Сканди-шкаф
Open in Telegram
Мы делаем русские субтитры для скандинавских сериалов и фильмов, а иногда пишем о них заметки 🕵️♀️ Наша группа Вконтакте: vk.com/scandiscope 🗣 По вопросам: @sombresoul Мы открыли Boosty: https://boosty.to/scandiscope
Show more4 112
Subscribers
-324 hours
-87 days
-2130 days
Data loading in progress...
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
September '26
September '26
+1
in 0 channels
August '26
+14
in 0 channels
Get PRO
July '26
+9
in 0 channels
Get PRO
June '26
+6
in 0 channels
Get PRO
May '26
+19
in 0 channels
Get PRO
April '26
+24
in 13 channels
Get PRO
March '26
+50
in 4 channels
Get PRO
February '26
+23
in 0 channels
Get PRO
January '26
+36
in 1 channels
Get PRO
December '25
+42
in 0 channels
Get PRO
November '25
+27
in 0 channels
Get PRO
October '25
+49
in 1 channels
Get PRO
September '25
+56
in 0 channels
Get PRO
August '25
+37
in 1 channels
Get PRO
July '25
+35
in 0 channels
Get PRO
June '25
+60
in 1 channels
Get PRO
May '25
+65
in 2 channels
Get PRO
April '25
+48
in 0 channels
Get PRO
March '25
+52
in 1 channels
Get PRO
February '25
+112
in 2 channels
Get PRO
January '25
+56
in 1 channels
Get PRO
December '24
+56
in 4 channels
Get PRO
November '24
+175
in 19 channels
Get PRO
October '24
+48
in 0 channels
Get PRO
September '24
+56
in 0 channels
Get PRO
August '24
+70
in 1 channels
Get PRO
July '24
+83
in 0 channels
Get PRO
June '24
+98
in 3 channels
Get PRO
May '24
+94
in 5 channels
Get PRO
April '24
+49
in 2 channels
Get PRO
March '24
+96
in 1 channels
Get PRO
February '24
+78
in 0 channels
Get PRO
January '24
+117
in 2 channels
Get PRO
December '23
+98
in 3 channels
Get PRO
November '23
+134
in 1 channels
Get PRO
October '23
+77
in 0 channels
Get PRO
September '23
+54
in 0 channels
Get PRO
August '23
+51
in 0 channels
Get PRO
July '23
+90
in 0 channels
Get PRO
June '23
+94
in 0 channels
Get PRO
May '23
+149
in 0 channels
Get PRO
April '23
+108
in 0 channels
Get PRO
March '23
+78
in 0 channels
Get PRO
February '23
+157
in 0 channels
Get PRO
January '23
+99
in 0 channels
Get PRO
December '22
+62
in 0 channels
Get PRO
November '22
+61
in 0 channels
Get PRO
October '22
+48
in 0 channels
Get PRO
September '22
+33
in 0 channels
Get PRO
August '22
+60
in 0 channels
Get PRO
July '22
+37
in 0 channels
Get PRO
June '22
+73
in 0 channels
Get PRO
May '22
+165
in 0 channels
Get PRO
April '22
+75
in 0 channels
Get PRO
March '22
+85
in 0 channels
Get PRO
February '22
+28
in 0 channels
Get PRO
January '22
+75
in 0 channels
Get PRO
December '21
+39
in 0 channels
Get PRO
November '21
+87
in 0 channels
Get PRO
October '21
+43
in 0 channels
Get PRO
September '21
+25
in 0 channels
Get PRO
August '21
+23
in 0 channels
Get PRO
July '21
+39
in 0 channels
Get PRO
June '21
+38
in 0 channels
Get PRO
May '21
+29
in 0 channels
Get PRO
April '21
+48
in 0 channels
Get PRO
March '21
+75
in 0 channels
Get PRO
February '21
+126
in 0 channels
Get PRO
January '21
+139
in 0 channels
Get PRO
December '20
+2 082
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 08 September | 0 | |||
| 07 September | 0 | |||
| 06 September | +1 | |||
| 05 September | 0 | |||
| 04 September | 0 | |||
| 03 September | 0 | |||
| 02 September | 0 | |||
| 01 September | 0 |
Channel Posts
+2Фантазия на тему, а что если совместить Мадса Миккельсена и Metallica. Изучаем скандинавскую фильмографию мэтра и ищем свои любимые фильмы. Наши фавориты —«Дилер», «Охота», «Ещё по одной» и «Рыцари справедливости». Все размеры футболок со скандинавской фильмографией Мадса снова в наличии, дешёвая доставка до конца недели. Заказ тут.
