Немецкий без акцента | Учимся с Варей
Open in Telegram
Немецкий язык и всё о произношении! 🇩🇪🥰 Сайт: https://vvarvarushka.ru YouTube: https://youtube.com/@vvarvarushka?si=d9ONacfPaNvAkV-s 💌Записаться на занятия: @vvarvarushka_de
Show moreThe country is not specifiedThe category is not specified
378
Subscribers
+124 hours
+67 days
-530 days
Posts Archive
+1
🇩🇪 8 лет в Германии — и всё равно сильный акцент.
Делюсь отзывом ученицы о моём курсе немецкого произношения 🥹❤️
Особенно ценно читать такие слова:
💌 «Какие-то вещи я смогла полностью поменять в своём произношении, над какими-то надо работать дальше, зато теперь не вслепую!»
💌
«Буква R — это вообще моя самая большая победа за весь курс, даже один мой предвзятый знакомый обратил внимание на разницу».Именно ради таких результатов я и создавала этот курс: чтобы вы не просто повторяли звуки, а понимали, как работает немецкое произношение, слышали свои ошибки и знали, как их исправлять. Посмотреть программу курса можно здесь: https://vvarvarushka.ru/ 💗 ▫️Онлайн-курсы → А1.1 узнать → B1.1 узнать → курс по акценту ▫️Отзывы ▫️Записаться: @vvarvarushka_de Немецкий без акцента | Учимся с Варей
17 Nov, 04:59
🇩🇪 Почему в немецком важно не только ЧТО Вы говорите, но и КАК?
Можно идеально произнести все звуки, но из-за неправильной интонации прозвучать грубо, неуверенно или передать совсем не ту эмоцию.
В немецком есть несколько важных интонационных моделей 👇🏻
1. ↘️ Нисходящая интонация — fallende Intonation
Обычно используется в законченных утверждениях и специальных вопросах.
Ich komme morgen. ↘️
— Я приду завтра.
Wo wohnst du? ↘️
— Где ты живёшь?
2. ↗️ Восходящая интонация — steigende Intonation
Часто встречается в общих вопросах, предполагающих ответ Ja/Nein.
Kommst du morgen? ↗️
— Ты придёшь завтра?
Hast du Zeit? ↗️
— У тебя есть время?
3. ➡️ Незавершённая интонация — weiterweisende Intonation
Показывает, что мысль ещё продолжается.
Wenn ich Zeit habe, ➡️
komme ich vorbei. ↘️
— Если у меня будет время, я зайду.
4. 🔊 Логическое ударение — Satzakzent
Выделяя разные слова, мы меняем смысловой акцент.
ICH habe das gesagt.
— Это Я сказал.
Ich habe DAS gesagt.
— Я сказал ЭТО.
💡 И вот что интересно: интонационные привычки родного языка мы часто неосознанно переносим в немецкий. Поэтому даже правильная с точки зрения грамматики речь может звучать непривычно.
На своих занятиях по произношению я уделяю внимание не только отдельным звукам, но и мелодике, ритму и ударению. Ведь именно из таких деталей складывается естественное звучание немецкой речи.
А Вы когда-нибудь специально тренировали немецкую интонацию? 💜
▫️Онлайн-курсы
→ А1.1 узнать
→ B1.1 узнать
→ курс по акценту
▫️Отзывы
▫️Записаться: @vvarvarushka_de
Немецкий без акцента | Учимся с Варей
09 Nov, 05:20
Открываю набор в группы немецкого с нуля (А1)!
Давно хотите начать учить немецкий, но всё никак не решаетесь? Тогда приглашаю Вас на занятия! ✨
Будем разбираться в грамматике, учить полезную лексику и, конечно, много практиковать разговорный немецкий!
👇🏻Немного о формате:👇🏻
✨Занятия по понедельникам и четвергам
✨Две группы на выбор: 14:00 и 18:00 (МСК)
✨60 минут, 2 раза в неделю
✨До 10 человек в группе
✨Домашние задания с проверкой и обратной связью
💰Стоимость — 4 990 ₽/месяц
А перед записью предлагаю познакомиться!
