Authentic English with Nastya🇺🇸

POV: ты смотришь сериал на английском и прорабатываешь каждую незнакомую фразу😅

As you might know I’m a sucker for (большой любитель) crime/mystery stories🔪🩸 I guess it’s kinda hobby that comes from my childhood. Back then once school was over, I used to swing by (заскочить к) my grandma and watch a brand new (новёхонький) Kanevsky episode on NTV. Don’t tell me I’m the only one that strange😂 So I don’t even know how this series fell through the cracks (остался незамеченным)🙈 One episode…and I’m certain to get hooked on (подсесть на) it. So I 100% recommend watching “Only Murders in the Building” if you haven’t yet. I binge-watched (посмотрела залпом) the whole season in 2 days🔥 Thank God, I can kill 2 birds with one stone (убить 2 зайцев одним выстрелом) and fish out (выловить) some juicy expressions for my private channel for vocabulary boost. Dear true crime aficionados (поклонники), have you watched this series? Hit the comment section with your crime/mystery film recommendations🎥 #словарныйзапас

Кратко о настроении в моем закрытом Telegram канале для прокачки словарного запаса😂 А британского Шерлока я забыла как травму, речитатив Камбербэтча в оригинале меня «убил» в своё время

Спасибо за подкаст! Не фанат британского английского, но как ты могла забыть про Шерлока (Бенедикт Камбербэтч и его речь 💔), знаю что ещё очень популярен сериал Peaky Blinders, не смотрела Благодаря твоему закрытому телеграм каналу узнала как сказать «страдать херней» 😅

Делюсь своими мыслями по несчастной картинке, которую анализировали выше😅 В подкасте я поделилась: 🖇 Почему не стоит верить подборкам сериалов по уровню 🖇 Как выбирать сериал по уровню вместо использования подборок 🖇 Мои рекомендации сериалов 🖇 Как я нахожу время на проработку сериалов Буду благодарна вашим реакциям и комментариям❤️ Именно они помогают понять, какой контент вам актуален.

Хочу поделиться с вами, почему подобное деление (как на картинке выше) сериалов на уровни и гайды с такими подборками – полная чушь. Плюс рассказать, как я смотрю сериалы. Уверена, об одном способе вы не в курсе😏 Подкасту быть? ❤️ – есессено да 🗿– не нужно, я и так все знаю

Пропала в материнских заботах и в работе над закрытым Telegram каналом для изучения английского, о котором рассказывала ранее здесь. Чуть позже поделюсь, какие обновления вас ждут😍 Основа контента в моем проекте – сериалы и фильмы на английском. Их я могу смотреть нон-стоп. Поэтому так интересно было наткнуться на картинку выше. Посмотрев так или иначе все сериалы из этого списка, могу сказать, что со многим не согласна 👎🏼 Меня одну смущает такое деление на уровни? Давайте обсудим в комментариях. И я поделюсь своим мнением🙌🏼

Как я поддерживаю английский в декрете Хотелось бы попаказушничать тут, сказав, что я успеваю с младенцем на руках сидеть за учебниками по 10 часов. Но все мы понимаем, что that’s a pack of lies (это все враньё)😅 До декрета я каждый день говорила по 6-8 часов только на английском, постоянно читала и что-нибудь слушала на этом языке. Сейчас же я don’t reach for the stars (не пытаюсь сделать невозможное). Цель – хотя бы поддерживать уже текущий уровень С1. И вот как я это делаю последние 2 месяца: 🌱Разговариваю с дочкой на английском. Пока она слушает очень внимательно, но периодически перебивает криком, намекая «Shut your mouth, mom and change my diaper!» 🌱Смотрю сериалы в оригинале. Обычно или во время кормления, или слушая на заднем фоне, выполняя домашние дела. Тогда же и вылавливаю необычные фразочки и публикую их в своём закрытом Telegram-канале для прокачки английского✨ 🌱Использую эти фразы в постах здесь на канале. Пополняйте #словарныйзапас по соответствующему тегу. Там много текстов с лексикой, которая повысить ваш уровень английского right off the bat (мгновенно). Как вы сейчас практикуете английский? Поделитесь вашими рабочими лайфхаками?💻

