en
Feedback
Лабораторія

Лабораторія

Open in Telegram

Знаємо формулу корисних книжок📚 Замовити книжки ➡️ https://laboratory.ua/

Show more

📈 Analytical overview of Telegram channel Лабораторія

Channel Лабораторія (@laboratoryua) in the Ukrainian language segment is an active participant. Currently, the community unites 12 144 subscribers, ranking 3 134 in the Books category and 4 915 in the Ukraine region.

📊 Audience metrics and dynamics

Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 12 144 subscribers.

According to the latest data from 01 August, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by 43 over the last 30 days and by 10 over the last 24 hours, overall reach remains high.

  • Verification status: Not verified
  • Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 19.00%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 13.60% reactions from the total number of subscribers.
  • Post reach: On average, each post receives 2 308 views. Within the first day, a publication typically gains 1 652 views.
  • Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 76.
  • Thematic interests: Content is focused on key topics such as лабораторія, авторка, обкладинка, трилер, читач.

📝 Description and content policy

The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
Знаємо формулу корисних книжок📚 Замовити книжки ➡️ https://laboratory.ua/

Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 02 August, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Books category.

12 144
Subscribers
+1024 hours
+87 days
+4330 days
Attracting Subscribers
August '26
August '26
+11
in 0 channels
July '26
+146
in 23 channels
Get PRO
June '26
+107
in 17 channels
Get PRO
May '26
+389
in 23 channels
Get PRO
April '26
+204
in 25 channels
Get PRO
March '26
+157
in 20 channels
Get PRO
February '26
+230
in 28 channels
Get PRO
January '26
+328
in 20 channels
Get PRO
December '25
+2 103
in 28 channels
Get PRO
November '25
+124
in 24 channels
Get PRO
October '25
+165
in 28 channels
Get PRO
September '25
+815
in 21 channels
Get PRO
August '25
+169
in 29 channels
Get PRO
July '25
+164
in 29 channels
Get PRO
June '25
+234
in 40 channels
Get PRO
May '25
+181
in 29 channels
Get PRO
April '25
+355
in 18 channels
Get PRO
March '25
+363
in 23 channels
Get PRO
February '25
+401
in 31 channels
Get PRO
January '25
+1 456
in 32 channels
Get PRO
December '24
+204
in 18 channels
Get PRO
November '24
+403
in 22 channels
Get PRO
October '24
+1 097
in 18 channels
Get PRO
September '24
+535
in 18 channels
Get PRO
August '24
+629
in 14 channels
Get PRO
July '24
+98
in 18 channels
Get PRO
June '24
+55
in 10 channels
Get PRO
May '24
+138
in 11 channels
Get PRO
April '24
+1 973
in 20 channels
Get PRO
March '24
+185
in 18 channels
Get PRO
February '24
+262
in 7 channels
Get PRO
January '24
+164
in 8 channels
Get PRO
December '23
+185
in 5 channels
Get PRO
November '23
+80
in 9 channels
Get PRO
October '23
+71
in 12 channels
Get PRO
September '23
+79
in 0 channels
Get PRO
August '23
+1 026
in 0 channels
Get PRO
July '23
+66
in 0 channels
Get PRO
June '23
+63
in 0 channels
Get PRO
May '23
+262
in 0 channels
Get PRO
April '23
+94
in 0 channels
Get PRO
March '23
+1 797
in 0 channels
Get PRO
February '23
+141
in 0 channels
Get PRO
January '23
+51
in 0 channels
Get PRO
December '22
+87
in 0 channels
Get PRO
November '22
+48
in 0 channels
Get PRO
October '22
+31
in 0 channels
Get PRO
September '22
+47
in 0 channels
Get PRO
August '22
+35
in 0 channels
Get PRO
July '22
+45
in 0 channels
Get PRO
June '22
+28
in 0 channels
Get PRO
May '22
+49
in 0 channels
Get PRO
April '22
+40
in 0 channels
Get PRO
March '22
+4
in 0 channels
Get PRO
February '22
+19
in 0 channels
Get PRO
January '22
+47
in 0 channels
Get PRO
December '21
+221
in 0 channels
Get PRO
November '21
+24
in 0 channels
Get PRO
October '21
+13
in 0 channels
Get PRO
September '21
+17
in 0 channels
Get PRO
August '21
+29
in 0 channels
Get PRO
July '21
+85
in 0 channels
Get PRO
June '21
+72
in 0 channels
Get PRO
May '21
+414
in 0 channels
Date
Subscriber Growth
Mentions
Channels
02 August0
01 August+11
Channel Posts
Як створити простір зручний для кожного: відкриваємо передзамовлення на книжку «Безбар'єрність. Шлях до універсального суспіл
Як створити простір зручний для кожного: відкриваємо передзамовлення на книжку «Безбар'єрність. Шлях до універсального суспільства» Масахіто Моріями🏛️♿️ Безбар’єрність — це не просто про пандуси, спеціальні ліфти чи нові правила для забудовників. Це про повагу, рівність і міста, у яких кожен може жити повноцінно — незалежно від віку, стану здоров'я чи життєвих обставин. Як зробити міський простір та транспорт дійсно доступними для всіх? І як теорія інклюзивності проходить шлях від ідеї до державних реформ? Спираючись на досвід Японії, Масахіто Моріяма показує, як крок за кроком вибудовувалася одна з найпродуманіших систем у світі. Як один із ключових реформаторів у сфері безбар’єрності й експрацівник Міністерства транспорту, автор чесно розбирає цей складний процес ізсередини: через які бюджетні обмеження, політичні рішення та бюрократичні виклики довелося пройти, щоб зручні рішення стали реальністю. 📖 «Безбар'єрність» — це важливе й гостро актуальне для нас дослідження про те, як змінюється міський ландшафт і саме суспільство, коли в центр усього ставлять людину, її комфорт, безпеку та гідність. 📙Переклад: Оксана Асадчих, Юлія Кузьменко, Вікторія Філонова, Анна Андрійцева 🖋️Дизайн обкладинки: АбоАбо Книжка видана за підтримки ТОВ «Рамедас Україна» 🛒Очікуємо книжку вже у вересні — передзамовляйте на зі знижкою та кешбеком до 15% за посиланням↩️