Приглашаю Вас на бесплатный 20-минутный созвон, где мы обсудим Ваши цели, я расскажу об обучении и мы вместе поймём, подходит ли Вам такой формат.
Никаких обязательств — просто возможность познакомиться и задать все вопросы.
👥Хотите присоединиться?
Напишите мне в личные сообщения слово «ГРУППА», и договоримся о созвоне!
💌@vvarvarushka_de
Буду рада знакомству! 💜🇩🇪
02 Nov, 10:44
🇩🇪 НАБОР В ГРУППЫ НЕМЕЦКОГО С НУЛЯ (А1)
Открываю запись на групповые занятия для тех, кто хочет начать учить немецкий с нуля в комфортной атмосфере и с регулярной практикой! 🤍
📚 Условия обучения:
▫️ Стоимость: 4 990 ₽/месяц
▫️ Расписание: две группы — в 14:00 и 18:00 по МСК
▫️ Продолжительность занятия: 60 минут
▫️ Количество участников: до 8–10 человек
▫️ Домашние задания: с проверкой и обратной связью
▫️ Формат: онлайн, занятия в прямом эфире с преподавателем
💌 Перед записью предлагаю бесплатный 20-минутный созвон-знакомство.
Мы познакомимся, обсудим Ваши цели, я расскажу о программе и формате занятий, отвечу на вопросы. Вместе поймём, подходит ли Вам обучение в группе.
Никаких обязательств — после созвона Вы спокойно решите, хотите ли присоединиться.
Чтобы записаться на знакомство, напишите мне в личные сообщения «ГРУППА» 💌 @vvarvarushka_de
02 Nov, 10:30
02 Nov, ~10:31
📺Новый влог
ГДЕ ВСЕ ЛЮДИ? 🇩🇪 | ОБЫЧНЫЕ БУДНИ В МАЛЕНЬКОМ ГОРОДЕ ГЕРМАНИИ
https://youtu.be/yFKWfagTWw8
30 Oct, 09:12
🤫Что вы знаете об эстетике🧛
Сделала урок по сумеркам 🥰
27 Oct, 12:53
☕️ Как заказать кофе и еду в Германии? 15 полезных фраз на немецком 🇩🇪
Даже если Вы только начинаете учить немецкий, с этими фразами сможете спокойно сделать заказ в кафе, уточнить детали и попросить счёт.Сохраняйте подборку! 👇🏻 ☕️ Делаем заказ 1. Ich hätte gern einen Cappuccino, bitte. — Я бы хотел(а) капучино, пожалуйста. 2. Ich nehme ein Stück Käsekuchen. — Я возьму кусочек чизкейка. 3. Für mich bitte einen Tee mit Zitrone. — Мне, пожалуйста, чай с лимоном. 4. Haben Sie auch Hafermilch? — У Вас есть овсяное молоко? 5. Könnte ich den Kaffee ohne Zucker bekommen? — Можно мне кофе без сахара? 🥐 Уточняем детали 6. Was können Sie empfehlen? — Что Вы можете посоветовать? 7. Was ist in diesem Kuchen drin? — Что входит в состав этого пирога? 8. Haben Sie auch etwas Vegetarisches? — У Вас есть что-нибудь вегетарианское? 9. Kann ich das auch zum Mitnehmen bekommen? — Можно это с собой? 10. Könnte ich noch ein Glas Wasser haben? — Можно мне ещё стакан воды? 💳 Просим счёт и оплачиваем 11. Die Rechnung, bitte. — Счёт, пожалуйста. 12. Kann ich mit Karte bezahlen? — Можно оплатить картой? 13. Zahlen wir zusammen oder getrennt? — Мы платим вместе или раздельно? 14. Stimmt so, danke! — Сдачи не надо, спасибо! 15. Könnte ich bitte einen Kassenbon bekommen? — Можно мне чек, пожалуйста? 💬 А вот как может выглядеть короткий диалог: 👩🏻🍳 Guten Tag! Was darf es sein? — Добрый день! Что будете заказывать? 🙋🏻♀️ Ich hätte gern einen Cappuccino mit Hafermilch und ein Stück Käsekuchen. — Я бы хотела капучино с овсяным молоком и кусочек чизкейка. 👩🏻🍳 Möchten Sie sonst noch etwas? — Желаете что-нибудь ещё? 🙋🏻♀️ Nein, danke. Das ist alles. — Нет, спасибо. Это всё. 👩🏻🍳 Zum Hiertrinken oder zum Mitnehmen? — Здесь или с собой? 🙋🏻♀️ Zum Hiertrinken, bitte. — Здесь, пожалуйста.
