ادبیات سئونلر
Open in Telegram
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Show more3 139
Subscribers
No data24 hours
-47 days
+1730 days
Posts Archive
3 139
نوای "گلدی بهارین صداسی (مرغ سحر)" در کنسرت مشترک استاد عالیم قاسم اف و علیرضا قربانی در بزرگداشت مولانا در قونیه ترکیه
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
12 Mar 2025, 02:40
3 139
نصرت عؤمرونون ان جدی حادثهلرینی بدیعی اثر سوژئتی کیمی قوروب، ائولهنمک ایستهینده حیاتینین یئنی ناغیلینی یارادیب. «اونا» آدلی شعرینی ماکینادا چاپ ائتمک اوچون دئکانلیقدا ایشلهین رهیله آدلی قیزا گؤندریر. رهیله شعری چاپ ائدیب قایتاراندا نصرت دئییر کی، قوی الیازماسی سنده قالسین. سونرا آیدین اولور کی، همین شعر رهیلهیه حصر اولونوب. بونونلا دا عؤمرون یئنی بیر ناغیلی باشلاییر.
معلمینین - پروفسور نصیر ایمانقولیئوین شهرده کیمسهسی اولمایان جاوان اوغلانین ائلچیلیگنه گئتمهسی ده بیر باشقا ناغیل ایدی.
آرادان ایللر کئچندن سونرا نصرت عؤمور-گون یولداشی رهیله خانیما ان صمیمی (بلکه ده، ان آمانسیز) اعترافینی ائدهجکدی. «اعتراف» شعری اؤز اطرافیندا یئنی ناغیللارین یارانماسینا، یئنی میفلرین عمله گلمهسینه تکان وئرهجکدی...
پنجره دالیندان یوللارا باخیب،
یوخوسوز گؤزونله واختی ساییرسان.
کؤرپه بالالاری کؤکسونه سیخیب
مورگولو-مورگولو گولومسییرسن.
ناغیل دانیشیرسان «مین بیر گئجه»دن،
ناغیلین قورخولو، سئحرلی، غمگین...
من ایسه ساللانیب کندیر گئجهدن
بیر قویو دیبینه ائنیرم هر گون.
نصرت سهوینی، گناهینی اعتراف ائدیردی. آنجاق یولوندان گئری دؤنمک، رهیله خانیمین دا دئدیگی کیمی، پئشمان اولماق اونون طبیعتینه یاد ایدی. نصرت مورگولو خاطرهلری اویاتماغا قاداغا قویدوغو کیمی پئشمانلیغا دا قاداغا قویموشدو. اونون اوچون پئشمان اولماق مغلوب اولماق دئمک ایدی.
او، شاعر کیمی ده، اینسان کیمی ده بو دونیادان قالیب آیریلدی.
بیزیم بورجوموز ایسه مورگولو خاطرهلری اویاتماقدیر...
قايناق: ادبيات قزتی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
11 Mar 2025, 23:35
3 139
گؤز یاشلاریم قورومور،
آغلاییر خاطرهلر.
هله قلبیمیزده خاطره ایزی،
هله آیریلیغین نملیدی گؤزو.
ایل کئچیر، عؤمورده خاطره قالیر،
باهار گوللریمیز قؤنچهده سولور...
گؤزلریمیزده گؤللنهجک
خاطره یاغیشلاریمیز...
نصرتین حیاتیندا اولان و سونرادان کدرلی بیر سئوگی حکایهسینه چئوریلن، سؤزون معین معناسیندا، دیله-آغیزا دوشوب فولکلورلاسان، ناغیللاشان سئودا آدلی قادینا یازیلمیش شعرین ده آپاریجی موتیوی، آغری قایناغی خاطرهدیر:
دونهنی بوکولو خاطرهسینه،
وورغوندور بو گونو خاطرهسینه،
قیسیلیب مورگولو خاطرهسینه
بیر سئودا آغلاییر ایچیمده منیم...
مکتوبلار خاطرهلرین سندلشدیریلمیش، ماددیلشدیریلمیش عابدهسیدیر. نصرتین شعرلرینین پوئتیک منطقی همین «آبیدهنین» - خاطرهلری اؤزونده ساخلایان مکتوبلارین یاندیریلماسینی طلب ائدیر:
عؤمرونده بیرجه یول
عالیجناب اول،
یاندیر خاطرهمی - او مکتوبلاری...
یاندیر مکتوبلاری...
خاطرهلریم
یانسین، کوله دؤنسون قوی کرم کیمی...
بورادا ماراقلی بیر مقامی دا خصوصی قئید ائتمگه احتیاج دویورام. نصرتین یارادیجلیغیندا (یقین کی، بوتون شاعرلرین یارادیجیلیغیندا) یادداش آنلاییشی ایکی فورمادا تظاهر ائدیر: بیر - شاعرین اؤز فردی یادداشی، صرف اؤز حیاتی، یاشادیقلاری ایله باغلی دوشونجهلری، یادینا دوشنلر و یا یادداشیندان قووماق ایستدیکلری؛ بیر ده اجتماعی یادداشی، منسوب اولدوغو توپلومون تاریخینی فردین اؤزوندن خبرسیز شعور آلتیندا حفظ ائلهین، بعضا تاریخین ان ایلکین چاغلارینا گئدیب چیخان، K.Q.Yunqun ایفادهسی ایله دئسک، شعورون خاریجینده اولان "کوللئکتیو" یادداش.
