где твой хиджаб, сестра?

Признаемся: немалая часть нашей работы происходит глубокой ночью и выглядит примерно так — десятки открытых вкладок из оцифрованных каталогов и бесконечное желание найти еще что-то «вау» 🤓 Так вот, отрываем от сердца: 5 архивов и музеев, которые оцифровали восточное искусство и выложили в открытый доступ. Забирайте в закладки, только чур не вините нас потом за недосып 😎 1. Qatar Digital Library Совместный проект Катара и Британской библиотеки. 2 млн. страниц — рукописи, карты Аравии, старые фотки Залива. Щедро! 2.Chester Beatty Одна из главных коллекций исламских рукописей мира живет, внезапно, в Дублине. Хит — Коран Ибн ал-Баввабы. Самый ранний дошедший до нас Коран в почерке насх (большинство печатных Коранов набирают именно им). 1. Arab Image Foundation Полмиллиона снимков арабского мира с 1860х. Сейчас сайт пересобирают, часть фото — по запросу. 4.Dalloul Art Foundation Бейрутское семейное собрание, выросшее в онлайн-энциклопедию арабского модернизма, 4000+ работ. 1. Barjeel Art Foundation Фонд, который я просто люблю. Больше тысячи работ современного арабского искусства, собранных с большим вкусом. *на фото — Коран Ибн ал-Бавваба #гид

Как саудовцы сначала придумали, как будет выглядеть авиакомпания. А уже потом решили запустить самолеты. Начинаем неделю с кейса про арабскую айдентику. О чем история? В марте 2023 года Саудовская Аравия объявила о создании новой национальной авиакомпании Riyadh Air. Но вместо привычной логики, когда у перевозчика сначала появляются удобные маршруты, современные самолеты и пассажиры, а затем вокруг них постепенно складывается узнаваемый образ, здесь произошло практически обратное. Riyadh Air сначала появилась как визуальный образ. Через три месяца после объявления о создании компании над Эр-Риядом пролетел Boeing 787 в новой темно-фиолетовой ливрее. Коммерческих рейсов еще не было, но был цвет, логотип, типографика и вполне законченная эстетика нового перевозчика. И рейс отправили прямиком на Paris Air Show, где бренд впервые представили международной аудитории. То есть для нужд авиации самолет никто не использовал. Саудовцы красовались. Причем одного дизайна оказалось недостаточно. Осенью того же года Riyadh Air представила второй дизайн лайнера - светлый перламутровый фюзеляж с лавандовыми и индиговыми элементами. В графике дизайнеры использовали отсылки к изгибам арабской каллиграфии и конструкции традиционных бедуинских шатров. В одежде, еще до начала регулярных полетов, Riyadh Air вышла фактически не на взлетную полосу, а на подиум Недели высокой моды в Париже. Форму сотрудников разработал саудовский дизайнер Mohammed Ashi — основатель Ashi Studio и первый дизайнер из стран Залива, приглашенный Fédération de la Haute Couture в качестве guest member. Так у компании получилось, что айдентика стала первым узнаваемым маркетинговым ходом. Ассоциации о бренде дошли до явления cabin crew fashion, где все люкс от носа самолета до простого стаканчика. Главным оттенком всей истории стал собственный Electric Amethyst — продолжение фиолетово-лавандовой айдентики Riyadh Air. Эстетический поворот Залива вышел крутым, но точно ли нужна ставка только на внешнее? Или же важнее безопасность, комфорт и понятные правила авиакомпании? Думаем, что история двоякая: с одной стороны, замечательно, что бренд понимает свою целевую аудиторию и знает как на этом рынке создать о себе мнение, занять свою нишу. С другой – есть в этом некоторый чисто арабский кич, показать себя так богато, что сама по себе ассоциация с брендом уже будет говорить о его клиенте. (это между прочим одна из причин почему все арабы любят люкс) #арабскаяайдентика #КСА #Восток@gdehidjab

