کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان
Open in Telegram
1 686
Subscribers
+224 hours
+117 days
+2930 days
Loading data
Similar Channels
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
October '26Oct '26
October '26
+31
in 3 channels
September '26
+43
in 4 channels
Get PRO
August '26
+19
in 1 channels
Get PRO
July '26
+28
in 3 channels
Get PRO
June '26
+14
in 1 channels
Get PRO
May '26
+6
in 0 channels
Get PRO
April '26
+1
in 0 channels
Get PRO
March '260
in 0 channels
Get PRO
February '26
+20
in 1 channels
Get PRO
January '26
+11
in 2 channels
Get PRO
December '25
+67
in 5 channels
Get PRO
November '25
+136
in 7 channels
Get PRO
October '25
+104
in 3 channels
Get PRO
September '25
+14
in 0 channels
Get PRO
August '25
+48
in 2 channels
Get PRO
July '25
+11
in 0 channels
Get PRO
June '25
+18
in 0 channels
Get PRO
May '25
+49
in 7 channels
Get PRO
April '25
+61
in 4 channels
Get PRO
March '25
+25
in 2 channels
Get PRO
February '25
+37
in 0 channels
Get PRO
January '25
+56
in 3 channels
Get PRO
December '24
+117
in 5 channels
Get PRO
November '24
+46
in 1 channels
Get PRO
October '24
+117
in 4 channels
Get PRO
September '24
+44
in 1 channels
Get PRO
August '24
+23
in 1 channels
Get PRO
July '24
+6
in 0 channels
Get PRO
June '24
+9
in 0 channels
Get PRO
May '24
+24
in 1 channels
Get PRO
April '24
+10
in 0 channels
Get PRO
March '24
+14
in 1 channels
Get PRO
February '24
+51
in 2 channels
Get PRO
January '24
+64
in 1 channels
Get PRO
December '23
+59
in 4 channels
Get PRO
November '23
+75
in 5 channels
Get PRO
October '23
+83
in 9 channels
Get PRO
September '23
+33
in 0 channels
Get PRO
August '23
+7
in 0 channels
Get PRO
July '23
+19
in 0 channels
Get PRO
June '23
+9
in 0 channels
Get PRO
May '23
+29
in 0 channels
Get PRO
April '23
+12
in 0 channels
Get PRO
March '23
+24
in 0 channels
Get PRO
February '23
+163
in 0 channels
Get PRO
January '23
+15
in 0 channels
Get PRO
December '22
+46
in 0 channels
Get PRO
November '22
+187
in 0 channels
Get PRO
October '22
+123
in 0 channels
Get PRO
September '22
+37
in 0 channels
Get PRO
August '22
+7
in 0 channels
Get PRO
July '22
+6
in 0 channels
Get PRO
June '22
+55
in 0 channels
Get PRO
May '22
+23
in 0 channels
Get PRO
April '22
+27
in 0 channels
Get PRO
March '22
+8
in 0 channels
Get PRO
February '22
+5
in 0 channels
Get PRO
January '22
+10
in 0 channels
Get PRO
December '21
+43
in 0 channels
Get PRO
November '21
+138
in 0 channels
Get PRO
October '21
+6
in 0 channels
Get PRO
September '21
+6
in 0 channels
Get PRO
August '21
+4
in 0 channels
Get PRO
July '21
+5
in 0 channels
Get PRO
June '21
+3
in 0 channels
Get PRO
May '21
+7
in 0 channels
Get PRO
April '21
+16
in 0 channels
Get PRO
March '21
+7
in 0 channels
Get PRO
February '21
+8
in 0 channels
Get PRO
January '21
+6
in 0 channels
Get PRO
December '20
+322
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 17 October | +3 | |||
| 16 October | +2 | |||
| 15 October | +3 | |||
