FRIENDS Space | Англійська мова online | Курси англійської | Граматика | Тести | English Освіта

WHICH та THAT — у чому різниця? Розбираємось👇🏻               Коли юзаємо THAT ☑️ для важливої інформації: • My car that dad bought me isn't starting.(Моя машина, яку купив мені тато, не заводиться.)

З цього нам зрозуміло, що у мовця є декілька машин🚘🤩🚗і не працює саме та, яку придбав тато.

             Коли юзаємо WHICH ☑️ для несуттєвої інформації: • My car, which dad bought me, isn't starting. (Моя машина, що купив тато, не заводиться.)

З цього нам зрозуміло, що у мовця є тільки одна машина💎, інформація про тата — додаткова.

Став ❤️, якщо хочеш, щоб тобі теж купили dream car!🏎😁

То що там з Октоберфестом?🍺

Oktoberfest is a unique beer festival who takes place in Germany.

— де тут помилка? Розбираємо по черзі: ✔️Oktoberfest — стоп, а хіба не October? Англійською — так, але назву фестивалю ми запозичили з німецької, де жовтень — Oktober. Тому літера k тут цілком на своєму місці!🇩🇪 ✔A unique — голосна u на початку слова, а артикль a? І тут усе правильно! Річ у тім, що unique починається зі звука /j/ («й»), а він в англійській — приголосний.

Запам'ятай: артикль обираємо за звуком, а не за першою літерою слова📌

❌Who — а ось і помилка! Who зазвичай використовуємо для людей. А Oktoberfest, хоч і збирає мільйони людей, сам людиною не є😁 Тому тут потрібне which або that. Отже, правильне речення:

Oktoberfest is a unique beer festival that/which takes place in Germany🍻

Вмикай сповіщення 🔔, бо вже завтра розберемо де можна замінити that на which, а де — ні!

🇩🇪Oktoberfest is a unique beer festival who takes place in Germany. Де помилка?👇🏻 🍺 — Oktoberfest 🌭 — A unique 🍗 — Who takes #френдлі_розминка

Що спільного в Тайлера Кріейтора та Вінні-Пуха?🤔 Артикль THE, який може бути навіть частиною імені! Зазвичай перед іменами артиклі не ставлять. Але в англійській є цікава конструкція👇🏻

Ім'я + the + характеристика

Її можна зустріти в прізвиськах, історичних епітетах та іменах персонажів. Наприклад:

🌟Sonic the Hedgehog — Їжак Сонік 🔍Dora the Explorer — Дора-мандрівниця 👍Shaun the Sheep — Баранчик Шон 🌟Richard the Lionheart — Річард Левове Серце 🌟William the Conqueror — Вільгельм Завойовник 🎤Chance the Rapper — Ченс-репер 🤩Tyler, the Creator — Тайлер, Творець

У таких іменах the допомагає виділити певну рису, роль або титул людини чи персонажа. Але є один ведмедик, який вирішив не грати за правилами🤩 І це Winnie-the-Pooh! Його ім'я має незвичайне походження:

🐻Winnie — від клички справжньої ведмедиці з Лондонського зоопарку, названої на честь канадського міста Winnipeg. 🦢Pooh — кличка лебедя, який жив в друзів творця "Вінні-Пуха".

Отже, the тут не виконує своєї ролі характеристики персонажа! До речі, як гадаєш — скільки років вже виповнилось Вінні-Пуху?👇🏻 ❤️ — 50 🔥 — 100 😁 — 150

Що спільного між ручкою та фонтаном?⛲️🖋 Спойлер: більше, ніж здається! Ми звикли до звичайних кулькових ручок, але існує кілька цікавих назв:

✏️Ballpoint pen — кулькова ручка

✏️Fountain pen — перова ручка (авторучка)

🖋️Dip pen — ручка з пером, яке потрібно вмочувати в чорнило

🩵Gel pen — гелева ручка

Але чому fountain pen, якщо fountain — це фонтан?

⛲️ Секрет у тому, що fountain означає не лише «фонтан», а й «джерело». На відміну від dip pen, яку потрібно постійно вмочувати в чорнильницю, fountain pen має власний резервуар із чорнилом. Воно поступово надходить до пера під час письма✍️🙌🏻

А як змінювалися назви письмового приладдя протягом століть?