| 2 |  +1"Загадочная женщина" (Den Hemmelige Kvinde)
🇩🇰 Дания, триллер, 2026 (Netflix) | Русские субтитры: Netflix
На продуваемом ветрами острове у южного побережья Норвегии женщина по имени Луизе Андерсен разливает кофе, знает своих завсегдатаев по именам и делит маленький дом с мужчиной, которого любит. Именно такую жизнь большинство триллеров ломают целый акт. А потом в её кафе входит незнакомец и делает это одной фразой: жизнь, в которой ты стоишь, говорит он, принадлежит другой. Тебя зовут Хелене Сёдерберг, и Хелене уехала из Дании и пропала. (martincid.com)
Режиссёр: Барбара Топсёэ-Ротенборг
В ролях:
Натали Мадуэньо, Клас Банг, Пол Сверре Хаген, Стина Экблад, Давид Эльтинг, Ингрид Больсё Бердаль, Расмус Хаммерик
🫵🏼 Мы открыли страничку на Boosty. Вы можете поддержать нашу работу и оформить там ежемесячное пожертвование:
https://boosty.to/scandiscope | 1 235 |
| 3 |  +1«ДАТСКАЯ ЖЕНЩИНА» (THE DANISH WOMAN) | СЕРИЯ 1 (из 6)
🇩🇰 Дания 🇮🇸 Исландия, драма, комедия, 2025
Датчанка Дитте Йенсен поселяется в обычном многоквартирном доме в Исландии и на досуге занимается садоводством, но то, что она видит, совсем её не радует: кошка справляет нужду в её огороде; сосед сверху устраивает шумные вечеринки; соседка напротив настолько избаловала своих детей, что те готовы её послать. Но самое возмутительное — почти никто не знает датского! А ведь Исландия когда-то принадлежала Дании, и в школах должны учить датский язык.
Дитте просто не может этого терпеть и берёт ситуацию в свои руки. Но потом выясняется, что она сама не из теста слеплена, а переехала в Исландию не просто так...
Сценарий: Оулавюр Эгильссон ("Катла", "Женщина на войне"), Бенедикт Эрлингссон
Режиссёр: Бенедикт Эрлингссон ("О лошадях и людях")
В ролях:
Трине Дюрхольм, Кристин Тоура Харальдсдоуттир, Наталиа Кристин Карлосдоуттир, Бальдур Бьорн Арнарссон, Эдда Гвюднадоуттир, Хатьдоура Гейрхардсдоуттир, Хьяульмар Хьяульмарссон, Бьорн Торс, Кольбрун Хельга Фридриксдоуттир
Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: vk.com/donut/scandiscope или на Boosty: https://boosty.to/scandiscope5 | 1 157 |
| 4 |  +1«ЕДУ К БРАТУ» (JAG FOR NER TILL BROR) | СЕРИЯ 1 (из 4)
🇸🇪 Швеция, драма, 2026
Спустя 20 лет Яна возвращается в родной дом — туда, где каждый уголок напоминает о старых травмах. Там её ждёт брат, который стремительно спивается. Пытаясь разобраться в своих отношениях с близкими, Яна всё глубже погружается в прошлое. Но время изменило не только её воспоминания — оно исказило саму историю. Что же произошло на самом деле?
По роману Карин Смирнофф, саундтрек написала Ирья Гмейнер, композитор сериала "Тонкая синяя линия", а главную роль исполнила Аманда Янссон (тоже из "Тонкой синей линии")
Сценарий: Карин Аррениус ("Ребекка Мартинссон", "Фару")
Режиссёр: Санна Ленкен ("Тонкая синяя линия", "Моя худая сестра")
В ролях:
Аманда Янссон, Расмус Йоханссон, Якоб Эрман, Йоран Энгман, Мартин Сундблум, Майя Рунеберг, Малин Виспе
Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: vk.com/donut/scandiscope или на Boosty: https://boosty.to/scandiscope | 1 397 |
| 5 |  No text... | 1 |
| 6 |  +5"КРОВАВАЯ ЖЕРТВА" (BLODSOFFER) | СЕЗОН 1, СЕРИИ 1-5 (из 5)
🇸🇪 Швеция, триллер, 2026 / Русские субтитры: Netflix
Светлый летний Стокгольм содрогается от серии жестоких убийств полицейских. Все начинается с ложного вызова в загородный дом, где наутро находят два изувеченных тела. Чтобы поймать серийного убийцу, ведущий следователь Томас вынужден объединить силы со своим родным отцом, бывшим копом Альфредом.
