Let’s learn English
Open in Telegram
Learn English روش یادگیری براساس مهارت آموزی و متمرکز بر گرامر است. برنامه ریزی برای ۶۰ هفته انجام شده است که شما را از سطح A1 به B2 می رساند.
Show more367
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
چگونه در سال جدید روزانه انگلیسی خود را تقویت کنیم!
۱
درک یادگیری به اندازه خود یادگیری مهم است، تشخیص اینکه آیا خودمان بهتر یاد میگیریم یا شاید با معلم بهتر هستیم، یا حتی با تماشای ویدیوهای YouTube میتوانیم این کار را انجام دهیم یا نه. هیچ پاسخ مشخصی برای روش کامل یادگیری وجود ندارد، با این حال، ما میدانیم که تمرین مولد تفاوت ایجاد می کند و به ما نشان میدهد که چقدر در مورد چیزی میدانیم یا نمیدانیم.
سال جدید به تازگی شروع شده است. چگونه در سال جدید به اهداف زبانی خود برسیم! سه نکته اصلی وجود دارد:
۱ - تعیین اهداف واقعبینانه برای توسعه مهارتهای انگلیسی در سال ۱۴۰۲
۲ - فعالیت گروهی
۳ - فعالیت انفرادی
۱. تعیین اهداف واقعبینانه برای توسعه مهارتهای انگلیسی در سال ۱۴۰۲
سالهاست که توسط مؤسسههای آموزش زبان انگلیسی و در سالهای اخیر نیز با کلاسهای آنلاین زیر بمباران دورههای انگلیسی بودهایم. همانطور که همه این گزینهها ممکن است مفید باشند، به خاطر داشته باشید که برای موفقیت، تلاش زیادی باید از طرف شما حاصل شود.
قبل از شروع به تجزیه و تحلیل این که آیا در حال یادگیری هستیم یا نه، باید چندین بررسی را انجام دهیم:
- آیا من روزانه یا حداقل یک روز در میان تمرین میکنم؟
- آیا هنگام کار بر روی مهارتهای انگلیسی خود توجه کافی میکنم؟ یا من فقط تمرینها را انجام میدهم؟
- آیا از تمرین بازیابی استفاده میکنم؟ یا تمرین مولد؟
- آیا من روزانه به افراد انگلیسی زبان گوش میدهم؟ یا حداقل یک روز در میان؟
- آیا من به جای اینکه بخواهم به گفتگو بپیوندم فقط به صحبتهای دیگران گوش میدهم؟
- آیا میخواهم به زبان انگلیسی مسلط باشم یا برای کار باید فقط اصول اولیه را یاد بگیرم؟
هدف تمام سوالات بالا برای ارکان مختلف فرآیند یادگیری ما است.
پس از پاسخ به تمام سوالات بالا، آیا هنوز احساس میکنید که به خودتان فرصت واقعی برای یادگیری زبان انگلیسی میدهید؟
شخصاً، من اخیراً به یکی از طرفداران پرشور تمرینات مولد و بازیابی تبدیل شدهام، هر دو تکنیکهای یادگیری قوی هستند که در آنها با فرآیندهای سخت و خستهکننده، شما واقعاً یادمیگیرید و نه به صورت جعلی.
اگر در حال حاضر در دسترس بودن شما برای تمرین مهارتهای خود در این زبان تقریباً هیچ است، مشکلی نیست، تنها با صرف ۲۰ دقیقه در روز در عرض یک هفته، می توانید تفاوت زیادی در مهارتها و اعتماد به نفس خود مشاهده کنید.
اکنون که تصویر بزرگی از وضعیت فعلی خود دارید، شروع به تعیین اهداف برای خود کنید مانند:
برای کار کردن در یک کشور انگلیسی زبان، افعال اساسی را بیاموزید.
حداقل 20 دقیقه در روز به مدت یک هفته صحبت کنید تا تفاوت را در دانش لهجه و کلمه مشاهده کنید.
یک دوست انگلیسی زبان برای تمرین پیدا کنید و افراد بیشتری را نیز بشناسید.
بتوانید یک مکالمه بسیار ابتدایی برای مسائل مربوط به کار داشته باشید.
دایره لغات خود را گسترش دهید زیرا از قبل اصول اولیه را میدانم.