۲۰-جی عصرین سونلاریندا دونیا و آذربایجان ادبیاتیندا خصوصیله آکتواللاشمیش اجتماعی یادداشا، خالقین تاریخینه مناسبتده نصرتین یارادیجیلیغی کفایت قدر حسّاس ایدی. ابراهیمخلیل خانین قیزی آغابگیم آغانین فاجعهلی طالعینی عکس ائتدیرن لیریک-دراماتیک پوئماسینین آدی - «یاددان چیخماز قاراباغ...» بو فیکری عیانی تصدیقلهییر. همین پوئمادا دا فاجعهویلیگی شرطلندیرن باشلیجا عامللردن بیری فردی و اجتماعی یادداش آراسینداکی ضدیتدیر.
کنددن آیریلاندان سونرا باکیدا نصرتین حیاتینین کفایت قدر پارلاق و رنگارنگ بیر دؤورو باشلادی. آغ-قارا فیلمین ایچیندن گلن نصرتی باکی رنگلی سئوگیلرله قارشیلادی. بو شهرده نصرتین ان دوغما سیغینما یئری ده سئویلمک اولدو. او، هر شئیدن اؤنجه استعدادینا گؤره سئویلدی، ایلک اثرلری ایله ادبی محیطین، ان اساسی دا اوخوجولارین سئویملیسی اولدو. اجتماعی رأیده غیری-عادی بیر سئوگی شاعری دوغولدو. بوی-بوخونو، صمیمی دانیشیغی، سؤزون حقیقی معناسیندا کیشی کاراکتری بو سئوگینی تاماملایان نصرت اؤزونه بسلهنن سئوگییه سئوگی ایله جاواب وئردی: یارادیجیلیغینین باشلیجا موضوعسو محبت اولدو. او، عؤمرو اوزونو اؤز قورورونو قورویان اینسانین سئوگیسینی ترنّم ائلهدی.
یوللارتک دؤشنیب آیاقلارینا
سنه یالواریممی؟ - بو ممکن دئییل.
قویمارام قلبیم تک ووقاریم سینا،
آلچالیب یاشاماق عؤمور-گون دئییل...
بو غرور، اصلینده، آغ-قارا ناغیلا چئوریلمیش خاطرهلردن سونراکی یادداشین دیکتهسی و حؤکمو ایدی. ماراقلیدیر کی، ۱۹۷۰-۸۰-جی ایللر آذربایجان (عمومیتله، سووئت) شعری اوچون سجیهوی اولان کند نیسگیلی، یورد حسرتی، شهرده اؤزونه یئر تاپا بیلمهمک کیمی موتیولره (بونلار اوربانیزاسییانین - شهرلشمه پروسئسینین بدیعی سؤزدهکی عکس-صداسی ایدی) نصرتین شعرلرینده، دئمک اولار کی، راست گلمیریک. نصرتین پوئزییاسینداکی دوشونجه تیپی شهر آدامینین، شهرلیلشمیش اجتماعی پسیخولوگییانین ایفادهسیدیر.
نصرتین حیاتیندا باش وئرن، اونون طالعینی دَگیشن آیری-آیری حادثهلر ده محض شهر رئاللیغینین منطقینه و هاواسینا اویغون سوژئتلره اوخشاییردی. عؤمرون یئنی مرحلهسینین یئنی ناغیللاری یارانیردی. طلبه یولداشی ائلدار اسماعیلوو ماراقلی بیر حادثه دانیشیر. اونیوئرسیتئتده فیلولوگییا فاکولتهسینین ژورنالیستیکا بؤلمهسینده اوخویاندا خالق شاعری بختیار واهابزاده اونلارا کورس ایشلرینین موعضوسونو پایلاییر. کیمینین موضوعسو نظامی گنجهوینین، کیمینینکی فضولینین، کیمینینکی صابیرین اثرلری اولور. موضوعلاردان بیری ده «نصرت کسمنلینین یارادیجیلیغی» ایمیش. ائلدار بختیار معلمه یانیندا اوتوران طلبه یولداشینی - نصرت ایوبووو تقدیم ائلییر: «معلم، نصرت کسمنلی بو اوغلاندیر!». بختیار واهابزاده شعرلرینی طلبهلرینه کورس ایشی کیمی تکلیف ائتدیگی نصرتله ایلک دفعه همین درسده تانیش اولور...
11 Mar 2025, 23:35
3 139
«اویاتما مورگولو خاطرهلری...» - نصرت کسمنلی حاقیندا –
يازان: متی عثمان اوغلو
كؤچورن: احد فرهمندی
آذربایجان ادبیاتینین و اوخوجوسونون یادیندا یارادیجیلیغی، شخصیتی، حیاتی و حیات طرزی ایله بنزرسیز ایزلر سالمیش نصرت کسمنلینین عؤمور یولو یادداشا مناسبت باخیمیندان خصوصی ماراق دوغورور، اونون کئچدیگی یول ماراقلی و مرکب بیر بدیعی اثر ایله مقایسه ائدیله بیلر. بو اثرین بیر حصهسینی، بعضی سوژتلرینی طالعین گؤزگؤرونمز اللری یازمیشدی. بیر حیصهسی ده نصرتین اؤز «یارادیجیلیغینین» محصولو ایدی. نصرت شعرلرینده حیاتی «ناغیل دیلینه» چئویرمگه چالیشیر، یاشادیقلارینی «بیری واردی، بیری یوخ» پریزماسیندان کئچیریردی. پروفسور رستم کمالین مشاهدهسینه اساساً: «ناغیل نصرت کسمنلینین پوئتیک دیلینده فعال و ثابت ایشلهنن ژانرین آدیدیر. نصرت کسمنلی ناغیللاریندا اولوب-اولموشلاری و اولاجاقلاری دانیشیردی.»، «داها ناغیللارا اینانمیرام» دئسه ده، عؤمرونو ناغیل کیمی دانیشیردی:
«اوشاق یادداشیمی قاناتدی گئتدی،
داها ناغیللارا اینانمیرام من...».
