипка • Кіурелі Саммаллахті - акордеон • Філіп Голм - контрабас, електроніка Концерт організовано спільними зусиллями Посольства Республіки Польща в Гельсінкі, Посольства України у Фінляндії, Асоціації українців у Фінляндії та Польського освітньо-культурного товариства PTOK. 🎟 Вхід вільний. 📖 Програму концерту можна придбати за 10 € 💙💛 Зібрані кошти будуть спрямовані на благодійність Запрошуємо провести вечір, де музика об'єднує культури, традиції та людей.

Текст гарний, я лише трохи відредагувала його для більш природного звучання: 📚 До дня народження Василя Шкляра запрошуємо на зустріч читацького клубу! Цього разу читаємо роман «Чорний Ворон. Залишенець» — одну з найвідоміших книг про боротьбу українських повстанців у Холодному Яру. На нас чекає розмова про історію, вибір, честь, свободу та ціну, яку люди готові платити за свої переконання. Це книга, яка не залишає байдужими, спонукає до роздумів і щирих дискусій. Якщо ви давно хотіли долучитися до нашого читацького клубу — це чудова нагода! 💻 Якщо вам складно бути присутніми особисто, ви можете приєднатися онлайн та взяти участь в обговоренні дистанційно. 🔗 Посилання на онлайн-зустріч буде опубліковано в Telegram-групі читацького клубу. 📝 Зареєструйтеся за формою, і ми надішлемо вам запрошення. 📝 Форма для реєстрації: https://forms.gle/2Q6VPEv3A2tLRNLi6 Дата проведення: 27 червня, субота. Час проведення:13:30-15:00 Місце проведення: Центр допомоги українцям, Teollisuuskatu 9-F, 5 поверх. Чекаємо на вас! ❤️✨

Запрошуємо на 5 теплу зустріч жіночої групи взаємопідтримки цього четверга на 14.00 🤗 Будемо продовжувати творити і говорити про важливе. Приходьте❤️ Реєстрація обов'язкова https://link.webropolsurveys.com/EP/C1A827D110FDE5C4 Центр допомоги українцям, Teollisuuskatu 9-11F

📢 Безкоштовні гарячі обіди для дітей в Еспоо у липні 2026 року Шановні мешканці Еспоо! У липні в п’яти парках Еспоо буде організовано безкоштовне харчування для дітей та підлітків до 16 років. Обіди проходитимуть з 1 по 31 липня 2026 року у парках районів Latokaski, Viherkallio, Matinkylä, Suvela та Tapiola. 🕦 Гаряча їжа подається у будні дні о 11:30. 🍲 У меню — супи та інші прості гарячі страви, які зручно їсти в парку. Напої — вода. Харчування триває, доки є їжа. ✅ Вся їжа: без лактози; не містить свинини та яєць; 2–3 рази на тиждень пропонуються вегетаріанські страви. ⚠️ Просимо взяти з собою: глибоку тарілку або контейнер; ложку; чашку або пляшку для води; пакет для брудного посуду. Також у парках протягом літа проводяться безкоштовні заходи для дітей та сімей. Запрошуються всі бажаючі! 🔗 Детальніше: www.espoo.fi/puistoruokailu

📢 Увага! Центр допомоги українцям у Гельсінкі йде на канікули Шановні відвідувачі, будь ласка, зверніть увагу на зміни у графіку роботи нашого центру влітку 2026 року. ☀️ Ми йдемо на літні канікули та НЕ працюватимемо протягом третього та четвертого тижня липня. Період закриття: з 14 по 27 липня 2026 року. Зустрінемося знову та відновимо роботу у звичному режимі вже з 28.07! Гарного та сонячного вам літа! 😎 📢 Huomio! Helsingin ukrainalaisten apukeskus jää kesälomalle Arvoisat asiakkaat, huomioittehan muutokset keskuksemme aukioloajoissa heinäkuussa 2026. ☀️ Keskuksemme on suljettu kesäloman vuoksi heinäkuun 29 ja 30 viikolla (14.7.–27.7.2026). Tänä aikana keskus on suljettu, eikä toimintaa tai neuvontaa järjestetä. Avaamme ovet jälleen 28.07. Hyvää ja aurinkoista kesää kaikille! ☀️ Центр допомоги українцям, Teollisuuskatu 9-11F

Запрошуємо на 5 теплу зустріч жіночої групи взаємопідтримки цього четверга на 14.00 🤗 Будемо продовжувати творити і говорити про важливе. Приходьте❤️ Реєстрація обов'язкова https://link.webropolsurveys.com/EP/C1A827D110FDE5C4 Центр допомоги українцям, Teollisuuskatu 9-11F

Юханус (Juhannus) — це свято літнього сонцестояння, яке святкується у Фінляндії, це традиційне фінське свято, і є одним із найважливіших і найулюбленіших свят у Фінляндії. Вітаємо Вас з прийдешнім святом! Зверніть увагу, 19 та 20 червня Центр не працює! До зустрічі 23 червня , вівторок. Гарних та веселих свят! Центр допомоги українцям

📢 Друзі, запрошуємо вас на інформаційний онлайн-захід, де ми детально розповімо, як подати заявку на базову та житлову допомогу від Kela (asumistuki та toimeentulotuki). 📅 Дата: 16 червня 2026 🕔 Час: 15:30 - 16:30 📍 Місце: online TEAMS На вебінарі ви дізнаєтесь: • як правильно подати заяву • які документи потрібні • як додати необхідні додатки до заяви • відповіді на ваші запитання 🖇 Реєстрація на подію https://link.webropolsurveys.com/EP/44886285FAE01686 ‼ Натисніть, щоб приєднатися до зустрічі https://teams.live.com/meet/9341599096150?p=pLCtxQHI6aBNotfExb Meeting ID: 934 159 909 615 0  Passcode: sm67xZ  Якщо у вас немає облікового запису Teams, ви можете обрати «Приєднатися до зустрічі» та ввести ID і пароль. Після входу просимо вимкнути камеру та мікрофон. Ласкаво просимо! Центр допомоги українцям, Ukrainalaisten Yhdistys Suomessa ry/Асоціація українців у Фінляндії