Видавництво Chitarium

Якщо у вас є знайома людина, якій буде цікава наша пропозиція — дуже просимо поділитися з нею цим дописом! 💚 За це вам велиииичезний цьом!

👋 Ni Hào! Шукаємо перекладача з китайської мови [спрощена] 🇨🇳 Ви наш кандидат, якщо: • володієте китайською на хорошому рівні; • володієте грамотною українською 🇺🇦 • маєте мінімальний досвід в роботі з перекладом; • любите книги і все повʼязане з ними 😉 • готові співпрацювати заради якісного результату ☺️ ❗️Важливо: гарантована оплата, яку здійснюємо окремо за кожен етап роботи ✍️ Чекаємо на вас тут: chitarium.coop@gmail.com

📦 Дякуємо за розпаковку чудовій marishkasreadsreading 📖 Книги у відео: •> «На варті зірок» Бак Тернер •> «Забута» Ханни Бекерман •> «Три життя Кейт Кей» Кейт Фейґен [замовити на сайті видавництва Chitarium] #книжковарозпаковка

ВАААААААУ 👀 Анонс осінньої Книжкової країни вже тут! Цього разу, будемо загадковими…💫🤩 📍Побачимося: 17-20 вересня 📚 Буде як завжди, по-книжковому круто! Чекаєте? 💚

ВАААААААУ 👀 Анонс осінньої Книжкової країни вже тут! Цього разу, будемо загадковими…💫🤩 📍Побачимося: 17-20 вересня Буде як завжди, по-книжковому круто! Чекаєте? 💚

☺️А ми теж зловили книжковий тренд: •> 6 книг, аби краще нас зрозуміти 📖 ✍️ Діліться в коментарях своїми варіантами тренду!

✈️ ЦЕ ВАШ ЗНАК, якщо ви досі не склали свою книжкову валізу у відпустку! 🌞Швиденько придбайте та насолоджуйтеся нашими захопливими історіями! [придбати свою бажанку]

✈️ ЦЕ ВАШ ЗНАК, якщо ви досі не склали свою книжкову валізу у відпустку! 🌞Швиденько придбайте та насолоджуйтеся нашими захопливими історіями! [придбати свою бажанку]

Chitarium Reading Club у червні: 📖 Що читає: роман «У кав'ярні цікавинок» Гізер Веббер 🏠 Де відбувається: у Києві в книгарні-кав'ярні «Сяйво Книги» (вулиця Велика Васильківська, 6) 🎯 Як узяти участь: зареєструватися і відвідати обговорення Для зареєстрованих учасників діятиме персональна знижка на придбання книжки 💫 Зустріч модерує Валерія Фролова 📆 Коли: 27 червня (субота) о 13:00 📌 Анонс в інстаграмі #chitarium_reading_club #chitarium #chitarium_publishing #читаріум #київ #укавярніцікавинок #художня #червень2026

Психологічна драма з елементами трилеру про виживання - «Падіння кита» Деніела Крауса

Він — лише маленьке серце проти скальпеля природи.

