Польский язык | Szkoła Pan Mickiewicz 🇵🇱
Open in Telegram
Официальный канал школы panmickiewicz.pl Публикуем важные новости Обратная связь @panmickiewicz
Show more3 259
Subscribers
No data24 hours
-107 days
-3030 days
Posts Archive
💟 23 czerwca — Dzień Ojca w Polsce
Вспомним с любовью главных мужчин в нашей жизни, а заодно выучим новые слова и выражения
🫶 Każdy może być ojcem, ale trzeba być wyjątkowym, żeby być tatą.
Каждый может быть отцом, но нужно быть исключительным, чтобы быть папой.
🫶 Ojciec to ktoś, kogo zawsze podziwiasz z niska, bez względu na to, jak wysoko wyrośniesz.
Отец — это тот, кого ты всегда восхищаешься снизу, независимо от того, как высоко ты вырастешь.
🫶 Ojciec to pierwszy bohater swojego syna i pierwsza miłość swojej córki.
Отец — это первый герой своего сына и первая любовь своей дочери.
🫶 Ojcem zostać łatwo, znacznie trudnej nim być.
Легко стать отцом, гораздо сложнее быть им.
🤭 Ojciec to ktoś, kto nosi zdjęcia w portfelu tam, gdzie kiedyś były jego pieniądze.
Отец — это тот, кто носит фотографии в кошельке там, где раньше были его деньги.
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
👶 Декрет в Польше не только для матерей
Вот 4 вида отпусков для отцов после рождения ребенка
👣 Urlop ojcowski: 14 дней, компенсация 100% от средней зарплаты, можно воспользоваться до 12 месяцев со дня рождения ребенка.
👣 Urlop rodzicielski: 9 недель, компенсация 70% от средней зарплаты, можно воспользоваться до 6 года жизни ребенка.
👣 Urlop okolicznościowy: 2 дня со 100% компенсацией средней зарплаты, можно взять сразу после рождения ребенка.
👣 Opieka nad dzieckiem: 2 дня в год со 100% компенсацией, можно брать каждый календарный год.
Подписаться на Pan Mickiewicz 🐣
Прислать новость
☀️ 21 czerwca — początek lata astronomicznego
Самый длинный день и самая короткая ночь в году только сегодня
🌈 Летнее солнцестояние не всегда приходится на 21 июня. В Северном полушарии обычно оно происходит между 20 и 22 июня. Точная дата варьируется из-за несовпадения календарного года с астрономическим. Например, в 2024 году солнцестояние произошло 20 июня.
🌈 В день летнего солнцестояния продолжительность светового дня зависит от широты: в средних широтах день длится более 16 часов. За Северным полярным кругом Солнце не заходит за горизонт, наблюдается полярный день.
🌈 Многие народы отмечают день летнего солнцестояния: славяне — праздник Купалье, с обрядами, связанными с огнём и водой. А вот в Латвии он называется Лиго, с ночными гуляниями, кострами и песнями.
Ну а в Польше, по традиции, этот день считается началом лета
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
📺 Действительно ли жители Польши обязаны платить налог на телевизор?
Это правда, и более того — за каждый радиоприемник, даже если он установлен в автомобиле
Кроме того, оплата взимается даже в том случае, если в квартире или доме используется кабельное телевидение. На данный момент ставка сбора за использование радиоприемника составляет 94 злотых в год. А за телевизор (отдельно либо вместе с радиоприемником) — 294 злотых в год. Обычно платежку абоненты получают по почте.
💰 Ведь именно Poczta Polska взимает сбор и имеет право проводить контроль использования оборудования, если абонент не оплатил налог
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🎊 19 czerwca — Uroczystość Ciała i Krwi Chrystusowych, или Boże Ciało
Познакомимся с этим красочным торжеством ближе
✨ Праздник Boże Ciało был введён в Польше в 1320 году епископом Краковским Нанкером, примерно через столетие после его первого празднования в Льеже (современная Бельгия).
✨ В некоторых польских деревнях, таких как Спицимирж в Лодзинском воеводстве, жители создают километровые ковры из живых цветов для процессии. Эта традиция была включена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в 2021 году.
✨ Перед процессией жители украшают свои дома и улицы ветвями берёзы, цветами и иконами.
✨ Во время праздника принято плести венки из полевых трав и цветов, которые затем освящаются в церкви.
✨ В городе Лович процессии Boże Ciało известны красочными народными костюмами. Женщины надевают вышитые блузки, полосатые юбки и цветочные венки, а мужчины — полосатые брюки и жилеты. Эти процессии привлекают тысячи посетителей и являются частью культурного наследия региона.
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🖼 В Польшу может вернуться украденное полотно Брейгеля-младшего?
Картину обнаружили на одной из выставок в Нидерландах
Работа "Женщина, несущая угли" пропала из музея в Гданьске еще в 1974 году, причем пропажу обнаружили случайно. Полотно задел один из посетителей, а после падения оказалось, что в раме не холст, а фотография шедевра.