| 14 October | +3 | |||
| 13 October | +4 | |||
| 12 October | +1 | |||
| 11 October | +3 | |||
| 10 October | 0 | |||
| 09 October | 0 | |||
| 08 October | +2 | |||
| 07 October | +4 | |||
| 06 October | 0 | |||
| 05 October | +3 | |||
| 04 October | 0 | |||
| 03 October | +2 | |||
| 02 October | 0 | |||
| 01 October | +1 |
Channel Posts
مراسم تقدیر از آقای سید محمد فواد ابراهیمی به پاس از اهدای نسخ خطی و اسناد بسیار نفیس متابخانه شخصی ایشان
| 2 |  اهدای نسخ خطی و اسناد بسیار نفیس آقای سید محمد فواد ابراهیمی به مرکز اسناد و نسخ خطی دانشگاه کردستان | 159 |
| 3 |  +1محکم سازی سنگ نمای کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه کردستان. | 233 |
| 4 |  +2قدردانی از استاد سید فواد ابراهیمی بابت اهداء کتابها و نسخ خطی شان به مرکز اسناد و نسخ خطی دانشگاه کردستان. | 230 |
| 5 |  +1کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و نسخ خطی روز عصای سفید را به همه روشندلان عزیز تبریک می گوید.در این راستا معاون محترم پژوهشی دانشگاه،آقای دکتر بهرام نژاد و آقای دکتر حاتمی ریاست کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و نسخ خطی در مراسمی در این باره حضور بهم رساندند. | 268 |
| 6 |  #ویدیو
سهم دانشجویان نابینا از دانشگاه؛ درس خواندن در میان موانع
🔹دانشگاه برای همه دانشجویان باید فضایی برای یادگیری و پیشرفت باشد، اما دسترسی به منابع درسی، امکانات آموزشی و محیط مناسب همچنان می‌تواند برای دانشجویان نابینا با دشواری‌هایی همراه باشد؛ مشکلاتی که توجه به آن‌ها، گامی برای تحقق عدالت آموزشی است.
https://isna.ir/xdXfQR
@isnakurdestan | 180 |
| 7 |  📌 پیام رئیس دانشگاه کردستان به مناسبت روز جهانی عصای سفید
دکتر عادل سی‌وسه‌مرده، رئیس دانشگاه کردستان، در پیامی به مناسبت ۲۳ مهر، روز جهانی عصای سفید، بر ضرورت حمایت از حقوق و توانمندی‌های دانشجویان نابینا و کم‌بینا، تحقق فرصت‌های برابر، ارتقای دسترس‌پذیری و مناسب‌سازی محیط دانشگاهی تأکید کرد.
این پیام، تأکیدی بر مسئولیت دانشگاه در مسیر ساختن فضایی فراگیر است؛ دانشگاهی که در آن، همه دانشجویان بتوانند با حفظ استقلال و کرامت انسانی، از فرصت‌های برابر آموزشی، پژوهشی، فرهنگی و اجتماعی برخوردار شوند.
دانشگاهی برای همه؛ با فرصت‌های برابر و بدون موانع مشارکت.
@soma_uok | کانون سۆما
کانون های فرهنگی ،هنری و اجتماعی دانشگاه کردستان :
@kanounuok | 101 |
| 8 |  📢📚 کتابخانه نابینایان دانشگاه کردستان روز عصای سفید را به همه دانشجویان نابینا و کم بینا و همه همیاران نابینایان تبریک عرض نموده و با افتخار با تجهیزاتی پیشرفتە و امکانات عالی آماده خدمت رسانی به همه شما عزیزان است.
🔵 برای آشنایی بیشتر با تکتابخانه می توانید خلاصه ای از مصاحبه با آقای عرفانی سلیمی مسئول کتابخانه را در لینک زیر بخوانید؛
https://www.lisna.ir/white-leaf/item/8089
# کتابخانه نابینایان دانشگاه کردستان
فیلم از: فاطمه سپهری دانشجوی ارشد اقتصاد کشاورزی
قابل توجه مخاطبان عزیز: فیلم و مصاحبه در 23 مهرماه 1403 به مناسبت روز جهانی عصای سفید منتشر شده است. | 242 |
| 9 |  🔴 کتابخانه نابینایان دانشگاه کردستان به دو دستگاه برجسته‌نگار مجهز شد
مدیر کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه کردستان از تجهیز کتابخانه نابینایان این دانشگاه به دو دستگاه برجسته‌نگار ویژه دانشجویان نابینا و کم‌بینا خبر داد.
