کتاب باز 📖🌱
前往频道在 Telegram
گنجینه ای از کتاب های نایاب و کمیاب ⭐️ ترجمه تخصصی کتاب ها بدون سانسور و حذفیات 🏕📚 برای درخواست کتاب یا ترجمه کتاب پیام بدید ✨ https://t.me/Qorbani_pdf_bot https://t.me/XBCHATBot?start=sec-fiibejdcf +90.000 pdf books
显示更多📈 Telegram 频道 کتاب باز 📖🌱 的分析概览
频道 کتاب باز 📖🌱 (@qorbani_pdf) 波斯语 语言赛道中的 是活跃参与者。目前社区聚集了 14 315 名订阅者，在 书籍 类别中位列第 2 706，并在 伊朗 地区排名第 23 751 位。
📊 受众指标与增长动态
自 невідомо 创建以来，项目保持高速增长，吸引了 14 315 名订阅者。
根据 10 十一月, 2026 的最新数据，频道保持稳定运转。过去 30 天订阅人数变化为 950，过去 24 小时变化为 24，整体触达仍然可观。
- 认证状态： 未认证
- 互动率 (ER)： 平均受众互动率为 10.59%。内容发布后 24 小时内通常能获得 5.20% 的反应，占订阅者总量。
- 帖子覆盖： 每篇帖子平均可获得 1 515 次浏览，首日通常累积 744 次浏览。
- 互动与反馈： 受众积极参与，单帖平均反应数为 22。
- 主题关注点： 内容集中在 رمان, روایت, **نکت, خشونت, دنیا 等核心主题上。
📝 描述与内容策略
作者将该频道定位为表达主观观点的平台：
“گنجینه ای از کتاب های نایاب و کمیاب ⭐️
ترجمه تخصصی کتاب ها بدون سانسور و حذفیات 🏕📚
برای درخواست کتاب یا ترجمه کتاب پیام بدید ✨
https://t.me/Qorbani_pdf_bot
https://t.me/XBCHATBot?start=sec-fiibejdcf
+90.000 pdf books”
凭借高频更新（最新数据采集于 11 十一月, 2026），频道始终保持新鲜度与高覆盖。分析显示受众积极互动，使其成为 书籍 类别中的关键影响点。
14 315
订阅者
+2424 小时
+2937 天
+95030 天
正在加载数据
相似频道
标签云
进出提及
---
---
---
---
---
---
吸引订阅者
十一月 '2611月 '26
十一月 '26
+445
在0个频道中
十月 '26
+720
在1个频道中
Get PRO
九月 '26
+1 666
在3个频道中
Get PRO
八月 '26
+669
在3个频道中
Get PRO
七月 '26
+687
在5个频道中
Get PRO
六月 '26
+814
在2个频道中
Get PRO
五月 '26
+245
在1个频道中
Get PRO
四月 '26
+103
在0个频道中
Get PRO
三月 '26
+68
在0个频道中
Get PRO
二月 '26
+627
在3个频道中
Get PRO
一月 '26
+333
在4个频道中
Get PRO
十二月 '25
+468
在4个频道中
Get PRO
十一月 '25
+526
在0个频道中
Get PRO
十月 '25
+538
在4个频道中
Get PRO
九月 '25
+498
在4个频道中
Get PRO
八月 '25
+396
在1个频道中
Get PRO
七月 '25
+797
在3个频道中
Get PRO
六月 '25
+2 284
在4个频道中
Get PRO
五月 '25
+766
在5个频道中
Get PRO
四月 '25
+241
在4个频道中
Get PRO
三月 '25
+343
在0个频道中
Get PRO
二月 '25
+591
在1个频道中
Get PRO
一月 '25
+929
在5个频道中
Get PRO
十二月 '24
+381
在2个频道中
Get PRO
十一月 '24
+258
在5个频道中
Get PRO
十月 '24
+273
在3个频道中
Get PRO
九月 '24
+570
在1个频道中
Get PRO
八月 '24
+2 339
在3个频道中
Get PRO
七月 '24
+1 282
在9个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 11 十一月 | +6 | |||
| 10 十一月 | +25 | |||
| 09 十一月 | +26 | |||
| 08 十一月 | +33 | |||
| 07 十一月 | +77 | |||
| 06 十一月 | +38 | |||
| 05 十一月 | +45 | |||
| 04 十一月 | +51 | |||
| 03 十一月 | +104 | |||
| 02 十一月 | +18 | |||
| 01 十一月 | +22 |
频道帖子
🎯 این کتاب مال چه کسانی است؟
اگر عاشق فانتزی‌های عاشقانهٔ حماسی با قهرمانان زن خشمگین و سرکش هستید که از خاکستر برمی‌خیزند تا سرنوشت خود را رقم بزنند، این کتاب برای شماست. اگر به تروپ‌های محبوبی مانند **«او اول عاشق می‌شود»** (He Falls First)، **«عاشقانهٔ ممنوعه»** (Forbidden Romance)، **«خانوادهٔ انتخابی»** (Found Family)، **«آزمون نبرد»** و **«سوزش آهسته و پرشور»** (Spicy Slow Burn) علاقه دارید، «بوسهٔ خدایان» ترکیبی از تمام این‌ها را با نثری جذاب و دنیاسازی غنی ارائه می‌دهد. طرفداران آثاری مانند *Fourth Wing* و *Dire Bound* از فضای پرتنش، اکشن و عاشقانهٔ این کتاب استقبال خواهند کرد.