دانستن اینکه از کجا شروع میکنیم و به کجا میخواهیم برسیم، بسیار مهم است، به این ترتیب ما تمام عواقب آن را متوجه کسی نمیکنیم که به ما آموزش میدهد یا به ما کمک میکند، بلکه مسئول کار خود نیز هستیم. با انجام این کار، ما بیشتر بر یادگیری واقعی تمرکز خواهیم کرد و نه اینکه منتظر بنشینیم تا دانش به طور جادویی به ما منتقل شود.
۲. فعالیت گروهی
فعالیت گروهی در یادگیری بسیار در یادگیری موثر است اما چگونه با بازیها و سرگرمیهای گروهی ساده…
کاغذ را به قطعات کوچک برش دهید.
مواردی که فراموش کردهاید کجا قرار دهید (با جزئیات) بنویسید.
این یک بازی سرگرمکننده است که در آن افراد را به گروههای کوچکتر (حدود ۴ تا ۶ نفر) تقسیم میکنید و به هر یک از شرکتکنندگان یک کاغذ کوچک میدهید که روی آن چیزی که فراموش کردهاند نوشته شده است.
حالا هر یک از شرکتکنندگان باید چیزی را که فراموش کردهاند تا جایی که ممکن است به یاد بیاورند و توصیف کنند، در حالی که بقیه گروه باید حدس بزنند که آن چیست.
در صورتی که فعالیت بیش از حد دشوار باشد، نمایش اشیاء روی میز یا حتی زمین در کنار شرکت کنندگان نیز مفید خواهد بود.
یکی دیگر از فعالیتهای گروهی تمرین به یادآوری است. هر کدام از افراد گروه ۷ ثانیه زمان دارند تا پنج کلمه سه حرفی انگلیسی که با B شروع میشود را به خاطر بیاورند…
I just published Record Your Practice Sessions to Learn How You Learn!
https://link.medium.com/qe9x6Ac87xb
Repost from Planning center
بعد از این دوره در مورد ثبت تمرین میخواهم دورهای با عنوان
راهنمای گام به گام نحوه استفاده از
Chat GPT
آماده کنم!
ممنون از همراهی شما دوستان خوبم🙌🏽🌻🌻
تسلط چیست و «مسلط» به یک زبان به چه معناست؟
۲
مسلطها چه میکنند؟
با توجه به جدول ارائه شده توسط شورای اروپا، C2 - کاربران بسیار ماهر این زبان - مسلط در نظر گرفته میشوند زیرا میتوانند خود را به خوبی بیان کنند:
به صورت خودجوش
طولانی
با یک جریان محاورهای طبیعی
عدم اجتناب یا عقبنشینی از دشواری
(شورای اروپا، ۲۰۰۱: ۲۸).
به عبارت دیگر، اگر بتوانید به طور طبیعی برای مدت طولانی و بدون نیاز به فکر کردن در مورد چگونگی بیان آنچه میخواهید بگویید، صحبت کنید، مسلط هستید.
این تعریف مفید است زیرا صرفاً گوینده را توصیف نمیکند، بلکه درک شنونده از آن را نیز در نظر میگیرد. در واقع، شما ممکن است در گوش یک شنونده روان به نظر برسید، اما برای گوش شنونده دیگر نه.
به همین دلیل است که تست و اندازه گیری عینی آن دشوار است.
بنابراین، چگونه میتوانیم روانی را به بهترین شکل تعریف کنیم؟ اگر دقیقاً بدانیم چیست، میتوانیم اقدام کنیم و روی آن کار کنیم تا مسلطتر شویم.
اجازه دهید تعریف مورد علاقه خود را از تسلط به اشتراک بگذارم.
تعریف مورد علاقه من از تسلط
من معتقدم که این دقیقترین توصیف در مورد تسلط است:
تسلط، توانایی «[استفاده از] بهترین استفاده از آنچه قبلاً یادگرفتهاید،» است (نیشن, ۲۰۱۴:۱۱).
من عاشق این تعریف هستم. ۹ کلمه واضح و ساده که چیزهای زیادی در مورد ماهیت این مفهوم پیچیده به ما میگوید.
