Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы

У нашего Телеграм-канала маленький юбилей - 600 подписчиков! 🥳 Дорогие друзья, спасибо, что приходите на наши мероприятия, делитесь нашими анонсами и даёте нам обратную связь ❤️ В честь нашего небольшого праздника делимся с вами с роликом о Восточном Новом годе, который мы проводили в феврале! 🤫

Продолжаем погружение в культуру Сирии! 16 апреля мы поговорим о памятниках Всемирного наследия ЮНЕСКО в Сирии — старых городах Дамаска, Алеппо и Босры, крепости Крак-де-Шевалье и цитадели Салах ад-Дина, археологических памятниках Пальмиры и «мёртвых городах» Северной Сирии. Подробности и регистрация - тут Лектор — Анна Александровна Батюченко, старший преподаватель Института стран Востока, победитель Открытого конкурса Лектория «Иностранки». Лекция пройдет в Книжном клубе Библиотеки иностранной литературы (Николоямская, 1, 1 этаж). Для посещения мероприятия вам потребуется читательский билет Библиотеки иностранной литературы или иной документ, удостоверяющий личность (с фотографией).

Что? Да! Мы начинаем курс «Армянский язык для начинающих» Армянский язык — один из древнейших языков мира, принадлежащий к семье индоевропейских языков, на которых говорит почти половина населения Земли. С 18 апреля по 4 июля раз в неделю по четвергам мы ждём вас в Большой аудитории Академии «Рудомино» в 19:00! Курс рассчитан на 32 академических часа (12 групповых занятий). Курс призван не только познакомить с языком, но и с историей и культурой армянского народа.  Преподаватель курса — Мария Владимировна Аросян, аспирант Институт языка имени Р. Ачаряна НАН РА. Оплатить курс можно одним из способов: полностью (10 000 р.) или разовыми билетами (1500 р.). Билеты доступны по ссылке. По любым вопросам вы можете обращаться в Центр междисциплинарных исследований по адресу irc@libfl.ru

Друзья, обратите внимание: по техническим причинам трансляции сегодняшней лекции не будет. Но мы ведём запись и после небольшой обработки поделимся ей 🙏🏻

Продолжаем путешествие по вехам истории театра! Следующая остановка - Эпоха Просвещения. 19 апреля мы: ✔️ Поговорим об эстетике Эпохи Просвещения, в чем нам поможет «Поэтика» Никола Буало; ✔️ Попробуем разобраться в одной из центральных проблем XVIII века и посмотрим, как она отображается в пьесе Мольера «Мизантроп»; ✔️ Узнаем, что эпоха изменила в театральном искусстве. Об истории театра поговорим с Еленой Медведевой, историком театра, аспирантом ГИТИСа, победителем конкурса «Открытого Конкурса лектория «Иностранки»». Подробности и регистрация - тут

Вчера мы побывали на пресс-показе спектакля «Свадьба» Театра на Таганке. Это удивительная история про любовь, которую не может разрушить ничего: время, деньги, разница положений. Режиссёру Александру Карпушину удивительным образом удалось перенести зрителей в настоящую сказку, разворачивающуюся в вымышленном городе Сланцы. Желаем коллегам удачной премьеры и напоминаем, что для читателей «Иностранки» доступна скидка 15% на билеты про промокоду INOSTRANKA. Фото: Андрей Волков

Поговорим о музыке и любимом инструменте 26 апреля в Овальном Зале «Иностранки»! Для вас прозвучат шедевры музыкального искусства рубежа XIX–XX веков. Стилистика охватывает направления романтизма, экспрессионизма, импрессионизма, модерна и джаза. В программе прозвучат сочинения композиторов разных стран и направлений — Венявского, Грига, Равеля, Лядова, Ребикова, Гершвина, Демерсмана и других. Подробности и регистрация - тут