#فانتزی_عاشقانه
فایل ترجمه شدهبرنامه کتابخوان 📱 کانال کتاب باز 📖🌱
| 2 | 📚 کتاب: بوسهٔ خدایان (Kissed by the Gods)
✍️ نویسنده: کتی روگان (Caty Rogan)
⭐️ امتیاز گودریدز: ۴.۵ از ۵ (بر اساس بیش از ۳۰,۳۰۰ رأی)
🏷 ژانر: فانتزی عاشقانه / رمانتیسی (Romantasy)
📖 اطلاعات تکمیلی: ناشر: Requited / Gollancz (Orion) | تاریخ انتشار: ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۵ | تعداد صفحات: ۵۴۴ تا ۵۵۶ صفحه بسته به نسخه | پرفروش نیویورک تایمز، یواس‌ای تودی و ساندی تایمز | این کتاب جلد اول از مجموعهٔ جنگ‌های جاودان (The Eternal Wars) است. پیش‌درآمدی با نام *Unwritten by the Gods* نیز پیش از آن منتشر شده است.
اطلاعات کامل کتاب :
**🌀 در یک نگاه:**
لینا تمام عمرش را در سلول و سکوت گذرانده است؛ گرسنه در میان مزارعی که محصولش سهم پادشاه است و تماشاگر خرد شدن عزیزانش به دست سربازان. اما وقتی سربازان برای بردن برادرش می‌آیند، خشم الهی در رگ‌هایش می‌جوشد و به کشتاری خونین تبدیل می‌شود. او انتظار اعدام دارد، اما سرنوشت دیگری در انتظارش است: ریوت، جنگجوی برگزیدهٔ خدایان، او را به دنیایی می‌کشاند که هرگز برایش ساخته نشده بود — دنیای ارتش‌های الهی، دیوهای مرگ، اسب‌های جنگی بال‌دار و رازهای سلطنتی. بوسهٔ یک الهه همه‌چیز را تغییر می‌دهد: لینا دیگر یک مجرم نیست، یک جایزه است. و قدرتی که در او بیدار شده، نه تنها تهدیدی برای رازهای مدفون پادشاهی است، بلکه حکم مرگ او نیز به شمار می‌رود.
**🔥 خلاصه کتاب:**
لینا هرگز زندگی جز تسلیم شدن و زانو زدن نداشته است. او در فقر و گرسنگی بزرگ شده و شاهد ظلم سربازان پادشاه به خانواده‌اش بوده است. وقتی سربازان برای بردن برادرش می‌آیند، چیزی درون او می‌شکند و نیرویی الهی و مهارنشدنی از وجودش فوران می‌کند و همهٔ سربازان را به خاک و خون می‌کشد. لینا که مسلماً انتظار مرگ دارد، به دست ریوت، جنگجوی مقدسی که در رفاه و نظم بزرگ شده، دستگیر می‌شود. اما ریوت او را اعدام نمی‌کند؛ او را به قلعه‌ای نظامی می‌برد که به بی‌رحمی شهرت دارد تا در ارتش «آلتورها» آموزش ببیند و برای جنگی که هرگز نخواسته بود، علیه دشمنی به نام «خر’زن» بجنگد.
