en
Feedback
Учу грузинский язык

Учу грузинский язык

Open in Telegram

Необразовательный пубЛИЧНЫЙ канал. 18+. Делай что должно и будь что будет ❤️🇬🇪

Show more
5 203
Subscribers
+324 hours
+87 days
+2330 days
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+22
in 0 channels
August '26
+117
in 0 channels
Get PRO
July '26
+101
in 0 channels
Get PRO
June '26
+100
in 1 channels
Get PRO
May '26
+103
in 1 channels
Get PRO
April '26
+90
in 2 channels
Get PRO
March '26
+105
in 0 channels
Get PRO
February '26
+121
in 1 channels
Get PRO
January '26
+113
in 3 channels
Get PRO
December '25
+102
in 2 channels
Get PRO
November '25
+120
in 2 channels
Get PRO
October '25
+124
in 0 channels
Get PRO
September '25
+173
in 2 channels
Get PRO
August '25
+110
in 0 channels
Get PRO
July '25
+84
in 1 channels
Get PRO
June '25
+112
in 1 channels
Get PRO
May '25
+92
in 0 channels
Get PRO
April '25
+91
in 1 channels
Get PRO
March '25
+112
in 2 channels
Get PRO
February '25
+101
in 2 channels
Get PRO
January '25
+157
in 1 channels
Get PRO
December '24
+228
in 1 channels
Get PRO
November '24
+171
in 2 channels
Get PRO
October '24
+188
in 1 channels
Get PRO
September '24
+164
in 1 channels
Get PRO
August '24
+167
in 3 channels
Get PRO
July '24
+202
in 2 channels
Get PRO
June '24
+290
in 2 channels
Get PRO
May '24
+221
in 4 channels
Get PRO
April '24
+227
in 5 channels
Get PRO
March '24
+187
in 1 channels
Get PRO
February '24
+179
in 2 channels
Get PRO
January '24
+151
in 3 channels
Get PRO
December '23
+138
in 2 channels
Get PRO
November '23
+106
in 5 channels
Get PRO
October '23
+85
in 2 channels
Get PRO
September '23
+94
in 0 channels
Get PRO
August '23
+152
in 0 channels
Get PRO
July '23
+80
in 0 channels
Get PRO
June '23
+202
in 0 channels
Get PRO
May '23
+102
in 0 channels
Get PRO
April '23
+101
in 0 channels
Get PRO
March '23
+148
in 0 channels
Get PRO
February '23
+160
in 0 channels
Get PRO
January '23
+136
in 0 channels
Get PRO
December '22
+207
in 0 channels
Get PRO
November '22
+219
in 0 channels
Get PRO
October '22
+252
in 0 channels
Get PRO
September '22
+125
in 0 channels
Get PRO
August '22
+256
in 0 channels
Get PRO
July '22
+113
in 0 channels
Get PRO
June '22
+143
in 0 channels
Get PRO
May '22
+425
in 0 channels
Get PRO
April '22
+334
in 0 channels
Get PRO
March '22
+897
in 0 channels
Get PRO
February '22
+23
in 0 channels
Get PRO
January '22
+73
in 0 channels
Get PRO
December '21
+37
in 0 channels
Get PRO
November '21
+51
in 0 channels
Get PRO
October '21
+33
in 0 channels
Get PRO
September '21
+80
in 0 channels
Get PRO
August '21
+36
in 0 channels
Get PRO
July '21
+56
in 0 channels
Get PRO
June '21
+20
in 0 channels
Get PRO
May '21
+31
in 0 channels
Get PRO
April '21
+54
in 0 channels
Get PRO
March '21
+46
in 0 channels
Get PRO
February '21
+81
in 0 channels
Get PRO
January '21
+69
in 0 channels
Get PRO
December '20
+1 090
in 0 channels
Date
Subscriber Growth
Mentions
Channels
05 September+5
04 September+4
03 September+7
02 September+2
01 September+4
Channel Posts
2
Рубрика #Какгрузиныговорятнасамомделе …из огня да в полымя — ვაის გავეყარეთ და უის შევეყარეთ (досл. разошлись с «вай» и встретились с «уй»)
217
3
1989 Galaktion Tabidze Monument G. Shkhvatsabaya Kutaisi, Georgia+2
1989 Galaktion Tabidze Monument G. Shkhvatsabaya Kutaisi, Georgia
294
4
+4
#Chixladzeebi - Kartan modga shemodgoma
352
5