🤩Середина XIV століття — слово pencil означало зовсім не олівець, а маленький пензлик! Воно походить від латинського penicillus — «маленький хвостик».

🖋️Початок XVIII століття — назву fountain pen уже використовували для письмового приладдя, яке подавало чорнило з власного резервуара.

✏️XX століття — поширилися кулькові ручки, а їхня назва ballpoint pen буквально описує конструкцію: ball (кулька) + point (кінчик).

🇬🇧1940-ві роки — у британській англійській з'явилася назва Biro. І все завдяки угорському винахіднику Ласло Біро, чиє прізвище стало назвою кулькової ручки!

До речі, pen і pencil виглядають як родичі, але походять від різних латинських слів! А якою ручкою любиш писати ти?✍️ ❤️ — кульковою 🔥 — гелевою 😁 — давно нічого не пишу #френдлі_цікавинка

Як англійською буде «ручка-перо»?🖋👇🏻 🖌Fountain pen ✍🏻Ballpoint pen 🖍Gel pen 🖋Quill #френдлі_розминка

🌧Якщо твій прогноз погоди англійською досі обмежується sunny, rainy та cloudy...  Час зазирнути трохи глибше в погодні застосунки й поповнити #френдлі_словничок!🌨 А почнемо з цікавого явища, яке ти точно бачив у прогнозі, але навряд чи знаєш, що воно означає👇🏻  

💧Dew point — точка роси; температура, до якої має охолонути повітря, щоб водяна пара почала конденсуватися.

Ну і хто ми такі, щоб залишити тебе без крутої погодної лексики: 💦Humidity — вологість повітря 🌡Relative humidity — відносна вологість ☁️Cloud cover — хмарність 🌥Mostly cloudy — переважно хмарно ⛅️Partly cloudy — мінлива хмарність 🌧Precipitation — опади ☀️No precipitation — без опадів 📉Temperatures to plummet — температура різко впаде 🌬Wind chill factor — відчутне похолодання через вітер (вітряний холод) ⛈Downpour — сильна злива 🌦Cloudburst — раптова, надзвичайно сильна злива 🥶Cold spell — період похолодання 💨Gale — дуже сильний вітер ☔️Drizzle — мряка, дрібний дощ 😶‍🌫️Mist — легкий туман, який додає загадковості 🌫Fog — густий туман, крізь який нічого не видно Тепер навіть прогноз із трьома видами хмарності тебе не налякає! 

А тепер згадай атмосферу «Сутінків»😸 Як думаєш, який туман частіше огортав місто, де відбувались події саги?👇🏻

🐳 — якщо mist ☃️— якщо fog

Що означає “precipitation”?🌎 💧Вологість повітря ⛈Атмосферні опади 🌫Хмарність 💨Температура повітря

Яка погода буде ввечері?🌥 🌁Туманно 🏙Мінлива хмарність ☁️Буде повністю хмарно   #френдлі_розминка

Що відбувається з вологістю повітря?💧 A) Підвищується B) Знижується C) Залишається незмінною D) Різко коливається   #френдлі_розминка

Що буде з температурою у п’ятницю?🌡 ☀️Зросте 💧 Впаде 🌥 Не зміниться ☔️ Стрибатиме   #френдлі_розминка

Сьогодні як ніколи хочеться привітати наших любих тічерів з Днем Вчителя👩🏼‍🏫👨🏻‍🏫 І сказати їм «дякую» за те, що попри всі виклики сьогодення, вони віддано продовжують навчати своїх учнів💜 А для тебе ми зібрали слова, якими можна назвати свого вчителя!👇🏻

📚Educator — поширене слово, означає будь-кого, хто навчає або займається освітою. 🧠Educationalist/Educationist — більш академічні назви, про теоретиків освіти, науковців, методистів. 🔈Lecturer — лектор, викладач у виші. ☝️🏻Mentor — наставник 💻Tutor — репетитор 📝Teach — розм. від teacher 👨🏼‍🏫Chalkie — «крейдяник»; жартівлива назва шкільного вчителя.

А що якщо у тебе досі немає вчителя англійської? Тоді тобі точно варто перейти за лінком, щоб обрати свого френд-тічера!📲 До речі, перше заняття безкоштовне!