📎متن کامل خبر
🟦 @UoKurdistan98
🟥 zil.ink/uok | 232 |
| 10 | 🔴 کتابخانه نابینایان دانشگاه کردستان به دو دستگاه برجسته‌نگار مجهز شد
مدیر کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه کردستان از تجهیز کتابخانه نابینایان این دانشگاه به دو دستگاه برجسته‌نگار ویژه دانشجویان نابینا و کم‌بینا خبر داد.
📎متن کامل خبر
🟦 @UoKurdistan98
🟥 zil.ink/uok | 1 |
| 11 |  +1📢📚 کتابخانه نابینایان دانشگاه کردستان روز عصای سفید را به همه دانشجویان نابینا و کم بینا و همه همیاران نابینایان تبریک عرض نموده و با افتخار با تجهیزاتی پیشرفتە و امکانات عالی آماده خدمت رسانی به همه شما عزیزان است.
🔵 برای آشنایی بیشتر با کتابخانه می توانید خلاصه ای از مصاحبه با آقای عرفانی سلیمی را در لینک زیر بخوانید؛
https://www.lisna.ir/white-leaf/item/8089
# کتابخانه نابینایان دانشگاه کردستان
فیلم از: فاطمه سپهری دانشجوی ارشد اقتصاد کشاورزی | 1 |
| 12 |  🤍🦯 ۲۳ مهر؛ روز جهانی عصای سفید
عصای سفید، نماد استقلال، انتخاب و حق حضور برابر در جامعه است.
این روز فرصتی است برای یادآوری اینکه افراد دارای آسیب بینایی، بیش از ترحم، شایسته احترام، فرصت‌های برابر و محیطی دسترس‌پذیر هستند.
🖇بیاییم به‌جای پیش‌داوری، توانمندی‌ها را ببینیم؛ به‌جای کمک بدون اجازه، ابتدا بپرسیم و به‌جای ساختن موانع، مسیر استقلال را هموار کنیم.
✅دانشگاه، زمانی برای همه است که هیچ‌کس به دلیل تفاوت‌هایش از فرصت یادگیری، پیشرفت و مشارکت محروم نماند.
◽️عصای سفید، نماد استقلال است؛ و دسترس‌پذیری، مسئولیت جامعه.
@soma_uok | کانون سۆما
کانون های فرهنگی ،هنری و اجتماعی دانشگاه کردستان :
@kanounuok | 135 |
| 13 | گزارش عملکرد شش‌ماهه بخش خدمات فنی کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان در سال ۱۴۰۵ 🔹 توسعه و غنی‌سازی منابع کتابخانه بخش خدمات فنی کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان در شش‌ماهه نخست سال ۱۴۰۵، با هدف توسعه مجموعه، تأمین منابع مورد نیاز کاربران و بهبود دسترسی به منابع علمی و پژوهشی، فعالیت‌های خود را در سه حوزه مجموعه‌سازی و فراهم‌آوری، فهرستنویسی و رده‌بندی، و ثبت و آماده‌سازی منابع دنبال کرده است. 📖 ۱. مجموعه‌سازی و فراهم‌آوری منابع تأمین منابع کتابخانه از طریق خرید و دریافت کتاب‌های اهدایی و با توجه به نیازهای اطلاعاتی کاربران انجام شده است. 🛒 خرید کتاب ▪️ تعداد عناوین: ۱٬۱۳۳ عنوان ▪️ تعداد نسخه‌ها: ۱٬۴۲۹ نسخه ▪️ ارزش خرید: ۸۵۶ میلیون تومان 🎁 کتاب‌های اهدایی ▪️ تعداد عناوین: ۳٬۶۰۸ عنوان ▪️ تعداد نسخه‌ها: ۳٬۹۱۶ نسخه ▪️ ارزش اعلام‌شده: ۱ میلیارد و ۲۳۳ میلیون و ۲۸۰ هزار تومان 📷 تصویر ۱: کتاب‌های اهدایی جهت بررسی و اهدا 📚 ۲. فهرستنویسی و رده‌بندی منابع در راستای سازماندهی منابع و تسهیل دسترسی کاربران، کتاب‌های فارسی، انگلیسی، کردی و عربی فهرستنویسی و رده‌بندی شده‌اند. 