🇺🇦 UCCI 🇮🇪

🎨 Арт-терапія в UCCI: п’ять тижнів внутрішньої роботи У нашому просторі арт-терапії завершився важливий цикл занять, присвячений темі страху — одній з найсильніших людських емоцій. Протягом п’яти тижнів учасниці досліджували свої переживання через творчість, діалог, тілесні практики та арт-терапевтичні вправи. Ми вчилися не боротися зі страхом, а розуміти його, бачити його сигнали та знаходити внутрішні ресурси для руху вперед. Щиро дякуємо кожній учасниці за довіру, відкритість і готовність до глибокої внутрішньої роботи. Саме такі зустрічі допомагають краще пізнати себе, зміцнити емоційну стійкість і зробити ще один крок до внутрішньої цілісності. 💙 Дякуємо нашій психологині Ользі Давиденко за професійний супровід і створення безпечного простору для змін. UCCI продовжує організовувати заняття з арт-терапії, адже ми віримо, що турбота про ментальне здоров’я є важливою складовою підтримки української громади. Слідкуйте за оновленнями, далі буде.❤️ @UCCIgroup

⏰ Останній шанс провести це літо разом! 💙💛 Літо добігає кінця, але попереду ще кілька незабутніх днів у UCCI Summer Camp 2026. Якщо ви ще не встигли приєднатися — це остання реєстрація! На дітей чекають: 💙 нові друзі; 🎨 творчі заняття; 🌿 цікаві активності; ✨ яскраві емоції та спогади, які залишаться надовго. Не відкладайте на потім — подаруйте дитині ще кілька днів справжнього літнього табору! 📌 Остання реєстрація — https://ucci.ie/our-projects/summer-camp-ucci-2026/ Табір триває до 31 липня 2026 року. Чекаємо саме на вас! 💙💛

🎭 Юні таланти, ми чекаємо саме на вас! Творча частина Дитячого центру UCCI Kids відкриває двері у захопливий світ театру, творчості та самовираження. Якщо вашій дитині 7–13 років, вона любить вигадувати історії, мріє виступати, перевтілюватися в різних героїв або просто хоче стати сміливішою та впевненішою — гайда до нашої театральної студії! На наших заняттях діти знайомляться з основами акторської майстерності: вчаться передавати емоції, працювати з голосом і тілом, імпровізувати, створювати яскраві образи та впевнено почуватися на сцені. Наші юні актори вже мають можливість виходити на справжню сцену. Вони беруть участь у фестивалях та творчих подіях UCCI, де дарують глядачам свої виступи й стають нашими найулюбленішими гостями. 💙💛 📅 Щонеділі 🕒 15:00 📍 The Digital Hub - https://maps.app.goo.gl/y1Gs4Bs8dAJVJYVW6?g_st=ic 💶 Вартість: • 10 € / місяць — заняття в театральній студії 🎭 • Безкоштовно для дітей, які відвідують Дитячий центр UCCI💙 💌 Реєстрація на сайті UCCI — https://ucci.ie/our-projects/dityacha-teatralna-studiya/

Літо з UCCI — то більше, ніж просто канікули! 🌞 Це нові друзі, яскраві моменти, творчість, відкриття та щирі дитячі усмішки. Саме таким є наш UCCI Summer Camp 2026. Ми ще маємо час бути разом! Долучайтеся до нашої табірної родини. 💞 Будемо вдячні, якщо ви приділите 5 хвилин і заповнити анкету зворотнього звязку щодо перебування вашої дитини в таборі на цьому тижні. 🔗 Посилання на анкету — https://forms.gle/V4H6pYkqM9eL4fSL8 📌 Реєстрація за посиланням - https://ucci.ie/our-projects/summer-camp-ucci-2026/ ❤️ А ваші відгуки допомагають нам ставати кращими. Табір триває до 31 липня 2026 року.