در این قلعه، لینا با دنیایی روبرو می‌شود که در آن جادو، قدرت و سیاست در هم تنیده‌اند. او باید یاد بگیرد که بر اسبی بال‌دار سوار شود و قدرتی را که هیچ‌کس درکش نمی‌کند، کنترل کند. ریوت، مربی سختگیر و مرموزش، او را به چالش می‌کشد و هرچه بیشتر با هم کار می‌کنند، پیوندی خطرناک میانشان شکل می‌گیرد. در دنیایی که عشق یک ضعف کشنده است، لینا باید تصمیم بگیرد تا چه حد حاضر است فداکاری کند تا از خانواده‌ای که پیدا کرده و مردمی که پشت سر گذاشته محافظت کند. چون موهبت الهی او می‌تواند پادشاهی را نجات دهد، یا بنیادش را از هم بپاشد. | 635 |
| 3 |  +3没有文字... | 547 |
| 4 | 🎯 این کتاب مال چه کسانی است؟
اگر عاشق فانتزی‌های عاشقانهٔ حماسی با الهام از اساطیر نورس، تروپ «دشمن به عاشق» (Enemies to Lovers)، «عشق ممنوعه» و «شخصیت‌های اخلاقاً خاکستری» هستید، این کتاب برای شماست. اگر از آثاری مانند *Gild*، *The Cruel Prince*، *The Book of Azrael* و *When the Moon Hatched* لذت برده‌اید و به دنبال داستانی با نبردهای جادویی پرهیجان و عاشقانه‌ای پرتنش و آهسته‌سوز (Slow Burn) هستید، «تاریکی ستارگان را می‌زاید» یکی از گزینه‌های جذاب سال ۲۰۲۵ است. این کتاب برای مخاطبان بزرگسال نوشته شده و شامل خشونت، مضامین تاریک و صحنه‌های عاشقانه است.
#فانتزی_عاشقانه
فایل ترجمه شده
برنامه کتابخوان 📱
کانال کتاب باز 📖🌱 | 549 |
| 5 | 📚 کتاب: تاریکی ستارگان را می‌زاید (Darkness Births the Stars)
✍️ نویسنده: سارا لی وون (Sarah Lee Wohn)
⭐️ امتیاز گودریدز: ۴.۱ از ۵ (بر اساس ۲,۵۶۵ رأی)
🏷 ژانر: فانتزی عاشقانه / فانتزی حماسی بزرگسالان
📖 اطلاعات تکمیلی: ناشر: خودانتشار (Self-Published) / Bookvault Publishing | سال انتشار: ۳ سپتامبر ۲۰۲۵ | تعداد صفحات: ۶۶۴ تا ۷۱۰ صفحه بسته به نسخه (جلد سخت ۶۶۴ صفحه، شومیز ۷۱۰ صفحه) | این کتاب جلد اول از مجموعه‌ای فانتزی عاشقانه بزرگسالان است و نخستین اثر سارا لی وون محسوب می‌شود.
اطلاعات کامل کتاب :
**🌀 در یک نگاه:**
عشق ممنوعهٔ آن‌ها جهان را از هم پاشید. حالا دو خدای شکسته ممکن است تنها کسانی باشند که می‌توانند آن را التیام بخشند. نوکتیس، خدای تاریکی، قرن‌هاست که با گذشته و نیروهای شیطانی‌ای که فرماندهی می‌کرد دست‌وپنجه نرم می‌کند. او نمی‌تواند رادا، الههٔ نور و ملکه‌ای که در کنار برادرش حکومت می‌کرد، را فراموش کند. اما سرنوشت برای این دو عاشق ستاره‌گذر، پایانی جز سقوط و رستگاری ندارد.
**🔥 خلاصه کتاب:**
نوکتیس، که روزگاری خدای تاریکی بود، اکنون به فنا محکوم شده و مرده پنداشته می‌شود. او که توسط گذشته و نیروهای شیطانی‌اش تسخیر شده، تنها یک آرزو دارد: دیداری دوباره با رادا. رادا، الههٔ نور و ملکه‌ای که در کنار برادر نوکتیس حکومت می‌کرد، جادویش را از دست داده و به دلیل خیانت تبعید شده است. او در مزرعه‌ای در حاشیهٔ قلمرو، زندگی آرام و ایده‌آلی برای خود ساخته و سعی دارد گذشته را فراموش کند.
اما صلح رادا در یک شب طوفانی با ظاهر شدن نوکتیس، زخمی و درمانده بر در خانه‌اش، در هم می‌شکند. نوکتیس دشمنی است که سقوط او را رقم زد و معشوقی است که رادا به تلافی به او خیانت کرد. وقتی حمله‌ای شوم نشان می‌دهد که نیروهای آشوب بار دیگر در حال بیدار شدن هستند، گذشتهٔ تاریک نوکتیس شروع به آشکار شدن می‌کند و این دو را در مسیری قرار می‌دهد که هیچ بازگشتی از آن نیست. رادا با انتخابی غیرممکن روبرو می‌شود: آیا می‌تواند متحد مردی شود که قلبش را شکست تا از هر چیزی که برایش عزیز است محافظت کند؟ الهام‌گرفته از اساطیر نورس، این کتاب نخستین جلد از مجموعه‌ای است که سفر عاشقان ستاره‌گذر، سقوط از لطف و جستجوی رستگاری را دنبال می‌کند. | 572 |
| 6 |  +1没有文字... | 564 |
| 7 | سوال پرسیده بودید که با چی ترجمه میکنید فایل هارو ✨
این سیستم ترجمه رو حدود 1 سال نیم نزدیک 2 سال که دارم روش کار میکنم و توسعه میدمش.
