English Law Report

Sale of Goods Act 1979: почему официальный PDF может привести юриста к неправильному выводу Вы скачали Sale of Goods Act 1979, открыли нужную section, нашли норму и сослались на нее в договоре или заключении. Все выглядит надежно: парламентский акт, официальный текст, Chapter 54. Проблема в том, что перед вами может быть не действующая редакция, а as enacted version, то есть закон в том виде, в котором он был принят в 1979 году. И разница далеко не косметическая. В исходном тексте section 14 требует, чтобы товары были of merchantable quality. Именно такая формулировка содержится в оригинальном Act. Но в 1994 году Parliament заменил ее на satisfactory quality и ввел иной тест: соответствуют ли товары стандарту, который reasonable person счел бы satisfactory, с учетом description, price и других обстоятельств. Закон отдельно называет fitness, appearance and finish, freedom from minor defects, safety и durability. Есть примеры еще опаснее. Исходный section 22 сохраняет старинное правило market overt: при определенных условиях покупатель мог получить good title даже от лица с дефектным титулом. Оно по-прежнему буквально присутствует в тексте 1979 года. Но Parliament отменил section 22(1) еще в 1994 году. Исходная редакция также не содержит section 15A. Она была добавлена позднее и имеет огромное значение для B2B sales: если нарушение sections 13, 14 или 15 настолько незначительно, что rejection был бы unreasonable, покупатель может потерять право отказаться от товара и остаться с damages. То же самое с partial rejection. В первоначальном Act нет нынешней section 35A, позволяющей при определенных условиях принять часть поставки и отказаться от другой. Она появилась в результате реформы 1994 года. Еще один пример: исходный section 16 говорит, что property in unascertained goods не переходит, пока goods не будут ascertained. Но с 1995 года sections 20A и 20B позволяют покупателю при определенных условиях приобрести undivided share в идентифицированном bulk еще до индивидуализации конкретных единиц товара. Для commodities это принципиально. Наконец, для современных consumer contracts сама карта права изменилась. Consumer Rights Act 2015 вывел значительную часть B2C sales из прежней системы sections 12-15 SGA: соответствующие права теперь регулируются прежде всего CRA 2015. Практический вывод При проверке английского договора недостаточно написать в поиске Sale of Goods Act 1979 PDF и открыть найденный текст. Нужно каждый раз установить: 1. это as enacted или revised text; 2. какая редакция действовала на дату договора; 3. B2B это или consumer sale; 4. какие последующие Acts изменили конкретную section; 5. не меняет ли результат UCTA 1977, CRA 2015 или применимое case law. В английском праве одна из самых дорогих ошибок может выглядеть совершенно безобидно: правильно процитированная норма из неправильной редакции закона. English Law Report | English commercial law in practice

🆕📺📺📺📺 Подготовили для вас самые горячие темы недели: яркие ответы на важные вопросы, свежие новости и интересные идеи 💻💻💻 ➡ Защита вашей недвижимости: как избежать потерь при любых видах изъятия и сохранить свои инвестиции. Узнайте, какие шаги предпринять, чтобы минимизировать риски и получить справедливое возмещение. 🤩 Самозанятые под прицелом: новый индикатор риска. 🤩 Комиксы и патенты: как художественное произведение может стать преградой на пути к изобретательскому успеху. 🤩 Когда слова исчерпаны: переход от досудебной переписки к разбирательству в Высоком суде. 🤩 Топ-10 застройщиков изменился: Setl Group вернулся на пятое место. 🤩 Не все автомобили требуют уплаты транспортного налога: какие исключения действуют в разных регионах? 🤩 «Накопленного жирка уже нет»: замглавы Минстроя - о рынке жилья. ___ Творческое объединение V ART. Поделиться своей новостью