2
Крим, літо 2003 року, дружба, що може виявитися коротшою за відпустку, та покоління, яке тільки вчиться жити, кохати й помиля
Крим, літо 2003 року, дружба, що може виявитися коротшою за відпустку, та покоління, яке тільки вчиться жити, кохати й помилятися. Міла Смолярова створила роман-ностальгію про час, коли майбутнє ще здавалося безмежним, а звичайні літні дні могли залишитися найважливішими спогадами ❤️‍🩹 У дописі — 5 причин, чому «Час невдах, або в кримській столиці хмарно з проясненнями» Міли Смолярової заслуговує на увагу⤵️ 🌊Крим до окупації — живий, особистий і без ностальгійних декорацій ☀️Атмосфера спекотного літа нульових 🫂Історія покоління, яке шукає себе 💔Дружба, кохання й дорослішання на межі змін ✍️Чуттєва проза про пам’ять, час і те, що не повернути 👉Замовити книжку з кешбеком до 15% можна за посиланням!
1 592
3
Кажуть, найкращі друзі доповнюють одне одного. Думаємо, це правило можна застосувати й до книжок!🤠 Тож сьогодні книжкові лаб+9
Кажуть, найкращі друзі доповнюють одне одного. Думаємо, це правило можна застосувати й до книжок!🤠 Тож сьогодні книжкові лаборанти замислилися, як поєднати художню літературу та нонфікшн: коли одна книжка дарує атмосферу й відчуття, а інша розкладає все по поличках. У нас вийшла ось така👆 добірка! Обирайте свій книжковий дует і пишіть у коментарях, яку пару забираєте до wishlist! 📖 Усі книжки можна купити на сайті з кешбеком до 15% та безкоштовною доставкою: Укрпоштою — від 500 грн, Новою поштою — від 999 грн🧡
1 648
4
#HiddenGemsLibrary «На захід із жирафами» - Лінда Рутледж - Лабораторія «От тільки в нас було всього одне запасне колесо, дві+2
#HiddenGemsLibrary «На захід із жирафами» - Лінда Рутледж - Лабораторія «От тільки в нас було всього одне запасне колесо, дві здуті шини й два жирафи. Не згадуючи вже про те, що хвіст вагончика ще не виїхав з-під моста: залишалося ще три дюйми. План був приречений на провал.» Розпочну з того, що я дізналась багато доленосних історичних фактів завдяки цій книзі. В мене є прогалини в історії, але ніколи не пізно з ними працювати. Наприклад, я вперше дізналась про жахливу та найвідомішу пилову бурю 1935 року в США, «Чорна неділя». Вона стала кульмінацією екологічної катастрофи 1930-х років, відомої як «Пильний казан»/Dust Bowl. І звичайно, про подорож двох жирафів до Каліфорнії з Нью-Йорка, які дивом вижили під час цього руйнівного урагану - я теж нічого не знала. Також відкриттям для мене був той факт, що жирафи шаленіють від цибулі.  Це неймовірна 12-и денна мандрівка, яка засновала на реальних подіях. Деякі персонажі вигадані для художнього наповнення, але це немає ніякого значення. Моє серце калатало від напруги та переживань всі 379 сторінок. Знедолений 17-річний юнак, який втратив матір та сестру під час урагану опиняється саме там, де йому було призначено долею. Він розуміє, що здатен на будь-що заради американської мрії, заради Каліфорнії. Усіми правдами та неправдами Вуді Нікель стає водієм незвичайної вантажівки з молодими жирафами, яких треба довести до зоопарку Сан-Дієго. «Та варто було мені лишень зазирнути тварині в очі, як я щоразу бачив там стільки душі, скільки не знаходив у жодній людині.» Недарма кажуть, що подорожі здатні змінювати людину, можуть показати вірний шлях та допомагають знайти відповіді. Ця подорож змінила Вуді на 180 градусів. Він подорослішав, він закохався, він поборов свої минулі страхи. Але ніщо так не сприяло всім цим змінам, як жирафи, спогадами про яких він жив 103 роки.  «Якщо дім, за словами Золотоволоски, — не те місце, звідки ти їдеш, а те, де тобі хочеться бути, то, виходить, для мене справжній дім, подібних якому досі не було, — це причеп, Старигань і жирафи. Для мене, сироти й волоцюжки, він був вартий того, щоб учепитися за нього щосили й триматися, поки дозволяють. І байдуже, що ще приготувала для нас дорога.» Ця історія навчить любити природу кожного. Тварини, що нас оточують - це не просто тварини. Будь-яке життя - життя. І ми маємо це поважати. Бо хто як не вони мають талант зцілювати зранені душі людей.
1 964
5
Хотіли, щоб «1913: Літо століття» Флоріана Іллієса не закінчувалася ніколи? Зізнавайтеся! 👀 Автор, між іншим, відчував те са
Хотіли, щоб «1913: Літо століття» Флоріана Іллієса не закінчувалася ніколи? Зізнавайтеся! 👀 Автор, між іншим, відчував те саме. Саме тому роками полював на нові сміливі, приголомшливі й часом абсолютно неймовірні сюжети з того славнозвісного року, доки не знайшов їх. У результаті маємо новинку (яка вже приїхала з друку!) — «1913: Все те, що я конче хотів сказати». Ця книжка підхоплює розповідь саме там, де завершилася попередня, тож готуйтеся знову поринути в історії, сповнені любові, гумору й доленосних подій✨ 📙 Переклад: Наталія Шимон 🖌 Дизайн обкладинки: АбоАбо Замовити книжку вже можна за посиланням🧡
1 826
6
Ділимося відеооглядом на містичний трилер «Мертва Віта» Анни Стаднік від буктокерки Полік бараболік! Похмура атмосфера, Киїів
Ділимося відеооглядом на містичний трилер «Мертва Віта» Анни Стаднік від буктокерки Полік бараболік! Похмура атмосфера, Киїів, щомісячні «помирання» головної героїні, сюжетні повороти, а оповідь ведеться від третьої ненадійної особи з позиції декількох ключових персонажів🤯 Щиро дякуємо за такий атмосферний, чесний та детальний відгук! Нам неймовірно приємно, що «Мертва Віта» захопила навіть тоді, коли жанр не є найулюбленішим. 📖 Замовляйте книжку за посиланням і занурюйтеся в історію!
1 799
7
Книжки Лабораторії — у лонглісті Премії книжкових блогерів🥳 У номінацію потрапили два наші видання: напружений постапокаліпт+3
Книжки Лабораторії — у лонглісті Премії книжкових блогерів🥳 У номінацію потрапили два наші видання: напружений постапокаліптичний горор «Пташиний короб» Джоша Малермана та інтелектуальний екотрилер «Бірнамський ліс» Букерівської лавреатки Елінор Каттон. Гортайте карусель, аби пригадати, за що ми так любимо ці історії, і голосуйте за них на сайті Книжкової країни🧡 Проголосувати↩️
1 959
8
Це одна з тих назв, які набувають сенсу після того, як дочитав текст до кінця. Тому, щоб не зіпсувати враження від читання, н+6
Це одна з тих назв, які набувають сенсу після того, як дочитав текст до кінця. Тому, щоб не зіпсувати враження від читання, не буду вдаватися у подробиці. Але можу сказати, що вона має пряме відношення до однієї з героїнь книги. До тієї, яка займає найменше місця в цій історії. І найбільше. Ось так доповнила свою розповідь авторка роману «Тінь Малої Ведмедиці»! Ми дбайливо зібрали історію, що залишилася за сторінками книжки, й ділимося нею в цьому дописі. Запрошуємо й вас зазирнути за лаштунки й дізнатися, з чого все почалося💙