مسئله بوندادیر کی، اوشاق یادداشینین فورمالاشدیغی اوزاق بیر کند ائوینده نصرت طالعین دوزوب-قوشدوغو تأثیرلی بیر ناغیل قهرمانی کیمی بؤیوموشدو. طالع اونونلا اوزون مدت اؤزوندن خبرسیز اویون اوینامیشدی و ۱۸ یاشینا، مکتبی قورتارانا قدر نصرتین بو اویوندان خبری اولمامیشدی. ۱۸ یاشیندا بیلمیشدی کی، گؤزونو دونیایا آچاندا باشینین اوستونده گؤردویو، آنا بیلدیگی اینسان اونون ننهسی، آتا بیلدیگی اینسان باباسی، قارداش بیلدیگی اینسان دا آتاسی ایمیش. او واختا قدر اؤز بیولوژی آناسی بارهده ایسه معلوماتی اولمامیشدی:
بئشییم باشیندا لایلا یاناندا
بایاتی هیجرانین دیلینده قالدی.
اورگیم بیر آتا-آنا یانیندا،
اللریم ننهمین الینده قالدی...
نصرتین سونراکی طالعی ده، یارادیجیلیغی دا اوزاق کسَمَن کندینده یارانمیش آغ-قارا ناغیلین داوامی اولدو. بلکه، ائله بونا گؤره اونون شعرلرینده ایناندیغی و اینانمادیغی ناغیل، ناغیل اوبرازلاری تئز-تئز تکرارلانان بیر لئیتموتیو تشکیل ائدیر...
نصرتین شعرلرینین ان ماراقلی و اؤزونهمخصوص جهتی بوندادیر کی، بو شعرلرده گئرییه - «اوشاق یادداشینی قانادان» ناغیلا قاییتماق، ناغیلی یئنیدن یاشاماق آرزوسو یوخدور. نصرت داها چوخ ایچینده اولدوغو زامانین، دایانمادان آخیب کئچن عؤمرون ناغیلینی یاراتماغا و «جانلی» ناغیلدا یاشاماغا اوستونلوک وئریردی.
او دا ماراقلیدیر کی، نصرتین سونراکی یارادیجیلیغیندا اوشاقلیق ایللری، سانکی اؤز رنگلرینی ایتیریب، شاعرین پوئتیک یادداشی او ایللری آغ-قارا فیلم کیمی جانلاندیریر. آرزولادیغی رنگلی دونیا اونون اوشاقلیق یادداشینین احاطه دایرهسیندن اوزاقدا گؤرونوب ایتیر:
اوزاقدایدی من ایستهین اوجاقلار،
اورگیمدن گلیب-کئچدی سازاقلار.
آتالییدی، آنالییدی اوشاقلار،
بیزیم ائوده بیری واردی، بیری یوخ.
گؤزلریمه دولدورموشام یاغیشی،
بیر کؤینکده چیخارمیشام من قیشی.
شالوار-پئنجک گئیینیردی تای-توشوم،
من ده ایسه بیری واردی، بیری یوخ...
بو یازیدا «آغ-قارا فیلم» ایفادهسینی گلیشی گؤزل اوبراز کیمی ایشلتمیرم. نصرت کسمنلینین اوغلو رشاد قریبه بیر خاطره دانیشیر: آتاسینین ان سئودیگی فیلم (و یا فیلملردن بیری) هندستان رئژیسورو راج کاپورون «آوارا» فیلمی اولوب. یاشینین یئتکین چاغیندا بو فیلمه باخاندا هؤنکوروب آغلاییرمیش. اوغلو: «سن بو فیلمده نه گؤرموسن، نيیه آغلاییرسان؟» سوروشاندا دئییرمیش: «سیز باشا دوشه بیلمزسینیز، بو منیم حیاتیمدیر. سیز بونا فیلم کیمی باخیرسینیز، من ایسه او فیلمی گؤرنده، سانکی حیاتیمی یئنیدن یاشاییرام»...
اوشاقلیغیندا و یئنییئتملیگینده یاشادیغی حیاتی یئنیدن یاشاماق عؤمرونون ان خوشبخت آنلاریندا بئله، اونو آغلادیر، اونا کدر و گؤزیاشی گتیریردی. همین آغ-قارا فیلمین یادداشدا اویاتدیغی ناغیللا نصرتین آغلی-قارالی رئال عؤمرو آراسیندا سرحد تاپماق چتیندیر. بو ائله نصرتین اؤزو اوچون ده چتین ایدی. ان چتینی ده همین سرحدده دایانیب اورادان گئری باخماق، اوشاقلیغی و یئنییئتمهلیگی یادداشدا یئنیدن جانلاندیرماق ایدی. لاپ ناغیللاردا اولدوغو کیمی - آذربایجان ناغیللاریندا گئرییه باخماق قاداغاندیر: گئرییه باخماق اینسانی داشا دؤندره بیلیر...
نصرت کسمنلینین شعرلرینده گئرییه باخماق، خاطرهلره دؤنمک، خاطرهلری یوخودان اویاتماق اوزرینده اینجه بیر تابو قویولدوغونو گؤروروک. اونون شعرلرینده «خاطره» سؤزو، دئمک اولار کی، بوتون مقاملاردا کدر، آغری، آجی، حسرت، نیسگیل، تنهالیق ایله یاناشی ایشلهدیلیر:
سسین کاروان دایاندیرار،
مین خاطره اویاندیرار،
آه چکسم، سنی یاندیرار...
