کتاب‌های در دستِ ترجمۀ حوزۀ فلسفه

○ عنوان اصلی: Political Theory and Praxis ○ سرویراستار انگلیسی: TERENCE BALL ○ مترجم: نرگس تاجیک نشاطیه ○ ناشر: پگاه روزگار نو ○ وضعیت ترجمه: مراحل پایانی ترجمه @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

. ● منتشر شد. ○ ناشر: شوند @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

○ عنوان اصلی اثر: The Ethics of Sport (What Everyone Needs To Know) ○ نویسنده: Robert L. Simon ○ ناشر خارجی: Oxford University Press, 2016 ○ عنوان فارسی: اخلاق ورزش ○ مترجم: علی شریفیان مهر ○ ناشر: نامعلوم ○ وضعیت ترجمه: در دست ترجمه @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

. ● منتشر شد ○ ناشر: لوگوس @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

● منتشر شد. ○ ناشر: روزبهان @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

○ نام کتاب: the moral psychology handbook ○ نام نویسنده: John M. Doris و گروه همکاران ○ سال چاپ: 2010، Oxford ○ مترجم: حلقه مترجمان خانه اخلاق پژوهان جوان ○ ناشر داخلی: نامعلوم ○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

. ● عنوان اصلی اثر: An Introduction to Eastern and Western Philosophy for Kids ○ نویسنده: Sharon Kaye ○ سال نشر: ۲۰۲۰ ○ عنوان فارسی: درآمدی بر فلسفه شرق و غرب برای کودکان ○ مترجم: دکتر مرتضی براتی ○ ناشر: لِگا [از مجموعه‌کتاب‌های «فلسفه‌ورزی با کودکان و نوجوانان» نشر لِگا] ○ وضعیت: اتمام ترجمه، در حال ویرایش @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

○ نام کتاب: علیه روش (Against Method) ○ نویسنده: پُل فایرابند ○ مترجم: محسن خادمی ○ ناشر احتمالی: پگاه روزگار نو ○ وضعیت ترجمه: حدود 50 درصد کتاب ترجمه شده است. @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

○ نام اصلی کتاب: Science in a Free Society ○ نویسنده: پُل فایرابند ○ عنوان فارسی: علم در جامعۀ آزاد ○ مترجم: محسن خادمی ○ ناشر احتمالی: پگاه روزگار نو ○ وضعیت ترجمه: اتمام ترجمه، در دست ویرایش نهایی @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

. ● منتشر شد ○ ناشر: شوند @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

○ عنوان اصلی اثر: After Fukushima, The Equivalence of Catastrophes ○ نویسنده: ژان‌لوک نانسی ○ ناشر خارجی: Fordham University Press ○ عنوان فارسی اثر: پس از فوکوشیما، هم‌ارزی فاجعه‌ها ○ مترجم: نریمان جهانزاد ○ ناشر: لِگا [از مجموعۀ «درنگ‌ها» نشر لِگا] ○ وضعیت ترجمه: اتمام ترجمه. در دست ویرایش @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

. ○ عنوان اصلی اثر: Intensive science and Virtual Philosophy ○ نويسنده: Manuel Delanda ○ ناشر انگليسي: continum ○ مترجم: امير شيخان ○ عنوان احتمالی اثر به فارسی: علم اشتدادی و فلسفه مجازی (مواجهه فلسفه تحليلی با فلسفه دلوز) ○ ناشر: نامعلوم ○ وضعيت ترجمه: در حال ترجمه @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

. ● منتشر شد. ○ ناشر: نقد فرهنگ . .

○ عنوان انگلیسی: ethics and religion ○ عنوان فارسی: اخلاق و دین ○ ناشر: کمبریج ○ سال چاپ: ۲۰۱۶ ○ نویسنده: Harry Gensler ○ مترجم: ایمان عباس نژاد ○ ناشر: نامعلوم ○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

○ عنوان اصلی اثر: Controversies: A Dialogue On the Politics and Philosophy of Our Time ○ نویسنده: Alain Badiou and Jean-Claude Milner ○ ناشر خارجی: Polity, 2014 ○ عنوان فارسی: مناقشات: گفت‌گویی پیرامون سیاست و فلسفهٔ زمانهٔ ما ○ مترجم: سامی آل مهدی ○ ناشر: سیب سرخ ○ ویراستار: شهریار وقفی‌پور ○ وضعیت ترجمه: مراحل پایانی @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

@preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

○ عنوان اصلی اثر: Dream, Phantasy and Art ○ نویسنده: Hanna Segal ○ ناشر خارجی: 1991 ،Routledge ○ عنوان فارسی: رؤیا، فانتزی، هنر ○ مترجم: فائزه جعفریان ○ ناشر: شَوَند ○ وضعیت ترجمه: فصل پایانی @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

○ عنوان اصلی اثر: Even Angels Ask: A Journey to Islam in America ○ نویسنده: Jeffrey Lang ○ ناشر خارجی:1997 amana ○ عنوان فارسی: پرسش فرشتگان ○ مترجم: شوبانه صراف ○ ناشر: نامعلوم ○ وضعیت ترجمه: اتمام. در حال ویرایش @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

. ● منتشر شد. ○ ناشر: انتشارات علمی و فرهنگی @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/

. ○ عنوان اثر: The guardian of the constitution: Hans Kelsen and Carl Schmitt on the Limits of constitutional law ○ نویسنده: Lars Vix ○ ناشر خارجی: Cambidge, 2015 ○ عنوان فارسی: نگاهبان قانون اساسی: منازعه‌ای میان هانس کلسن و کارل اشمیت پیرامون حدود قانون اساسی ○ مترجم: رضا محمدی ○ ناشر: نامعلوم ○ وضعیت ترجمه: در حال ترجمه @preparing اینستاگرام: https://www.instagram.com/_preparing/