Apprendre L'anglais
Cette chaßne à été créé pour aider les francophones à apprendre l'anglais facilement.
Show moređ Analytical overview of Telegram channel Apprendre L'anglais
Channel Apprendre L'anglais (@apprendrelanglais) in the French language segment is an active participant. Currently, the community unites 40 564 subscribers, ranking 142 in the Linguistics category and 1 315 in the France region.
đ Audience metrics and dynamics
Since its creation on ĐœĐ”ĐČŃĐŽĐŸĐŒĐŸ, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 40 564 subscribers.
According to the latest data from 02 December, 2024, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by -148 over the last 30 days and by 0 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 0%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects N/A% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 0 views. Within the first day, a publication typically gains 0 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 0.
đ Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
âCette chaĂźne Ă Ă©tĂ© créé pour aider les francophones Ă apprendre l'anglais facilement.â
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 03 December, 2024), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Linguistics category.
Data loading in progress...
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 08 December | 0 | |||
| 07 December | 0 | |||
| 06 December | 0 | |||
| 05 December | 0 | |||
| 04 December | 0 | |||
| 03 December | 0 | |||
| 02 December | 0 | |||
| 01 December | 0 |
| 2 | No text... | 0 |
| 3 | Nevers?
1 - Cathy, where are the car keys?
2 - I don't know, dear.
3 - Are they in your coat pocket?
4 - Of course not. I never put them in my coat.
5 - In that case, what are these?
6 - Those are... the car keys.
7 - I, er,sometimes put them there.
Jamais?
1 - Cathy, oĂč sont les clĂ©s de la voiture ?
2 - Je ne sais pas, chéri.
3 - Sont-elles dans la poche de ton manteau ?
4 - Bien-sûr que non. Je ne les mets jamais dans mon manteau.
5 - Dans ce cas, qu'est ce que c'est que ça ?
6 - Ce sont... les clés de la voiture.
7 - Je,hum, les mets parfois lĂ .
car keys, les clés de la voiture , Ces noms composés sont trÚs fréquents en anglais, le premier nom modifie le second et agit comme un adjectif, désignant sa fonction, localité etc:
the airport bus, la navette aéroportuaire ( un bus qui va à l'aéroport ).
the village school, l'école du village etc.
Vous remarquerez que, dans la plupart des cas, l'ordre des mots est l'inverse de l'ordre français. Nous reviendrons à ce sujet assez souvent, car il s'agit d'un des aspects les plus complexe de la langue anglaise.
Voici la contraction de la négation do not --> don't ( l'apostrophe indiquant la voyelle supprimée )
IÂ play the piano
I don't play the piano
A la troisiĂšme personne does not devient doesn't: She doesn't play the piano
Nous connaissons la distinction entre this, ceci, et that, cela (voir leçons précédentes ). Voici à présent les formes pluriels these et those . Ainsi
this key, cette clé devient
these keys,
that coat devient
those coats
La mĂȘme rĂšgle de proximitĂ© s'applique:
this,these, pour désigner les objets prÚs de la personne qui parle.
that,those, dans les autres cas. | 0 |
| 4 | No text... | 0 |
| 5 | This is Simon Barnes
1 - This man's name is Simon Barnes.
2 - He lives in Salford, a suburb of Manchester.
3 - He is a secondary school teacher.
4 - He works in a school near his home.
5 - Simon teaches English, geography and history.
6 - He likes his job very much.
7 - And this is his wife.
8 - Cathay Barnes is Simonâs wife.
9 - She is a very talented person.
10 - She speaks four languages fluently.
11 - She sings and plays the piano.
12 - She writes software for computers.
13 - But at the moment she does not have a job.
Voici (ce ci est) Simon Barnes
1 - Cet homme s'appelle ( le nom de cet homme est) Simon Barnes.
2 - Il habite (vit) Ă Salford, une banlieue de Manchester.
3 - Il est professeur dans le secondaire.
4 - Il travaille dans une école prÚs de chez lui.
5 - Simon enseigne l'anglais, la géographie et l'histoire.
6 - Il aime beaucoup son travail.
7 - Et voici sa femme.
8 - Cathy Barnes est la femme de Simon.
9 - c'est une personne trÚs douée ( talentueuse).
10 - Elle parle quatre langues couramment.
11 - Elle chante et joue du piano.