Видавництво: Chitarium 🌟 Жанр: трилер/психологічна драма Серія: одиночна Рейтинг на Goodreads: 3,68 Тропи: дві часові лінії, герметичний трилер, екзотичні локації, дорослішання, смерть в родині, травматичне минуле, годинник цокає Тригери: втрата близької людини, складні стосунки з батьком, клаустрофобія, детальні описи нутрощів кашалота ✍🏻Беручи до рук цю книгу, я чекала чистого трилеру про виживання, де кожна хвилина це бійка за життя… але насправді це не зовсім так 👀І це навіть на краще, тому що для мене «Падіння кита» стало чимось значно більшим. Це не просто історія про екстремальну ситуацію, це глибока психологічна драма про стосунки батька і сина, про прийняття та спокуту ❓17-річний Джей не може оговтатися після трагічної смерті свого батька, легендарного дайвера, але дещо грубого зі своїм сином. Щоб довести щось собі та родині, Джей пірнає у океан біля узбережжя, щоб відшукати на дні батькові останки. Але хлопця випадково ковтає кашалот і попереду боротьба з кальмаром, лічені хвилини кисню у балоні, шлунок кашалота та повна темрява… 🗓️Автор подає історію через дві часові лінії: 🌟Теперішня - це клаустрофобічний трилер всередині кита, де балон з киснем пустішає з кожною хвилиною 🌟Минуле - це спогади Джея про батька. Саме через ці флешбеки бачимо історію їхніх складних стосунків 👨‍⚕️Деніел Краус створив неймовірну метафору. Замкнутий простор всередині кита стає для героя таким собі моторошним кабінетом психотерапії. Щоб вибратися на волю, Джею спочатку потрібно звільнити свій розум від тягаря образ, провини та невисловлених слів до батька… 🤯Звісно, елементи трилеру тут теж присутні: клаустрофобія, задуха, постійний відлік часу на хвилини тримають у постійній напрузі 🤔Але все ж таки фокус автора зміщений в інший бік. Ця історія неймовірно щемка, сумна і глибока і залишає після себе не дуже приємний післясмак 🐋Окрему увагу заслуговує той факт, як автор реалістично змалював усі фізіологічні моменти всередині кита. Коли читаєш про дію шлункового соку, камери шлунку чи специфіку серця кашалота віриш кожному слову. Це лякає сильніше за будь-яких вигаданих монстрів, бо ти буквально відчуваєш цю клаустрофобічну пастку ➖Які, я виділила для себе мінуси: 🌟Сюжет розгортається занадто повільно. Якщо ви налаштовані на динамічний трилер, то книга може здатися затягнутою. Більшу частину часу ми проводимо в думках і спогадах героя. 🌟Місцями від книги стає просто огидно. Автор настільки реалістично описує нутрощі кашалота, що це може бути неприємно читати 💭Книга піднімає важливі теми, такі як стосунки батьків і дітей, переживання втрати, людина проти природи, прийняття та каяття Висновок: «Падіння кита» - це нестандартний досвід, в якому поєднується герметичний трилер, біологічна точність та глибока психологічна драма про прощення Оцінка: 4/5🍷 #відгуки@bookwinehome

Отже, роблю підсумки моїх книжкових поповнень. ❤️ Видавництво: Chitarium Книжки: 1. «На варті зірок»

1950-ті роки. Маленьке містечко біля озера. Джек — простий хлопець із непростим минулим, який живе тихим життям і заробляє, катаючи туристів човном. Еллі — амбітна дівчина, яка мріє про зірки й кар’єру в астрономії. Вони зустрічаються випадково — і це літо змінює все. Перше кохання, обіцянки, мрії… і життя, яке розводить їх у різні боки. Минають роки. Вибори, війна, кар’єра, інші люди — але їхня історія не закінчується. Вона повертається — у спогадах, у книгах, у зустрічах, які змінюють більше, ніж здається.

2. «Хірургиня»

Анна Вайлі — талановита хірургиня, яку поважають пацієнти та колеги. Вона здається ідеальною дружиною та професіоналкою своєї справи. Але коли на операційному столі помирає людина, то це стає поштовхом до відкриття тривожних деталей її минулого. Чи справді Анна — безневинна жертва обставин? Чи вона — маніпуляторка, здатна на все, аби приховати свою таємницю?

І звісно, як прочитаю, чекайте відгуки. ❤️

Друзі, діліться, що читаєте на вихідних?

Ми активно готуємо до друку книгу, яка вже встигла наробити галасу у світі — і назва говорить сама за себе! 🔥Safari Murder Party - Рейчел Мур

Уявіть: корпоративний відпочинок на приватному острові мільярдера. Розкіш, підвищення, амбіції. А потім бос несподівано помирає — і його заповіт оголошує нові правила гри: компанія дістанеться тому, хто виживе до кінця тижня. І колеги, які ще вчора пили каву поруч, раптом міняють ноутбуки на мачете.

Це темна комедія, трилер і романтика одночасно — божевільний, гострий, непередбачуваний роман, від якого неможливо відірватися 👀 Незабаром — українською. Стежте за новинами 😉 Цікаво? 👀 - хочу прочитати! 💚 - не мій жанр

#нові_книги приїхала нова книга від видавництва Читаріум 🌟 Забута

Анна Бредшоу прокидається в лікарні та розуміє: вона не пам’ятає власного життя. Чоловік поруч здається чужим, а минуле – наче стерте. Лікарі кажуть, що пам’ять може повернутися. Але що, якщо разом із нею прийде і щось небезпечне? Тим часом Лівві Ніколсон намагається повернутися до звичного життя після декрету. Її світ стабільний і теплий, поки в ньому не з’являються тривожні деталі й люди з минулого. Здавалося б, їхні історії не пов’язані… Та дуже скоро долі цих жінок перетнуться, і правда виявиться складнішою та страшнішою, ніж вони могли уявити.