شما زمانی مسلط هستید که بتوانید از منابع زبانی موجود خود به طور موثر استفاده کنید، مهم نیست که این منابع چقدر محدود هستند.
منابع زبانی موجود = دستور زبان و واژگانی که قبلاً آموختهاید.
به طور مؤثر = به طور طبیعی، خود به خود، طولانی، بدون مکث زیاد، بدون ایجاد سوء تفاهم و غیره.
بنابراین، مهم نیست که چند کلمه را میدانید.
شما ممکن است یک یادگیرنده مبتدی باشید اما هنوز هم میتوانید مسلط باشید. شما ممکن است هزاران کلمه را بدانید، اما اگر نمی توانید آنها را به خاطر بسپارید یا نیاز به مکث داشته باشید زیرا مطمئن نیستید از کدام یک استفاده کنید، میزان تسلط شما کاهش مییابد.
بنابراین، این تعریف دقیقاً به شما میگوید که چگونه میتوانید تسلط خود را توسعه دهید.
این تعریف از تسلط چگونه میتواند به شما کمک کند که مسلطتر شوید؟
ممکن است فکر کنید که باید دایره لغات بیشتری داشته باشید یا گرامر و اصطلاحات بیشتری یاد بگیرید تا روان به نظر بیایید. نه. فقط باید از چیزی که قبلاً برای یادگیری آن سخت کار کردهاید بهترین استفاده را ببرید.
بنابراین اگر میخواهید تسلط خود را بهبود ببخشید، با استفاده از آنچه از قبل میدانید تمرین کنید. به همین سادگی.
فعالیتهای روانی وجود دارد که میتوانید انجام دهید که در مطلب بعدی در مورد آنها صحبت خواهم کرد.
منابع:
Council of Europe. (2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge: Cambridge University Express.
Hughes, R. (2006). Spoken English, TESOL and Applied Linguistics: Challenges for Theory and Practice. New York: Palgrave Macmillan.
Nation, P. (2014). Developing fluency. In T. Muller, J. Adamson, P. Brown, & S. Herder, Exploring EFL Fluency in Asia (pp. 11–25). London: Palgrave Macmillan.
Smith, S., & Conti, G. (2016). The Language Teacher Toolkit. CreateSpace Independent Publishing Platform.
Thornbury, S. (2005). How to Teach Speaking. Harlow: Pearson Education Limited.
https://rm.coe.int/common-european-framework-of-reference-for-languages-learning-teaching/16809ea0d4
تسلط چیست و «مسلط» به یک زبان به چه معناست؟
۱
افراد مختلف پاسخهای متفاوتی برای این سوال دارند.
ممکن است کسی بگوید: «شما زمانی مسلط هستید که بتوانید عالی صحبت کنید، نه مانند یک ربات شکسته، شکسته.»
شخص دیگری ممکن است بگوید:
«تسلط به معنای داشتن دایره لغات گسترده است.»
از سوی دیگر، یک معلم ممکن است به شما بگوید که تسلط به «استفاده از زبان به طور طبیعی» مرتبط است.
شما نیز ایده منحصر به فرد خود را در مورد تسلط دارید. شاید فکر کنید تسلط توانایی صحبت کردن در مورد هر چیزی بدون فکر کردن به دستور زبان است.
از یک دوست آنلاین جدیدی که اخیراً پیدا کردم، ChatGPT، پرسیدم که تسلط چیست.
این را به من گفت:
تسلط در زبان به معنای مهارت کامل در یک زبان خاص است. این شامل توانایی در استفاده صحیح از گرامر، واژگان، تلفظ، نوشتار و مهارت در درک و تولید متون مختلف مانند مکالمه، خواندن و نوشتن میشود.
تسلط در زبان، به معنای بیشتر از فقط تسلط بر زبان، شامل توانایی برقراری ارتباطات موثر در زبان خارجی، درک فرهنگ و آداب و رسوم مرتبط با آن زبان و همچنین توانایی در ارتباط با افرادی است که از زبان خارجی استفاده می کنند. در کل، تسلط به زبان یک فرآیند پویا است که به صورت پیوسته در حال بهبود است و نیازمند تمرین مداوم است.