Новий етап для українців в Ірландії: 1,5 тисячі людей мають залишити центри проживання. Уряд вже оприлюднив перелік центрів, де найближчими місяцями завершуються договори на проживання. Йдеться про 86 центрів, у яких нині мешкають 1 515 людей. У більшості випадків угоди із закладами завершуються 31 жовтня 2026 року. Найбільше українців, яких можуть торкнутися зміни, проживають у таких графствах: Wexford — 233 людини Kerry — 227 Clare — 221 Galway — 153 Cork — 136 Donegal — 106 Dublin — 102 Втім, не всі мешканці будуть змушені залишити держжитло. Люди, які через стан здоров’я, вік, інвалідність або інші складні обставини не можуть самостійно знайти помешкання, зможуть звернутися із заявою про продовження підтримки. Прийом заявок розпочнеться 4 серпня. Подати документи можна буде до 28 серпня. Після розгляду звернень тих, кому схвалять продовження допомоги, можуть перевести до іншого державного центру. Навіть в іншому місті чи графстві. Для тих, чиї заявки не погодять, пошук нового житла стане власною відповідальністю. Влада закликає українців не зволікати та вже зараз підготувати документи, які підтверджують потребу у подальшому державному розміщенні. Деталі та форма заявки оприлюднені на офіційному сайті: gov.ie/ukraineupdates

Новий етап для українців в Ірландії: 1,5 тисячі людей мають залишити центри проживання. Уряд вже оприлюднив перелік центрів, де найближчими місяцями завершуються договори на проживання. Йдеться про 86 центрів, у яких нині мешкають 1 515 людей. У більшості випадків угоди із закладами завершуються 31 жовтня 2026 року. Найбільше українців, яких можуть торкнутися зміни, проживають у таких графствах: Wexford — 233 людини Kerry — 227 Clare — 221 Galway — 153 Cork — 136 Donegal — 106 Dublin — 102 Втім, не всі мешканці будуть змушені залишити держжитло. Люди, які через стан здоров’я, вік, інвалідність або інші складні обставини не можуть самостійно знайти помешкання, зможуть звернутися із заявою про продовження підтримки. Прийом заявок розпочнеться 4 серпня. Подати документи можна буде до 28 серпня. Після розгляду звернень тих, кому схвалять продовження допомоги, можуть перевести до іншого державного центру. Навіть в іншому місті чи графстві. Для тих, чиї заявки не погодять, пошук нового житла стане власною відповідальністю. Влада закликає українців не зволікати та вже зараз підготувати документи, які підтверджують потребу у подальшому державному розміщенні. Деталі та форма заявки оприлюднені на офіційному сайті: gov.ie/ukraineupdates

Дайте волю своїй творчості! 🎨 Український Кризовий Центр UCCI запрошує вас на особливу творчу неділю. 💙💛 🖌 12:30–14:00 — Академічний малюнок Тут ми будемо вчитися бачити красу у формах, світлі та деталях, розвивати уважність і художній погляд. 🍋 14:00–15:30 — Літні лимони аквареллю На цьому занятті ми намалюємо яскраві, соковиті лимони та створимо справжній літній настрій! 👧🧑 Для дітей 8+ та дорослих. 📅 Неділя, 26.07.26 📍 The Grainstore at The Digital Hub – https://maps.app.goo.gl/y1Gs4Bs8dAJVJYVW6?g_st=ic 💶 Вартість участі: 5 € 💳 Оплата: на місці Кількість місць обмежена, тож не пропустіть можливість провести неділю творчо! 📌 Для реєстрації поставте «+» в коментарях :👇 t.me/artiolla 💬

Бо життя продовжується, і воно має смак! 💙💛 Ми дуже хочемо, щоб наші старші люди не залишалися наодинці, а мали можливість зустрічатися, спілкуватися, бути активними та відчувати себе важливою частиною української спільноти в Ірландії. Саме тому Український Кризовий Центр в Ірландії UCCI запрошує наших старших друзів на Old School Cooking — кулінарні зустрічі щосуботи! 👩‍🍳🥘 Тут справді кипить життя. Пахне домашньою їжею, лунають щирі розмови, згадуються добрі часи й народжуються нові знайомства. Ми разом готуємо, сміємося, ділимося історіями та просто радіємо можливості бути поруч. Беремо улюблені рецепти та продукти, з яких ви будете готувати, додаємо трішки ностальгії дому і створюємо справжню атмосферу дому. 💙💛 🗓 Щосуботи 🕙 10:00–14:00 📍 F2 Community Centre, 2 поверх 3 Reuben Plaza, Rialto, Dublin - https://maps.app.goo.gl/of2LARaj2dBAh5MH8?g_st=ic 💌 Реєстрація та деталі: @UkrainianCrisisCentre