4 تا هوش مصنوعی (LLM) بهم وصل هستن روی یک کار تمرکز میکنن و ترجمه با کیفیت بهتر نسبت به یک هوس مصنوعی خروجی میده.
با این روش درصد خطا خیلی خیلی کمی داره ولی بازم هست و قابل توجیه نیست که بگیم هنوز هوش مصنوعی اونقدری که باید پیشرفته نشدن .
🤍 نکته ای درباره کتاب هایی ک درخواست میدید برای ترجمه ما به 2 روش انجام میشه
🔹1- کتاب ها درخواستی شما توی صف قرار میگیره و کم کم ترجمه میشه
🔹2- ترجمه سریع تر کمتر از 1 روز با هزینه هر جلد 50 تومان هستش
PV:
@Qorbani_pdf_bot
@msdww | 1 943 |
| 8 | سوال پرسیده بودید که با چی ترجمه میکنید فایل هارو
این سیستم ترجمه رو حدود 1 سال نیم نزدیک 2 سال که داریم روش کار میکنیم و توسعه میدیم.
4 تا هوش مصنوعی (LLM) بهم وصل هستن روی یک کار تمرکز میکنن و ترجمه با کیفیت بهتر نسبت به یک هوس مصنوعی خروجی میده.
این نکته رو باید در نظر ب | 1 |
| 9 | گفتید داره ترند میشه خیلی خوبه 🤌
دیگه همش رو ترجمه کردیم 🤍
امیدوارم لذت ببرید ازش 🤍 | 1 782 |
| 10 | +7 🎯 این مجموعه مال چه کسانی است؟
اگر از طرفداران بازی‌های نقش‌آفرینی، سیستم‌های لوت‌باکس و ارتقای سطح (Level Up) هستید و از ترکیب آن با طنز تلخ و شخصیت‌های دوست‌داشتنی لذت می‌برید، این مجموعه برای شماست. اگر آثاری مانند *Ready Player One* را دوست داشتید اما به دنبال چیزی خشن‌تر، خنده‌دارتر و احساسی‌تر هستید، یا اگر به داستان‌های آخرالزمانی با حال‌وهوای متفاوت علاقه دارید، «دانجن کرالر کارل» یکی از بهترین گزینه‌های سال‌های اخیر است. طرفداران بازی‌های ویدیویی و مخاطبان لیت‌آر‌پی‌جی، این مجموعه را در صدر لیست خود قرار خواهند داد.
#فانتزی
فایل ترجمه شده
برنامه کتابخوان 📱
کانال کتاب باز 📖🌱 | 1 825 |
| 11 | 📚 مجموعه: دانجن کرالر کارل (Dungeon Crawler Carl)
✍️ نویسنده: مت دینیمن (Matt Dinniman)
⭐️ امتیاز گودریدز: ۴.۴ از ۵ (بر اساس ۶۵۶,۲۳۶ رأی)
🏷 ژانر: فانتزی علمی-تخیلی / لیت‌آر‌پی‌جی (LitRPG) / کمدی آخرالزمانی
📖 اطلاعات تکمیلی: ناشر: Ace Books (پس از خرید حقوق از خودانتشار در ۲۰۲۴) | سال انتشار جلد اول: ۲۰۲۰ | تعداد صفحات: ۴۵۰ تا ۴۸۰ صفحه بسته به نسخه | پرفروش نیویورک تایمز و فروش بیش از ۱۴ میلیون نسخه تا جولای ۲۰۲۶ | اقتباس تلویزیونی توسط Peacock در دست تولید است | مجموعه تاکنون ۸ جلد منتشر شده و قرار است با یک جلد دیگر (در قالب دو کتاب) به پایان برسد.