تسلط در واقع مفهومی است که تعیین آن دشوار است. در ادبیات آموزش زبان، این مفهوم پیچیده به روشهای مختلف توسط زبانشناسان مختلف تعریف و توضیح داده شده است.
بیایید نگاهی به آنچه کارشناسان میگویند بیاندازیم تا بتوانیم بینشی در مورد مسلط بودن به دست آوریم.
تورنبری (۲۰۰۵) میگوید که تسلط به موارد زیر بستگی دارد:
وقتی صحبت میکنید چقدر مکث میکنید
مکثهای شما چقدر است
جایی که این مکثها در گفتار شما رخ می دهد.
آیا مکثها را پر میکنید یا نه.
تصور کنید بگویید: «من……………[مکث]………… یک معلم هستم و………………………………………………………….
شما اغلب و برای مدت طولانی مکث کرده اید. این وقفهها در جاهایی اتفاق میافتد که شنونده انتظار آنها را ندارد. به عنوان مثال، جمله «من معلم هستم» معمولاً باید به صورت یک واحد از دهان شما خارج شود، نه با مکث بین کلمات.
همچنین، مکث را پر نکردید. می توانستید بگویید: «فعل درست را به خاطر نمی آورم.... یک لحظه صبر کن، اوه بله، زندگی کردن! من در ایتالیا زندگی میکنم."
بنابراین، طبق تعریف تورنبری، شما مسلط به این زبان به حساب نمیآیید.
یکی دیگر از متخصصان، هیوز (۲۰۰۶)، میگوید که تسلط به این بستگی دارد که در هنگام برقراری ارتباط چقدر آگاهانه توجه خود را روی عناصر گفتار (گرامر، واژگان، ساختارها و غیره) متمرکز کنید.
به عنوان مثال، اگر لازم است بیش از حد در مورد نحوه ساخت جمله یا فرم فعل که باید استفاده کنید فکر کنید، به احتمال زیاد جریان گفتار خود را شکسته خواهید داد.
دو محقق زبان، Conti و Smith (۲۰۱۶)، دیدگاه دیگری را به ما ارائه میدهند. آنها پیشنهاد میکنند که تسلط به این است که چگونه میتوانید کلمات، ساختارها و عبارات را از حافظه بلند مدت خود بازیابی کنید.
شاید کلمات زیادی را یاد گرفته باشید. همه آنها در مغز شما هستند. چه مدت طول میکشد تا آنها را در حین صحبت کردن پیدا کنید و از آنها استفاده کنید؟ خیلی طولانی است؟ اگر چنین است، شما روان به نظر نخواهید رسید.
تصمیمگیری برای خواندن کتاب مناسب برای یادگیری زبان انگلیسی
فرض کنید میخواهید کتابی به زبان انگلیسی بخوانید. چگونه میتوانید بدانید که کدام یک برای شما مناسب است؟
من از سال ۲۰۰۸ شروع به خواندن کتاب به زبان انگلیسی کردم. در آن زمان، زبانآموز متوسطی بودم که به کتابفروشی میرفتم تا کتابهاس انگلیسی بخرم.
اما یک مشکل وجود داشت: حتی کتابهای نوجوانان هم برای من خیلی سخت بود. کلمات زیادی بود که معنی آنها را نمیدانستم، دستور زبان بسیار پیچیده و داستانها با من ارتباط برقرار نمیکردند، بنابراین هرگز کتاب را تمام نمیکردم.
می خواستم کتاب بخوانم اما واقعا نمی دانستم کدام را بخوانم. اگر شما هم این مشکل را دارید، در این نوشته سه نکته را برای شما خواهم نوشت که کاربردی و تجربهشده هستند:
۱. از قانون ۵ انگشت پیروی کنید.
تحقیق در مورد فراگیری زبان دوم به ما میگوید که اگر میخواهید از مطالبی که میخوانید لذت ببرید، باید با حدود ۹۸ درصد از کلمات متن آشنا باشید. کمتر از آن، خواندن ممکن است به یک مبارزه تبدیل شود.
چگونه میتوانید بدانید که چند درصد از کلمات موجود در کتابی را از قبل میدانید؟
قانون ۵ انگشت به شما کمک میکند:
یک صفحه رندوم کتاب را باز کنید و شروع به خواندن کنید، به ازای هر کلمه سخت و جدید یک انگشت خود را باز کنید، اگر قبل از پایان صفحه پنج انگشت شما باز شد یعنی این کتاب برای سطح زبان شما سخت است.
