Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова

Осенью наши студенты начали изучать русский язык. Это важный этап в их жизни. 10 дел, которые нужно успеть сделать осенью (чек-лист для наших студентов): 🍁Приходить на уроки в ИРЯиК каждый день (не лениться); 🍁Сходить в канцелярский магазин и купить там красивые ручки и тетради (чтобы учиться было красиво); 🍁Научиться писать курсивом аккуратно; 🍁Начать делать красивые конспекты, чтобы с удовольствием открывать свои тетради; 🍁Завести тетрадь-словарь, чтобы писать там новые слова; 🍁Обязательно выучить новые слова; 🍁Сделать осеннее фото и отправить на почту: pr.irlc.@org.msu.ru 🍁Завести новых друзей; 🍁Навести порядок на столе. 🍁Удалить все компьютерные игры Our students have started studying Russian this autumn. It is an important stage in their lives. Here is a check-list of 10 things our students should do in autumn: 🍁Attend classes at IRLC every day (do not be lazy); 🍁Go to the stationery shop and buy beautiful pens and notebooks there (to study in a beautiful atmosphere); 🍁Learn to write in cursive neatly; 🍁Learn to take good notes to open your copybooks with pleasure; 🍁Have a notebook-dictionary and write new words there; 🍁Learn new words; 🍁Take an autumn photo and send it to pr.irlc.@org.msu.ru 🍁Make friends; 🍁Clean up the mess on your desk; 🍁Delete all computer games.

С русским языком можно творить чудеса” А. Н.Толстой Сегодня мы вас познакомим с некоторыми известными русскими учеными и общественными деятелями, у которых русский язык был родным. Михаил Васильевич Ломоносов - первый крупный русский учёный - естествоиспытатель, реформатор русского языка. Его деятельность стала основой для развития отечественной науки и культуры . Дмитрий Иванович Менделеев - химик, создатель периодической таблицы, учёный, чьи исследования оказали фундаментальное влияние на развитие химии, физики, метрологии, экономики и других областей науки и практики. Владимир Иванович Даль - писатель, этнограф, создатель “Толкового словаря живого великорусского языка”, собравший богатство народной речи. “You can work miracles with the Russian language” Alexey N. Tolstoy Today we will introduce you to some famous Russian scientists, scholars and public figures whose native language was Russian. Mikhail V. Lomonosov — the first major Russian natural scientist and a reformer of the Russian language. His work laid the foundation for the development of national science and culture. Dmitry I. Mendeleev — a chemist, the creator of the periodic table, a scientist whose research had a fundamental impact on the development of chemistry, physics, metrology, economics, and other areas of science. Vladimir I. Dal — a writer and ethnographer, the author of “Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language”, who collected the richness of folk speech.

Рубрика: наши советы студентам: 🎉 Добро пожаловать в Москву! Дорогие студенты, мы рады видеть вас в Институте русского языка и культуры✨ Первые дни в новой стране всегда волнительные, поэтому вот несколько советов, которые помогут вам быстрее освоиться: 📍 Транспорт – Установите приложение «Яндекс.Метро» — оно подскажет маршрут. – «Тройка» — самая удобная карта для поездок на метро, автобусах, трамваях и электричках. 🍎 Еда – Попробуйте столовую института — недорого и вкусно. – Рядом всегда есть супермаркеты «Пятёрочка», «Ашан», «Перекрёсток», “Вкусвилл” и “Дикси”. Также рядом с институтом есть китайский ресторан и другие кафе. 📚 Учёба – Не бойтесь задавать вопросы — преподаватели всегда помогут. – В библиотеке МГУ вы найдёте учебники и книги для досуга. Если у вас есть вопросы, вы можете задать их в чате сообщества. И мы ответим! 💬 Жизнь в Москве – Подпишитесь на наш VK, Telegram, Little red book и WeChat, чтобы не пропустить новости и мероприятия. – Лучший способ выучить русский — общаться! Начните с простого: «Здравствуйте», «Спасибо», «До свидания». Мы всегда рядом, если нужна помощь! 💙 Добро пожаловать в нашу дружную международную семью! _____ Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! Ждём вас! https://irlc.msu.ru/applicants/application_form (welcome.irlc@org.msu.ru)

Вот и закончилась первая учебная неделя. Каковы ваши впечатления? Какие слова вы уже выучили? Какие места в Москве вы посетили? 😊

С днём рождения, Москва! День города Москвы традиционно отмечается в первую субботу сентября. И в этом году эта дата выпала на 5 и 6 сентября. Как вы думаете, сколько лет исполнилось Москве в этом году?