تنها قالان یووالار
خاطرهلر آداسی...
سن منده آجی بیر خاطره قویدون...
اورگی دولودور خاطرهلرین...
ایندی خاطرهنله یاناجاغام من...
11 Mar 2025, 23:35
3 139
⬅️ آنبارا اوپوش ➡️
🔰 مرتضی مجدفر 🔰
قوجا کیشی، هامینین یاتماسیندان و سسسمیرین سونا چاتماسیندان آرخایین اولاراق، ائله ایللر بویو یاشادیغی زئرزمیدن و اوتوردوغو یئردن، زئرزمینین یوخاری حیصهسینده یئرلشن و گورونمهین قاپیجیکه ساری سوزهلندی و کیچیک، گورونمز قاپینی آچدی. کیچیک قاپینین آرخاسیندا یئرلشن بویوک آنبارین گورونمهسینه، هئچ بیر ایشیق لازیم دئییلدی. انبارین ایچریسینده اولان وروساییلین او قدهر پاریلتیسی وار ایدی کی همن قارانلیقدا دا گورونوردو. آنجاق هامیدان اونملی، آنبارین ایچینده اولان وسیلهلر ایدی.
بو قیویر- زیویری آنباردا ساخلاماق، او یاشدا بیر قوجایا، عجیبه بیر ایش ایدی: بالاجا حربی گمی، تانک، جوربهجور اندازهلرده راکتلر، بالا- بویوک سیلاحلار، قومپارا، ال بومباسی، توفک و توفک گوللهلری و حتی مختلف اندازهلرده پیلوتسوز اوچوش آپاراتلاری.
ائله نظره گلیردی کی وسیلهلرین هامیسی قیزیلداندیرلار یا خود قیزیل سو ایله بویانیبلار.
قوجا کیشی، هر گئجه کی عادتی اوزهره، بیر داها آنبارین ایچریسینه باخدی و دوداقلاری قاچمادان، گولومسندی. انجاق بیر آز سونرا هنده - ورینده بیر کسین اولماماسینی دوشونهرک، اوجا سسله قاققیلدادی، آنبارین قاپیسین باغلادی و ایللر بویو یاتدیغی و میتیله دونموش یورغان- دوشهیین اورتاسینا گیرهرک، آز بیر زاماندا یوخویا جومدو.
بو وسیلهلری آنبارا دولدورماغین سببی معلوم دئییلدی و او یاشدا بیر قوجایا بو وسیلهلرین ساخلاماسیندان نه لذت ایسه یاراناجاقمیش دا بللی اولمامیشدیر.
قوجا کیشی، او گئجه سون اولاراق آنبارین وسایلینه باخماسیندان و صاباح سحر یوخودان اویانماماسیندان خبرسیز ایدی. هم ده هفتهده اونا اوچ دونه یئییب - ایچمک و سورسات گتیرن قدیمکی دوستونون قصدیندن و ایللر بویو اونو ایزلمهسیندن هئج نه بیلمیردی. او قوجانین حیاتینی ایزلهیهرک، اونون اولوم خبرینی، اولومو اردیندا اولانلارا وئرمک و آنبارداکی وساییلدن اوز پایینی گوتورمک قصدینده ایدی، حال بو کی اونا آنبارداکی وساییلردن هئچ بیر پایین چاتماماق امکانی دا وار ایدی.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
11 Mar 2025, 23:21
3 139
دعوت از دوستان ادبیات سئونلر
فیلم مستند «مهم یعنی چی؟» به تهیه کنندگی آزانس ارتباطات مصور و کارگردانی «روشن نوروزی» برای نخستین بار در بیست و یکمین جشنواره فیلم تصویر اکران میشود.
این فیلم مستند 26 دقیقهای که به کشف و نمایش مجموعه عکسهای «حبیب فرشباف»، معلم روستاهای آذربایجان (قره داغ) در دهه 40 شمسی میپردازد، روز پنجشنبه 23 اسفند 1403 در دو نوبت در «خانه هنرمندان ایران» اکران خواهد شد. ابتدا ساعت 16 (4 بعداز ظهر) در «سالن شهناز» خانه هنرمندان ایران به عنوان نمایش ویژه در «شب دو معلم عکاسی و سینمای خطه آذربایجان» روی پرده خواهد رفت و سپس ساعت 18(6 بعد از ظهر) در «سالن ناصری» خانه هنرمندان ایران در بخش «جایزه عباس کیارستمی» جشنواره فیلم تصویر اکران خواهد شد. حضور در این اکرانها برای عموم علاقمندان آزاد و رایگان است. لطفا به سایر دوستان نیز اطلاعرسانی بفرمایید.
آدرس: پل کریمخان- ایرانشهر جنوبی – پارک هنرمندان- خانه هنرمندان ایران
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
11 Mar 2025, 23:14
3 139
Repost from ادبیات سئونلر
✅✅✅سایین کانالداشلار
چهارشنبه گونلری ادبیات سئونلر کانالیندا یالنیز نثر یازیلارین پایلاشیریق.