Мои цели на 2024 год С постоянными недосыпами половина января пролетела мимо меня✈️ Вот села хоть о предстоящем году подумать. Сейчас в моем приоритете – семья. С Анюткой я учусь новому каждый день. Например, разновидности детских какашек и искусству угадывания, от чего в этот раз кричит этот пупс🦆 При всем этом не хочу пускать изучение английского и преподавание на самотёк. Потом замахаешься по-новой все вспоминать. Поэтому решила поставить намерения в этих сферах и держать их на виду. Делюсь ими с вами. Изучение английского: 📎поддерживать английский на уровне С1 📎увеличивать словарный запас 📎прокачивать разговорный английский с носителями (к лету, надеюсь, организовать уроки) 📎начать тренировать американское произношение Преподавание: 📎углубиться в лексический подход 📎собрать обратную связь по закрытому Telegram каналу для пополнения словарного запаса 📎создать продукты для изучения английского 📎запустить образовательный YouTube канал 📎получение TESOL (воообще сомневаюсь, но мало ли) Пока слабо представляю, где на все взять время. Может, у Гермионы маховик времени стырить💡Но буду стараться хотя бы по чуть-чуть двигаться в этом направлении. Какие у вас планы/намерения на 2024 год? Что планируете по языкам?

Happy New Year, my dear followers!🎄❤️ My celebration was quite low-key (скромный, сдержанный). Anya was wearing an awesome gingerbread bodysuit (photo proof attached) picked up by her grandma (выбрать). She def slayed it (сразить наповал), didn’t she? 💅 Wishing you a fab (= fabulous, крутецкий) year ahead. I hope you’ll always have someone to lean on (положиться) and who could go to any lengths (пойти на все) to support you. This year is gonna be…wait for…legendary for my channel. So stay tuned☺️ How did you ring in (отметить) the New Year? Any batshit (сумасшедшие) stories to share?

Что вы уже можете найти на канале🍵📕 Как видите, в закрытом Telegram-канале мы работаем с универсальными фразами, которые можно встретить в любом сериале/фильме/YouTube видео. Ежедневное пополнение словарный запас актуальными выражениями без траты времени на поиск и выписывание. Идеально, не правда ли? Ведь все это я сделала за вас👌 За декабрь на канале вы найдёте: 🔴разборы выражений по теме Christmas и New Year 🔴пост про рождественские традиции в США 🔴разборы с фразовыми глаголами 🔴идиомы по теме алкоголь и романтические отношения Присоединяетесь к закрытому Telegram-каналу и оформляйте подписку на ежедневную практику английского до 31.12 23:59 по ссылке. Вопросы можно задать в сообщении @kurkaevanastya или в комментариях к этому посту❤️

Полный джинглбеллс, или как у вас с новогодним настроением?🎄 Спасаюсь от бомбардировки постов с итогами годами как могу. Формат классный, но ей богу, их стооолько перед Новым годом…it’s just too much. Вместо этого делюсь с вами тестом на повторение декабрьских материалов из моего закрытого Telegram-канала Do you speak American? Проверим, сколько новогодних выражений вы знаете. Суть задания: Прочитайте предложение. Отметьте, какой из вариантов подходит по контексту и соответствует данному переводу. Появившиеся вопросы непременно оставляйте в комментариях❤️

Почему британский английский больше не у дел🇬🇧? До сих пор помню ощущение потерянности, когда после 12 лет изучения английского по британским учебникам я оказалась в Штатах. Как будто другой язык учила все эти годы 👀 Только месяц я привыкала к акценту. А это задача со звёздочкой, когда работаешь на 2-х работах и тебе вообще не до этого🙈 I learned it the hard way. Но какой смысл в изучении American English, если в США вы не собираетесь? А вот вам пару доводов: 🖇 Вспомните последние иностранные фильмы и ТВ-шоу, которые вы посмотрели. Спорим, большинство из них американского производства? А что насчёт музыки? А блогеров, которых регулярно смотрите? 🖇 Американцев по статистике больше, чем британцев (332 млн против 68 млн). Про мигрантов я вообще молчу. 🖇 Вишенка на торте – европейцы, разговаривающие на английском, предпочитают американский вариант языка (в том числе написание слов и варианты слов). Даже сам британский грешит заимствованием американизмов. В общем, American English везде, а изучаем в России мы его крайне мало. Именно это меня и сподвигло к созданию проекта Do you speak American? Чтобы получать удовольствие от ваших любимых сериалов и просекать в них все шутки и отсылки, присоединяйтесь к моему закрытому Telegram-каналу. Помимо ежедневных разборов особенностей американского английского по подписке вас ждут: ⚡️рассказы об американской культуре, истории и традициях ⚡️задания на тренировку аудирования ⚡️разборы сленга и неформальных выражений популярных в США Запрыгивайте в вагон до 31.12 23:59 по ссылке. В следующие месяцы цена за подписку будет только расти! По всем вопросам обращайтесь к @kurkaevanastya или в комментариях к посту❤️