اطلاعات کامل کتاب :
**🌀 در یک نگاه:**
تصور کنید بدترین اتفاق زندگی‌تان، یعنی جدا شدن از دوست‌دخترتان، با یک اتفاق بدتر جایگزین شود: تهاجم بیگانگان، نابودی تمام سازه‌های ساخت بشر روی زمین، و اسارت بازماندگان در یک نمایش تلویزیونی بین‌کهکشانی و سادیستیک. این دقیقاً بلایی است که سر کارل، کهنه‌سرباز گارد ساحلی، و پرنسس دونات، گربهٔ جایزه‌بگیر دوست‌دختر سابقش، می‌آید. حالا آن‌ها باید در یک سیاه‌چال ۱۸ طبقه پر از هیولا، تله و لوت‌باکس، برای سرگرمی میلیون‌ها تماشاگر فضایی بجنگند — چون در این بازی، بقا اختیاری است، اما سرگرم نگه داشتن تماشاچی‌ها اجباری است.
**🔥 خلاصه کتاب:**
کارل، یک کهنه‌سرباز گارد ساحلی، و پرنسس دونات، گربهٔ دوست‌دختر سابقش، از معدود بازماندگان نابودی زمین به دست یک شرکت فضایی هستند. آن‌ها به همراه چند میلیون موجود دیگر، وارد «سیاه‌چال جهانی» می‌شوند؛ یک بازی مرگبار ۱۸ طبقه که از منابع زمین بازسازی شده و به عنوان یک نمایش تلویزیونی زنده برای کهکشان پخش می‌شود. قانون ساده است: با کشتن هیولاها، بالا رفتن از طبقات و جلب توجه تماشاگران برای دریافت حمایت مالی، زنده بمانید — وگرنه طبقه‌ای که در آن هستید فرو می‌ریزد و شما را با خود می‌برد.
آنچه این مجموعه را از دیگر آثار لیت‌آر‌پی‌جی جدا می‌کند، شخصیت‌های به‌یادماندنی و طنز سیاه آن است. کارل با شورت‌باکسینگ و نگرش شکاکش، و دونات که پس از خوردن یک بیسکویت جادویی به گربه‌ای هوشمند و سخنگو با علاقهٔ شدید به اپرای فضایی تبدیل می‌شود، شیمی بی‌نظیری دارند. سیاه‌چال پر از موقعیت‌های پوچ و در عین حال وحشتناک است: گابلین‌های منفجرشونده، لاماهای فروشندهٔ مواد مخدر، و سیستمی هوش مصنوعی که با صدایی کنایه‌آمیز قوانین را تعیین می‌کند.
در پس این طنز ظاهری، داستان به مضامین جدی‌تری مانند استثمار، سرگرمی به عنوان کالا و مقاومت در برابر سیستم‌های قدرت می‌پردازد. هر جلد معمولاً به یک یا دو طبقه از سیاه‌چال اختصاص دارد و با بالا رفتن کارل و همراهانش، قوانین بازی پیچیده‌تر و دشمنان خطرناک‌تر می‌شوند. مجموعه‌ای که با یک ایدهٔ عجیب شروع شد، به یکی از پدیده‌های ادبیات فانتزی-علمی تخیلی سال‌های اخیر تبدیل شده است. | 1 439 |
| 12 |  +2没有文字... | 1 390 |
| 13 | 📚 لیست 50 کتاب برتر تاریخ دنیا به انتخاب گاردین
کشور _ سال _ اسم کتاب _ نویسنده
1. بین النهرین_ ۱۸۰۰ ق. م _حماسه گیلگمش
2. یونان _۷۰۰ ق. م_ ایلیاد و ادیسه هومر
3. هند _۵۰۰ ق. م_ مهاباراتا
4. یونان ۴۳۱_ ق. م _مده آ ائوریپیدس
5. یونان ۴۲۸_ ق. م_ ادیپ شهریار سوفکلس
6. فلسطین ۴۰۰ ق. م کتاب ایوب
7. خاور میانه ۴۰۰ ق. م هزار و یکشب
8. هند ۳۰۰ ق. م رامایانا والمیکی
9. ایتالیا ۲۹-۱۹ ق. م انئید ویرژیل
10. ایتالیا ۱۰ ق. م-۱۹ م دگردیسی‌ها اوید