11 Mar 2025, 23:08
3 139
علی رشتبر قاییب
آناسیز باهاری ایستهمیرم من
آنالی پاییزا قایتارین منی
نه ایل تزهلنسین نه بایرام اولسون
آنالی پاییزا قایتارین منی
ابدی بیر قیشدیر باهار دا اونسوز
نیفرتدیر قارقیشدیر باهار دا اونسوز
بولودلار غم کدر یاغار دا اونسوز
آنالی پاییزا قایتارین منی
کؤنلومو آلانماز آناسیز وطن
نه قاینار بولاقلار نه گولر چمن
آناسیز بایرامی ایسته میرم من
آنالی پاییزا قایتارین منی
یاغیش یاغا یاغا قار یاغا یاغا
یؤنلمهدن سولا آخمادان ساغا
آنالی خزانا آنالی چاغا
آنالی پاییزا قایتارین منی
آرزومو چاتدیرین اؤز مورادینا
شعیرده دفن ائدین آنا آدینا
سیز الله باغلایین یئل قانادینا
آنالی پاییزا قایتارین منی
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
11 Mar 2025, 19:03
3 139
مثل7 : اوخویان تویوغی مالایا وئرللر
💥کاربرد مثل:
این مثل زمانی به کار می رود که صاحب منصبی به بهانه مذهبی اموال کسی را تصاحب کند
قصه پژوه : فاطمه محمودی
ویراستار فارسی:حسن محمدی
ویراستار ترکی : حمید حسینی - مینا ابراهیم پور
طراح جلد: سمیرا خانزادی
زبان کتاب : ترکی با ترجمه فارسی
انتشارات: نظامی گنجوی
موسیقی :Uzundərə
آهنگساز: شهریار صدیق
کتاب مین بیرمثل، مین بیر حئکایه ، مجموعه ای کامل از مثل های ترکی، به همراه قصه های آن به صورت مینیمال در 10 جلد کار شده. و1001 داستان و مثل دارد. این مجموعه به صورت صوتی اجرا شده و در کانال تلگرام به اشتراک گذاشته می شود.
در صورت تمایل می توانید با آسکن بارکد یا لینک وارد کانال شده و قصه های صوتی را گوش کنید
11 Mar 2025, 19:02
3 139
عدالت دومان
بيزه نه بايرام
من اوْندا بايراما تلهسرم كي
سئوينج له ، گوٍلوٍش له ، بزهنه بايرام
اينان كي ديلیمدن وار گلمير دئيم
يوْخسوللار اوٍريين اوٍزوٍنه بـايرام،
چوْخلارين ائوينده يوْخ اونو گؤردوٍم
قاچيردي گؤزوٍمدن يوخونو گؤردوٍم
ايشسيز آتالارين چوْخونو گؤردوٍم،
دوْلدوروب قلبينه ، گزهنه بايرام
نه واخت اوشاق اوْلدوم ؟نه واخت جاوان من؟
قاچان سعادتدي داييـم قـاوان من
قيش دا ياوان قالديم ، ياي دا يـاوان من،
ساري ياغ ايچينده اوٍزهنـه بايـرام،
عدالت حؤكم ائده آلا قيصاصي
اؤزگه حاقّين يئهين اوْلا قوساسي
آيدين دئييم اوزون سؤزوٍن قيساسي
ائللر سئوینمیرسه بيزه نه بايرام ؟؟!!
11 Mar 2025, 08:57
3 139
من حسنه، حسن منه ،
ایکی یوز میلیون شهریه دن، دورد ایل عومور قویاندان سونرا دانشگاه ... بیرجه سوز اویرندیم، منه حسن ،حسن منه مهندس دئسین،
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
10 Mar 2025, 12:25
3 139
ایکی آذربایجانلی صنعتکارین خاطیره آخشامی کئچیریلهجک
«تصویر سال» فئستیوالینین برنامهلری اساسیندا، اسفند آیینین ۲۳ی، جومه آخشامی ساعات ۱۶:۰۰دا آذربایجان سینماسینین بانیلریندن اولان مرحوم رئژیسسور «حسن محمدزاده»نین خاطیره آخشامی و عکاس معلم «حبیب فرشباف»دان تجلیل تدبیری کئچیریلهجک. کئچیریلن بو تدبیرده، «حبیب فرشباف»ین «آراز ساحللریندن» آدلی شکیللر کیتابینین تقدیماتی ایله برابر «روشن نوروزی»نین چکدیگی «مهم یعنی چی؟» سندلی فیلمی و «جواد پورصمد»ین «یادگار» سندلی فیلمی ده نوماییشه قویولاجاقدیر.
پنجشنبه ۲۳ اسفند – ساعت ۱۶:۰۰ – سالن استاد شهناز
خانه هنرمندان ایران
تهران- خیابان ایرانشهر جنوبی – پارک هنرمندان
https://ishiq.net/?p=36522
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
10 Mar 2025, 11:18
3 139
عرب زنگي كه نيت اش به ميدان درآمدن" حبش بود" تا انتقام خويش بازستاند از دور مي بيند كه حبش چون فيلي خروشان پا به ميدان نهاده است . سريع از ميدان به در رفته و خود را به مخفي گاه گل عذار و شاه اسماعيل مي رساند كه شاه اسماعيل را به ميدان بفرستد . به خاطرِ خاطرات تلخش عرب زنگي از حبش واهمه داشت . شاه اسماعيل به ميدان نبرد در مي آيد و وقتي به مصاف حبش مي رود حبش مي گويد كه اين همه كشته و اين شيوه ي رزم ، دستخط عرب زنگي است و تو را ياراي چنين جنگاوري نمي بينم . شاه اسماعيل اعتراف مي كند كه كار عرب است و اما تا از روي نعش وي رد نشده دستش به عرب نخواهد رسيد.