Режиссёр: Кристоффер Нюхольм ("Убийство", "Табу", "Николай и Юлия")
Сценарий: Джордж Кей
В ролях: Якоб Офтебро, Петер Андерссон, Электра Халлманн, Александер Абдалла, Хенрик Нурлен, Лисетт Т. Паглер, Андерс Мосслинг, Лотта Альдгорд, Ирина Бьорклунд
🫵🏼 Мы открыли страничку на Boosty. Вы можете поддержать нашу работу и оформить там ежемесячное пожертвование:
https://boosty.to/scandiscope | 1 701 |
| 7 |  +1«УНИФОРМА» (UNIFORMEN) | СЕРИЯ 1 (из 6)
🇩🇰 Дания, драма, 2026
Санне Хаммербю назначают новым ректором полицейской школы, и ей предстоит не только повысить количество поступающих, но и наладить отношения с преподавателями и студентами, но всё меняется, когда один из стажёров во время одного из выездов стреляет в гражданского...
Сценарий: Андерс Фритьоф Аугуст, Оскар Дюэкьер Гиесе
Режиссёр: Йонс Александер Абрамович Арнбю
В ролях:
Лене Мария Кристенсен, Сохейл Бави, Якоб Седергрен, Клара Росагер, Густав Дюэкьер Гиесе, Марко Ильсё, Матильде Арсель, Симон Сеарс, Клинт Рубен
🌑Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: vk.com/donut/scandiscope или на Boosty: https://boosty.to/scandiscope | 1 798 |
| 8 |  +1«ПОБЕГ ИЗ БОЛИВИИ» (FLUKTEN FRA BOLIVIA) | СЕРИЯ 1 (из 6)
🇸🇯 Норвегия, драма, 2025
Норвежские девушки Ида, Мишель и Сесилие поехали отдыхать в Испанию, а оказались в боливийской тюрьме — за контрабанду 22 кг кокаина. Неужели они действительно виновны?
Сериал основан на реальных событиях.
Сценарий: Эмилие Бек
Режиссёры: Эмилие Бек, Анна Гутто
В ролях:
Элла Эвербюэ, Йосефине Тетлие, Лиса Марие Ховден, Якоб Офтебро, Ингвиль Лиен, Кай Кеннет Хансон, Эмиль Гукилль
Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: vk.com/donut/scandiscope или на Boosty: https://boosty.to/scandiscope | 1 485 |
| 9 |  +1«ПОКОЛЕНИЯ» (GENERATIONER) | СЕРИЯ 1 (из 6)
🇩🇰 Дания, драма, 2025
На чердаке в доме, где живёт 87-летняя Марта, находят засохшее тело младенца. Выясняется, что это её ребёнок, и вскоре потревоженное прошлое так или иначе затрагивает всё большое семейство Марты, в котором хватает и своих скелетов в шкафу...
Сценарий: Анна Эмма Хаудаль
Режиссёр: Томас Данесков
В ролях:
Улла Хеннингсен, Анетте Стёвельбэк, Рикке Эберхардт Исен, Алис Биер Санден, Симон Сеарс, Ольга Шульц, Ян Линнебьерг, Альберт Артур Амирян
Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: vk.com/donut/scandiscope или на Boosty: https://boosty.to/scandiscope | 1 515 |
| 10 |  +1«МОЛЧАНИЕ» (TYSTNADEN) | СЕРИЯ 1 (из 6)
🇸🇪 Швеция, драма, 2025
Это продолжение истории Нуры из сериала "Газлайтинг". Она знакомится с Линусом, который помогает ей пережить психологическую травму, но однажды он перестаёт отвечать на звонки. Нура отправляется в родной городок Линуса, чтобы вместе с его близкими понять, что же с ним случилось...