11. هند ۲۰۰ شکونتلا کالیداس
12. ژاپن ۱۰۰۰ افسانه گنجی موراساکی شیکیبو
13. ایران ۱۲۰۰ بوستان سعدی
14. ایران ۱۲۶۰ مثنوی مولوی
15. ایسلند ۱۳۰۰ حکایات نیوله س
16. ایتالیا ۱۳۰۸-۱۳۲۱ کمدی الهی دانته آلیگیری
17. ایتالیا ۱۳۴۸ دکامرون جووانی بوکانچو
18. انگلیس ۱۳۷۲ حکایت‌های کنتربری جفری چاسر
19. فرانسه ۱۵۳۲ پانتاگروئل و گارگانتوا رابله
20. فرانسه ۱۵۹۲ مقالات میشل دو مونتنی
21. انگلیس ۱۵۹۹-۱۶۰۳ هملت ویلیام شکسپیر
22. انگلیس ۱۶۰۳ اتللو ویلیام شکسپیر
23. انگلیس ۱۶۰۵ لیرشاه ویلیام شکسپیر
24. اسپانیا ۱۶۰۵ دن کیشوت میگوئل سروانتس
25. ایرلند ۱۷۲۶ سفرهای گالیور جوناتان سویفت
26. ایرلند ۱۷۶۰-۱۷۶۷ زندگانی و عقاید آقای تریسترام شندی لارنس استرن
27. فرانسه ۱۷۷۱-۱۷۷۸ ژاک قضا و قدری و اربابش دنیس دیدرو
28. انگلیس ۱۸۱۳ غرور و تعصب جین اوستین
29. آلمان ۱۸۲۸ فاوست یوهان ولفگانگ فون گوته
30. ایتالیا ۱۷۹۸-۱۸۳۷ م جموعهٔ اشعار گیاکومو لئوپاردی
31. فرانسه ۱۸۳۰ سرخ و سیاه استاندال
32. فرانسه ۱۸۳۵ بابا گوریو انوره دو بالزاک
33. دانمارک ۱۸۰۵-۱۸۷۵ داستانها و قصه‌ها هانس کریستیان آندرسن
34. روسیه ۱۸۴۲ مردگان زر خرید (نفوس مرده) نیکلای گوگول
35. آمریکا ۱۸۰۹-۱۸۴۹ مجموعه داستانها ادگار آلن پو
36. انگلیس ۱۸۴۷ بلندی‌های بادگیر امیلی برونته
37. آمریکا ۱۸۵۱ موبی‌دیک هرمان ملویل
38. آمریکا ۱۸۵۵ علف‌ها والت ویتمن
39. فرانسه ۱۸۵۷ مادام بواری گوستاو فلوبر
40. انگلیس ۱۸۶۰ آرزوهای بزرگ چارلز دیکنز
41. انگلیس ۱۸۷۱ - ۱۸۷۷ میدل مارچ جورج الیوت
42. فرانسه ۱۸۲۱ - ۸۰ تربیت احساسات گوستاو فلوبر
43. روسیه ۱۸۶۶ جنایت و مکافات فئودور داستایوسکی
44. روسیه ۱۸۶۹ ابله فئودور داستایوسکی
45. روسیه ۱۸۷۲ شیاطین(جن زدگان) فئودور داستایوسکی
46. روسیه ۱۸۸۰ برادران کارامازوف فئودور داستایوسکی
47. روسیه ۱۸۶۹ جنگ و صلح لی یف نیکالاوریج تولستوی
48. روسیه ۱۸۷۷ آنا کارنینا لی یف نیکالاوریج تولستوی
49. روسیه ۱۸۸۶ مرگ ایوان ایلیچ لی یف نیکالاوریج تولستوی
50. نروژ ۱۸۷۹ خانه عروسک هنریک ایبسن
کانال کتاب باز 📖🌱 | 1 815 |
| 14 | sticker.webp | 1 452 |
| 15 | 🎯 این کتاب مال چه کسانی است؟
اگر عاشق بازآفرینی‌های تاریک و خلاقانه از افسانه‌های کلاسیک هستید — به‌ویژه اگر از «ریش‌آبی» و داستان‌های گوتیک لذت می‌برید — این کتاب برای شماست. اگر از فانتزی‌های نوجوانان با قهرمانان زن زیرک، طنز ظریف و موجودات همراه عجیب و بامزه (مثل جوجه‌تیغی وفادار!) استقبال میکنید، «عروس هفتم» یکی از جذاب‌ترین گزینه‌هاست. طرفداران آثار کاترین آردن و نائومی نوویک از فضای افسانه‌ای و شخصیت‌محور این کتاب لذت خواهند برد. **توجه:** با وجود لحن گاه سبک، کتاب حاوی مضامین آزار، اسارت و خشونت است و برای مخاطبان نوجوان بزرگ‌تر مناسب‌تر است.
