Español Adentro

Ребят, предлагаю в понедельник сразу начать со сложного, НО приятного - песни Росалии🔥🔥🔥Сразу скажу: песня сложная в плане понимания лирики, но так ведь интереснее. Тыкаем звук, слушаем и потом проверяем себя. Juntas por la noche Puestas pa'l derroche Tu pelo azabache La combi Versace Juntas por la noche Puestas pa'l derroche Tu pelo azabache La combi Versace Que fue, que fue, que fue Vestida con colabo (Margiela colabo) Medusa arriba y abajo (Carla Bruni, wah, woh) Donatella friendzy (Kilos, kilos 'e tela) Soltando los benjis (Cheques, cheques) Hace' party con la Fania Jangueando con salseros Bendicen toda' mis canciones Para que tú te enamores Juntas por la noche Puestas pa'l derroche Tu pelo azabache La combi Versace Juntas por la noche Puestas pa'l derroche Tu pelo azabache La combi Versace Rosí season coming (Expensiva) Uzi y Albinoni Facetime con Milano (Tim Cook) Dios bendiga a Gianni (Flores para Gianni) Más fría que tu baby mama Nos fuimos 7:30 Llego a la Met en pony (ah) Pa' que tú te enamores Juntas por la noche Puestas pa'l derroche Tu pelo azabache La combi Versace Juntas por la noche Puestas pa'l derroche Tu pelo azabache La combi Versace Estilazo Versace saliendo del callejón Desfilamos Dior custom en el Colmadón Con la tanga Gucci en una cola de motor Me llevo todo el mall montao' en un camión Combino el rojo con el rosa Vestida de blanco Me visto de novia pero no soy tu esposa Las tennis Valentino Bizcocho de Moschino Gargantilla de zafiro Con diamante azul marino Y si hoy llevo la ropa fake Es porque soy la más real Bish, me creo Dapper Dan Me doy un flow de paca, me veo original Soy la marca más cara que tú no va' a pode' capea' Juntas por la noche Puestas pa'l derroche Tu pelo azabache La combi Versace Juntas por la noche Puestas pa'l derroche Tu pelo azabache La combi Versace Fue el roman-, fue el roman- Colale , fue el roman-, hmmm Se me ve el culo en Versace Fue-fuera del bajo mundo, fuera Colale, cola-, colale, mmm, mmm, mmm Fuera, fuera, fuera Fuera, fuera, fuera Ah, ah Se me ve el culo en Versace Se me ve el culo en Versace Del bajo mun-, del bajo mun-, yeh Del bajo mun-, yeh Mmm, ah, ah, mmm, cheque

Вчерашний именинник ✨

Фанатам Месси посвящается😄

Давайте посмотрим на несколько слов из песни, которые могли вам показаться странными: 🔥Ven y dame un chance pa' guayarte – герой песни предлагает дословно «потереть» свою даму сердца. Что там подразумевается, каждый пусть догадывается сам. guayar (República Dominicana) Rallar o desmenuzar una cosa con el rallador 🔥Te quiero chingar, te voy a raptar. Raptar – похищать, chingar – в данном случае либо «мешать, беспокоить», либо «to f**k». 🔥Mueve los cachete´- «Двигай булками», что-то вроде этого

Чикос, наверное, многие слышали уже песню, которую я предлагаю сегодня послушать (а может и нет). В качестве аудирования она очень полезна, хорошо тренирует слух😄 Напоминаю правила: слушаем песню, угадываем, какие слова я закрасила, а потом тыкаем на них и проверяем себя🔥 Mami, te siento lejo', dime dónde estás Te quiero chingar, te voy a raptar Déjate llevar, apaga el celular Que si estás conmigo, no te va a pasar na' Solo déjate llevar 'Tate atenta a la fuga (Si yo quiero contigo y tú quiere' conmigo) (Dime si se da, rrr) Ba-ba-baby, dale, ponte pa' mí, follow me Tú ere', like, for me y yo 'toy pa' ti Gata, tú está' only, mándame tu ubi Mueve los cachete' al ritmo del TikTok Conmigo esa gata se escapó Y, еn su casa, nadie lo notó Que conmigo la baby esta nochе la pasó cabrón Gata, pon el celu en modo avión Tú mi loca y yo, tu locotrón Tú te pone' pa' mí y yo por ti me tiro to'a la misión Mami, te siento lejo', dime dónde estás Te quiero chingar, te voy a raptar Déjate llevar y apaga el celular Que si estás conmigo, no te va a pasar na' Solo déjate llevar 'Tate atenta a la fuga Si yo quiero contigo y tú quiere' conmigo (Dime si se da) Ba-ba-baby, dale, ponte pa' mí, follow me Tú ere', like, for me, yo tu Brad Pitt Gata, tú está' only, mándame tu ubi Mueve los cachete' al ritmo del TikTok Conmigo esa gata se escapó El que la rompe soy yo Me la robó de menor Otra noche dándote, dándote Tocándote, calentándote Así, bailándote Al oído, gimiéndome Y yo la sigo enamorando, regalando Te estoy comprando Lo que uste', mamita, quiere Ahora nos 'tamo alejando, no te estoy viendo, los día' volando Estar sola, tú prefiere' Ven y dame un chance pa' guayarte Allá vamo' a mojarte toa' las parte' To'a la noche dándote, dándote Provocándote, calentándote Baby, dale, ponte pa' mí, follow me Tú ere', like, for me, yo tu Brad Pitt Gata, tú está' only, mándame tu ubi Mueve los cachete' al ritmo del TikTok Conmigo esa gata se escapó El que la rompe soy yo Me la robó de menor Ey Ya tú sabe' quiéne', ya tú sabe' quienes somo' Ey FloyyMenor Cris Mj, El Más Que Suena (Ah-ah-ah, ah-ah-ah) FloyyMenor 'Tamo matando, brr Ja (Mami, te siento lejo', dime dónde estás) (Te quiero chingar, te voy a raptar) (Déjate llevar, apaga el celular) (Que si estás conmigo, no te va a pasar na') Tú y yo en La Serena Por la Avenida del Mar (Si yo quiero contigo y tú quiere' conmigo) (Dime si se da) Tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra Ja-ja Muah Pa' que sepa'

Когда речь заходит об Испании, на ум сразу приходит фламенко. А мы охотно делимся каналами, так или иначе обогащающими нашу культуру, поэтому хотим познакомить вас с Оксаной Серик. Она преподаватель школы фламенко в Москве, выступала в Испании и обучалась у 20+ признанных мастеров. Её школа активно налаживает международные связи и учит танцу так, как если бы вы учились в самой Испании. Двери школы открыты для женщин и мужчин разного танцевального уровня (с нуля можно!). Хотите попробовать? Тогда присоединяйтесь к сообществу.