Достаточно присмотреться к некоторым эпизодам российской истории, чтобы увидеть, что это ситуация – я сейчас ее иначе назову, – когда мы не извлекаем опыта. Когда с нами что-то происходит, а опыта мы не извлекаем, и это бесконечно повторяется. Кстати, у Пруста очень часто фигурирует образ ада. А мы употребляем слово «ад» как обыденное или из религии заимствованное слово, но забываем его первоначальный символизм. Ад – это слово, которое символизирует нечто, что мы в жизни знаем и что является самым страшным, – вечную смерть. Смерть, которая все время происходит. Представьте себе, что мы бесконечно прожевываем кусок и прожевывание его не кончается. А это – не имеющая конца смерть. «Психологическая топология пути» Мераб Мамардашвили
393
6
Кого можно назвать в грузинском «მუდო - мудо»? აუუ რა მუდოა! 😳 Давайте почитаем, как сами грузины объясняют значение слова: 🤍ნიპრივეტა ნე ატვეტა ტიპი არის მუდო Ни привета ни ответа тип)) 🤍არც ცოცხლებშია და არც მკვდრებში Ни среди живых, ни среди мертвых 🤍არც ღვინო როა და არც წყალი აი ეგეთს ვეძახი მე მუდოს 😅 Ни вино, ни вода вот такого называю я «мудо» 😅 არც ღვინოა, არც წყალი - аналог поговорки "ни рыба ни мясо" Получается, что მუდო - это неприветливый, угрюмый, молчаливый и крайне унылый человек, который трудно идет на контакт и не показывает своих эмоций. Не может выразить свои чувства и сидит тихо сам по себе, скуп на слова и какие-либо проявления… ему как будто всё лень, только ходит и хмурится, а когда его что-то спросишь - еле-еле ответит, если вообще ответит! 🌟 Кстати! В некоторых регионах Грузии словом მუდო называют თხუნელა - [т'хунэла] - крота! 😅 как думаете, есть какая-то связь между человеком-მუდო и кротом? как будто образ крота, живущего одиноко в своей норке, чем-то совпадает с ощущением от слова «მუდო»... ну а слову თხუნელა, если честно, я бы посвятила отдельный пост, оооочень мне от его произношения забавно и радостно в душе почему-то!! 🤩 повторите за мной вслух, оно ощущается как отдельный персонаж: т'хунэла т'хунэла т'хунэла 💐 Поставьте нам с თხუნელა реакции на пост, мы старались! 😂❤️ @withsofo
463
7
Картинка для всех, кто испытывает трудности с глагольными приставками! ა — движение вверх ჩა — движение вниз ადის — «поднимае
Картинка для всех, кто испытывает трудности с глагольными приставками! ა — движение вверх ჩა — движение вниз ადის — «поднимается» ჩადის — 1) «спускается», 2) а еще «выходит из транспорта» (из автобуса, например) — сравните с «на следующей сходите?», 3) «приезжает, прибывает» (куда-то, НЕ сюда). ბიჭი ადის მეორე სართულზე. — Мальчик поднимается на второй этаж. ბიჭი ჩადის პირველ სართულზე. — Мальчик спускается на первый этаж. ბიჭი ჩადის შემდეგ გაჩერებაზე. — Мальчик выходит на следующей остановке. როდის ჩადის დეიდაშენი ათენში? — Когда твоя тётя прибывает в Афины?
475
8
გაისერნე — прогулялся сам გაასეირნე — прогулял кого-то На этом месте все плачут и хватаются за головы. Но давайте чуть-чуть р
გაისერნე — прогулялся сам გაასეირნე — прогулял кого-то На этом месте все плачут и хватаются за головы. Но давайте чуть-чуть разберемся. В грузинском языке есть такая глагольная категория как версия. Она нам показывает, для кого совершается действие: для себя, для другого или ни для кого. Как это понимать? Ну смотрите: «для кого» необязательно понимать буквально. Если версия «для себя», это значит, что действующее лицо само будет получать удовольствие, выгоду, пользу — любой эффект — от действия. Как раз случай с «გაისერნე — прогулялся сам». А когда действие «для другого» — это значит, что бенефициар действия — третье лицо. Например: «прогуляй ее ребенка, чтобы она могла спокойно позавтракать» — тогда будет გაუსეირნე. А «ни для кого» значит, что мы не уточняем, кому именно действие выгодно, и на первый план выходит кто будет гулять и кого будут выгуливать. И тогда у нас «გაასეირნე — погулял кого-то». А теперь внимание, вопрос: КАКАЯ БУКВА ЯВЛЯЕТСЯ ПОКАЗАТЕЛЕМ ВЕРСИИ И ГДЕ ОНА РАСПОЛОЖЕНА?