Много лет следователи потратили на поиски картины, но лишь знаменитый голландский детектив Артур Бранд подтвердил догадки, что это именно она. Опять же случайно: бдительные любители искусства поделились информацией, что ее выставляют в Gouda Museum.
🎀 Полотно уже охраняется полицией и в ближайшее время вернется в Польшу
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🫣 it's just a friendly reminder. Школа Pan Mickiewicz ведет набор на курсы английского для начинающих.
🇬🇧 A0-А2
9:00-10:30 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий)
📣 Осталось 2 места!
🇬🇧 A0-А2
17:00-18:30 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий)
📣 Осталось 2 места!
🇬🇧 A0-А2
18:45-20:15 (вт/чт)
239zł мес (8 занятий)
📣 Осталось 2 места!
🇬🇧 A0-А2
17:00-18:30 (пн/ср/пт)
359zł мес (12 занятий)
🇬🇧 A0-А2
18:45-20:15 (пн/ср/пт)
359zł мес (12 занятий)
🇬🇧 A0-А2
9:00-12:00 (суббота)
239zł мес (4 занятия)
🇬🇧 Speaking club A2+
18:45-20:15 (вторник)
139zł мес (4 занятия)
📣 Осталось 2 места!
До 31 августа запишись в любую группу, а мы добавим подарочные уроки уже при оплате первого месяца обучения.
Пишите напрямую @panmickiewicz или оставляйте заявку на сайте — подберем для вас подходящий вариант.
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🤓 Познакомимся с региональным произношением в польском
В некоторых частях Польши люди говорят как будто бы "неправильно": например, om вместо носового ą
Mówiom, robiom, z tom dziewczynom — именно такое произношение зачастую можно услышать среди жителей центральной Польши, например Лодзи и Радома. Нередко так же произносят носовые звуки в Wielkopolsce и Małopolsce.
А вот формы mówioł, robioł, z toł dziewczynoł можно услышать от местных в окрестностях Люблина и Жешува.
Еще один интересный факт — это произношение звука n задней частью языка вместо передней в таких словах, как sukienka, panienka, которое характерно для жителей Познани и Кракова.
✍️ Все эти региональные особенности не являются литературной нормой, но наверняка разнообразят вашу речь и продемонстрируют разнообразие польского языка
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🍋 Евросоюз объявил войну пластиковой упаковке для овощей
Ее последствия почувствуют в следующем году и клиенты польских магазинов
Совсем скоро из магазинов исчезнет привычная многим индивидуальная пластиковая упаковка - например, поштучные огурцы, помело и другие овощи и фрукты, завернутые в пленку. Таким образом производители смогут упаковывать только продукты весом более 1,5 кг. То есть "комплект" помидоров черри или груш россыпью будет продаваться в прежнем виде.
🍓 Однако время перестроиться у них еще есть — новые правила вступят в силу только 12 августа 2026 года. Пережили новые крышечки, переживем и это
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🌸 Это место в три раза дороже легендарной Янтарной комнаты под Петербургом
И точно больше — алтарь в костеле святой Бригитты в Гданьске считается крупнейшим в мире объектом, выполненным из янтаря
Его начали строить в 2000 году, а работы по возведению продолжаются по сей день. Для окончания алтаря необходимо еще 850 кг янтаря (кроме 800 уже использованных), который приход получает в качестве пожертвования. Здесь изображены важные для Польши религиозные деятели, а также события из истории, которые отражают борьбу поляков за свободу.
❕ Алтарь насчитывает 13 метров высоты, а его площадь составляет более 120 квадратных метров
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
⁉️ Какое отношение Альфред Нобель имеет к Быдгощу в Польше?
В 1939-1945 годах недалеко от города действовал завод взрывчатых веществ, входящий в концерт DAG — его как раз и основал шведский изобретатель динамита
Почему это интересно сегодня? На территории завода действует грандиозный музей Exploseum — это семь зданий, которые соединены сетью подземных коридоров.
Здесь можно увидеть экспозиции, посвященные производству взрывчатки, а также печальным страницам истории завода: во время Второй Мировой здесь трудились более 40 тысяч принудительных рабочих.
💣 Два года назад в Exploseum появился и экстремальный экскурсионный маршрут для тех, кому мало простых впечатлений от посещения
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
😎 Готовь польский летом. Английский и немецкий тоже — пока все отдыхают, прокачивай навыки и получай подарки от Pana Mickiewicza.
Взрослые получают 2 бесплатных занятия, дети сразу 3 бесплатных занятия в подарок.
До 31 августа запишись в любую группу на польский, английский или немецкий, а мы добавим подарочные уроки уже при оплате первого месяца обучения.
☀️ Промокод для активации — Lato2025 ☀️
Выбирайте курсы на нашем сайте или напишите нам в Телеграм @panmickiewicz — поможем подобрать подходящую группу.
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
💦 Неожиданно, но в Кракове есть местная минеральная вода
Не из магазина, конечно, а из собственного подземного источника
Krakowska Pijalnia Zdrojowa — это возможность испить полезной минералки прямо из бювета, как в настоящем курортном городе или санатории. Находится она в парке на Rondo Matecznego, и здесь можно попробовать два вида воды: Anton и Mateczny Zdrój, названные так в честь основателя бювета Антония Матечного.