Ссылка на "Газлайтинг": https://t.me/scandiscope_true/1108
Сценарий и режиссёр: Тересе Лундберг
В ролях:
Юлия Хевеус, Отто Фальгрен, Оскар Ларинг, Ульф Стенберг, Молли Натли
🌑Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: vk.com/donut/scandiscope или на Boosty: https://boosty.to/scandiscope | 1 684 |
| 11 |  +8Сами носим и вам рекомендуем. Долговечные принты с датскими мэтрами — Мадсом и Ларсом. Рассмотреть детально и заказать с бесплатной доставкой можно у наших друзей из Scandinavia Club — весь каталог по ссылке. | 1 271 |
| 12 |  +1«ТЁМНАЯ ЛОШАДКА» (DARK HORSE) | СЕЗОН 1, СЕРИЯ 1 (из 6)
🇩🇰 Дания, драма, 2024
После внезапного переезда из шумного Шанхая в тихий датский городок 17-летняя Анна и её мать Эва пытаются начать новую жизнь. Но за их возвращением скрывается тайна, о которой обе предпочитают молчать. Связанные болезненной зависимостью друг от друга, мать и дочь всё глубже увязают в череде опасных решений. Попытки вписаться в чужой для них мир приводят к конфликтам с законом, окружающими и, в конечном итоге, с самими собой.
Сценарий: Мие Скьоллемосе ("Равноденствие"), Сара Исабелла Йонссон Ведде ("Мисс Осака", "Ковбой из Копенгагена")
Режиссёры: Каролине Люнгбюэ ("Иллюзия побега"), Катрине Брокс
В ролях:
Йосефине Хёйбьерг, Биргитте Йорт Сёренсен, Нина Тересе Раск, Мадс Рёмер, Виктор Йельмсё, Ребекка Триер Кэр, Батшеба Огхоми-Хансен
Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: https://boosty.to/scandiscope | 1 591 |
| 13 |  Сделали каталог всех сериалов и фильмов, которые мы перевели для наших спонсоров.
Там вы найдёте не только ссылки на посты и жанр, но и страну производства и описание. Сейчас в каталоге 162 пункта, и он будет пополняться, так как планов море.
Ссылка на каталог: vk.cc/caV5SE (в экселе)
Не хотелось бы всё бросать. Поэтому, если хотите нам помочь, оформите подписку всего лишь за 150 рублей — несмотря ни на что, мы её не повышаем.
Подписаться можно по ссылке (можно по СБП, если не хотите указывать номер карты): vk.com/donut/scandiscope
Или, если не хотите Вконтакте, можно и на Boosty: https://boosty.to/scandiscope | 1 323 |
| 14 |  +1«ХОЛОДНЫЙ СЕЗОН» (KYLMÄ KAUSI) | СЕЗОН 1, СЕРИЯ 1 (из 8)
🇫🇮 Финляндия, спорт, драма, 2026
В центре этой спортивной драмы лыжница Анна Кулпи, которая мечтает завоевать первое место на Чемпионате Мира, но для этого ей нужно каким-то образом обойти свою соперницу — всеобщую любимицу и обладательницу нескольких побед Марию Лаукку. Готова ли Анна пожертвовать всем, даже семьёй, ради своей цели?
Исполнительница роли Анны — Рооса Сёдерхольм — на Каннском кинофестивале была удостоена награды за лучшую главную роль.
Сценарий: Йемина Йокисало
Режиссёры: Аксели Туомиваара, Петра Лумиокса
В ролях:
Рооса Сёдерхольм, Санна Недергорд, Креета Салминен, Антти Вирмавирта, Реетта Иля-Раутио, Эдит Уильямс, Виктор Нюстрём Шёльд, Пелле Хейккиля
Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: https://boosty.to/scandiscope | 1 221 |
| 15 |  +6🇩🇰 "Каштановый человечек" (Kastanjemanden), 2 сезон, 6 серий
Русские субтитры: Netflix
Аннотация: Во втором сезоне Марк Хесс (Миккель Боэ Фёльсгор) и Ная Тулин (Даница Чурчич) расследуют убийство женщины и школьницы, подвергнувшихся сталкингу.
В ролях: Даница Чурчич, Миккель Боэ Фёльсгор, Софи Гробёль, Катинка Лэрке Петерсен, Озлем Сагланмак, Андерс Хове, Эстер Бирк
Первый сезон тут
🫵🏼 Мы открыли страничку на Boosty. Вы можете поддержать нашу работу и оформить там ежемесячное пожертвование:
https://boosty.to/scandiscope | 2 031 |
| 16 |  +2«АФТЕПАТИ» (NACH) | СЕЗОН 1, СЕРИИ 1-2 (из 8)
🇳🇴 Норвегия, драма, комедия, 2021
Сельма расстаётся с парнем, бросает университет и оказывается бездомной. К счастью, у неё есть сводная сестра Элин, и Сельма напрашивается к ней, чтобы перекантоваться пару ночей, но в итоге проводит восемь весёлых дней и ночей, попутно влюбляясь в жениха сестры и встревая в разные нелепые ситуации...