Важное объявление: «где твой хиджаб, сестра?» переходит к практике совместных исследований. Со следующей недели мы хотим немного изменить то, как работает наш канал. И мы к этому активно готовимся:) Мы много изучаем страны Востока и постоянно сталкиваемся с их визуальным пространством: символами, рекламой, модой, архитектурой, предметами, трендами, образами людей и десятками очень специализированных историй, которые цепляют и заставляют разбираться дальше. До сих пор мы чаще приносили сюда короткие выжимки из этого огромного мира. Но в какой-то момент поняли, что нам не хватает глубины. Хочется не просто рассказывать о том, что мы нашли, а исследовать вместе с вами. Смотреть, сравнивать, спорить, удивляться самим и, надеемся, удивлять вас. Поэтому ближайшие 3–4 недели центральной темой канала станет арабская айдентика. И дальше, надеемся, мы пойдем по другим таким же интересным тематикам, которые будут наполнять наши с вами недели разными смыслами. Поэтому в ближайшие время мы вместе будем разбираться, из чего складывается визуальный язык современного арабского мира: что считается красивым и желанным, какие образы повторяются из страны в страну, что приходит из прошлого, а что появилось совсем недавно. Будем смотреть на косметику и одежду, интерьеры и архитектуру, рекламу, кино, соцсети, селебрити и обычные предметы повседневности. И таким экспериментом мы хотим понять: можем ли мы исследовать отдельные темы здесь совместно, так чтобы из них получалась большая история из разных мозаик. У этого исследования есть и вполне материальный результат: мы готовим целую книгу о красоте на Востоке. И чем дальше работаем над ней, тем чаще упираемся в один и тот же вопрос: А где вообще заканчивается представление о красоте и начинается общество потребления? - это вам на размышление. А пока, мы анонсируем классный проект в виде папки с разными каналами о Ближнем Востоке #анонс

⛩️ x 🌫️ Лекция «Азия, которой никогда не было: зачем нам научно-популярная история» ЦВЛ приглашает на лекцию в рамках презентации книги «Азия. Краткая история с иллюстрациями» Лектор — Дарья Сапрынская, научный сотрудник Института востоковедения РАН, автор канала «где твой хиджаб, сестра?» 14 августа / пт 18:30 конференц-зал ЦВЛ подробности и регистрация

Приходите дорогие читатели)

Ребята, мы тут погрузились в мир науки (успешно защитилась кандидатская) и ушли в небольшой отпуск. Но не от наших любимых читателей, а вообще от суетных дел. В нашем творческом отпуске мы придумали разные новые шутки для вас, чтобы визуальный мир Востока получился насыщен новыми историями и идеями. Даже вот историю про наш тг-канал сделали, но без нейрослопов:) тут вам наши наброски публикуем: нашли ли какие-то знакомые сюжеты? А пока мы выполняем наши обязательства в папке тг-каналов о Ближнем Востоке Mena Group. 📁 Представляем обновлённую подборку Telegram-каналов, которая станет вашим путеводителем по самому завораживающему региону планеты. MENA Group Хочешь присоединиться к нашему сообществу? Тогда пиши модератору — @cheyuwong

🧭 Ваш навигатор по Ближнему Востоку 📁 Представляем обновленную подборку Telegram-каналов, которая станет вашим путеводителем по самому завораживающему региону планеты. 🏛 Почему руины Пальмиры до сих пор не могут восстановить после войны? Как бедуины читают пустыню по звездам и что шепчут ветра в Вади-Рам? 🎨 Чем отличается катарская архитектура от дубайской и почему музеи Лувра и Гуггенхайма строят именно в Абу-Даби? Как уличное искусство в Бейруте превратилось в оружие протеста, а иранские миниатюристы закладывают политический подтекст в орнаменты? 🍽 Почему в Ливане мезе считают отдельным видом искусства? Какие блюда бедуинов считаются праздничным шиком? И зачем в Йемене жуют кат за обедом? 📖 Как выглядит современная арабская поэзия? Кто из писателей Омана и Бахрейна сегодня собирает стадионы, а кого по-прежнему печатают подпольно? 🌍 Почему Оман называют «Швейцарией Залива», а Иорданию — убежищем для разведок всех мастей? Какие тайны хранит йеменский остров Сокотра и зачем Эмираты завозят в пустыню облака? 🔮 Кто такие мандеи и почему их ритуалы связаны с водой? Зачем в Доху съезжаются шейхи со всего мира? MENA Group Хочешь присоединиться к нашему сообществу? Тогда пиши модератору — @cheyuwong