Бо життя продовжується і воно має смак!  Ми дуже хочемо, щоб наші старші люди не залишалися наодинці, а мали можливість зустрічатися, спілкуватися, бути активними та відчувати себе важливою частиною української спільноти в Ірландії. Саме тому Український Кризовий Центр в Ірландії UCCI запрошує наших старших друзів на Old School Cooking - кулінарні зустрічі щосуботи! Тут направду кипить життя. Пахне домашньою їжею, лунають щирі розмови, згадуються добрі часи й народжуються нові знайомства. Ми разом готуємо, сміємося, ділимося історіями та просто радіємо можливості бути поруч. Беремо улюблені рецепти, додаємо трішки ностальгії  і створюємо справжню атмосферу дому. 💙💛 🗓 Щосуботи 🕙 10:00–14:00 📍 F2 Community Centre, 2 поверх 3 Reuben Plaza, Rialto, Dublin 📍 Локація: https://maps.app.goo.gl/of2LARaj2dBAh5MH8?g_st=ic 📞 Реєстрація та деталі: 089 442 5522

Подаруйте собі час, якого так часто бракує 💙 Запрошуємо на заняття з йоги в UCCI — простір відновлення, спокою та внутрішнього балансу для українських жінок у Дубліні. Йога допоможе: • зняти напругу та втому після насичених днів; • відчути зв’язок із власним тілом; • заспокоїти думки та відновити внутрішню рівновагу; • наповнитися енергією та знайти час для себе. Заняття проводить Марина Антонова — тренерка з багаторічним досвідом, яка допомагає не лише зміцнити тіло, а й повернути відчуття гармонії та спокою. 📍 St Catherine’s Community Sports Centre, The Liberties, Dublin https://maps.app.goo.gl/oYUETHeZiMZ8A8Y88 📅 Щосереди о 17:00 ⏳ Тривалість: 1 година 20 хвилин 💌 Запис: @UkrainianCrisisCentre Іноді достатньо лише однієї години, щоб видихнути, відновити сили та повернутися до себе. Чекаємо на зустрічі 💙💛

Подаруйте собі час, якого так часто бракує 💙 Запрошуємо на заняття з йоги в UCCI — простір відновлення, спокою та внутрішнього балансу для українських жінок у Дубліні. Йога допоможе: • зняти напругу та втому після насичених днів; • відчути зв’язок із власним тілом; • заспокоїти думки та відновити внутрішню рівновагу; • наповнитися енергією та знайти час для себе. Заняття проводить Марина Антонова — тренерка з багаторічним досвідом, яка допомагає не лише зміцнити тіло, а й повернути відчуття гармонії та спокою. 📍 St Catherine’s Community Sports Centre, The Liberties, Dublin https://maps.app.goo.gl/oYUETHeZiMZ8A8Y88 📅 Щосереди о 17:00 ⏳ Тривалість: 1 година 20 хвилин 💌 Запис: @UkrainianCrisisCentre Іноді достатньо лише однієї години, щоб видихнути, відновити сили та повернутися до себе. Чекаємо на зустрічі 💙💛

🛼 Донабір на п’ятницю в UCCI Summer Camp 2026! 💙💛 Маємо кілька вільних місць на п’ятницю для всіх, хто хоче яскраво завершити тиждень у нашому таборі! На дітей чекають: ✨ катання на роликах; 🤝 нові знайомства та командні активності; 🎉 весела атмосфера та незабутні емоції. 📅 П’ятниця, третій тиждень табору. 👧👦 Для дітей віком 6–16 років. 💙 Участь безкоштовна. Поспішайте зареєструватися на сайті UCCI — кількість місць обмежена!

🇮🇪 Ірландія змінює правила державної підтримки для українців. Уряд поетапно переходить до нової системи розміщення людей під тимчасовим захистом. Безкоштовне житло зможуть отримати лише ті, хто доведе, що не може забезпечити себе самостійно. З серпня 2026-го до березня 2027 року країна поступово припинятиме програму розміщення в готелях та інших комерційних об’єктах. Перший етап уже стартував у центрі Citywest. Для продовження державного розміщення потрібно буде подати документи, що підтверджують потребу в підтримці, зокрема медичні висновки або підтвердження отримання соціальних виплат. Водночас це не гарантує позитивного рішення. 📌 У разі схвалення заявки проживання в тому самому центрі чи населеному пункті не гарантується. Ті, хто залишиться у державних центрах, і надалі отримуватимуть житло, харчування та базові послуги, а також щотижневі виплати: ▪️ 38,80 євро — дорослим; ▪️ 29,80 євро — дітям. 🔗 Детальніше — на сайті Government of Ireland