2 116
9
☀️Трохи сонця Провансу, трохи бризу Лазурового берега, трохи юності, кохання й мистецьких пристрастей. Зібрали добірку францу+5
☀️Трохи сонця Провансу, трохи бризу Лазурового берега, трохи юності, кохання й мистецьких пристрастей. Зібрали добірку французьких історій, які допоможуть зловити спекотний настрій сезону. Додавайте до списку літнього читання📖👇 ▫️«Привіт, печале», Франсуаза Саґан ▫️«Закохані в Пікассо», Філіпп Бессон ▫️«Припини свої вигадки», Джин Мекін ▫️ «Слава мого батька», Марсель Паньоль ▫️«Код 612: Хто вбив Маленького Принца?», Мішель Бюссі 📌 А яка історія для вас — най-найлітніша?
2 060
10
Розіграш закінчено 🥳🥳🥳🥳🥳 Вітаємо переможців! Результати можна подивитись по кнопці
2 094
11
— Тату, думаєш, ми хоч десь почуватимемося своїми? — Навряд, — відповів тато. — Принаймні точно не так, як ті люди, які прожи+4
— Тату, думаєш, ми хоч десь почуватимемося своїми? — Навряд, — відповів тато. — Принаймні точно не так, як ті люди, які прожили все життя на одному місці. Але ми хоч трішки свої у різних місцинах — і це вже непогано. «Як Гітлер украв рожевого кролика», Джудіт Керр це автобіографічний текст про сімʼю німецьких євреїв, яким довелося тікати з Берліна через прихід нацистів до влади. це історія про маму, тата-письменника, сина Макса і його молодшу сестру Анну, прототипом якої є сама авторка - життя дітей у новій країні, серед чужої мови і абсолютного нерозуміння ситуації навколо; тривоги батьків, бідності та труднощів адаптації. а ще, це текст, сповнений дитячого оптимізму, інтересу до життя та віри в краще. і яскрава трансляція того, як ми, батьки, оберігаємо своїх дітей, від «дорослих проблем». 216 сторінок тексту і післямова авторки, яка закінчується словами Я ніколи не забуду, як мені пощастило ❤️‍🩹 додаю у прочитане в липні і у #чулидзвінвідгук
2 123
12
Цитата Президента Рузвельта наведена у «Книзі на війні» Ендрю Петтіґрі📖
Цитата Президента Рузвельта наведена у «Книзі на війні» Ендрю Петтіґрі📖
2 093
13
Друзі, ми до вас із важливими та, на жаль, прикрими новинами😔 Через ворожий обстріл друкарні «Конві» постраждали наклади кни
Друзі, ми до вас із важливими та, на жаль, прикрими новинами😔 Через ворожий обстріл друкарні «Конві» постраждали наклади книжок «Слава мого батька», «План “Барбаросса”», а також новий додрук «Кінець світу», тому ми змушені перенести терміни їхнього виходу. Зловісно й символічно, що під удар ворога потрапляє «План “Барбаросса”» — книжка про війну, тоталітаризм та загарбницькі амбіції агресора. Ворог нищить друкарні й книжки, але йому ніколи не стерти нашу пам'ять та історію. Наразі ми не можемо назвати нові дати виходу, адже потрібно час на відновлення процесів. Проте як тільки з'явиться чітка інформація, ми одразу повідомимо про це у всіх наших соцмережах. Дякуємо українським друкарям за роботу й витримку у надскладних умовах, а вам, наші читачі, — за терпіння та підтримку. Все передрукуємо, видамо, доставимо та відбудуємо🇺🇦🧡
2 688
14