🧭 Ваш навигатор по Ближнему Востоку 📁 Представляем обновленную подборку Telegram-каналов, которая станет вашим путеводителем по самому завораживающему региону планеты. 🏛 Почему руины Пальмиры до сих пор не могут восстановить после войны? Как бедуины читают пустыню по звездам и что шепчут ветра в Вади-Рам? 🎨 Чем отличается катарская архитектура от дубайской и почему музеи Лувра и Гуггенхайма строят именно в Абу-Даби? Как уличное искусство в Бейруте превратилось в оружие протеста, а иранские миниатюристы закладывают политический подтекст в орнаменты? 🍽 Почему в Ливане мезе считают отдельным видом искусства? Какие блюда бедуинов считаются праздничным шиком? И зачем в Йемене жуют кат за обедом? 📖 Как выглядит современная арабская поэзия? Кто из писателей Омана и Бахрейна сегодня собирает стадионы, а кого по-прежнему печатают подпольно? 🌍 Почему Оман называют «Швейцарией Залива», а Иорданию — убежищем для разведок всех мастей? Какие тайны хранит йеменский остров Сокотра и зачем Эмираты завозят в пустыню облака? 🔮 Кто такие мандеи и почему их ритуалы связаны с водой? Зачем в Доху съезжаются шейхи со всего мира? MENA Group Хочешь присоединиться к нашему сообществу? Тогда пиши модератору — @cheyuwong

🧭 Ваш навигатор по Ближнему Востоку 📁 Представляем обновленную подборку Telegram-каналов, которая станет вашим путеводителем по этому завораживающему региону. 🏜 Почему наскальные рисунки в Тассилин-Адджер называют «библией Сахары»? Как туареги находят воду там, где её нет на картах? 🎭 Чем знаменит иранский театр теней и почему он считается предшественником кино? Как современные художники из Катара и ОАЭ переосмысляют каллиграфию? 🍔 Почему в Иране едят рис с йогуртом, а в Омане — с рыбой? Какое место занимает финик в арабской кухне? 📚 Какие скандальные романы написали арабские писательницы и почему их запрещали? Как устроен багдадский книжный рынок аль-Мутанабби? ❓ Как йеменский архипелаг Сокотра превратился в полигон для экологов и разведчиков? Почему Объединённые Арабские Эмираты строят на Марсе город через колонию микроводорослей? 🤝 Что общего у друзов, езидов и алавитов? Почему в Бахрейне под землёй скрыты целые кварталы, забытые во времена протестов? MENA Group Хочешь присоединиться к нашему сообществу? Тогда пиши модератору — @cheyuwong

В 2005 г. был издан роман саудовской писательницы Раджи Алсани «Девушки Эр-Рияда». Книга, написанная в формате электронных писем, рассказывает о личной жизни четырех молодых саудовских девушек. Предлагаем почитать статью Т.А. Вавичкиной и Ю.Е. Власовой «Проблемы арабских женщин на примере романа Раджа Алсани «Девушки Эр-Рияда». В ней авторы рассматривают произведение как художественное отражение социальных и культурных ограничений, с которыми сталкиваются молодые женщины в традиционной среде». #статья@gdehidjab #КСА

Красочные иллюстрации сборника народных монгольских сказок, изданных в СССР в 1986 г. Иллюстратор: В.Лопунов #иллюстрация@gdehidjab #Монголия@gdehidjab

Иллюстрации франко-ливанской художницы Од Абу Наср. #иллюстрация@gdehidjab #Ливан@gdehidjab

🌐 Лекторий «Драгоман». Центральная Азия: лакуны новейшей истории ЦВЛ и Издательский дом МГИМО приглашают на новую встречу лектория «Драгоман» Лекция посвящена монографии «Очерки политической истории Центральной Азии», вышедшей в виде двухтомника в серии «Труды по востоковедению» Лектор — Александр Алексеевич Князев, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института международных исследований МГИМО 21 мая / четверг 18:30 конференц-зал ЦВЛ подробности и регистрация