شاه اسماعيل و حبش گلاويز مي شوند و اما شاه اسماعيل را ياراي مقابله نمي ماند كه ياد مولا علي و نعره اي كه از دلش برمي آيد چون توپ صدا کرده و خوف بر اندام حبش می افتد و با سرِ بريده از روي اسب سرنگون مي شود.
بعد از اين ظفر ، عرب زنگي و شاه اسماعيل و گل عذار شبانه راهي مي شوند و اما شاه اسماعيل در طي روزهايي كه ره مي پويند مسير را طوري انتخاب مي كند كه برسند به قصر هفت برادران . در قصر هفت برادران، شاه اسماعيل بعد از ديدار دلداده اش « رمدار پري» پرده از راز عرب زنگي بر مي دارد و به اتفاق هرسه دلبندش راه قندهار را پيش مي گيرند. وقتي به نزديكي قندهار مي رسند شاه اسماعيل مي خواهد وارد شهر شوند و اما عرب مي گويد :" مدتهاست از وطن دوري و بهتر است از وضع و اوضاع سردرآورده و بعد وارد شهر شويم." شاه اسماعيل ولی گوش نمي سپارد .
نامه اي به دربار مي نويسد و مي دهد دست قاصد و نگو كه وزير به دسيسه ،حيدرشاه را كشته و خود بجايش حكمراني مي كند . وزير و اهل دربار دسيسه مي چينند كه با حفر چاههايي پر از خنجر و شمشير ، شاه اسماعيل را در چاه اندازند و او را بكشند. شاه اسماعيل كه آماده ي رفتن مي شود عرب زنگي مخالفت کرده و مي گويد : «" رمدار پري " از صبح، رمل واصطرلاب مي اندازد و اما اوضاع آشفته تصوير مي شود. تو برو كه اگر وضعيت روبراه بود برميگردي و ما را نيز مي بري . »
شاه اسماعيل به اكراه اما ناچار مي پذيرد و با غلامان و سپاهيان كه به پيشوازش آمده اند راهي مي شود. در راه اسب هوشيارش قمر از رازِ چاهها سردرمي آورد و راه را كج كرده و شاه اسماعيل را سالم به دربار مي رساند . در دربار بعد از كلي ماجرا چشمان شاه اسماعيل را كور كرده و او را در خارج از شهر به چاهي مي افكنند . شاه اسماعيل توسط كاروانِ بازرگانان از چاه نجات یافته و اما با چشماني نابينا در باغي طلسم شده گرفتار مي آيد .
عرب زنگي كه پي به عمق فاجعه برده نبردي را آغاز كرده و هرچه گُرد و پهلوان بوده در مصافش سرباخته و مرگ و خون قندهار را در ماتم فرو برده است .
شاه اسماعيل كه نوميد و خسته سردرگريبان فرو برده و زير سايه ي درخت آرميده است صداي كبوتراني را مي شنود كه به همديگر از سرنوشت شاه اسماعيل سخن مي گويند . نگو كه آن كبوتران "دختران حوري" هستند كه به جلد كبوتر درآمده اند . آنان از چاره و درمان چشم شاه اسماعيل مي گويند كه برگ درختي در" جزيره ي هيبت" مي تواند نور چشمانش را به وي باز دهد . شاه اسماعيل كه اينها را مي شنود به التماس و زاري مي افتد و كبوتران مي روند كه از برگ درختان جزيره ي هيبت بياورند تا او برگها را با آب بشويد و برچشمانش نهد . چنين نيز مي شود و شاه اسماعيل نور چشمانش را باز مي يابد و اما رنگ چشمانش كه سياه بود به رنگ سبز درمي آيد .
در طي ماجراهايي كه نزديك بود هرسه دلبندِ شاه اسماعيل جام زهر بنوشد راه نجاتي يافته مي شود و هر سه یار، شاه اسماعيل را زنده و قبراق مي يابند و بعد از قتل وزيرکه به دستان تنومند عرب و شاه اسماعيل اتفاق مي افتد در شهر قندهار شادي و سرور، جاي جنگ و خونريزي را گرفته و شاه اسماعيل عروسيِ هرسه سوگلي اش را يكجا در ميان هلهله و جشن برگزار می كند .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
09 Mar 2025, 23:59
3 139
كسي پيدا نيست و سروصداهايي مي آيد كه او را به وهم و لرز مي اندازد. يك سياهي از دور مي بيند و چون نزديك مي آيد سواري پيدا مي شود كه قد فرازش بر بلنداي اسب هيبتي سهمناك دارد. بر سرش كلاهخودي است و چهره اش پيدا نيست . آن سياهي "عرب زنگي" بود . دختري رزم آور كه تك و تنها در كوهساران مسكن گزيده بود و عهد داشت كه بر سر راهش هركه سبز شود بكشد و اگر زورش نرسيد عنان و اختيار به دستش دهد . ماهيت خويش در لباس رزم پنهان كرده بود و كسي زن بودنش را حدس نمي زد . عرب، دلداده اي داشت كه به دست" حبش" ، پهلوان هندوستان كشته شده بود و چون مي خواست كه به عرب دست يازد ، عرب سر به بيابان گذاشته و تقديرش را با مرگ و خون پيوند داده بود .