#فانتزی_تاریک
فایل ترجمه شده
برنامه کتابخوان 📱
کانال کتاب باز 📖🌱 | 1 459 |
| 16 | 📚 کتاب: عروس هفتم (The Seventh Bride)
✍️ نویسنده: تی. کینگ‌فیشر (T. Kingfisher)
⭐️ امتیاز گودریدز: ۳.۹۴ از ۵ (بر اساس ۱۵,۹۵۹ رأی)
🏷 ژانر: فانتزی تاریک / بازآفرینی افسانه / وحشت نوجوانان
📖 اطلاعات تکمیلی: ناشر: 47North | سال انتشار: ۲۰۱۵ (نسخهٔ اولیه: ۲۰۱۴) | تعداد صفحات: ۲۳۶ تا ۲۳۷ صفحه | این کتاب اثری مستقل (Standalone) است و بازآفرینی تاریک و مدرن افسانهٔ «ریش‌آبی» (Bluebeard) محسوب می‌شود. تی. کینگ‌فیشر نام مستعار اورسولا ورنون**، نویسندهٔ برندهٔ جوایز هوگو، نبولا و میتوپوییک است.
**اطلاعات کامل کتاب :
**🌀 در یک نگاه:**
ریا، دختر آسیابانی معمولی، با پیشنهاد ازدواج مردی مرموز و اشرافی به نام لرد کروان غافلگیر می‌شود. او نه او را می‌شناسد و نه این ازدواج را خواسته، اما در دنیایی که «خدمتکارها به اربابان نه نمی‌گویند»، چاره‌ای جز پذیرفتن ندارد. پیش از مراسم، لرد کروان از ریا می‌خواهد به عمارت دورافتاده‌اش برود و در آنجا، ریا کشف می‌کند که نامزدش پیش از او **شش بار ازدواج کرده** و همهٔ همسران پیشینش در قلعهٔ جادویی او زندانی هستند. ریا برای فرار از سرنوشت آن زنان، باید مجموعه‌ای از وظایف جادویی و خطرناک را تا طلوع آفتاب انجام دهد — وگرنه برای همیشه به او بسته خواهد شد.
**🔥 خلاصه کتاب:**
ریا، دختر آسیابانی کم‌بضاعت، با ظاهر شدن ناگهانی لرد کروان در خانه‌شان، در موقعیتی قرار می‌گیرد که هیچ دختر روستایی‌ای آرزویش را ندارد: ازدواج اجباری با نجیب‌زاده‌ای مرموز و به‌ظاهر شوم. لرد کروان پیش از مراسم، او را به عمارت دورافتاده‌اش می‌فرستد و ریا در آنجا با حقیقتی هولناک روبرو می‌شود: او **عروس هفتم** است و شش زن پیشین، به شکلی نفرین‌شده در قلعه زندانی‌اند.
ریا که مصمم است سرنوشت آن زنان را تکرار نکند، خواستار آزادی‌اش می‌شود. لرد کروان در پاسخ، مجموعه‌ای از **وظایف جادویی** را پیش روی او می‌گذارد: کارهایی عجیب و خطرناک که هر کدام مرگبارتر از قبلی هستند، با این تهدید که «اگر تا طلوع آفتاب برنگردی، با تو ازدواج خواهم کرد.» ریا با تکیه بر هوش، شفقت و شجاعتش، و با کمک موجوداتی غیرمنتظره — از جمله جوجه‌تیغی‌ای که ادعا می‌کند معمولی است اما رفتارش اصلاً معمولی نیست — باید هم‌زمان با وظایف مرگبار مقابله کند، دیگر همسران را متحد کند و جادوگر را پیش از آنکه برای همیشه او را به خود ببندد، شکست دهد.
این رمان با نثری شوخ‌طبعانه و در عین حال تاریک، افسانهٔ کلاسیک «ریش‌آبی» را به شکلی تازه بازآفرینی می‌کند. فضای داستان ترکیبی از فانتزی قرون وسطایی با رگه‌هایی از طنز مدرن است و شخصیت ریا، با کنجکاوی و سرسختی‌اش، قهرمانی است که خواننده به‌راحتی با او همدلی می‌کند. | 1 333 |
| 17 |  +1没有文字... | 1 325 |
| 18 | 🎯 این کتاب مال چه کسانی است؟
اگر جلد اول مجموعهٔ *Shards of Magic* را خوانده‌اید و مشتاقید ببینید سرنوشت کنّا و قلمروی میستِی چه می‌شود، این کتاب ادامهٔ ضروری ماجراست. اگر عاشق فانتزی‌های عاشقانهٔ بزرگسالان با تروپ **«از خدمتکار به شاهدخت»**، **«عاشقانهٔ ممنوعه»**، **«قهرمانان اخلاقاً خاکستری»** و **«سیاست‌های درباری»** هستید، این مجموعه برای شماست. طرفداران آثاری مانند *A Court of Thorns and Roses* و *From Blood and Ash* از فضای پرتنش، جادوی عنصری و دسیسه‌های این کتاب لذت خواهند برد. **توجه:** این کتاب برای مخاطبان بزرگسال نوشته شده و حاوی خشونت، مرگ، آزار و محتوای جنسی صریح است.