📊 آمار عناوین فهرستنویسی‌شده: ▪️ فارسی: ۱٬۷۴۹ عنوان ▪️ انگلیسی: ۴۳ عنوان ▪️ کردی: ۹۰ عنوان ▪️ عربی: ۱۹ عنوان 🔸 مجموع: ۱٬۹۰۱ عنوان کتاب 📊 آمار نسخه‌های فهرستنویسی‌شده: ▪️ فارسی: ۲٬۲۰۸ نسخه ▪️ انگلیسی: ۸۲ نسخه ▪️ کردی: ۱۴۰ نسخه ▪️ عربی: ۳۸ نسخه 🔸 مجموع: ۲٬۴۶۸ نسخه کتاب از دیگر فعالیت‌های این حوزه می‌توان به بازبینی و اصلاح رده‌بندی ۴۳ نسخه کتاب و وجین ۳۰۰ نسخه کتاب مازاد از مجموعه اشاره کرد. 📷 تصویر ۲: کتاب‌های فهرستنویسی‌شده 📷 تصویر ۳: کتاب‌های مازاد و وجینی جهت ارسال برای خمیر 🏷️ ۳. ثبت و آماده‌سازی منابع در این بخش، مراحل ثبت، تهیه و الصاق برچسب و بارکد و آماده‌سازی کتابها برای استفاده در بخش‌های مختلف کتابخانه انجام شده است. ▪️ تعداد نسخه‌های ثبت‌شده در دفتر ثبت: ۲٬۴۶۸ نسخه ▪️ تعداد نسخه‌های آماده‌سازی‌شده از نظر برچسب و بارکد: ۲٬۵۱۱ نسخه کتاب‌های آماده‌شده پس از طی مراحل مربوط، به بخش‌های امانت و مرجع تحویل داده شده‌اند. 🌱 جمع‌بندی فعالیت‌های شش‌ماهه نخست سال ۱۴۰۵ بخش خدمات فنی، گامی در جهت توسعه و غنی‌سازی منابع، ساماندهی مجموعه کتابخانه و تسهیل دسترسی دانشجویان، استادان و پژوهشگران به منابع علمی و اطلاعاتی بوده است. 📚 کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان 🔹 بخش خدمات فنی | 277 |
| 14 | گزارش عملکرد شش‌ماهه بخش خدمات فنی کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان در سال ۱۴۰۵ 📚
🔹 توسعه و غنی‌سازی منابع کتابخانه
بخش خدمات فنی کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان در شش‌ماهه نخست سال ۱۴۰۵، با هدف توسعه مجموعه، تأمین منابع مورد نیاز کاربران و بهبود دسترسی به منابع علمی و پژوهشی، فعالیت‌های خود را در سه حوزه مجموعه‌سازی و فراهم‌آوری، فهرستنویسی و رده‌بندی، و ثبت و آماده‌سازی منابع دنبال کرده است.
📖 ۱. مجموعه‌سازی و فراهم‌آوری منابع
تأمین منابع کتابخانه از طریق خرید و دریافت کتاب‌های اهدایی و با توجه به نیازهای اطلاعاتی کاربران انجام شده است.
🛒 خرید کتاب
▪️ تعداد عناوین: ۱٬۱۳۳ عنوان
▪️ تعداد نسخه‌ها: ۱٬۴۲۹ نسخه
▪️ ارزش خرید: ۸۵۶ میلیون تومان
🎁 کتاب‌های اهدایی
▪️ تعداد عناوین: ۳٬۶۰۸ عنوان
▪️ تعداد نسخه‌ها: ۳٬۹۱۶ نسخه
▪️ ارزش اعلام‌شده: ۱ میلیارد و ۲۳۳ میلیون و ۲۸۰ هزار تومان
📷 تصویر ۱: کتاب‌های اهدایی جهت بررسی و اهدا
📚 ۲. فهرستنویسی و رده‌بندی منابع
در راستای سازماندهی منابع و تسهیل دسترسی کاربران، کتاب‌های فارسی، انگلیسی، کردی و عربی فهرستنویسی و رده‌بندی شده‌اند.