عرب زنگي مثل اجل چون عزرائيل بر سر شاه اسماعيل فرود مي آيد و رزمي آغاز مي گردد كه هيچ كدام از دو رزم آور بر همديگر عالب نمي آيند . شب مي شود و دست از جنگ مي شويند و عرب زنگي مي گويد كه امشب را مهمان منيو صبح كه رسيد باز نبردمان آغاز مي شود . به برج و بارويي مي روند كه در و ديوارش با كله ي مردگان اندود شده و اسماعيل را تا صبح خواب نمي برد. فردا دوباره رزم آغاز مي شود و تا چهار روز مي پايد . هر روز تا غروب مي رزمند و شبانگاهان كه مي شود دوست و رفيق مي گردند . روز پنجم ، نيمه هاي شب شاه اسماعيل برمي خيزد و به قصد نمازِ حاجت رو به سوي چشمه مي نهد . از" مولا علي" مدد مي جويد و وقتي از نماز برمي خيزد چنان احساس قدرت مي كند كه سرش گيج رفته و محكم به زمين مي خورد . سيدي نوراني در كسوت يك درويش ظاهر شده وتا دستي بر سرو شانه ی شاه اسماعيل مي كشد ، شاه اسماعيل از خواب پریده و نشاني از درويش نمي يابد . احساس مي كند نيرويش فزوني يافته و خستگي از تنش بدر رفته است . بعد از خوردن و آشاميدن ، باز راهي ميدان نبرد مي شوند .
پس از خاك و غباري كه در دشت بلند مي شود شاه اسماعيل" عرب زنگي" را بر زمين مي زند و چون با خنجرش مي خواهد كه پهلويش را بشكافد كلاهخود ازسرِ عرب زنگي سُر خورده و گيسوانش افشان و پرپشت رخ می نماید . شاه اسماعيل بهت اش مي گيرد و خنجرش را غلاف كرده و از اينكه تا اين مدت بر اين شيرزن نتوانسته غلبه كند از خود مأيوس مي شود . هر دو جنگاور به قلعه باز مي گردند و عرب زنگي سرنوشت خود را به شاه اسماعيل مي گويد و تصميم مي گيرند كه به عقدهم درآيند .
بعد از اين واقعه هردو با هم راهي هندوستان مي شوند و اما از هندوستان بگويم كه حاكم آنجا محمدبيگ عاشق گل عذار شده و اما گل عذار از ازدواج با او امتناع مي كند و او را به زور به قصر مي برند . گل غدار بر سرِ موعد عروسي امروز و فردا مي كند كه شايد دراين فرصت دلداده ي جنگاورش بازرسد . چنين نيز مي شود و عرب زنگي و شاه اسماعيل از راه مي رسند و نزديكي اتراقِ ايل ، ميهمان پيرزني مي شوند . از ايلِ رشيدخان مي پرسند و پيرزن سريع مي گويد: " حالا فهميدم كه چرا گل عذار دست به دست کرده و از همسريِ سلطان امتناع مي ورزد ." شاه اسماعيل مشتي طلا و جواهر به پيرزن مي دهد و نامه اي مي نويسد كه پيرزن نامه رسانش شود. پيرزن كه در مكاري رودست نداشت و با دخترش به قصر رفت وآمد داشت نامه را به گل عذار مي رساند و از طريق پوشاندن لباسهاي دخترش به گل غدار او را به منزلش مي برد.
گل عذار در لباس مبدل با شاه اسماعيل روبرو مي شود و دو دلدار ، مفتون و شيفته درهم مي نگرند و نيمه هاي شب در فكر فرار مي افتند كه عرب مي گويد : « تا بدينجا هرچه گفتي گوش كردم و بعد از اين اما نوبت توست كه گوش به من دهي . ما با عزت و شرف گل عذار را از چنگ خصم در مي آوريم و گل عذار بايد برگردد به قصر و بگويد كه فردا را روز عروسي تعيين كنند. در همهمه ي جشن و سرور و از ميان خيل لشكريان ، گل عذار را از چنگشان در خواهيم ربود .» شاه اسماعيل بر اين حرف عرب زنگي غضبش مي گيرد و اينكه آن وقت با لشكري از هند روبرو خواهند بود و توان چنين مقابله اي را ندارند. اما عرب زنگي ابرام و اصرار مي كند و عذار را به قصر برمي گردا ند.
به" محمدبيگ" خبر مي برند كه گل عذار راضي به عروسي شده است و طبل و دهل راه افتاده و جشن و سرور بپا مي شود. فردا كه آغاز مي گردد هلهله و پايكوبي همه جا را فرا گرفته و عرب زنگي در ميان دريايي از مردم ، جلوي كجاوه ي عروس را مي گيرد و در یک چشم بهم زدن شمشير از نيام برمي كشد . گل عذار را از كجاوه ربوده و تحويل شاه اسماعيل مي دهد و تا محمد بيگ و اطرافيانش بجنبند شاه اسماعيل گل عذار را بر اسبش گرفته و چون باد از مهلكه مي گريزد . عرب زنگي مي ماند و خصمي كه لحظه به لحظه يورش خود را مي افزايد . از سربازان كسي را ياراي مقابله با عرب زنگي نمي ماند و ميدان نبرد آماده مي گردد تا جنگ تن به تن با پهلوانان شروع شود.
09 Mar 2025, 23:59
3 139
علیرضا ذیحق
داستان شاه اسماعيل
حيدرشاه كه مردي از تبار شيخ صفي بود و قلمرو حكومتش در قندهار گسترده بود در راز و نيازش با درگه حق ، از درد بي اولادي مي نالد و در اين اثنا درويشي قصيده گويان رد مي شود و حيدرشاه او را به قصر مي خواند . درد دل با او باز مي گويد و از درويش وعده اي مي شنود كه بايد درب گنجينه ها به روي فقيران بگشايد كه شايد با خرسندي آنان ، سمند بخت با او يار شود . او نيز خزاين و غنايم هر چه داشت به نذر و نياز بخشش می كند و روزي آن رفته چنانچه وعده اش بود باز مي آيد .