Интересно наблюдать за городской жизнью через объекты. Хорошо, что в Интернете сейчас много проектов, которые нам эту жизнь показывают. Вот, посмотрите на жизнь стульчиков в Бейруте. #фотография@gdehidjab #Ливан@gdehidjab

Возрождённый триптих Григора Ханджяна в Центре искусств Гафесчян В Центре искусств Гафесчян после масштабной реставрации вновь открылась экспозиция монументального триптиха Григора Ханджяна — одного из самых известных армянских художников XX века. В выставочном зале «Ханджян» представлены три крупные работы: «Армянский алфавит», «Вардананк» и «Возрождение Армении». Эти гобелены были созданы по эскизам художника ещё в 1970-х по заказу Католикоса Вазгена I и со временем стали одними из ключевых произведений армянского монументального искусства. Григор Ханджян известен своими масштабными историческими композициями, в которых он соединял армянскую историю, культуру и монументальный стиль советской эпохи. Для многих именно его работы сформировали визуальный образ армянской исторической памяти второй половины XX века. Экспозиция в Гафесчяне сейчас действует как постоянная выставка обновлённого зала «Ханджян». Были уже на этой выставке?

Поздравляем всех с Днём Победы! И продолжаем разговор про искусство на Востоке. Сегодня читала статью о том, как Янь Пэй-Мин, один из самых известных современных художников китайского происхождения, ушел от грузных портретов Мао Цзэдуна к личному диалогу. Кратко о нем: Янь Пэй-Мин родился в Шанхае в 1960 году, а в начале 1980-х, благодаря реформам Дэн Сяопина, уехал учиться во Францию в Школу изящных искусств Дижона. Именно там появился его узнаваемый стиль — огромные монохромные портреты, написанные резкими, почти грубыми мазками. В 2009 году Янь Пэй-Мин стал первым китайским художником, выставившимся в Лувре, представив работу «Похороны Моны Лизы» (2008). Работы его выглядят очень тревожно, а где-то думаешь, вот, так я тоже себя чувствую после трудового дня. Кажется, лица на его полотнах будто появляются из тумана и постепенно растворяются обратно. Тут можно почитать о нем. #искусство #Восток@gdehidjab

Тамара Ханум - одна из самых известных артисток советского Узбекистана. Танцовщица, певица и актриса, она стала настоящим символом сцены Средней Азии в СССР. Её часто называли «ласточкой Востока» - за лёгкость движений и постоянные гастроли. Её молодость пришлась на очень непростое время. В 1920-е годы в Средней Азии публичные выступления женщин вызывали сильное сопротивление со стороны консервативной части общества. Одним из самых громких и опасных жестов того времени считалось появление женщины на сцене с открытым лицом. Тамара Ханум была среди артисток, которые начали выходить на сцену без паранджи. Для советской власти это стало символом «новой женщины Востока», но в реальной жизни всё было гораздо сложнее: артисткам угрожали, их могли преследовать после выступлений, а иногда концерты проходили фактически под охраной. Сама Тамара позже вспоминала, что в те годы выступление на сцене было не только искусством, но и постоянным риском. Видео с ней - тут. #танец@gdehidjab #Восток@gdehidjab

Флагманская саудовская авиакомпания Saudia и Adidas выпустили капсульную коллекция Made to Fly. Это первый пример, когда бренд спортивной одежды сотрудничает с региональной авиакомпанией. Коллекция представлена как «современная униформа для путешествий». В основе — линейка Adidas Soft Lux, а дизайн вещей отсылает к теме авиации и саудовской культурной идентичности. Зачем они это сделали? В Adidas говорят, что хотят выйти за пределы чисто спортивного сегмента, а для Saudia — это переосмысление своей роли и попытки встроить ее в культурный контекст, в котором путешествия становятся частью образа жизни. #мода@gdehidjab #КСА@gdehidjab

Так, прервём рассуждения про индийские выборы для важного анонса: 24 мая приглашаем всех наших подписчиков в Москве на IV фестиваль языков Индии. Будут лекции про большие и малые южноазиатские языки, рассказы про экспедиции, сам админ тоже примет активное участие. Будем рады всех видеть!

Работы Иорданского фотографа Натали Халасех. #фотография@gdehidjab #Иордания@gdehidjab