۲. کتابهای درجهبندی (سطحبندی)شده را بخوانید.
کتابهای سطحبندی شده کتابهای سادهشدهای هستند که برای زبانآموزان نوشته شدهاند. آنها در سطوح مختلف، از مبتدی تا پیشرفته هستند، و شامل رمان و همچنین کتابهای غیرداستانی میشوند.
زبان این کتابها برای کمک به درک و لذت بردن از خواندن است، و دایره لغات با دقت انتخاب شده است، بنابراین، بسته به سطح، پرکاربردترین کلمات را خواهید دید، نه کلماتی که به ندرت استفاده میشوند.
همچنین، کلمات جوری طراحی شده که در سراسر کتاب تکرار میشود، بنابراین به احتمال زیاد کلمات یکسانی را چندین بار خواهید دید. این به شما کمک میکند دایره لغات خود را گسترش دهید.
یک کتاب سطحبندی شده را در سطح خود انتخاب کنید، به سرعت آن را با استفاده از قانون ۵ انگشت بررسی کنید و اگر خوب به نظر میرسد، شروع به خواندن آن کنید.
۳. خودتان را به چالش بکشید: کتابهای معتبر بخوانید
در سال ۲۰۱۲ شروع به خواندن کتاب هریپاتر به زبان انگلیسی کردم. سخت بود. پر از کلماتی بود که نمیدانستم و تمام کردن آن یک سال طول کشید.
اما در زمان خواندن آن چون داستان را میدانستم واقعاً برایم مهم نبود که نمیتوانم همه جزئیات را بفهمم. گرفتن نکات اصلی برای من کافی بود.
توصیه میکنم شما هم همین کار را انجام بدهید.
یک کتاب معروف بخوانید و قانون ۵ انگشت و کتابهای سطحبندی شده را فراموش کنید.
انتظار نداشته باشید همه چیز را بفهمید. آماده مبارزه باشید. اجازه سردرگمی به خود را بدهید.
اگر توانستید از مطالعه لذت ببرید، ادامه دهید. اگر نه، توقف کنید و کتاب سادهتری را بدون احساس گناه انتخاب کنید.
سایت کتابهای درجه بندی شده کمبریج:
https://www.cambridge.org/ci/cambridgeenglish/catalog/readers/cambridge-english-readers/components
آدرس تعیین سطح برای خواندن کتاب آکسفورد:
https://elt.oup.com/student/readersleveltest/?cc=it&selLanguage=it
آدرس سایت:
https://elt.oup.com/cat/subjects/graded_reading/?fq=Age_facet:Adults/YoungxxxAdults&cc=it&selLanguage=en&mode=hub
۵ وبسایت که در آن میتوانید کتابهایی برای یادگیری انگلیسی در سطح خود پیدا کنید
آیا برای خواندن کتابهای انگلیسی باید سطح زبان انگلیسی بالایی داشته باشید؟
نه. شما میتوانید کتابهای درجهبندی شده را بخوانید، کتابهایی که از کلمات و جملات آسان برای کمک به تمرین خواندن و درک بهتر زبان استفاده میکنند. از هر چیزی که میخوانید بدون چک کردن کلمات در دیکشنری لذت خواهید برد.
کتابهای درجه بندی شده برای هر سطح از مهارت زبان وجود دارد
اما از کجا می توانید آنها را تهیه کنید؟
در اینجا در مورد برخی از بهترین وبسایتها خواهم نوشت.
۱. انتشارات پنگوئن
کتابهای پنگوئن ژانرهای مختلفی از جمله ادبیات کلاسیک و معاصر، غیرداستانی و داستانهای عامه پسند را پوشش میدهند. آنها ۸ سطح دشواری خواندن دارند.
Story word count
به تعداد کلمات موجود در کتاب اشاره دارد، در حالی که headwords شبیه به یک دیکشنری است که در آن فقط کلمه اصلی به حساب آمده و بقیه کلمات همان معنای کلمه اصلی را دارند( تصویر در انتها). به عنوان مثال:
helps, helping, helpful, helpless..