буду читати найближчим часом. а що ви скажете про цю книгу? ❤️ - читала (в), сподобалось 💔 - читала (в), не сподобалось 💘 - в бажанках 🔥 - не читала (в), планую 👀 - не читала (в) і не планую

Продовжуємо з дітьми збирати серію «Історія парку Персі» від видавництва Читаріум 🐇 🦡 🐿️🦫🌳 Це одні з перших книжок, які я почала купувати Марку в його «біженську» бібліотеку у 2022му році. Вони були такі красиві, що я не втрималася. Бібліотека більше не біженська, а книжки тепер читає Аврора 🩵 Маємо ще +2 книжечки про Персі в колекцію 📚 А колись, до речі, у Марка ще був зошит з купою активностей «Однієї сніжної ночі» — дуже рекомендую звернути на нього увагу взимку. #дитяче_ecosystem

🙍‍♀️🙍‍♀️🌊⭐️

від Читаріум🌟 приїхала дуже гарна новиночка. історія про перше кохання, великі мрії та людей, яких життя розводить різними дорогами, але не завжди назавжди. 1950-ті роки, маленьке містечко біля озера. Джек і Еллі зустрічаються одного літа, закохуються, будують плани на майбутнє, але доросле життя вносить свої корективи. роки минають, світ змінюється, та деякі історії не відпускають навіть через десятиліття. здається, мене чекає атмосферний роман про кохання, втрати, вибір і другі шанси.

«На варті зірок» (рейтинг на Goodreads 4,32)

Ключ до жіночого серця — це несподіваний подарунок у несподіваний час

✨ Я не дуже люблю історії з тропом другий шанс, але інколи бувають ситуації, коли людям потрібно пожити окремо, пройти свій шлях, а вже потім будувати спільне майбутнє… ✨ Історія бере свій початок в далекому 1950-му році. Мати відправила Еллі на літо до тітоньки. Саме тут вона зустріла Джека, юного та доброго хлопця, який за своє життя вже і так пережив багато втрат, але досі вірить у краще ✨ Звісно, між парою спалахують почуття, перша справжня закоханість, але їх час обмежений літом. І це не просто пристрасть чи фізичний потяг. Ні, це наче знайти свою споріднену душу ✨ Але в серпні Еллі має повертатись назад на навчання, а Джек не може залишити матір та й загалом своє містечко. Його душа тут, поряд з озерами, островами, землею. А душа Еллі віддана науці, зіркам та дослідженням. Закохані вірять, що зможуть пережити відстань адже їхнє кохання зобовʼязане витримати все…. ✨ Пройшов час, Еллі та Джек змінились, подорослішали, досягали своїх мрій і от доля знову звела їх разом. Але чи зможуть вони забути всі образи та послухати своє серце

Рішуче крокуйте у напрямку своєї мрії. Втілюйте в життя той шлях, який ви собі уявили

✨ Це дуже затишна, хоч моментами і болюча історія. Читається швидко, переживала за цю пару як за себе. А ще тут неймовірні описи природи, я наче разом з Еллі та Джеком плавала цими озерами та відвідувала острови, ловила рибу та сиділа на пірсі. Також тут гарно показується як чоловікам (не всім) не звично та важко жертвувати чимось заради карʼєри жінок. ✨ А от чи зможуть Еллі та Джек пройти всі перешкоди чи будуть окремо будувати своє життя, дізнаєтесь коли прочитаєте. Особисто у мене залишились дуже приємні та теплі відчуття після завершення книги. Я вірила героям та розуміла їх вчинки. А ще й якщо врахувати в який час їм довелось жити 💔 ✨І мені дуже сподобалось як описано стосунки Еллі та її молодшої сестри. Те, як вони підтримували та допомагали одна одній навіть якщо не були поряд, це дуже круто. Стосовно стосунків з мамою…що я можу сказати, так, можливо інколи своєю суворістю батьки хочуть зробити як краще, але все ж таки, говоріть з дітьми ✨ Для мене ця книга стала наче теплим пледом, яким закутуєшся в літню ніч біля костра на березі озера, поки споглядаєш зоряне небо 8/10 ✨ видавництво Chitarium 🌟 А як вам? ❤️ читали і сподобалось ⚡️ читали, ну так, нормальна 💘 не читали але плануєте 🔥 не планували, але тепер задумались 💔 не читали і не плануєте 🤷🏼‍♀️ читали але не сподобалось #відгук@book_beach