🤖 Штучний інтелект більше не обмежується чат-ботами. Уже сьогодні AI-агенти виконують завдання, які ще недавно вимагали участі людини, а бізнес активно шукає спеціалістів із такими навичками. За рік кількість вакансій у сфері Agentic AI зросла більш ніж на 280%. Це один із найдинамічніших напрямів сучасного ринку праці. Навички роботи з AI-агентами можуть стати вашою конкурентною перевагою. UCCI запускає практичний курс «Автономні AI-агенти без програмування: n8n» для тих, хто хоче не просто користуватися AI, а навчитися створювати власні інтелектуальні системи та автоматизувати процеси без програмування. Під час навчання ви: 🔹 зрозумієте, як працюють сучасні AI-агенти; 🔹 створите власні автоматизовані workflows; 🔹 навчитеся поєднувати AI з різними сервісами та інструментами; 🔹 отримаєте практичну навичку, яку можна додати до CV та використовувати в роботі. Усі необхідні інструменти вже входять у вартість курсу: доступ до n8n Cloud, AI-моделей через OpenRouter, API-кредити, готові шаблони та навчальні матеріали. 📅 27 липня — 27 серпня 2026 року 📍 The Grainstore at the Digital Hub, Dublin 8 💶 Вартість — €30 за весь курс 💻 Для участі потрібен власний ноутбук 📝 Кількість місць обмежена. Реєстрація за посиланням 👇 https://ucci.ie/our-projects/ai-agenty-n8n/

Ваш відгук допомагає нам ставати кращими! Кожна дитяча усмішка та кожен щасливий день у UCCI Summer Camp 2026 — це те, заради чого працює наша команда. Але найцінніша оцінка для нас - це Ваша, дорогі батьки. Саме ви бачите, з якими емоціями діти повертаються додому, чим діляться після табору та які моменти залишаються у їхніх спогадах. Просимо вас приділити лише 5 хвилин і заповнити анкету зворотного зв’язку. Ваші відповіді допоможуть зробити наступні зміни ще цікавішими, безпечнішими та кориснішими для кожної дитини. Усі відповіді є конфіденційними та обробляються відповідно до вимог GDPR. 🔗 Посилання на анкету: https://forms.gle/V4H6pYkqM9eL4fSL8 📅 Табір триватиме до 31 липня 2026 року. Участь безкоштовна! Реєстрація на понеділок і вівторок третьго тижня табору вже відкрита на сайті UCCI за посиланням https://ucci.ie/our-projects/summer-camp-ucci-2026/

🌊 Запрошуємо на творче заняття від UCCI вже цієї неділі! Кажуть, що в Ірландії є маяки, світло яких допомагало кораблям не лише знайти шлях додому, а й дарувало морякам надію у найнебезпечніші ночі. Саме такий символ ми будемо створювати разом — намалюємо ірландський маяк, море, небо та його тепле світло. На занятті ви познайомитеся з аквареллю, навчитеся поєднувати кольори та створите власну маленьку морську історію. 📅 19 липня 2026 року ⏰ 14:00–15:30 📍 The Grainstore at the Digital Hub, Dublin 8 👥 Для дітей від 8 років і дорослих 💶 Вартість — 5 євро 🎨 Усі матеріали ми надаємо — беріть із собою лише гарний настрій. 📝 Щоб забронювати місце, поставте «+» у коментарях. Кількість місць обмежена. 🌊✨