170
9
https://youtu.be/3mzDIPmp55I?si=dw2TwVz_PPNvNofW
802
10
Звонок из Австралии. На том конце ученик. — Алло. Пауза. — Алло! — Георгий Николаевич, это вы? (С легким западным акцентом.)
Звонок из Австралии. На том конце ученик. — Алло. Пауза. — Алло! — Георгий Николаевич, это вы? (С легким западным акцентом.) — Я. — А мне сказали, что вы умер. — Да нет вроде. — А мне сказали, что умер. — Что-то напутали, наверно. — Позвонили и сказали, что вы умер. — Сочувствую. — Вчера. — Что вчера? — Сказали, что вы внезапно умер вчера. — Извини, но пока жив. Пауза. — Георгий Николаевич, а Галина Ивановна дома есть? — Галины Ивановны дома нет. — Я хотел ей свое соболезнование сказать. — Вечером позвони. — Теперь зачем? Вы же не умер. — Да, с этим можно повременить. — Георгий Николаевич, чтобы вас не беспокоить, пусть Галина Ивановна мне сообщит, если что. — Хорошо. Я ее попрошу. — Спасибо. Георгий Николаевич, а у нее мои координаты есть? — Думаю – нет. — Я тогда пришлю факсом. Хорошо? — Хорошо. — А то я очень сильно переживал, что вы умер, Георгий Николаевич. Из книги «Тостуемый пьёт до дна». Георгию Данелия сегодня могло бы исполниться 93. #афишадедавалико
911
11
"Эй, птичка!" ("Драконы любят не только кофе") 40х19 см, акварельная бумага высокого качества и плотности 2/3 от оригинала 60
"Эй, птичка!" ("Драконы любят не только кофе") 40х19 см, акварельная бумага высокого качества и плотности 2/3 от оригинала 60 евро + 15 евро почта (+25, если в США) #драконывенециякофе
673
12
Milky Way 🌌 Photo by Saba Gloveli Photography @Tbilisi_life
Milky Way 🌌 Photo by Saba Gloveli Photography @Tbilisi_life
737
13
No text...
279
14
В Тбилиси мисс Булкина охотит богомола.+1
В Тбилиси мисс Булкина охотит богомола.
821
15
Вчера были на გასვენება [гасвенеба — похороны, вынос тела] нашей замечательной соседки —тетушки Офелии. И гости прощались друг с другом: — აბა, კარგ ამბებში! [аба, карг амбебщи] Дословно — «ну, в хороших ситуациях», то есть, и пусть видеться мы будем впредь только в хороших или приятных обстоятельствах» 💫 #NateliKartuli
844
16
💔 вы только посмотрите на этот бонсай из виноградной лозы!
💔 вы только посмотрите на этот бонсай из виноградной лозы!
947
17
Уже видели первый грузинский микросериал? 😱 От создателей ჩცდ (ჩემი ცოლის დაქალები - «подруги моей жены») в формате социальн
Уже видели первый грузинский микросериал? 😱 От создателей ჩცდ (ჩემი ცოლის დაქალები - «подруги моей жены») в формате социальной сатиры, где высмеиваются актуальные тренды! 📱 Название сериала - არასქროლო [араск’роло] - то есть არ ასქროლო • не скролль/не пролистывай от английского scroll. Уже вышло 3 серии, каждая примерно по 2-4 минуты, первый сериал в вертикальном формате! 📹 Можно найти на всех соц. платформах. Например, вот здесь (ссылка кликабельна) Буду присматриваться к нему, хочу брать такие мини-ролики для своих уроков грузинского! ❤️
733
18
Смотрите, какую прелесть нашла! Давайте тестировать! https://vergavi.ge/
681
19
Гениальный Нодар Думбадзе, "Я вижу солнце" (მე ვხედავ მზეს). Обязательно к прочтению
801
20
"მე ვხედავ მზეს" ნოდარ დუმბაძე. Читали? Смотрели? Отрывок нашла здесь+1
"მე ვხედავ მზეს" ნოდარ დუმბაძე. Читали? Смотрели? Отрывок нашла здесь
867