📊 آمار عناوین فهرستنویسی‌شده:
▪️ فارسی: ۱٬۷۴۹ عنوان
▪️ انگلیسی: ۴۳ عنوان
▪️ کردی: ۹۰ عنوان
▪️ عربی: ۱۹ عنوان
🔸 مجموع: ۱٬۹۰۱ عنوان کتاب
📊 آمار نسخه‌های فهرستنویسی‌شده:
▪️ فارسی: ۲٬۲۰۸ نسخه
▪️ انگلیسی: ۸۲ نسخه
▪️ کردی: ۱۴۰ نسخه
▪️ عربی: ۳۸ نسخه
🔸 مجموع: ۲٬۴۶۸ نسخه کتاب
از دیگر فعالیت‌های این حوزه می‌توان به بازبینی و اصلاح رده‌بندی ۴۳ نسخه کتاب و وجین ۳۰۰ نسخه کتاب مازاد از مجموعه اشاره کرد.
📷 تصویر ۲: کتاب‌های فهرستنویسی‌شده
📷 تصویر ۳: کتاب‌های مازاد و وجینی جهت ارسال برای خمیر
🏷️ ۳. ثبت و آماده‌سازی منابع
در این بخش، مراحل ثبت، تهیه و الصاق برچسب و بارکد و آماده‌سازی کتابها برای استفاده در بخش‌های مختلف کتابخانه انجام شده است.
▪️ تعداد نسخه‌های ثبت‌شده در دفتر ثبت: ۲٬۴۶۸ نسخه
▪️ تعداد نسخه‌های آماده‌سازی‌شده از نظر برچسب و بارکد: ۲٬۵۱۱ نسخه
کتاب‌های آماده‌شده پس از طی مراحل مربوط، به بخش‌های امانت و مرجع تحویل داده شده‌اند.
🌱 جمع‌بندی
فعالیت‌های شش‌ماهه نخست سال ۱۴۰۵ بخش خدمات فنی، گامی در جهت توسعه و غنی‌سازی منابع، ساماندهی مجموعه کتابخانه و تسهیل دسترسی دانشجویان، استادان و پژوهشگران به منابع علمی و اطلاعاتی بوده است.
📚 کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان
🔹 بخش خدمات فنی | 1 |
| 15 | گزارش عملکرد شش‌ماهه بخش خدمات فنی کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان در سال ۱۴۰۵ 🔹 توسعه و غنی‌سازی منابع کتابخانه بخش خدمات فنی کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان در شش‌ماهه نخست سال ۱۴۰۵، با هدف توسعه مجموعه، تأمین منابع مورد نیاز کاربران و بهبود دسترسی به منابع علمی و پژوهشی، فعالیت‌های خود را در سه حوزه مجموعه‌سازی و فراهم‌آوری، فهرستنویسی و رده‌بندی، و ثبت و آماده‌سازی منابع دنبال کرده است. 📖 ۱. مجموعه‌سازی و فراهم‌آوری منابع تأمین منابع کتابخانه از طریق خرید و دریافت کتاب‌های اهدایی و با توجه به نیازهای اطلاعاتی کاربران انجام شده است. 🛒 خرید کتاب ▪️ تعداد عناوین: ۱٬۱۳۳ عنوان ▪️ تعداد نسخه‌ها: ۱٬۴۲۹ نسخه ▪️ ارزش خرید: ۸۵۶ میلیون تومان 🎁 کتاب‌های اهدایی ▪️ تعداد عناوین: ۳٬۶۰۸ عنوان ▪️ تعداد نسخه‌ها: ۳٬۹۱۶ نسخه ▪️ ارزش اعلام‌شده: ۱ میلیارد و ۲۳۳ میلیون و ۲۸۰ هزار تومان 📷 تصویر ۱: کتاب‌های اهدایی جهت بررسی و اهدا 📚 ۲. فهرستنویسی و رده‌بندی منابع در راستای سازماندهی منابع و تسهیل دسترسی کاربران، کتاب‌های فارسی، انگلیسی، کردی و عربی فهرستنویسی و رده‌بندی شده‌اند. 