۲. کتابهای درجهبندی شده آکسفورد
کتابهای کلاسیک، داستانهای مدرن، غیرداستانی و موارد دیگر - کتابخانه آکسفورد بوکورمز یک کتاب برای هر دانشآموز دارد. آنها همچنین یک آزمون سطح دارند که می تواند به شما در انتخاب کتاب مناسب کمک کند.
در وب سایت اصلی می توانید کشور و زبان خود را در بالای صفحه انتخاب کنید. سطوح کتابهای آکسفورد را در پایین قرار دادهام.
۳. کتابهای مکمیلان
مجموعه Macmillan Readers دارای کتابهایی از شروع تا متوسط بالا (A1-B2) است. این مجموعه شامل آثار کلاسیک محبوب، عناوین معاصر، داستانهای اصلی، نمایشنامهها، زندگینامهها و غیرداستانی است. بیشتر عناوین به صورت کتاب الکترونیکی و دانلود صوتی نیز در دسترس هستند.
فراموش نکنید در ابتدا نام کشور خود را پیدا کنید.
۴. کتابهای انگلیسی
کالینز
طیف وسیعی از داستانهای تخیلی و غیرداستانی شناخته شده و قابل دسترس را ارائه میهد تا به خوانندگان اجازه دهند مهارت ها و اعتماد به نفس خود را توسعه دهند. قسمت صوتی و قسمت مخصوص کودکان هم دارد.
۵. کتابهای انگلیسی کمبریج
به نظر میرسد این کتابها فقط شامل کتابهای داستانی میشوند. سطوح از مبتدی تا پیشرفته متغیر است.
کتابها تمرین و فایل صوتی دارند و نمونهای از آن را میتوانید مجانی دانلود کنید.
Repost from Planning center
آیا ChatGPT می تواند مقالاتی با کیفیت بالا بنویسد؟
احتمالاً در چند وقت گذشته چیزهای زیادی در مورد ChatGPT شنیده و خواندهاید. مایکروسافت با پیش گذاشت (به معنای واقعی کلمه) و ادغام ChatGPT خود را با Bing اعلام کرد. من این فرصت را داشتم که با ChatGPT 3.0 و نسخه Bing کار کنم و از آن خواستم تا تکالیفم را انجام دهد زیرا می خواستم ببینم آیا ChatGPT می تواند یک مقاله با کیفیت بنویسد یا نه.
پرسیدن سوالات درست
نرمافزار هوش مصنوعی این روزها میتواند کارهای زیادی انجام دهد، اما همه چیز به پرسیدن سؤال درست و دادن دستورالعملهای صحیح برمیگردد. این امر به ویژه برای بینگ مهم است، زیرا مایکروسافت تعداد درخواستهایی را که میتوان در هر مکالمه انجام داد، محدود کرده است.
وقتی در ChatGPT کار میکردم، میخواستم ببینم چقدر میتواند بدون تغییر سؤال کار را انجام دهد و همچنین میخواستم ببینم وقتی سؤال را تغییر میدهم، چه مقدار از کارهای قبلی استفاده میکند.
سوال اول: یک مقاله بنویسید
اولین سوال من بسیار ساده بود: "یک مقاله در مورد انگیزه انجام کار بنویسید." این درخواست نسبتاً آسان بود.
نتیجه: یک مقاله ۲۸۱ کلمهای با ساختار مناسب با پاراگرافهای ساختارمند و استدلال روشن. ChatGPTپاسخ درستی به سوال داد و استدلالهایی ارائه کرد که در واقع به خوبی با تز آن مطابقت داشت.
گرامرلی چه میگوید؟ از Grammarly برای بدست آوردن برخی معیارها در مقاله استفاده کردم. چند معیار اساسی وجود دارد که برای تجزیه و تحلیل در مورد سطح و پیچیدگی زبان جالب است: طول کلمه، طول جمله و واژگان.
گراملی خوانایی این مقاله را "بالاتر از میانگین" با میانگین طول کلمه ۴.۸ کاراکتر و میانگین طول جمله ۲۳.۴ کلمه در هر جمله ارزیابی کرده است. در مورد کلمات چیزی برای نوشتن نبود، زیرا تعداد کلمات منحصر به فرد و تعداد کلمات کمیاب بالاتر از حد متوسط بود.