Авторы идеи и сценарий: Анне Бьорнстад ("Лилихаммер"), Эрнст Де Геер, Мадс Стеггер ("Путешествующие в будущее")
Режиссёры: Фанни Овесен ("Всё, что остаётся", "Пожить"), Йоханна Пююккё
В ролях:
Сара Францеска Брэнне, Фредрик Стенберг Дитлев-Симонсен, Ингрид Гьевер, Арман Суризехи, Эллен Бенду, Сонье Брённму, Эйрик Халлерт, Уле Виктор Коррал, Билли Баркер
Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: https://boosty.to/scandiscope | 2 010 |
| 17 |  А кого из скандинавских актеров вы узнаете на этой ИИ-картинке? Кто назовет больше? | 1 496 |
| 18 | 🍷 "Сканди-шкафу" — 13 лет!
Спасибо нашим спонсорам и всем, кто нас поддерживает и смотрит скандинавские сериалы с русскими субтитрами. Надеемся, что ничто не помешает и дальше приносить вам новые проекты.
👨🏻💻 А чтобы переводы точно не прекратились, поддержите нас подпиской на Boosty (там куча самых разных сериалов есть): https://boosty.to/scandiscope
Или Вконтакте: vk.com/donut/scandiscope | 1 676 |
| 19 |  +1«НЕПО-БЕЙБИ» (NEPOBABY) | СЕЗОН 1, СЕРИЯ 1 (из 6)
🇳🇴 Норвегия, драма, комедия, 2025
Эмма работает физиотерапевтом, а скоро ей выходить замуж. Как-то раз ей звонит некий юрист, и она уверена, что он — стриптизёр, которого подруги пригласили на девишник перед свадьбой. Но на встрече с юристом оказывается, что она — дочь состоятельного бизнесмена, который оставил ей не только большое наследство, но и брата с сёстрами...
«Непо-бейби» (сокр. от nepotism baby — «ребенок непотизма») — термин, обозначающий детей знаменитостей, политиков или бизнесменов, добившихся успеха в творческих или медийных индустриях благодаря связям, капиталу и славе родителей. Ярлык часто носит уничижительный оттенок, указывая на несправедливое преимущество на старте карьеры.
Авторы идеи: Хенриетте Стинструп, Сири Сельесет
Режиссёры: Халльвар Витсё ("Пьёрни"), Гуннар Викене
Сценарий: Кине Жанетт Лие Сульберг, Тина Рюг
В ролях:
Вивиль Фальк Берг, Николай Клеве Брок, Дениз Кайя, Хенриетте Стинструп, Хелле Рюг Эйя, Ким Фальк, Кристин Груэ, Катрине Фрост Андерсен, Эрик Хивью, Трине Вигген
Следующие серии (а также более ста других сериалов) доступны по ежемесячной подписке: https://boosty.to/scandiscope | 1 977 |
| 20 |  +9"ХАРРИ ХОЛЕ" (HARRY HOLE) | СЕЗОН 1, СЕРИИ 1-9 (из 9)
🇳🇴 Норвегия (Netflix), детектив, 2026 // Русские субтитры: Netflix
Опытный детектив Харри Холе давно служит в полиции Осло. Несмотря на сложный характер, ему поручают самые запутанные и сложные расследования. Пока сонный город накрыла жара, Харри переживает непростой период. Из-за происков коррумпированного коллеги Тома Волера напарник Холе погиб, его самого отстранили от работы, а любимая девушка ушла. Вскоре Осло потрясает жестокое убийство, связанное со зловещим ритуалом, а через несколько дней полицейские находят ещё одну изуродованную жертву. Харри начинает поиски серийного убийцы, параллельно стараясь найти способ привлечь к ответственности Тома Волера.
Режиссёры: Эйстейн Карлсен ("Выход", "Даг"), Анна Сакриссон ("Снежные ангелы", "Наше время пришло")
В ролях: Тобиас Сантельманн, Юэль Киннаман, Пиа Тьелта, Эллен Хелиндер, Артур Хакалахти, Александер Варадиан, Андерс Дальберг, Йеспер Кристенсен, Андерс Даниэльсен Лие, Петер Стурмаре
🫵🏼 Мы открыли страничку на Boosty. Вы можете поддержать нашу работу и оформить там ежемесячное пожертвование:
https://boosty.to/scandiscope | 3 087 |