Чому важливо вивчати історії наших військових? Я глибоко вірю, що розуміння створює емпатію. Тому у мене на подкасті історії військових - бо я дуже хочу, щоб цивільні краще розуміли військових З 2023 року як вийшов мій подкаст — я записую історіі військових. Власне перший випуск - якраз історія військового. І сьогодні я знов викладаю історію військового - у мене в гостях Антон Мартинов, засновник видавництва "Лабораторія" , якого дуже поважаю за шлях підприємництва, а тепер і шлях військового. Говорили про його шлях. Про зміни, які відбуваються Про стилі управління І про те, що найбільше тригерить військового А ще в кінці подкасту розігруємо улюблену книгу пана Антона - "Пригоди бравого вояка Швейка" - щоб дізнатись умови, потрібно перейти і подивитись 🙂 Запрошую до перегляду. https://youtu.be/8xyhglRi_f0 Якщо це корисно - підписуйтесь на мій ютуб-канал. і поставте якусь реакцію. Це правда мотивує знімати далі. @BagnenkoPsy
2 500
15
Іноді достатньо запаху, смаку чи давно забутої речі, щоб пам'ять заговорила: відкриваємо передпродаж на роман «Журавлі, віхал
Іноді достатньо запаху, смаку чи давно забутої речі, щоб пам'ять заговорила: відкриваємо передпродаж на роман «Журавлі, віхалка й абрикосова теніска» Мар’яни Осадчук🧡 Після смерті прадіда Андрія його правнучка Олеся знову й знову повертається до спогадів про нього. Запахи, смаки, старі речі й випадкові звуки стають зачіпками, що ведуть її у минуле. Так із десятків історій та родинних легенд постає чоловік, який усе життя працював, доглядав сад і пасіку та вперто знаходив для правнуків козяче молоко. Кожна згадка відкриває новий епізод — смішний, щемкий, часом болючий, а часом зовсім буденний. Жасминовий чай, крем «Арко», старі фотографії, пісні біля ставка, сімейні застілля, радощі, образи й давні сварки — усе це складається в пам’ять кількох поколінь однієї родини. Пам’ять, що живе доти, доки є кому її берегти й переповідати. 🖌Дизайн обкладинки: Ірина Комащук Передзамовляйте книжку «Журавлі, віхалка й абрикосова теніска» зі знижкою та кешбеком до 15%📖
2 534
16
Оновили список книжок-подарунків до ваших замовлень📚🧡 Чимало наших читачів уже скористалися акцією «Книжка у подарунок», то
Оновили список книжок-подарунків до ваших замовлень📚🧡 Чимало наших читачів уже скористалися акцією «Книжка у подарунок», тож ми оновили добірку видань, які можна додати до замовлення всього за 1 грн. Умови прості: 🔸 При замовленні від 1100 грн — обирайте книгу зі списку рівня 1 🔸 При замовленні від 1500 грн — обирайте книгу зі списку рівня 2 🔸 При замовленні від 2000 грн — обирайте книгу зі списку рівня 3 ❗️ В одному замовленні можна отримати лише одну книжку за 1 грн, навіть якщо сума відповідає кільком рівням. Але саме ви обираєте, яку книжку додати з доступного списку. А ще при замовленні від 500 грн доставка безкоштовна Укрпоштою, а від 999 грн — Новою поштою 🙌 Програма діє лише для замовлень на laboratory.ua і за умови наявності книжок на складі. Робіть замовлення на laboratory.ua, обирайте свою книжку-подарунок і читайте ще більше разом із Лабораторією🧡
2 515
17
🗒️Як народжується дебютний роман? З чого починається шлях до першої книжки? І що допомагає не відмовитися від своєї мрії? Зн
🗒️Як народжується дебютний роман? З чого починається шлях до першої книжки? І що допомагає не відмовитися від своєї мрії? Знайомимо вас з Мар’яною Осадчук — авторкою роману «Журавлі, віхалка й абрикосова теніска», який уже незабаром вийде у нашому видавництві😇 🖇️Читайте за посиланням про творчість, яка супроводжувала авторку з дитинства, переїзд до Львова, першу чернетку роману та шлях, який привів її до дебютної книжки🧡