#فانتزی_عاشقانه
فایل ترجمه شده
برنامه کتابخوان 📱
کانال کتاب باز 📖🌱 | 1 343 |
| 19 | 📚 کتاب: شاهدخت خون (Princess of Blood)
✍️ نویسنده: سارا هاولی (Sarah Hawley)
⭐️ امتیاز گودریدز: ۴.۳ از ۵ (بر اساس بیش از ۱۰,۵۰۰ رأی)
🏷 ژانر: فانتزی عاشقانه (Romantasy) / فانتزی بزرگسالان
📖 اطلاعات تکمیلی: ناشر: Ace (از انتشارات Penguin Random House) / Gollancz | تاریخ انتشار: ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵ | تعداد صفحات: ۴۹۸ تا ۵۱۲ صفحه بسته به نسخه | این کتاب جلد دوم از مجموعهٔ خرده‌های جادو (The Shards of Magic) است و دنبالهٔ کتاب پرفروش *Servant of Earth* محسوب می‌شود.
اطلاعات کامل کتاب :
**🌀 در یک نگاه:**
کنّا هِرون زمانی یک خدمتکار بود و حالا خودش یک شاهدخت است. او که پس از خیانت معشوقش و در آستانهٔ یک جنگ داخلی، به ناچار به دنیای سیاست‌های پیچیده و خطرناکِ قلمروی زیرزمینی پریان پرتاب شده، باید با هویت جدیدش کنار بیاید: نه فقط یک پری، بلکه **شاهدختِ خاندان خونِ از نو زاده‌شده**. با مرگ پادشاه فاسد، سه مدعی برای تصاحب تاج و تخت به رقابت برخاسته‌اند و هر سه، برای شکستن بن‌بست قدرت، به حمایت خاندان خون نیاز دارند. کنّا در تارهای خشونت، فریب و عشقی ممنوعه گرفتار می‌شود؛ عشقی که به همان اندازه که پرشور است، خطرناک نیز هست. او قدرت شکل دادن به آیندهٔ میستِی را در دست دارد... اما کسی حاضر است برای اطمینان از اینکه او هرگز چنین فرصتی پیدا نکند، دست به قتل بزند.
**🔥 خلاصه کتاب:**
کنّا هِرون هنوز از خیانت معشوقش و تهدید یک جنگ داخلی قریب‌الوقوع بهبود نیافته است. او که در پایان جلد اول به یک پری تبدیل شده و عنوان **«شاهدخت خون»** را دریافت کرده، حالا باید در دنیایی حرکت کند که در آن هر اتحاد ممکن است شکننده باشد و هر دوست، پتانسیل تبدیل شدن به دشمن را دارد. تنها همراهان او در این مسیر، دو تن از نزدیک‌ترین و در عین حال بی‌قدرت‌ترین دوستانش و یک خنجر هوشمند هستند. کنّا باید در میان سیاست‌های خائنانهٔ میستِی، هویت جدیدش را بپذیرد و جایگاه خود را تثبیت کند.
با مرگ پادشاه، سه مدعی برای تاج و تخت به میدان آمده‌اند: شاهزاده‌ای که تاج را حق طبیعی خود می‌داند و دو شاهزادهٔ شورشی که هر دو برای شکستن بن‌بست قدرت، به حمایت خاندان خون وابسته‌اند. کنّا که اکنون در مرکز این بازی قدرت قرار گرفته، باید تصمیم بگیرد که به کدام سمت می‌ایستد — تصمیمی که می‌تواند سرنوشت میستِی را برای همیشه تغییر دهد. در همین حال، وفاداری‌های قدیمی از هم می‌پاشند، اتحادهای جدید و خطرناکی شکل می‌گیرند و کنّا در تارهای خشونت، فریب و عشقی ممنوعه گرفتار می‌شود. این کتاب با تمرکز بر **جادوی عنصری** (توهم، سایه، آتش، نور و خون) و سیاست‌های پیچیدهٔ درباری، تصویری از بهای قدرت و پیچیدگی‌های اخلاقی ارائه می‌دهد. | 1 119 |
| 20 |  没有文字... | 983 |