Досудебное раскрытие документов нельзя использовать, чтобы выяснить, есть ли у вас иск о мошенничестве Основатели Pulse Films утверждали, что после продажи своей доли группе Vice им осталась задолженность свыше 20 млн долларов, и собирались предъявить требования о мошенническом введении в заблуждение и сговоре с использованием неправомерных средств. До подачи иска они попросили Высокий суд обязать потенциальных ответчиков раскрыть внутренние документы по правилу 31.16 Правил гражданского судопроизводства. Суд отказал, поскольку будущий иск был описан слишком неопределенно: заявители не могли четко указать, кто, когда, кому и какие именно ложные заявления сделал. Суд также обратил внимание на несоразмерность запроса. Первоначальный массив составлял около 264 000 документов, а стоимость проверки оценивалась минимум в 440 000 фунтов плюс НДС. Главный вывод суда прост: досудебное раскрытие не предназначено для того, чтобы потенциальный истец получил тысячи конфиденциальных документов и только после этого решил, есть ли у него дело. Сначала должен существовать достаточно конкретно сформулированный иск, и лишь затем раскрытие может использоваться для получения доказательств. Практический вывод: сначала сформулируйте дело, потом ищите документы, а не наоборот.

Одна юридическая ошибка может стоить дороже, чем год работы с хорошим специалистом Налоги, договоры, отчётность, ВЭД, проверки, долги и банкротство — здесь недостаточно действовать «как привыкли». Правила меняются, требования ужесточаются, а незнание нюансов не освобождает от штрафов и последствий. В этой папке собраны каналы для тех, кто хочет: ⚖️ разбираться в законах и защищать свои интересы; 📑 грамотно составлять договоры и документы; 💰 следить за изменениями в налогах и бухгалтерском учёте; 🌍 понимать особенности ВЭД и международных расчётов; 🏦 знать всё о долгах, банкротстве и финансовых рисках; 🔍 быть готовым к проверкам и новым требованиям. Здесь юристы, бухгалтеры, налоговые консультанты и другие практикующие эксперты разбирают реальные ситуации, объясняют сложное простыми словами и делятся опытом. 🧭 Внутри есть удобная навигация по каналам и направлениям — можно быстро найти нужную тему и сохранить полезные источники. 🧭 НАВИГАТОР 🧠 ДОБАВИТЬ ПАПКУ Возможно, одна вовремя прочитанная публикация поможет избежать решения, которое обойдётся слишком дорого. 📌 Добавляйте папку и переходите к навигации — важная информация уже внутри. Добавить свой канал в папку🤝🏻

🚀 Собрали важные вопросы недели в один пост: ❌ Вы не брали кредит, но однажды можете получить долг на три миллиона рублей. Наследство, развод, поручительство и даже проданный бизнес способны превратить чужие обязательства в вашу личную ответственность. ❤️ Узнайте, как сохранить свои деньги, обратившись за консультацией. 🗣Больше не просто отели: как Россия переходит на мега-курорты 🗣"Приехали": парковочное место за 46 миллионов рублей – новый рекорд Москвы 🗣Карманный робо-пёс с ИИ: новый хит для любителей технологий и DIY 🗣Списанные долги до сих пор «висят»? Решаем проблему за 10 дней 🗣Красиво, но жутко неудобно: как избежать главных ошибок в планировке 🗣Постановление Правительства Москвы №819 = снос вашей недвижимости или повод задуматься? 🗣Бесплатное и удобное размещение объявлений о недвижимости: коммерческая, жилая, загородная и зарубежная⤵️ @Commers_estate_main_bot 🗣Арбитр ответил на ультиматум: решение будет принято по правилам арбитража, а не по установленному стороной дедлайну Смотреть все каналы | Добавить свой канал в папку Мы в 📲 MAX 📱 Telegram

Подписали договор — и только потом решили его прочитать? Знакомая ошибка. А ведь один пункт в договоре может обернуться серьёзными расходами или обязательствами. Необязательно знать все законы наизусть. Важно понимать, где именно искать риски и когда нужен юрист. Собрали папку с каналами экспертов по праву. Забирайте подборку →здесь