12 - Elle crée des logiciels pour les ordinateurs.
13 - Mais en ce moment elle n'a pas le travail.
He lives, il habite: Voici le temps dit âpresent simpleâ, qui sert Ă exprimer des habitudes ou action rĂ©pĂ©ter ( he works, il travail, he likes, il aime, etc.). En anglais, il n'y a pas de groupe de conjugaison comme en français: pour presque tous les verbes, le prĂ©sent est identique, Ă l'infinitif, Ă toutes les personnes, sauf â comme dans nos exemples â la 3e personne du singulier, oĂč on ajoute un âs ( ou -es selon la terminaison). Plus simple que çaâŠ
Example:
I love
You love
He loves
We love
You love
They love
La nĂ©gation d'un verbe au prĂ©sent simple se forme en plaçant lâauxiliaire do devant le verbe avec le mot not.
They live in France. â They do not live in France.
She has a job. â She does not have a job. Nous aurions pu dire: She hasnât got a job.
a school: Une école, primary school, écoles primaire, secondary school, école secondaire.
Rappelez-vous que lâadjectif possessif s'accorde avec le genre du possesseur:
his wife (sa femme Ă lui) mais
her husband ( son mari Ă elle).
voici comment former un adverbe: prenez l'adjectif, ici fluent (courant, aisĂ©) rajouter le suffixe -ly â> fluently, couramment, avec aisance:
They speak German fluently, ( il parle l'allemand couramment).
https://t.me/apprendrelanglais | 0 |
| 6 | No text... | 0 |
| 7 | Have you got any change?
1 - Have you got any change?
2 - No, I haven't.
3 - Please. I haven't got any money.
4 - And I haven't got any friends.
5 - I haven't got anything⊠except this small gun.
6 - Now, have you got any change?
Tâas pas une petite piĂšce?
(Avez-vous de la monnaie?)
1 - Tâas pas une petite piĂšce ( avez-vous de la monnaie )?
2 - Non (je nâai pas).
3 - S'il vous plaĂźt. Je n'ai pas d'argent.
4 - Et je n'ai pas d'amis.
5 - Je n'ai rienâŠÂ sauf ce petit pistolet.
6 -Â Alors, tâas pas une petite piĂšce?
change vient du verbe to change, changer.
Dans ce contexte, change ( sans article défini) signifie la petite monnaie ( C'est-à -dire ce qui reste aprÚs avoir changer un billet).
Normalement Have you got any change? signifie âAvez-vous de la monnaie?â mais sur les trottoirs des grandes villes britanniques c'est aussi une sollicitation Ă©quivalent Ă âTâas pas une piĂšce?â.
Attention au faux ami: si change = la monnaie, money = l'argent.
now, maintenant.
Now I live in France, Maintenant je vis en France.
Souvent en dĂ©but de phrase, Now⊠est une interjection comme notre âAlorsâŠâ, ou âAllonsâŠâ
-THE END-
Hope you have enjoyed the reading!
https://t.me/apprendrelanglais | 0 |
| 8 | No text... | 0 |
| 9 | A nice present
1 - It's Laura's birthday next week.
2 - Let's buy her something nice.
3 - She hasn't got anything pretty to wear.
4 - How about a new blouse?
5 - Good idea!
6 - That's a very nice present.
Un cadeau sympa
1 - C'est l'anniversaire de Laura la semaine prochaine.
2 - Achetons-lui quelque chose de sympa.
3 - Elle n'a rien de jolie Ă se mettre ( Ă porter).
4 - Et si nous lui achetions un nouveau chemisier.?
5 - Bonne idée.
6 - C'est un cadeau trĂšs sympa.
nice: agrĂ©able, sympa, joli... ce petit adjectif polyvalent est extrĂȘmement utile.
Regarder:
a nice day, une belle journée.
a nice guy, un chouette type.
a nice city, une fille agréable.
Vous avez compris, si c'est nice , c'est plutÎt sympa. ( Curieux, car le sens historique de nice est "stupide").
Attention ici, le 's indique la possession ( et non la forme contracté de is). Ainsi à la place de: the birthday of Laura , l'anniversaire de Laura, nous disons: Laura's birthday ( remarquer comment nous perdons l'article défini the en route). Ou encore
the blouse of Laura => Laura's blouse.
Let's est la forme contracté de let us... littéralement laissez nous .