☀️ Важлива інформація для власників IRP, які планують подорожі Міністерство юстиції Ірландії запровадило тимчасові правила, які дозволяють іноземцям, що легально проживають в країні, подорожувати з простроченою карткою IRP. 📅 Правила діятимуть з 13 липня до 31 серпня 2026 року. Скористатися ними можуть лише ті, хто подав заяву на продовження IRP до закінчення терміну дії картки. ✈️ Для подорожі необхідно мати: • прострочену картку IRP; • підтвердження подання заяви на продовження із зазначенням дати подання та номера OREG; • роздруковане офіційне повідомлення. ❗️Якщо заяву було подано після закінчення терміну дії дозволу, ці правила не застосовуються. Також зверніть увагу: ▪️ власникам одноразової візи та попереднього штампа про в’їзд необхідно оформити візу для повторного в’їзду; ▪️ пасажири з чинною багаторазовою візою можуть подорожувати без додаткових обмежень. Перед поїздкою рекомендується роздрукувати повідомлення та мати всі необхідні документи при собі. https://www.irishimmigration.ie/wp-content/uploads/2026/07/Downloadable-Letter-For-Persons-Who-Intend-to-Travel-To-be-printed-by-customers.pdf

🇮🇪 В Ірландії поступово завершать програму державного комерційного житла для українців. Процес розпочнеться в серпні 2026 року та триватиме до березня 2027 року. Українці, які проживають у готелях та інших об’єктах, що фінансуються державою, отримають повідомлення щонайменше за три місяці до завершення їхнього розміщення. Після закінчення терміну проживання людям потрібно буде самостійно знайти житло або скористатися іншими доступними варіантами. Водночас для тих, хто не може забезпечити себе самостійно через вік, стан здоров’я чи інші обставини, передбачена можливість отримати подальшу підтримку. Консультації та допомогу українцям надаватимуть Ірландський Червоний Хрест та Міжнародна організація з міграції (IOM). Детальніше: https://www.gov.ie/en/department-of-justice-home-affairs-and-migration/collections/state-contracted-commercial-accommodation-en/

🇪🇺 Країни ЄС погодили продовження тимчасового захисту для українців до 4 березня 2028 року. 15 липня держави-члени Європейського Союзу підтримали рішення продовжити дію механізму тимчасового захисту ще на один рік. Остаточне затвердження документа Радою ЄС очікується найближчими тижнями. Продовження статусу надасть визначеність і стабільність понад 4 мільйонам українців, які були змушені залишити свої домівки через війну та знайшли прихисток у країнах ЄС, зокрема в Ірландії. Тимчасовий захист і надалі гарантуватиме: • право на проживання в країнах ЄС; • доступ до ринку праці та житла; • медичну допомогу та соціальну підтримку; • доступ дітей до освіти. • Водночас країни ЄС домовилися, що нові заявники на отримання тимчасового захисту повинні будуть підтвердити виконання своїх військових обов’язків в Україні. Це правило стосуватиметься лише майбутніх заяв і не вплине на українців, які вже користуються тимчасовим захистом. Міністр юстиції, внутрішніх справ та міграції Ірландії Джим О’Каллаган наголосив, що це рішення підтверджує незмінну підтримку України з боку Європейського Союзу та забезпечує передбачуваність для тих, хто знайшов безпечний прихисток у Європі. ЄС продовжує підтримувати Україну та її громадян стільки, скільки це буде необхідно. Джерело: Рада Європейського Союзу. https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2026/07/15/eu-countries-agree-to-extend-temporary-protection-for-those-fleeing-ukraine-until-march-2028/

💬 17 липня — нова зустріч SUMMER TALKS FOR TEEN! Підлітковий вік — це час, коли особливо важливо мати простір, де можна бути собою, ставити запитання, знаходити підтримку та краще розуміти себе. Саме таким простором є SUMMER TALKS FOR TEEN. 🌿 На зустрічі учасники: ✨ навчаться краще розуміти свої емоції; ✨ дізнаються, як екологічно відстоювати особисті кордони; ✨ потренують навички ефективного спілкування; ✨ поговорять про вибір, майбутнє та впевненість у собі; ✨ виконають практичні вправи у дружній та безпечній атмосфері. Це не лекція, а живе спілкування, корисна практика та нові знайомства, які допомагають підліткам почуватися впевненіше у повсякденному житті. 💚 📅 17 липня 🕔 17:00 📍 GEC https://maps.app.goo.gl/qzxUUAE62Rr5UA5S9?g_st=it 🔗 Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/cMzZvjZd6dro23CUA 👩‍🏫 Ведуча — Тетяна Полякова, магістр сімейної психології, тьютор та наставник підлітків. ⚡ Кількість місць обмежена. Якщо хочете, щоб ваша дитина провела літо не лише цікаво, а й з користю для свого розвитку — реєструйтеся вже сьогодні.