В первые дни учёбы очень важно установить приоритеты и наладить режим.  Дорогие студенты, мы напоминаем вам, что вы всегда можете задать свои вопросы в чат сообщества или вашим кураторам и преподавателям.

1 сентября мы торжественно открыли новый учебный год - 2026/2027. Желаем нашим студентам легкого старта и увлекательной учебы!

1 сентября в России отмечают День знаний. Дорогие студенты, мы поздравляем вас с этим важным днём! Мы желаем вам успехов в учебе, энергии в изучении русского языка, верных друзей и уверенности в своих силах. А нашим преподавателям мы желаем терпения и вдохновения в новом учебном году!

Последний день лета! Завтра начнется новый учебный год! Скучали? Today is the last day of summer! Tomorrow the new academic year will begin! Have you missed it?

Чем заняться в институте кроме учёбы?😉🎈 В Институте русского языка студенты не только изучают русский язык, историю, культуру и традиции России на занятиях, но и погружаются в них вне учебных аудиторий. У нас работают кружки и дополнительные занятия, которые проходят после уроков. Здесь можно проявить свои таланты: участвовать в театральных постановках в театральном кружке и кукольном театре, исполнять русские народные песни и танцы, знакомиться с творчеством великих русских поэтов или научиться красиво писать на русском языке, смотреть фильмы и обсуждать их или снимать свои репортажи в кружке журналистики. Присоединяйтесь к нашим кружкам и открывайте для себя богатство русской культуры!😊 What can you do at the Institute besides studying? 😉🎈 At the Institute of Russian Language and Culture, students learn the Russian language, history, culture and traditions both in class and outside the classroom. We offer a variety of after school activities where students can demonstrate their talents: take part in theatrical performances in the Theatre Club and the Puppet Theatre, perform Russian folk songs and traditional dances, explore the works of the greatest Russian poets, learn how to write beautifully in Russian, watch films and discuss them or shoot reports in the Journalism Club. Join our student clubs and discover the richness of Russian culture! 😊

Чем заняться в институте кроме учёбы?😉🎈 В Институте русского языка студенты не только изучают русский язык, историю, культуру и традиции России на занятиях, но и погружаются в них вне учебных аудиторий. У нас работают кружки и дополнительные занятия, которые проходят после уроков. Здесь можно проявить свои таланты: участвовать в театральных постановках в театральном кружке и кукольном театре, исполнять русские народные песни и танцы, знакомиться с творчеством великих русских поэтов или научиться красиво писать на русском языке, смотреть фильмы и обсуждать их или снимать свои репортажи в кружке журналистики. Присоединяйтесь к нашим кружкам и открывайте для себя богатство русской культуры!😊

❓Что нужно сделать, когда Вы уже приехали в Москву? :) ❗️После приезда в Москву студент должен в течение 3 дней предоставить в Институт свой паспорт и миграционную карту для оформления регистрации и многократной визы в органах внутренних дел. При этом учащийся самостоятельно оплачивает госпошлину. Регистрация и виза оформляются на оплаченный срок обучения, но не более чем на один календарный год. Если студент будет учиться дальше, регистрация может быть продлена. В случае досрочного прекращения обучения действие регистрации прекращается. Обращаем ваше внимание,что сроки и порядок оформления регистрации и многократной визы устанавливаются органами внутренних дел. https://irlc.msu.ru/applicants/pravila_vezda ❓What do you have to do when you have already arrived in Moscow? :) ❗️After arriving in Moscow, a student must provide the Institute with their passport and migration card within 3 days to register and obtain a multiple entry visa in the internal affairs bodies. In this case, the student independently pays the state fee. Registration and visa are issued for the paid period of study, but not more than for one year. If the student continues to study, the registration can be extended. In case of early termination of studies, the registration is terminated. Please note that the terms and procedure for registration and multiple entry visa are established by the internal affairs bodies. https://irlc.msu.ru/applicants/pravila_vezda

❓Что нужно сделать перед приездом в Москву? ❗️Необходимо прислать на адрес welcome.irlc@org.msu.ru следующую информацию: полное имя, дату прилета, аэропорт, номер рейса, время прилета. Рекомендуется поменять деньги, чтобы у вас было при себе 5000–6000 рублей в первые дни в Москве. ❓Что нужно сделать после заселения? ❗️В первый рабочий день после приезда заявитель должен прийти в Институт по адресу: ул. Кржижановского, д. 24/35, корпус 1, комната 202, чтобы оформить документы. Время работы офиса: 10:00–17:00 с понедельника по пятницу. Необходимо оформить регистрацию. До встречи в Москве! И совет от нашего выпускника:👨‍🎓 “Самое главное - говорите по-русски как можно больше! В некотором смысле, это даже важнее, чем просто писать задания. Особенно после того, когда вы начали учиться на факультете”.