On utilise let's toujours en début de phrase pour proposer une action.
Let's buy her a present, Achetons-lui un cadeau.
some et any sont utilisĂ©s pour former certains mots composĂ©s. Ici nous rencontrons something et anything ( a thing, une chose), qui suivent les mĂȘmes rĂšgles que some et any, c'est Ă dire something dans une affirmation , anything dans une question ou nĂ©gation .
Let's buy something nice, Achetons quelque chose de jolie. (affirmatif), Mais
She hasn't got anything nice,  Elle n'a rien de joli (négatif). | 0 |
| 10 | No text... | 0 |
| 11 | #Lesson15
A cup of coffee?
1 - How about a cup of coffee?
2 - White with two sugars, please.
3 - Oh dear, I haven't got any milk.
4 - No problem. Black coffee's fine.
5 - Here you are.
6 - Thanks very much.
Une tasse de café
1 - Que diriez-vous d'une tasse de café?
2 - Au lait avec des sucres, s'il vous plaßt.
3 - Oh cher, je n'ai pas de lait.
4 - Pas de problÚme. Du café noir me convient trÚs bien.
5 - Voici (Ici vous ĂȘtes).
6 -Â Merci beaucoup.
a cup, une tasse. bien qu'on puisse se contenter de demander simplement a coffee ( un café) ou a tea ( un thé), il est trÚs courant de rajouter le conteneur au contenant.
A cup of black coffee, please, un café noir, s'il vous plaßt. sous votre tasse vous pouvez mettre a saucer, une soucoupe( du vieux mot français pour une assiette a sauce) et, si vous prenez du sucre vous aurez besoin d'une cuillÚre: a spoon.
How aboutâŠ?, Est une tournure idiomatique (litt. âcomment autour..â) Qu'on utilise pour proposer quelque chose Ă quelqu'un:Â
How about a cup of tea?, que dirais-tu d'une tasse de thé?
How about some crisps?, et si nous prenions des chips? ( ici, on n'utilise pas any car il ne s'agit pas d'une vraie question, mais d'une offre).Â
white: Blanc, ( vous connaissez sĂ»rement The White House, la Maison Blanche, rĂ©sidence officielle du prĂ©sident des Ătats-Unis.). si vous voulez un cafĂ© au lait, vous pouvez demander tout simplement: a white coffee*.* plutĂŽt que white milk**.
 voici comment utiliser any dans une phrase négative. dans ce cas any remplace some:
Iâve got some milk, j'ai du lait.
I havenât got any milk, je n'ai pas de lait.Â
 une autre maniĂšre d'exprimer âpas deâ.Â
No problem, Pas de problem
No milk, thank you, pas de lait, merci. | 0 |
| 12 | No text... | 0 |
| 13 | #Lesson15
Problems
Hi, Fred. Whatâs wrong?
Iâve got a big problem.
Can I help?
This cameraâs broken.
But thatâs Johnâs camera.
Exactly. Thatâs my problem.
Des problĂšmes
Salut Fred. Qu'est-ce qui ne va pas?
J'ai un gros problĂšme.
Puis-je aider?
Cet appareil est cassé.
Mais c'est l'appareil de John.
Exactement. c'est mon problĂšme.
Notes
wrong: faux, erroné.
Example1: A wrong number => un faux numéro.
La tournure âWhatâs wrong withâŠ?â signifie â qu'est-ce qu'il y aâ ou qu'est-ce qui ne va pas avecâŠ?
Example2: Whatâs wrong with this phone? => qu'est-ce qui ne va pas avec ce tĂ©lĂ©phone.
lorsque c'est adressĂ© Ă une personne âWhatâs wrong?â signifie âqu'est-ce que vous avez?â
la forme contracter de âhaveâ est â-veâ ( et âs a la 3e personne du singulier). Quand âto haveâ est employĂ© comme verbe principal et non comme auxiliaire, à cette forme (âIâve, etc) dans la langue parlĂ©e, il devient Ă peine audible. alors on ajoute le mot âgotâ pour pallier Ă cette perte sonore. dans ce cas âgotâ n'a pas de sens propre .
Example3: I've got a flat in London => J'ai un appartement Ă Londres .