2 457
18
«Якщо стерплю сьогодні — стерплю завжди». Ольга Богомаз «Тимчасові труднощі», 2026 Неоковирність людського буття у текстах Ол
«Якщо стерплю сьогодні — стерплю завжди». Ольга Богомаз «Тимчасові труднощі», 2026 Неоковирність людського буття у текстах Ольги Богомаз виглядає, як щасливі спогади. Навіть якщо у героїв тимчасові труднощі. 💪 Я полюбив цю збірку не тільки за це, а найперше — за дивовижну здатність авторки миттєво ставити читача на місце героїв. Кожнісіньке оповідання — дуже свіже, цікаво придумане, з нетривіальним сюжетом і тонким психологізмом. 👌 Тут є оповідання, написані від будь-якого особи і будь-якої статі, основний акцент — не на подіях, а на рефлексіях героїв, і мені було з ними добре — у оповіданнях багато молодості та переживань, які нині здаються нам раєм, а 20 років тому відчувались, як пекло. 📖 Збірка класно влаштована структурно: дитинство, молодість і старість. Моє улюблене оповідання — «Травень ІІ», з останньої частини. На декількох сторінках Ольга розгортає історію втраченого у буремні часи кохання, яке триває 80 років опісля. А про «Дванадцять місяців» я розповідав тут. 😻 Особлива любов — оповідання «Грудень»: напружена історія про офісні кошмари, переплетена з цитатами з поезій Олега Лишеги. Або «Задирки» — а ви теж придумуєте собі всякі такі штуки типу «от зараз встигну дочитати і тоді завтра вдасться все, що задумав», як ми з Ольгою? 🤭 Взагалі, у книжці багато мистецьких і літературних алюзій, кожен знайде собі своє. Ще трохи цитат — тут. 😎 Для мене, це ідеальна збірка сучасної короткої прози — збалансована за емоціями, оригінальна за сюжетами, з широким діапазоном тем, настроїв і стилів. Дуже #раджу_почитати всім. Мені страшно сподобалось, від Ольги Богомаз я готовий читати ВСЕ!❤️
2 240
19
Прагнете розвиватися в перекладі й працювати з реальними текстами?📚✨ Лабораторія та Школа перекладу Марти Госовської Transla+7
Прагнете розвиватися в перекладі й працювати з реальними текстами?📚✨ Лабораторія та Школа перекладу Марти Госовської Translate it again запускають новий практичний курс — Лабораторія перекладу. Незалежно від того, робите ви перші кроки чи вже працюєте з текстами — це можливість зазирнути на видавничу кухню та вдосконалити свою майстерність. 🎯Стартуємо вже 25 липня з розбору книжки Джудіт Керр «Коли світ повернув навспак». У дописі вгорі👆 книжкові лаборанти зібрали деталі та програму першої майстерки. 🔗Реєстрація та всі подробиці — за посиланням!
2 698
20
З нами житиме укрсучліт! 🧡 Читаймо сучасну українську літературу сьогодні, завтра і повсякчас. Уже водинадцяте в Україні три+8
З нами житиме укрсучліт! 🧡 Читаймо сучасну українську літературу сьогодні, завтра і повсякчас. Уже водинадцяте в Україні триває Всеукраїнська інформаційно-просвітницька акція «Національний тиждень читання», і цьогоріч у фокусі — сучасна українська література. Книжкові лаборанти, звісно ж, не могли залишитися осторонь, тож уже зібрали добірку книжок, історії з яких дуже хочеться, щоб ви для себе відкрили⤴️ Обирайте свою наступну книжку за посиланням✔️
2 303