💡
Мой совет:
учите не отдельные слова
Kaffee, Kuchen, Rechnung
, а целые конструкции:
Ich hätte gern …
,
Könnte ich … bekommen?
,
Haben Sie …?Так Вы сможете самостоятельно составлять десятки новых предложений, просто меняя несколько слов.
Кстати, именно такие повседневные ситуации мы разбираем и на моём курсе A1.1 — чтобы немецкий постепенно выходил за пределы учебника
💜А Вы уже пробовали самостоятельно делать заказ на немецком? ▫️Онлайн-курсы → А1.1 узнать → B1.1 узнать → курс по акценту ▫️Отзывы ▫️Записаться: @vvarvarushka_de Немецкий без акцента | Учимся с Варей
23 Oct, 05:27
УЧЁБА НА ФИЛФАКЕ 🍂 планирование в Notion, книжные рекомендации и осенний влог
https://youtu.be/S7ontj2u4-k
19 Oct, 06:18
🇩🇪 5 причин заняться немецким произношением 🎙️
Решила поделиться с Вами одним из своих подкастов, в котором рассказываю, почему произношение — это гораздо больше, чем просто красивые звуки.
1. Взаимопонимание с носителями
Когда Вы знаете, как произносятся немецкие звуки, Вам становится легче не только говорить, но и распознавать слова в чужой речи.
2. Уверенность в общении
Чем комфортнее Вам произносить немецкие слова, тем меньше внимания уходит на страх ошибиться и тем проще сосредоточиться на самой беседе.
3. Профессиональные возможности
Понятная речь особенно важна там, где приходится много общаться: на собеседованиях, встречах с коллегами, презентациях и переговорах.
4. Более глубокое понимание языка
Работа над произношением помогает замечать особенности немецкой речи и лучше чувствовать её ритм и звучание.
5. Саморазвитие
Произношение требует регулярной практики, внимания к деталям и терпения. А заметный прогресс становится дополнительной мотивацией продолжать изучение языка.
💜 В подкасте я также делюсь своим опытом: как работа над произношением повлияла на мой немецкий и почему для меня это стало важной частью изучения языка.
🎧 Приятного прослушивания!
А Вы специально занимаетесь немецким произношением или пока уделяете больше внимания грамматике и лексике?
▫️Онлайн-курсы
→ А1.1 узнать
→ B1.1 узнать
→ курс по акценту
▫️Отзывы
▫️Записаться: @vvarvarushka_de
Немецкий без акцента | Учимся с Варей
08 Oct, 06:05
🇩🇪 Ich sehe den Mann laufen или Ich sehe, dass der Mann läuft?
В немецком одну и ту же мысль иногда можно выразить несколькими способами. Сегодня разберём интересную конструкцию Akkusativ mit Infinitiv (AcI), которая помогает сделать речь компактнее и естественнее.
Сравните три предложения:
1. Der Mann läuft.
— Мужчина бежит.
2. Ich sehe, dass der Mann läuft.
— Я вижу, что мужчина бежит.
3. Ich sehe den Mann laufen.
— Я вижу, как мужчина бежит.
Во втором предложении мы используем придаточное с dass, а в третьем — конструкцию Akkusativ + Infinitiv.
Обратите внимание: в последнем примере der Mann превращается в den Mann, а laufen стоит в инфинитиве без zu.
Такая конструкция особенно характерна для глаголов восприятия sehen, hören, fühlen.
Посмотрим ещё несколько примеров 👇🏻
🔹 Ich höre, dass jemand singt.
— Я слышу, что кто-то поёт.
Ich höre jemanden singen.
— Я слышу, как кто-то поёт.
