Deutsch.Land

Montag – це schwierig, особливо вранці 😢 Щиро співчуваю всім, кому потрібно їхати до офісу...🥹 І поки жайворонки радіють першим променям сонця, а сови — намагаються відкрити хоч би одне око, поставлю питання 🧐 Zu welchem ​​Chronotyp neigt ihr? Eulen🦉 oder Lerchen🌞? neigen zu Dat - мати схильність до чогось die Eule - сова die Lerche - жайворонок 😄 - жайворонок 😱 - сова

🇺🇦 Мій звичайний стан у понеділок. 🇬🇧 My usual condition on Monday. 🇩🇪 Mein gewöhnlicher Zustand am Montag. Усім чудового дня💙💛

Зліпити першого сніговика Очікування🤔Реальність ☃️ Вбийте мене! die Erwartung - очікування die Realität - реальність #меми

Wohin gehst du? або Wo gehst du hin? ✨ Якщо ви вчите німецьку не тільки за підручником, ви сто відсотків бачили подібні конструкції: Wo gehst du hin? Überall, wo man hin will ... Ich frag mich, wo alle hingegangen sind. ✨ І так далі. Тобто випадки, коли замість звично-логічного wohin стоїть wo...hin. Іноді зовсім дивно (Wo sind denn alle hin?) ✨ Так от, загалом конструкції Wohin gehst du? та Wo gehst du hin? майже синонімічні одне одному. Різниця буде, по-перше, стилістична: wohin – Hochdeutsch, wo... hin – Umgangssprache. І ви можете у розмові таке вживати спокійно. ✨ По-друге, є нюанс і в семантиці. У відповідь на запитання wohin? співрозмовник очікує отримати напрямок (nach Osten), а ось на запитання wo...hin? - Конкретне місце (nach Hause, zu meinem Freund etc.). ✨ Цікаве питання: як трактувати це hin, що відірвалося від wo? Я дістаю із штанин диплом філолога бачу тут такі варіанти: 1) hin як приставка, що відокремлюється (тобто не gehen, а hingehen) 2) hin як прислівник (Wo ist er hin?) Якщо у вас є інші варіанти трактування, пишіть, я буду радий обговорити цей момент 🧐

Ідіома 🇩🇪Das A und O sein - найважливіша річ, бути найважливішим (die Haupsache, das Wesentliche sein) #ідіоми

Worum drehen sich meine Gedanken am Samstag 😶 Переклад: Вона: «він точно думає про когось іншого» Він: «Чим більше сиру, то більше дірок. Що більше дірок, то менше сиру. Чим більше сиру, тим менше сиру?!🧐» 🤎 sich drehen um Akk. - крутитися, обертатися 🤎denken an Akk. — думати про когось/щось 🤎je…desto… — чим…тим… #меми

Сьогодні ляжу спати раніше. Я о 3 годині ночі: 😄 😴pennen - спати, спати (розмовне слово)

Ідіома 🇩🇪Das A und O sein - найважливіша річ, бути найважливішим (Die Haupsache, das Wesentliche sein)

А що там із IKEA? Слоган для рекламної кампанії в Німеччині грав на значеннях дієслів wohnen і leben. Wohnst du noch oder lebst du schon? Ти все ще існуєш у чотирьох стінах чи вже живеш повним життям? Ролик наочно показує: сімейна пара просто проживала в якійсь квартирі за адресою, поки не зважилася на тотальне оновлення. Разом з меблями вони набувають якості життя та затишку. Посилання IKEA: вони не тільки про меблі, але і про стиль життя🏡

Я хочу прямо зараз мою каву!🦝☕️ ♡ der Kaffee – кава ♡ der Milchkaffee – кава з молоком ♡ der Bohnenkaffee - кава в зернах, натуральна кава ♡ der Eiskaffee – кава гласі (охолоджена кава з морозивом) ♡ der Cappuccino – капучіно ♡ der Espresso -міцна чорна кава, кава еспресо Kaffee aufbrühen/ kochen/machen/ brauen – варити каву