🧐"See what I'm saying?" Обери в якому значенні вжито дієслово see в мультику!👇🏻

Fortune favours the brave🌻 Вітаємо наших courageous defenders з Днем захисників і захисниць України💪🏻⚔️ А #френдлі_словничок сьогодні поповнюємо виразом про тих, хто не відступає перед труднощами⬇️ 💪🏻 Rise to the challenge — прийняти виклик і знайти в собі сили з ним упоратися.

They always rise to the challenge, no matter how difficult it is. (Вони приймають будь-який виклик, яким би складним він не був.)

І ми точно знаємо, у кого вчитися rise to the challenge щодня🫶🏻 Дякуємо нашим захисникам і захисницям🇺🇦 Glory to Ukraine!

Як англійською назвати хрускіт сухого листя під ногами?👇🏻 🍂crunch 🥀crackle 🍁rustle 🪾squish #френдлі_розминка

Маємо для тебе заняття на вихідні😉🎃 Саме час спекти гарбузовий хліб — Pumpkin Bread! Зберігай рецепт та ділись з друзями👇🏻 Інгредієнти

🤩1¾ cups all-purpose flour — 1¾ склянки пшеничного борошна 🍪1 cup pumpkin purée — 1 склянка гарбузового пюре 🥪¾ cup granulated sugar — ¾ склянки білого цукру 🍯¼ cup brown sugar — ¼ склянки коричневого цукру 🫒½ cup oil — ½ склянки олії без вираженого смаку 🥚2 eggs — 2 яйця 🌸1 tsp vanilla extract — 1 ч. л. ванільного екстракту 😶‍🌫️1 tsp baking soda — 1 ч. л. харчової соди 🫙1½ tsp pumpkin spice — 1½ ч. л. суміші спецій для гарбузового пирога 🧂½ tsp salt — ½ ч. л. солі

Приготування

🌟Preheat the oven to 175°C. Grease a loaf pan. Розігрій духовку до 175°C і змасти форму для хліба. 🥣Mix the flour, baking soda, pumpkin spice, and salt in a bowl. Змішай у мисці борошно, соду, спеції та сіль.

🍴In another bowl, whisk the pumpkin purée, sugars, oil, eggs, and vanilla. В іншій мисці змішай гарбузове пюре, обидва види цукру, олію, яйця та ваніль.

🐴Add the dry ingredients and stir just until combined. Додай сухі інгредієнти й перемішай лише до однорідності.

🌯Pour the batter into the pan and bake for 55–65 minutes. Перелий тісто у форму й випікай 55–65 хвилин.

🍞Let the bread cool before slicing. Дай хлібу охолонути, перш ніж нарізати.

Спробуєш приготувати хліб за таким рецептом? 🔥 — так! ❤️ — гм, не знаю...

Що спільного у літери, літератури та грамотності? В англійській усі вони з однієї великої словесної родини: 🔤letter — літера 📖literate — грамотний, освічений 🙈illiterate — неграмотний 🧠literacy — грамотність 🚫illiteracy — неписьменність 📚literature — література ✍️literary — літературний 💬literal — буквальний 🗣literally — буквально

Усі ці слова походять від латинського littera — «літера». Literate спочатку описувало освічену людину, literature означало книжну освіту й лише згодом — літературні твори, а literal — точне значення слів без переносного сенсу.

До речі, звідки в illiterate взялося il-?

📌Заперечний префікс in- історично змінювався на il- перед словами, які починаються на l:

legal → illegal logical → illogical legible → illegible literate → illiterate

Така зміна відбулася ще в латині, щоб сусідні звуки було легше вимовляти. А коли з'явились ці слова?

📖 XV століття — literate

🚫 XVII століття — illiteracy

🧠 кінець XIX століття — literacy

Так, illiteracy випередило свою позитивну пару більш ніж на два століття😅 Але утворилося воно не від literacy, як може здатися. Обидва слова створили окремо:

illiterate + -cy → illiteracy

literate + -cy → literacy

Чому негативна форма з’явилася першою, достеменно невідомо. Сьогодні literacy — це вже не лише вміння читати й писати:

💻 digital literacy — цифрова грамотність

📰 media literacy — медіаграмотність

💸financial literacy — фінансова грамотність

Вдалось вгадати значення literacy в опитуванні? ❤️ — так 😁 — тепер точно запам’ятаю #френдлі_цікавинка

«Literacy» — це... 🅰літера 📚література ✍🏻грамотність 💡обізнаність #френдлі_розминка