کانال روستای طره ( دارا )

کلمه خمیازه در گویش ابیانه: "اَینَ آوا" ayna'ovâ این کلمه مرکب است یعنی از دو جز تشکیل شده: جز اول این کلمه  ayn بمعنی دهان است که خود بازمانده کلمه آهن āhan بمعنی دهان در اوستا است که با تبدیل h به y به ayn تبدیل شده. توضیح این که آهن (فلز معروف) در زبان ایران باستان آسَن āsan تلفظ می‌شده. āhan  >  ayn دهان āsan  >  ohön آهن جز دوم کلمه،  از فعل ویافتن wiyāftan با بن مضارع ویاب wiyāb بمعنی "باز کردن دهان" در زبان پهلوی گرفته شده. در فرهنگ برهان قاطع و برخی لغت‌نامه های قدیمی کلمه آهن بایه یا آهن پایه یا حتی آهَبَنبایه که صورت تصحیف شده آن است دیده می‌شود. در دیگر گویشهای منطقه نطنز صورتهای تغییریافته این کلمه وجود دارد مثل اِهناوَ ehnâva در گویش طرقی یا هوناوَ hownâva در گویش طاری

🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶🔷🔸🔹🔶 📚📚  "#گویش_طره_ای"  📘📙 ⭐ #واژگان_ریشه_واژگان  : #واژه : " ایناوه "   " aynåve " 🔴به معنای: " خمیازه، دهن دره" 🔺مفرد : ایناوا aynåvä 🌑#ریشه : در فرسته زیر 👇👇 @t94dara

کلمه خمیازه در گویش ابیانه: "اَینَ آوا" ayna'ovâ این کلمه مرکب است یعنی از دو جز تشکیل شده: جز اول این کلمه  ayn بمعنی دهان است که خود بازمانده کلمه آهن āhan بمعنی دهان در اوستا است که با تبدیل h به y به ayn تبدیل شده. توضیح این که آهن (فلز معروف) در زبان ایران باستان آسَن āsan تلفظ می‌شده. āhan  >  ayn دهان āsan  >  ohön آهن جز دوم کلمه،  از فعل ویافتن wiyāftan با بن مضارع ویاب wiyāb بمعنی "باز کردن دهان" در زبان پهلوی گرفته شده. در فرهنگ برهان قاطع و برخی لغت‌نامه های قدیمی کلمه آهن بایه یا آهن پایه یا حتی آهَبَنبایه که صورت تصحیف شده آن است دیده می‌شود. در دیگر گویشهای منطقه نطنز صورتهای تغییریافته این کلمه وجود دارد مثل اِهناوَ ehnâva در گویش طرقی یا هوناوَ hownâva در گویش طاری

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 ..باز هم #پنجشنبه.. ..باز هم دلتنگی.. شهید سرافراز؛ خسرو پاشایی. در سالگرد شهادتش، یادش را گرامی می داریم. @t94dara

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 ..باز هم #پنجشنبه.. ..باز هم دلتنگی.. شادروان؛ کشور ذاکری . (همسر شادروان محمد زارع) در سالگرد درگذشتش یادش را گرامی می داریم. @t94dara

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 ..باز هم #پنجشنبه.. ..باز هم دلتنگی.. شادروان؛ لیلا محلی ، همسر شادروان محمد رمضان محلی . در سالگرد درگذشتش یادش را گرامی می داریم. @t94dara

ای مدعی که می‌گذری بر کنار آب ما را که غرقه‌ایم ندانی چه حالت است جز یاد دوست هر چه کنی,عمر ضایع است جز سرِّ عشق هر چه بگویی بطالت است... #سعدی @t94dara

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 ..باز هم #پنجشنبه.. ..باز هم دلتنگی.. شادروان؛ علی تقی‌ زاده(علی اکبرتقی). در سالگرد درگذشتش یادش را گرامی می داریم. @t94dara

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 ..باز هم #پنجشنبه.. ..باز هم دلتنگی.. شادروان؛ علی مشهدی اکبری . در سالگرد درگذشتش یادش را گرامی می داریم. @t94dara

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 ..باز هم #پنجشنبه.. ..باز هم دلتنگی.. شادروان؛ ناصر اسماعیل زاده . در سالگرد درگذشتش یادش را گرامی می داریم. @t94dara