Хотите изучать русский язык ? Институт русского языка и культуры МГУ приглашает студентов со всего мира! ⠀Вас ждут: 📍 Интересные уроки 📍 Погружение в языковую среду 📍 Кружки и участие в концертах ⠀ Успейте подать документы — welcome.irlc@org.msu.ru! Would you like to learn Russian? The Institute of Russian Language and Culture MSU invites students from all over the world! We offer: 📍 Engaging classes 📍 Immersion in the language environment 📍 Extracurricular activities and opportunity to participate in concerts Don’t miss the opportunity and send us your documents at welcome.irlc@org.msu.ru!

Сергей Виноградов. «Летом». 1909 год На этой картине художник изобразил тихий летний двор. Мы видим уютное места для отдыха, где люди проводят время на свежем воздухе.

Летняя школа - 2026 потихоньку подходит к концу. Мы предлагаем вам посмотреть фотографии и вспомнить, как это было) The Summer School 2026 is almost over. Let’s take a look at the photos and remember how it was :)

На фотографиях — студенты начальной группы вместе со своим преподавателем. Многие из них начали изучать русский язык с нуля, а сегодня уже неплохо читают, пишут и говорят говорят по-русски. Такие результаты стали возможны благодаря их усердию, настойчивости и искреннему интересу к обучению! Мы гордимся успехами наших студентов и желаем им дальнейших достижений в изучении русского языка! 🌟 In the photos, you can see the beginner group with their teacher. Many of them started learning Russian from scratch, and today they can read, write and speak it quite well. They have achieved these results thanks to their hard work, persistence and genuine interest in learning! We are proud of our students and wish them success in mastering Russian! 🌟

Сегодня мы хотим поделиться с вами видео - интервью от Сунь Шичао, выпускник педагогического факультета МГУ.😊 ________________________ Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! Ждём вас! https://irlc.msu.ru/applicants/application_form (welcome.irlc@org.msu.ru) Today we would like to share a video interview with a graduate of the Faculty of Pedagogics MSU Sun Shichao.😊 ____________________________ Fill out the form on our website and come to us! We will be glad to see you! Looking forward to welcoming you! https://irlc.msu.ru/applicants/application_form (welcome.irlc@org.msu.ru)

А.Куинджи «Ночное» 1905–1908 Художник изобразил летнюю ночь в степи, на берегу реки, где тихо пасётся табун лошадей. Она не темная, предрассветная. Скоро настанет новый летний день! Arkhip Kuindzhi “Night” 1905-1908 The artist depicted a summer night in the steppe, on the riverbank where a herd of horses is grazing quietly. The night is not dark, it is like before the sunrise. A new day will start soon!

В рамках Летней школы студенты двух учебных групп вместе с преподавателями совершили пешеходную экскурсию от станции метро «Октябрьская» до станции метро «Кропоткинская». Во время прогулки они посетили парк искусств «Музеон», где познакомились с разнообразными скульптурами под открытым небом. Студенты сделали памятные фотографии у знаменитого памятника Петру I, полюбовались видами Москвы-реки, увидели историческую фабрику «Красный Октябрь», а также посетили одну из главных достопримечательностей столицы — Храм Христа Спасителя. Благодаря прекрасной погоде прогулка получилась особенно приятной и подарила студентам возможность ближе познакомиться с историческим центром Москвы, её архитектурой и знаковыми местами. Экскурсия оставила у участников Летней школы яркие впечатления и множество положительных эмоций. ☀️ During the Summer School, students of two groups, together with their teachers, took a walking tour from Oktyabrskaya to Kropotkinskaya metro station. During the walk, they visited Muzeon Art Park where they saw a variety of sculptures on display outdoors. The students took some memorable photos by the famous monument to Peter the Great, enjoyed the views of the Moskva River, saw the historic Krasny Oktyabr (Red October) factory and visited one of the capital’s main landmarks - the Cathedral of Christ the Saviour. Thanks to the wonderful weather, the walk was especially pleasant and gave the students a chance to get to know the historic centre of Moscow, its architecture and iconic sites better. The excursion left the participants with vivid impressions and a lot of positive emotions. ☀️