FT пишет, а Коммерсантъ пересказывает, что крупные западные банки требуют от юридических фирм серьёзно реформировать их систему начисления гонораров, которая, по мнению банков, является нежизнеспособной в эпоху искусственного интеллекта. Банки Morgan Stanley и Citigroup уведомили юрфирмы о своем желании заключить новые соглашения об оплате юридических услуг. Инвестбанк Goldman Sachs запросил у юридических фирм информацию о том, сколько им удается экономить благодаря технологиям ИИ. Что бы там ни требовали банки, а юридические фирмы вывернутся так, что в накладе не останутся, for sure 😜

⁉️Устал искать интересные каналы с новостями мира недвижимости? 🔖 ЗАБИРАЙ ПАПКУ ТУТ В этой папке собраны каналы про недвижимость, которые помогают быстрее разобраться в сфере, находить идеи и экономить время на поиске информации. 🔥 Каналы ведут лучшие знатоки своего дела 🤩 Downtown Estate — брокеры премиальной недвижимости Москвы и зарубежья. Закрытые старты продаж, разборы лучших проектов, честная аналитика рынка и эксклюзивные лоты — всё в одном месте. Пишите — подберём лучший вариант под ваш запрос. @downtownestate_broker 🤩 Натали Черниченко - бизнес на посуточной аренде Как начать и как вести этот бизнес безопасно, удаленно и прибыльно 🤩 💡 Что делать, если большая часть зарплаты уходит на кредиты, а долги всё равно почти не уменьшаются? Юрист Константин Дьяков разбирает такие ситуации на своём канале: реальные дела, судебная практика, кредиты и МФО, приставы, имущество и способы законно решить проблему с долгами. Без запугивания и сложных терминов — только практическая информация, которая помогает понять свои права и возможные варианты действий. ⚖️ 🤩 "КДО" КВАРТИРЫ ДОМА ОФИСЫ — ваш гид в мире недвижимости! 🔵Новости, законы, полезные советы, видеообзоры, как выгодно купить квартиры, дома, офисы. ➡️ Подписаться на нас в MAX 🤩 🤩 Адвокат ИЛЬИНА в сети - 🎓Адвокат с опытом сопровождения сделок с недвижимостью более 12 лет 🏠Помогаю безопасно проводить сделки и грамотно распоряжаться имуществом. 📉Снижаю правовые и финансовые риски 😏 ЗАБИРАЙ ПАПКУ ТУТ ⏰ Папка действует 72 часа. 🤩 Организаторы: Green.Papka

Британское Министерство транспорта и Maritime and Coastguard Agency опубликовали вчера официальное уведомление о применении санкционных полномочий к российскому грузовому судну SINEGORSK. 28 января судну было выдано обязательное распоряжение покинуть внутренние воды Великобритании на основании Russia (Sanctions) (EU Exit) Regulations 2019. Британские власти сочли судно подпадающим под транспортные санкции. Судно выполнило распоряжение и покинуло внутренние и территориальные воды Великобритании. Важно правильно читать дату. Само принудительное действие произошло еще в январе. Новость 27 августа состоит в том, что государство официально опубликовало enforcement notice и тем самым дало редкий практический пример применения транспортных санкций непосредственно к судну

Делюсь для самообразования и чтобы освежить знания.