Broken: cassĂ©, est participe passĂ© de âbreakâ | 0 |
| 14 | For those who are interested in biology check out the channel below đ
https://t.me/toutsurbiologiemedicale | 0 |
| 15 | https://t.me/toutsurbiologiemedicale | 0 |
| 16 | No text... | 0 |
| 17 | #Lesson14
Breakfast
Is there any tea ?
No, but you can have some coffee.
Okay. Are there any eggs?
No, but I have some bacon.
Great. And is there any cereal?
I'm really hungry.Â
Traduction
Petit déjeuner
Y a-t-il du thé ?
Non, mais tu peux prendre du café.
D'accord. Y a-t-il des oeufs ?
Non, mais j'ai du lard fumé.
Super. Et y a-t-il des céréales.
J'ai vraiment faim.
Notes:
Any: On utilise any pour traduire les articles partitifs â du/ de la/ desâ dans une question oĂč on cherche Ă dĂ©terminer si une chose existe. ici, par exemple notre ami assoiffĂ© ne sais pas s'il y a du thĂ©.
can: pouvoir, avoir la capacitĂ© de faire quelque chose. Ce verbe n'a pas dâinfinitif et ne se conjugue pas.
to have: avoir. à la fois verbe et auxiliaire.
some: traduit âdu/ de la/desâ Dans une phrase affirmative et s'applique Ă une quantitĂ© un peu vague.
I have some coffe.
 j'ai du café.
hungry: affamĂ©Â
Sheâs hungry and thirsty
Elle a faim et soif. | 0 |
| 18 | #Lesson13
How old are you?
Tell me, how old are you?
That's a very personal question.Â
But ok. I'm thirty two.
I'm divorced with two sons and a daughter.Â
And how old are they?
The boys are ten and eight, and the girl's twelve.Â
Oh dear, I'm too young for you!
Traduction
Quel Ăąge avez vous?
Dites-moi, quel Ăąge avez-vous?
C'est une question trĂšs indiscrĂšte.
Mais d'accord. J'ai 32 ans.
Je suis divorcé, avec deux fils et une fille .
Et quel Ăąge ont-ils?
Les garçons ont 8 et 7 ans, et la fille à 12 ans.
Oh! lĂ , la! Je suis trop jeune pour vous!
Note:
to tell: dire, raconterÂ
âïžFor example
Tell me, are you her son?
Dites-moi, ĂȘtes-vous son fils?
Personnal: personnel, est l'adjectif qui correspond Ă "a person"(une personne).
âïžFor example
Personnel property: Biens personnel.Â
Mais Personnal peut aussi avoir le sens de "individuel".
âïžFor example
A personal computer
Un ordinateur personnelÂ
Ăa peut aussi avoir le sens de "indiscret" comme dans notre dialogue.
son: fils, daughter: fille (avec lien de parenté)
A boy: Un garçon, a girl: une fille ( jeune femme )Â
Old: ĂągĂ©, vieuxÂ
âïžFor example
An old dress.
Une vieille robe.
Old put aussi signifier "ancien", le contraire est young.
https://t.me/apprendrelanglais | 0 |
| 19 | đ About
âđŸMeaning
About peut signifier "environ", "Ă peu prĂšs", "vers"
âïžFor example
đžHe's about fifty.
    Il a environ cinquante ans.
đžWe arrived about four.
   Nous sommes arrivé vers quatre heures.
Attention Ă l'ordre des mots
About three weeks (et non three weeks about)
Trois semaines, environ / environ trois semaines.
https://t.me/apprendrelanglais | 0 |
| 20 | đ About to
âđŸMeaning 1
About s'emploie au sens de "au sujet de" aprÚs des mots comme think, talk, discussion, idea, book, angry, sorry, qui se réfÚrent à la pensée, la communication ou l'émotion. L'équivalent français varie selon les cas:
On trouve souvent "de", "Ă ", ou "sur".
âïžFor example
đžWhat are you thinking about?
    A quoi pensez vous?
đžWe talked about her brother.
     On a parlé de son frÚre.
đžThere was a long discussion about the budget.
     Il y a eu une longue discussion sur le budget.
đžA book about music.
    Un livre sur la musique.
đžI'm sorry about the delay.
    Je suis désolé pour le retard.
âđŸMeaning 2
What about ou how about + ing s'emploie pour faire une suggestion.
Cette expression correspond au français "Et si...?"
âïžFor example
đžWhat about going to see a film?
     Et si on allait au cinéma.
https://t.me/apprendrelanglais | 0 |