Уже завтра стартует цикл «Девиантная женственность: как Федра, Медея и прочие стали героинями хорроров и драм». 6 и 13 апреля - время Федры, греческой царицы, полюбившей своего пасынка и погубившей его и себя. Много полезных ссылок: 🟢Регистрация на 6 апреля - тут 🟢Регистрация на 13 апреля - тут 🟢Канал цикла с дополнительными материалами - тут 🟢Трансляция встречи будет в нашей группе ВК (ссылка появится завтра) - это тут Ждём вас 💚 🌟 Пожалуйста, если у вас изменятся планы и вы не сможете прийти в «Иностранку», не забудьте отменить регистрацию на Timepad!

9 апреля познаем тонкости этикета на цикле «Китай от А до Я»! Обсудим основные особенности китайского национального характера: вы узнаете базовые правила общения с китайцами, а также познакомитесь с обычаями и традициями делового этикета. Подробности и регистрация - тут P. S. Пользуясь случаем, поздравляем автора курса Елену Касимову с Днём Рождения 💜

Уже завтра! Долгожданные музыкальные премьеры на сцене «Иностранки»! Если вы настоящий ценитель классической музыки или только начинаете свое знакомство с ее удивительным миром, не упустите последний шанс посетить яркие музыкальные премьеры в «Иностранке» и приходите послушать произведения великих композиторов, чтобы стать еще ближе к классике и погрузиться в ее чарующую атмосферу! Уже завтра на сцене нашей библиотеки пройдет концерт «Музыкальные сюиты», на котором вы сможете насладиться произведениями Н. А. Римского-Корсакова, С. Прокофьева и Л. Бетховена в исполнении Джованны Раппа (фортепиано) и Марка Рейнского (скрипка) — лауреатов международных конкурсов. На концерте состоятся сразу 2 премьеры: для вас прозвучат сказочная сюита «Шехерезада» Н. А. Римского-Корсакова, которая впервые в России будет исполнена для скрипки и фортепиано в обработке Л. Баих и М. Флецбергера, а также проникновенная и трогательная, но при этом динамичная сюита из балета «Ромео и Джульетта» Сергея Прокофьева, которая перенесет вас в чувственный мир шекспировских героев. Последние билеты - тут

Путеводитель, который привел к человеку 📚Новый герой рубрики #случайная_находка – Касимова Елена, создатель и руководитель Центра китайского языка и культуры «Фарфоровая пагода», и ведущая авторского цикла «Китай от А до Я» в «Иностранке»: Этой зимой мы с моими студентами, ребятами, изучающими китайский язык, побывали на учебной стажировке в Китае, на острове Хайнань. В такие поездки я всегда беру с собой путеводители. Так и в этот раз: взяла из дома книжку под названием «Экскурсии по Хайнаню». И принялась за ее чтение в первые же выходные, когда наша группа выехала в двухдневный автобусный тур по острову. Каково же было мое изумление, когда я обнаружила в числе авторов книги госпожу Чжоу Лися, которая в тот момент сидела сзади, ничего не подозревая о моем удивительном открытии! Госпожа Чжоу – директор Уральского института при Хайнаньском колледже экономики и бизнеса, наша принимающая сторона. В прошлом она работала преподавателем русского языка и переводчиком в управлении туризма провинции Хайнань. А также подготовила большое количество русскоговорящих китайских специалистов: гидов и сотрудников отелей по всему острову. В общем, госпожа Чжоу – не только сильный русист, но и человек, искренне влюбленный в место, в котором живет. Конечно, я сразу попросила автограф у автора! Госпожа Чжоу уклончиво ответила, что обязательно подпишет книгу, но сразу делать этого не стала. А когда наша стажировка подошла к концу, и наступило время прощаться, она сама подошла ко мне и вручила свежую редакцию своего путеводителя с дарственной надписью на развороте. Сейчас в моей китайской библиотеке есть несколько книг с автографами авторов. И каждый раз, когда я прикасаюсь к их страницам, я вспоминаю не только свой обожаемый Китай, но и людей, которые любят его так же сильно как я.