Английское право приходит в Ташкент. Но есть один нюанс В Узбекистане создают Ташкентский международный финансовый центр. Его уже называют "государством в государстве" и "островом английского права". Звучит эффектно. Юридически все несколько интереснее. 13 июля президент подписал Конституционный закон о ТМФЦ. Центр получит собственный регулятор, коммерческий суд, специальный налоговый режим и возможность принимать собственные нормативные акты. Английский станет официальным языком. Полноценный запуск ожидается позднее, поскольку значительную часть правил еще предстоит разработать. Но фраза "в Ташкенте будет действовать английское право" требует оговорки. Что именно импортирует Узбекистан В статье 8 выстроена иерархия источников. Сначала Конституция Узбекистана. Затем Конституционный закон о ТМФЦ. После него соответствующие акты президента и решения самого Центра. И только затем, когда это необходимо, common law Англии и Уэльса и principles of equity, если они не противоречат вышестоящим нормам. Отдельно Совет ТМФЦ должен решить, какие законодательные акты Англии и Уэльса будут применяться, в какой редакции и с какими изменениями. То есть речь идет не о переносе английской правовой системы из Лондона в несколько башен Tashkent City. Создается новый правопорядок, который будет использовать английское общее право как один из источников. И вот здесь начинается самое интересное. Представим спор в 2030 году. Суд ТМФЦ рассматривает коммерческий контракт. В собственных актах Центра ответа нет. Суд обращается к common law. Какое именно английское право он должен применить? То, каким оно было на момент запуска ТМФЦ? Или актуальное право Англии на дату спора? А если UK Supreme Court через несколько лет изменит подход к определенной договорной доктрине, изменится ли автоматически и право ТМФЦ? Закон создает основу системы. Ответы на многие такие вопросы еще предстоит дать будущим актам Центра. Сам ТМФЦ получил весьма широкие полномочия по созданию собственной нормативной базы. Есть и второй вопрос: судебный прецедент. Какой вес получат решения UK Supreme Court, Court of Appeal и Commercial Court? Будут ли они обязательными для ташкентского суда или только persuasive authority? А решения DIFC Courts, ADGM Courts и AIFC Court? Наконец, что произойдет с решениями самого Ташкентского международного коммерческого суда? Будет ли формироваться собственная система precedent? Без ответа на эти вопросы нельзя понять, какой именно common law jurisdiction получится в Ташкенте. Есть еще более практический тест. Деньги. Допустим, инвестор выиграл в ТМКС $50 млн. Активы должника находятся не в Tashkent City, а в другой части Узбекистана или вообще за рубежом. Как решение будет исполняться? Какие основания позволят национальному или иностранному суду отказать в исполнении? Как будет решаться конфликт юрисдикций? Именно enforcement, а не красивые формулировки о common law, в конечном счете покажет международному бизнесу, насколько жизнеспособна новая система. При этом масштаб эксперимента действительно необычен. Решения органов ТМФЦ должны приниматься и публиковаться на английском языке. При расхождении текстов преимущество получает английская версия. Национальное законодательство будет применяться в Центре лишь по вопросам, не переданным его собственной юрисдикции, с сохранением ряда прямо обозначенных сфер национального права. Президентский указ, с которого началось создание ТМФЦ, прямо предусматривал применение English common law и equity в рамках специального режима. Конституционный закон № ЗРУ-1158 вступил в силу 25 июля 2026 года. Поэтому главный вопрос сейчас не в том, появится ли английское право в Узбекистане. Оно уже встроено в архитектуру ТМФЦ. Гораздо интереснее другое: какое именно английское право получится после того, как оно пройдет через Конституцию Узбекистана, законодательство ТМФЦ и практику нового ташкентского суда? Через несколько лет ответ может оказаться важнее для юридического рынка Центральной Азии, чем сегодняшние налоговые льготы ТМФЦ.

🚨 НАЛОГОВАЯ УЖЕ ЗНАЕТ О ВАС БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВЫ ДУМАЕТЕ… Одна юридическая ошибка может стоить денег, бизнеса и нескольких лет разбирательств. А незнание закона, как известно, не освобождает от ответственности. Мы собрали в одной Telegram-папке каналы, которые помогут: ⚖️ защищать свои права и находить законные решения; 💸 разбираться в налогах и не переплачивать; 🌍 безопасно работать с ВЭД и зарубежными партнёрами; 📉 действовать при долгах и угрозе банкротства; 🧾 следить за изменениями законодательства; 🛡 избегать штрафов, блокировок и опасных договоров. Юристы обычно берут деньги за консультацию — здесь важная информация доступна бесплатно. 🔥 Можете добавить папку сейчас, чтобы однажды не искать в панике: «Что делать, если пришло требование из налоговой?» 👉 ДОБАВИТЬ ПАПКУ ПРАВО И ДЕНЬГИ Сохраните себе. Закон может измениться быстрее, чем вы успеете о нём узнать. Добавить канал в папку🤝🏻