Раптом зрозуміли, що я зовсім закинули свій експеримент щодо відстеження інфляції. Експеримент полягає в тому щоб наочно відстежувати зміну цін. 〰️ Філе риби для запікання - 4,49 € (+0%) 🔺 Мікс салатів - 0,99 € (+11%) 〰️ Копчений лосось (100г) - 4,69 € (+0%) 〰️ Курячий бульйон - 1,99 € (+0%) 🔺 Шоколад Lindt - 2,99 € (+11%) 🔻 Авокадо - 1,19 € (-35%) 〰️ Малина (125г) - 1,79 € (+0%) 🔺 Морозиво (4 шт) - 2,99 € (+12%) 〰️ Маффін - 2 € (+0%) 〰️ Волоський горіх (200гр) - 2,99 € (+0%) 🔻 Яйця (6 шт) - 1,89 € (-27%) 〰️ Заморожені овочі - 1,69 € (+0 €) 〰️ Дитяче фруктове пюре - 1,19 € (+0%) 🔺 Огірок - 1,11 € (+17%) 〰️ Вода газована (1,5л) - 0,49 € + Pfand 0,25 € (0%) 〰️ Кавові зерна (500гр) - 6,98 € (+0%) 〰️ Печиво - 1,99 € (+0%) 〰️ Булочка - 0,89 € (+0%) Що думаєте на рахунок цього ❓

📝 - Sag ihnen die Wahrheit. - Die Wahrheit? Die Wahrheit liegt im Auge des Betrachters. Aus dem Zeichenfilm „Der König der Löwen“ - Скажи їм правду. - Правду? Правда — в очах того, хто дивиться.З мультфільму «Король Лев»

😄 Коли тебе запитують: Wie geht's? - Як справи? 📌 Ось список простих відповідей: 😁 sehr gut - дуже добре 🌟 ausgezeichnet - чудово 🎉 fantastisch - фантастично 💥 toll - клас 👏 prima - супер 😊 ganz gut - цілком собі добре 👍 gut - добре 😌 normal - нормально 🤔 so-so - так собі 🤷‍♂️ nicht schlecht - не погано 😕 nicht besonders gut - не так добре 😐 es geht - йдуть собі 😬 leidlich - більш-менш 😞 nicht gut - погано 😣 schlecht - погано 😩 sehr schlecht - дуже погано 😓 miserabel - огидно 😷 mies - паршиво 😔 erbärmlich - плачевно 🤢 scheußlich - бридко

🎉 Новорічні страви у Німеччині! У Німеччині на Новий рік також є свої смачні традиції. Ось кілька популярних страв: 🍗 Свинячий окіст (Schweinebraten) Свинячий окіст — це класика на новорічному столі. Він символізує удачу та достаток у новому році. Schweinebraten ist ein traditionelles Gericht, das Glück und Wohlstand im neuen Jahr symbolisiert. 🥂 Пунш (Punsch) Гарячий пунш — популярний напій на новорічних вечірках. Він може бути як алкогольним, так і безалкогольним. Punsch ist ein heißes Getränk, das sowohl alkoholisch als auch alkoholfrei sein kann. 🧁 Калетні (Krapfen) Ці пончики часто наповнені варенням чи кремом. Вони символізують достаток і благополуччя. Krapfen sind Teigbällchen, die mit Marmelade oder Creme gefüllt sind und Wohlstand symbolisieren.

А як у вас з Weihnachtsstimmung ❓

Що побажати на Новий рік окрім einen guten Rutsch? Йде святкове застілля, ви піднімаєте келихи за... А ось за що їх можна підняти, я написав нижче 5 ідей німецькою. 💡 Загадайте число від 1 до 5 і беріть готовий тост (Trinkspruch): 1️⃣ Auf ein friedliches und hoffnungsvolles neues Jahr! — За мирний і сповнений надій новий рік! 2️⃣ Auf ein Jahr der Sicherheit und Stabilität! — За рік впевненості та стабільності! 3️⃣ Auf ein neues Jahr ohne Angst und Gewalt! — За новий рік без страху і насильства! 4️⃣ Auf ein Jahr des Neubeginns! — За рік нового початку! 5️⃣ Auf ein Jahr der Versöhnung und des Miteinanders! — За рік примирення і гармонійного співіснування! __ Фрази можна використовувати через дієслово anstoßen: Stoßen wir (alle gemeinsam) auf ... an! — Піднімемо (всі разом) келихи за ...! Всіх з прийдешнім святом і до зустрічі у 2025 році!