«Если тебе когда-нибудь понадобится моя жизнь, то приди и возьми ее» - А.П. Чехов, "Чайка". Ведущий театральный коллектив г. Москвы "Премьера" представляет для вас спектакль «А.П. Чехов "Чайка"»! 📃Это не просто театральное представление, а настоящее погружение в мир искусства и человеческих отношений. Сюжет, персонажи и диалоги пронизаны глубокими эмоциями и открывают перед зрителем важные жизненные вопросы. Интерпретация культовой пьесы порадует вас своей актуальностью и акцентом на вечные темы, которые касаются каждого из нас. Окунитесь в атмосферу трагедии и комедии, любви и разочарования вместе с героями "Чайки". Насладитесь выразительной игрой актеров и проникнитесь глубоким смыслом этого великолепного произведения мировой литературы. Режиссёр спектакля - Олег Хохлов, актёр театра и кино. Окончил Дальневосточную государственную академию искусств (мастерская А.И.Запорожца), являлся актёром театра им. Рубена Симонова, Центра драматургии и режиссуры, сотрудничал с Камерным театром "Диалог" Рамиса Ибрагимова, с 2017 г. играл в Театре на Малой Бронной. В настоящее время является руководителем театральной мастерской "Акт" и театрального коллектива "Премьера". 📍Большой зал, 13 апреля, 17:00. 🎟Билеты можно приобрести тут. Попробуйте вместе с нами ответить на вопрос, нужны ли новые формы. Ждём вас!💙

Приглашаем на мероприятие наших коллег!

Начинаем цикл «Забытая Сирия»! Трансляция - тут

Каково место библиотеки в социуме? Как в условиях нескончаемого потока информации эффективно сохранять культурное наследие и передавать его будущим поколениям? Что библиотека способна дать современной молодежи? Приглашаем ответить на эти и другие вопросы на Форуме «Библиотека – Посол культуры». 🔹Когда: 3 апреля, 18:30. 🔹Где: «Иностранка», Книжный клуб. 🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации. «Иностранка» собирает специалистов, чтобы совместно сформулировать миссию библиотек и социальную роль их читателей в начале XXI столетия. Модератор Форума – Мигель Паласио, доктор теологии (ThD), заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы по межрегиональному и международному сотрудничеству. Подробности и регистрация – тут.

Готовим новый проект в студии «Иностранка.live»🎥 Угадаете к какому событию?

«Иностранка» – окно в мир. Это символ открытости, которая необходима любой культуре. Культура, замыкающаяся в себе, умирает. А когда она способна принимать в себя, то расцветает по-настоящему.

Евгений Водолазкин Сегодня «Иностранке» исполняется 102 года! 📚Чуть больше века – внушительная цифра. За это время, с момента своего открытия в 1922 году, Библиотека претерпела множество трансформаций, сменила несколько мест и зданий, столкнулась с разнообразными трудностями, но выстояла. И стала не просто библиотекой, а мультимедийным пространством, которое объединяет людей и культуры. Сегодня «Иностранка» – это центр общественной жизни и просветительства, площадка для межнационального диалога, который зиждется на принципах добра и взаимного уважения. 📖Главная задача Библиотеки – раскрывать читателям знания, которые помогают воспринимать мир глубже и делать свои собственные выводы. И конечно создавать здесь пространство, в которое хочется возвращаться. 🎁Поздравляем коллег и наших преданных читателей с праздником! Наши двери всегда открыты для искателей знаний💙

Открываем месяц театра в «Иностранке» лекцией Елены Медведевой в рамках проекта «История театра: от ритуала до "смерти Бога"» Следующая встреча пройдет 15 апреля. Поговорим о театре эпохи классицизма и формировании нравственных идеалов. Подробности и регистрация