📊 آمار عناوین فهرستنویسی‌شده: ▪️ فارسی: ۱٬۷۴۹ عنوان ▪️ انگلیسی: ۴۳ عنوان ▪️ کردی: ۹۰ عنوان ▪️ عربی: ۱۹ عنوان 🔸 مجموع: ۱٬۹۰۱ عنوان کتاب 📊 آمار نسخه‌های فهرستنویسی‌شده: ▪️ فارسی: ۲٬۲۰۸ نسخه ▪️ انگلیسی: ۸۲ نسخه ▪️ کردی: ۱۴۰ نسخه ▪️ عربی: ۳۸ نسخه 🔸 مجموع: ۲٬۴۶۸ نسخه کتاب از دیگر فعالیت‌های این حوزه می‌توان به بازبینی و اصلاح رده‌بندی ۴۳ نسخه کتاب و وجین ۳۰۰ نسخه کتاب مازاد از مجموعه اشاره کرد. 📷 تصویر ۲: کتاب‌های فهرستنویسی‌شده 📷 تصویر ۳: کتاب‌های مازاد و وجینی جهت ارسال برای خمیر 🏷️ ۳. ثبت و آماده‌سازی منابع در این بخش، مراحل ثبت، تهیه و الصاق برچسب و بارکد و آماده‌سازی کتابها برای استفاده در بخش‌های مختلف کتابخانه انجام شده است. ▪️ تعداد نسخه‌های ثبت‌شده در دفتر ثبت: ۲٬۴۶۸ نسخه ▪️ تعداد نسخه‌های آماده‌سازی‌شده از نظر برچسب و بارکد: ۲٬۵۱۱ نسخه کتاب‌های آماده‌شده پس از طی مراحل مربوط، به بخش‌های امانت و مرجع تحویل داده شده‌اند. 🌱 جمع‌بندی فعالیت‌های شش‌ماهه نخست سال ۱۴۰۵ بخش خدمات فنی، گامی در جهت توسعه و غنی‌سازی منابع، ساماندهی مجموعه کتابخانه و تسهیل دسترسی دانشجویان، استادان و پژوهشگران به منابع علمی و اطلاعاتی بوده است. 📚 کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان 🔹 بخش خدمات فنی | 1 |
| 16 |  No text... | 501 |
| 17 | اطلاعیه
به استحضار پژوهشگران گرامی دانشگاه کردستان می‌رساند، در حال حاضر دسترسی به سامانه مشابهت یابی مقالات لاتین (Ighenticate) از سوی شرکت ارائه دهنده خدمات با اختلال مواجه شده است و امکان انجام مشابهت یابی متون انگلیسی وجود ندارد. به محض برطرف شدن مشکل از طریق همین کانال و سایت کتابخانه مرکزی اطلاع‌رسانی خواهد شد. | 309 |
| 18 |  📚 فراخوان ارسال آثار به ویژه‌نامه «پنجره‌ای به جهان خواندن»
کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان با همکاری کانون کتاب و کتاب‌خوانی معاونت فرهنگی ـ اجتماعی دانشگاه، به مناسبت هفته کتاب و کتاب‌خوانی، ویژه‌نامه‌ای با عنوان «پنجره‌ای به جهان خواندن» منتشر می‌کند.
✍️ از استادان، پژوهشگران، دانشجویان، کتابداران، نویسندگان و علاقه‌مندان دعوت می‌شود آثار خود را در قالب نوشته‌هایی حداکثر ۳۰۰۰ کلمه‌ای و به یکی از دو زبان فارسی یا کردی، در محورهای زیر ارسال کنند:
🔹 خواندن، روانشناسی و سلامت روان
🔹 خواندن، جامعه و فرهنگ
🔹 خواندن در عصر دیجیتال و هوش مصنوعی
🔹 نقد و معرفی کتاب
🔹 ادبیات خلاق و روایت📅
مهلت ارسال آثار: ۵ آبان‌ماه
📩 ارسال آثار:
@Book_uok1405
📢 کانال کتاب‌خوانان دانشگاه کردستان
@bookreaders_uok
🌱 با نوشته‌ها و تجربه‌های خود، پنجره‌ای تازه به جهان خواندن بگشاییم. | 302 |
| 19 |  No text... | 621 |
| 20 |  No text... | 625 |