😭 Напиться лечебной воды можно как на месте, так и унести с собой в бутылке. Но помните, что природная минералка довольно быстро теряет свои свойства при длительном хранении
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
✏️ Что за нависающие над улицами балконы видят жители Радома?
Это напоминание о жизни местных евреев, богатой традициями
В праздник Кущей евреи традиционно выселяются из своего жилья и проводят несколько дней в шалашах на улице. Поскольку климат в Польше не располагает к длительному проживанию под открытым небом, еврейские семьи придумали свой способ поддерживать традицию.
Именно поэтому к своим квартирам они стали пристраивать балконы, которые полностью выходили на улицу и тем самым имитировали шалаши, в которых евреи жили на праздник Кущей
💡 А называются по-польски такие сооружения "kuczki"
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🔔 Школа Pan Mickiewicz ведет набор на летнее обучение 👨🏫
Для новых учеников мы подготовили подарки — проверяйте информацию у нас на сайте 😎
Польский для начинающих
Утро будни средней интенсивности
1) A0-А2
9:00-10:30 (пн/ср)
Курс 6 месяцев 96 ак.ч.
239zł мес* (8 занятий)
Утро интенсив
1) A0-А2
9:30-11:00 (пн/ср/пт)
Курс 4 месяца 96 ак.ч.
359zł мес* (8 занятий)
Вечер будни средней интенсивности
1) A0-А2
17:00-18:30 (вт/чт)
Курс 6 месяцев 96 ак.ч.
239zł мес* (8 занятий)
2) A0-А2
18:45-20:15 (вт/чт)
Курс 6 месяцев 96 ак.ч.
239zł мес* (8 занятий)
Интенсив
1) A0-А2
17:00-18:30 (пн/ср/пт)
Курс 4 месяца 96 ак.ч.
359zł мес* (12 занятий)
2) A0-А2
18:45-20:15 (пн/ср/пт)
Курс 4 месяца 96 ак.ч.
359zł мес* (12 занятий)
Группа выходного дня
1) A0-А2
9:00-12:00 (суббота)
Курс 6 месяцев 96 ак.ч.
239zł мес* (4 занятия)
Записаться на курсы: @panmickiewicz
Более подробная информация на нашем сайте: panmickiewicz.pl
Zapraszamy 🤗
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🏹 Где предки современных жителей Польши добывали кремень в эпоху неолита?
Увидеть кремневую шахту можно в деревне Krzemionki недалеко от Ostrowca Świętokrzyskiego
По мнению археологов, она была одним из важнейших центров добычи кремня в эпоху неолита и раннего бронзового века. Комплекс включает в себя широкую сеть подземных коридоров. Здесь можно познакомиться с техниками добычи полезного ископаемого и больше узнать о жизни общин в то время.
🏆 Объект внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
😯 Крутящийся мост в Гданьске — посмотрите на необычное инженерное решение
Он соединяет городскую набережную и Wyspę Spichrzów и является пешеходным
Необходимость сделать его вращающимся возникла по той причине, что по реке Мотлаве ходят суда, поэтому их нужно пропускать. Сам мост насчитывает 57 метров длины, а открылся он в 2019 году. Вращается он по расписанию, поэтому полюбоваться мостом в действии можно в удобное для вас время.
👍 К слову, неподалеку есть еще один мост — он разводной, и за его разведением можно также понаблюдать с максимально близкого расстояния
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
💪 Как по-польски сказать "молодец"?
Учимся хвалить близких за хорошо сделанное дело, хоть в польском сложно найти точное соответствие
👍Dobra robota — Хорошая работа.
👍Tak trzymać — Так держать.
👍Świetnie ci poszło — У тебя отлично получилось.
👍Zuch — единственный дословный перевод слова "молодец", однако слегка устаревший и используется в основном по отношению к детям: "zuch chłopak", "zuch dziewczyna"
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
🔥 8 czerwca — Zesłanie Ducha Świętego, или Zielone Świątki w Polsce
Это торжество всегда приходится на воскресенье в 50 день после Пасхи — вот некоторые факты о нем
🍀 Zielone Świątki — это польское народное название Пятидесятницы. В христианстве он посвящен сошествию Святого Духа на апостолов, а в народной традиции — это время пробуждения природы и духовной силы.
🍀 Народные традиции праздника уходят в дохристианские времена. Задолго до христианства в это время славяне праздновали праздник зелени, весны и плодородия. Обычаи, как украшение домов ветками и травами, пришли именно оттуда.
🍀 Поэтому в Польше на Zielone Świątki принято украшать дома, ворота, сараи и даже колёса телег ветками берёзы, листьев, папоротником и травами — символами жизни и защиты от злых сил.
🍀 "Zielone świątki na koniu" и "na wozie" — раньше по деревням ходили праздничные шествия: юноши на лошадях или повозках, украшенных зеленью, с песнями, чтобы отпугнуть зло и принести удачу урожаю.
Подписаться на Pan Mickiewicz 👍
Прислать новость