🔹 Ich sehe, dass die Kinder spielen.
— Я вижу, что дети играют.
Ich sehe die Kinder spielen.
— Я вижу, как дети играют.
🔹 Ich fühle, dass mein Herz schlägt.
— Я чувствую, что моё сердце бьётся.
Ich fühle mein Herz schlagen.
— Я чувствую, как бьётся моё сердце.
💡 А теперь важный нюанс!
Эти конструкции не всегда полностью взаимозаменяемы.
Когда мы говорим Ich sehe den Mann laufen, мы подчёркиваем непосредственное восприятие действия: своими глазами видим, как человек бежит.
А Ich sehe, dass der Mann läuft позволяет сообщить о замеченном факте.
Поэтому AcI — не просто способ сократить предложение, а отдельная конструкция со своими особенностями употребления.
Попробуйте сами! ✍🏻
Переделайте предложение, используя AcI:
Ich höre, dass meine Nachbarn Musik machen.
Напишите свой вариант в комментариях — проверим!
Кстати, подобные конструкции полезно не просто запоминать, а сразу отрабатывать на собственных примерах. Именно такой подход я использую и в заданиях своего курса B1.1 💜
▫️Онлайн-курсы
→ А1.1 узнать
→ B1.1 узнать
→ курс по акценту
▫️Отзывы
▫️Записаться: @vvarvarushka_de
Немецкий без акцента | Учимся с Варей
05 Oct, 05:31
🇩🇪 20 фраз, чтобы заговорить на немецком — бесплатно! 🎁
Знаете слова и грамматику, но в разговоре всё равно сложно быстро сформулировать мысль?
Я подготовила для Вас PDF с 20 полезными разговорными фразами, которые помогут увереннее выражать мысли и поддерживать диалог на немецком.
Внутри — готовые конструкции с переводом, которые можно сразу применять в речи.
💌 Как получить файл бесплатно?
💜Подпишитесь на канал «Немецкий без акцента | Учимся с Варей».
💜Напишите «ХОЧУ» в комментариях под ЭТИМ постом.
После выполнения двух условий я отправлю Вам PDF в личные сообщения.
Забирайте и применяйте немецкий на практике! 🇩🇪
04 Oct, 07:27
🇩🇪 Почему Вы всё понимаете, но продолжаете говорить слишком просто?
На уровне B1 бывает странная ситуация: слов знаете уже достаточно, грамматику учили, немецкую речь понимаете — а когда нужно что-то сказать самостоятельно, получается:
Ich denke…
Ich mag…
Ich will…
Das ist gut. 😅
И дело не обязательно в маленьком словарном запасе.
Попробуйте постепенно добавлять в речь конструкции, которые позволяют выразить мысль точнее:
Meiner Meinung nach…
— По моему мнению…
Ich würde sagen, dass…
— Я бы сказал(а), что…
Es wäre besser, wenn…
— Было бы лучше, если…
Einerseits…, andererseits…
— С одной стороны…, с другой стороны…
Das hängt davon ab, ob…
— Это зависит от того, …
Но здесь есть важный момент: узнать конструкцию ≠ начать ею пользоваться.
Если Вы просто прочитали Ich würde sagen, dass…, скорее всего, в следующем разговоре она сама в голову не придёт.
Попробуйте взять одну конструкцию и составить с ней 5 предложений о своей жизни. А через пару дней — использовать её ещё раз уже без подсказки.
Именно поэтому я и в своём B1.1 стараюсь давать новые конструкции не изолированно, а сразу выводить их в практику 💜
▫️Онлайн-курсы
→ А1.1 узнать
→ B1.1 узнать
→ курс по акценту
▫️Отзывы
▫️Записаться: @vvarvarushka_de
Немецкий без акцента | Учимся с Варей
29 Sep, 04:34
🇩🇪 Планирую запуск групповых занятий по немецкому A1, A2 и B1.
Занятия будут проходить 2 раза в неделю в Zoom по 60 минут. Хочу выбрать время, которое будет удобно большинству 👇
26 Sep, 15:16
Какие темы страдают у Вас больше всего?
25 Sep, 15:52