درويش سيبي مي آورد و خوردن اين سيب سبب ساز ولادتي مي گردد كه نامش را شاه اسماعيل مي نهند . نور چشم پدر را تا هفده سالگي درس و كمالات مي آموزند و بيرون از قصر راه نمي دهند. از چشم حسودش نگه مي دارند وا ما شاهزاده،دلتنگ از چنین حصار وبارویی که آزادی اش را محدود کرده است نامه ای به پدر می نویسد و خواهان آموزش فنونات جنگي و شكار مي گردد و فراخي تنگنايي كه به خفقانش كشيده است ، سواركاري و شمشيربازي مي آموزد و روزي اذن شكار مي گيرد و با درباريان و حشم و خدم ، راهي شكارگاه مي شوند. هرچه مي گردند شكاري نمي يابند و مأيوس و نااميد براي آخرين بار ، با دوربين اش نگاهي به دور دستها مي اندازد و در دشتهاي دور گوزني مي بيند با طوقي به گردن . راهي مي شوند و قشون ، گوزن را به محاصره مي اندازد . اما گوزن از زير پاي شاه اسماعيل در مي رود و اين به غرورش برخورده و يكه و تنها گوزن را دنبال مي كند .
شاه اسماعيل سر از سياه چادرهايي در مي آورد كه گوزن خسته و هراسان، خود را به يكي از آنها رسانده است . گوزن ، دست آموز گل عذار دختر رشيدخان بود و شاه اسماعيل به جوياي گوزن مي خيزد و در اين خواستاري چشمش به گل عذار مي افتد كه زيبایی رخسارش او را به يك نظر مي فريبد. ميهمان چادر گل عذار مي شود و سپاهيان مي بينند كه دير كرده است .
لله ي پيرش به جست و جو برخاسته و اسب شاهزاده را در جلوي چادري مي بيند و چون خبر مي گيرد شاه اسماعيل را واله و شيدا مي يابد . چون به قصر باز مي آيد و از فراق گل عذار خسته و بيمار مي افتد و چون به درد دلش گوش مي سپارند تصميم مي گيرند كه گل عذار را از رشيدخان خواستگاري نمايند . قرار و مدار گذاشته شده و شاه اسماعيل و گل عذار نامزد هم مي شوند . اما رسم ايل است تا روز عروسي ، داماد در ايل آفتابي نشود.
شاه اسماعيل در شوق ديدار دلبندش سر از پا نمي شناسد و روزي كه دزدكي به چادر گل عذار مي رفت ، رشيدخان را مي بيند و بخاطر حجب و حيايش ، بي احوالپرسي رد مي شود و اين امر به رشيدخان برمي خورد . تصميم مي گيرند كه سياه چادرها را بركنند و از اين ديار كوچ كنند كه ايل ، اين سرافكندگي را تحمل نمي تواند . اسباب سفر بربسته و چادرها را جمع مي كنند و سوي هندوستان ره مي سپارند . گل عذار كه بي خبر از يار و به اجبار، همراه ايل مي كوچد از حكايت حال نامه اي نوشته و در زير اجاق مخفي اش مي كند. چون شاه اسماعيل باز مي آيد هيچ نمي بيند واندوهگين به سنگ اجاق تيپايي زده و نامه ي گل عذار را مي بيند و ماجرا راکه مي فهمد نژند و بيمار به بستر مي افتد.
زمان می گذرد وروزی كه زيبارخان را در باغي جمع مي كنند تا از ميان آنان دلداده انتخاب كند ، به عصيان برمي خيزد و درِ دروازه ها را مي بندند كه مبادا به دنبال گل عذار از قصر بيرون رود . اما شاه اسماعيل شمشيرش را چون صاعقه بر درب دروازه فرود آورده وبا شکستن قفل همراه اسبش "قمر" راهي فرداهاي هستي اش مي شود . در كوه و كمر مي تازد و از صخره ها ، چشمه ها و سنگلاخ ها مي گذرد و نشاني از گل عذار نمي يابد . اما ردّ ايل را مي گيرد كه سوي هندوستان مي رود .
سر راه، قصر و بارويي مي بيند بنام" هفت برادران" و چون به درونش مي رود و دختري تنها و غمگين را نشسته و زار مي يابد و به حرف دلش گوش مي دهد به ياري اش برمي خيزد . دختر كه پري نام داشت و در وجاهت و زيبائي ، چشم و دل زيبارخان ديار بود ، هفت برادر داشت كه با بت پرستان در جنگ بودند . دخترِ شوريده بخت دل نگران آنها بود و شاه اسماعيل عزمِ ميدان نبرد مي كند و با جنگاوري هايش خصم را مي شكند و به اتفاق هفت برادر سوي قصر راه مي سپارند . برادران تصميم مي گيرند كه خواهرشان را به عقد شاهزاده درآورند و عقد و عروسي هم سر مي گيرد و اما شاهزاده بعد از مدتی مي گويد:" بايد دنبال گل عذار بروم كه او چشم براه است ." می رود و ولی با وعده ای كه وقتي با گل عذار سوي قندهار برمي گردد پري را نيز با خود ببرد .
دو دلداده از هم جدا مي شوند و هفت برادران او را بر سر يك دو راهي مي گذرند كه يكي به راه بي برگشت مي رود و يكي به راه امن . شاهزاده راهِ بي برگشت را انتخاب مي كند و راهي مي شود . هرچه پيش تر مي رود به بيم و هراس مي افتد و راه را مي بيند كه انباشته از استخوان انسان است و از كوه و دشت وحشت مي بارد.
09 Mar 2025, 23:59