Завтра Верховный суд решит, когда процессуальная ошибка уничтожает весь предусмотренный законом процесс Завтра Верховный суд Великобритании вынесет решение по вопросу, который формально относится к праву управления многоквартирными домами, но потенциально имеет гораздо более широкое значение для английского публичного и частного права. Вопрос сформулирован самим Верховным судом предельно ясно: делает ли отсутствие обязательного уведомления одного из имеющих соответствующее право жильцов недействительным последующее требование компании о переходе к ней права управления домом. Юридически это спор о последствиях несоблюдения обязательной процедуры. Суду предстоит определить, достаточно ли самого нарушения формального требования для недействительности всего процесса либо необходимо учитывать цель требования, наличие реального ущерба и последствия ошибки

🚀 Собрали важные вопросы недели в один пост: 👆 Банкротство с ипотекой: как сохранить единственное жилье и избавиться от долгов?Узнайте, как закон на стороне должника и какие шаги помогут вам в сложной финансовой ситуации! 🌟Премьер Недвижимость — ваш проводник в мир выгодной недвижимости.  Делимся практическими кейсами, объясняем сложные вещи простым языком и показываем реальные возможности.  Откройте доступ к закрытым сделкам и выгодным объектам. 💰 Инвесторы больше не гонятся за максимальной доходностью — теперь важнее сохранить накопленное. Рынок облигаций наглядно показывает, почему в инвестициях сначала нужна защита, а уже потом рост. 🗣Большой снос в Метрогородке: на месте 5 ветхих домов построят огромный корпус 🗣Теханализ на месяц: список лучших акций российского рынка 🗣Продажи упали втрое, прибыли нет: рынок недвижимости застрял в затяжном кризисе 🗣Минфин: Проблем с финансированием бюджета нет 🗣Биткоин впервые с мая взял высоту в $80 000: что толкнуло рынок вверх? 🗣Мини-кухня в нише: как превратить тесный угол в полноценный арт-объект 🗣Юрист второго уровня: что такое метакогниция в праве 🗣Инструкция по возврату предоплаты: от претензии до приставов 🗣Сколько на самом деле стоит построить ЖК в Москве 🏡Елена Страх - профессионал с  19 летним стажем в инвестиционной недвижимости. Что будет с рынком и почему новые старты продаж выходят так дорого? На канале еще будем разбирать, как не остаться без квартиры. Смотреть все каналы | Добавить свой канал в папку Мы в 📲 MAX 📱 Telegram

Интервью с моим другом, однокурсником и просто замечательным человеком Джакхонгиром Саидовым, ведущим экспертом по английскому праву в сфере международной купли-продажи товаров. Его мнения публикует авторитетный английский журнал LMCLQ, который также является настольным журналом английских судей. ☝️ https://inscience.uz/index.php/socinov/Jahongir_Saidov

❗️Дарю доступ только на 3 дня Собрали одни из лучших каналов в сфере юриспруденции ▪️Женщина в праве ▪️Адвокат Ирина Шеерман ▪️Налоговый юрист | Евангелина Столярова ▪️Юрист Ольга Новикова ▪️Magic legal … и другие КАНАЛЫ - альтернативные способы разрешения конфликтов - как избежать налоговой проверки и что делать, если уведомление уже пришло - законы об использовании ИИ, о которых вы не знали ⠀ 🎁секретный бонусный канал с пользой внутри. - промт, который упакует продукт/канал за 3 минуты в любой ИИ -промт, который нормально сегментирует ЦА, а не пишет «женщины 30+» - промт, который составит продающий оффер Успейте добавить ПАПКУ. Через 3 дня удалю пост. Добавить канал в подборку 👉 ТЕКСТ В БЛОГЕ