پیشرفت دادن مقاله
به نظرم ۲۸۱ کلمه کوتاه آمد، بنابراین میخواستم بدانم اگر از او بخواهم یک مقاله ۵۰۰ کلمهای بنویسد چه کار میکند. دوباره همان سوال را مطرح کردم اما شرط ۵۰۰ کلمه را نیز درج کردم. نسخه ۵۰۰ کلمهای شامل توضیحات اضافی در پاراگرافهای بدنه (جملات بیشتر سطح ۲) بود و خلاصهای کوتاه از کل مقاله را به مقدمه اضافه کرد.
معیارهای گرامرلی اما کمی تغییر کرد: این مقاله همچنان به طور متوسط ۴.۸ کاراکتر در هر کلمه داشت، اما میانگین طول جمله کمی کاهش یافت و به ۲۲.۶ کلمه در هر جمله رسید.
تجزیه و تحلیل مقاله به عنوان یک تصحیح کننده مقاله
یکی از چیزهای برجسته در هر دو مقاله ChatGPT این بود که می تواند جملات طولانی و پیچیده بنویسد. این موضوع کاملاً چشمگیر است، زیرا یکی از راههایی که GPT-detective توانسته است تشخیص دهد که نوشتهای از ChatGPT آمده است، از طریق تجزیه و تحلیل طول جمله، پیچیدگی و فقدان زبان توصیفی بود.
با خواندن آن به عنوان یک تصحیح کننده مقاله، متوجه شدم که این مقاله از ساختار کامل یک مقاله پیروی میکند. مقدمه مختصر و دقیق است و از شکل قیف پیروی میکند، در حالی که پاراگرافها جمله موضوعی خوبی دارند و شامل پیوندهای خوبی هستند. تنها ایراد که میتوانستم بگیرم این بد که مقاله فاقد مثالهایی برای حمایت از ادعاهای مطرح شده بود و پس از درخواست مجدد من برای گنجاندن آنها نیز، یکی از مثالهای ارائه شده واقعاً با استدلال مطابقت نداشت.
چیزی که واقعاً برجسته بود باعث شد متوجه شوم که این یک مقاله ChatGPT است: همان ساختارها را تکرار میکند. این چیزی است که من در استفادههای دیگر از ChatGPT نیز دیدهام. وقتی از او خواستم ۵۰ جمله مفعولدار بنویسد، همان ساختارهای اولیه را تکرار کرد. این موضوعدر سراسر مقاله نیز اتفاق میافتد. به جای تغییر ساختار جمله، مکرراً به همان ساختار میچسبد. این همان معنایی است که GPT-detective از «زبان توصیفی» بهکار میرود، زیرا نویسندگان خوب میتوانند زبان خود را تغییر دهند و بنابراین همان چیزی را بگویند اما به روشی متفاوت.
نتیجه گیری: آیا ChatGPT میتواند مقالات خوبی بنویسد؟
پاسخ به این سوال این است: بله، میتواند مقالههای مناسب بنویسد.
آیا نوشتن مقالات خود را در ChatGPT توصیه میکنم؟ بدیهی است که نه چون ممکن است برخی از مهارتهای اساسی خود را از دست بدهیم اما ChatGPT میتواند به روشهای مختلفی برای نویسندگان استفاده شود، مثلاً میتواند طرحهایی برای نوشتن ایجاد کند یا برای مقالاتی که قرار است بنویسید تحقیق کند.
در مورد هوش مصنوعی و بینگ چیزهای زیادی برای کشف وجود دارد، و هنوز هم هشدارهایی وجود دارد که باید با آنها روبرو شویم.
آیا شما استفاده جالب و جدیدی از ChatGPT داشتهاید؟
I just published Stakes: How to actually hold yourself accountable!
https://t.co/kkij7hFHLK
Give
Active: He gave me the book / He gave the book to me.
You can choose either of the two objects to be the subject of the passive sentence.
Passive: I was given the book (by him)/ The book was given to me (by him).
Active: I thought that Mary had kissed John.
Passive: I thought that John had been kissed by Mary.
Active: He knew that people had built the church in 1915.
Passive: He knew that the church had been built in 1915.
