现已上线！2025 年 Telegram 研究 — 年度关键洞察 
Langwitch
前往频道在 Telegram
Про английский с любовью и вдохновением По любым вопросам пишите @kate_chudnaya
显示更多628
订阅者
无数据24 小时
-27 天
-730 天
数据加载中...
相似频道
标签云
进出提及
---
---
---
---
---
---
吸引订阅者
六月 '26
六月 '26
+2
在0个频道中
五月 '26
+5
在0个频道中
Get PRO
四月 '26
+15
在0个频道中
Get PRO
三月 '26
+7
在0个频道中
Get PRO
二月 '26
+6
在0个频道中
Get PRO
一月 '26
+7
在0个频道中
Get PRO
十二月 '25
+9
在0个频道中
Get PRO
十一月 '25
+7
在0个频道中
Get PRO
十月 '25
+4
在0个频道中
Get PRO
九月 '25
+6
在0个频道中
Get PRO
八月 '25
+7
在0个频道中
Get PRO
七月 '25
+3
在0个频道中
Get PRO
六月 '25
+4
在0个频道中
Get PRO
五月 '25
+10
在0个频道中
Get PRO
四月 '25
+9
在0个频道中
Get PRO
三月 '25
+7
在0个频道中
Get PRO
二月 '25
+2
在0个频道中
Get PRO
一月 '25
+9
在0个频道中
Get PRO
十二月 '24
+4
在0个频道中
Get PRO
十一月 '24
+8
在0个频道中
Get PRO
十月 '24
+14
在0个频道中
Get PRO
九月 '24
+17
在0个频道中
Get PRO
八月 '24
+10
在0个频道中
Get PRO
七月 '24
+8
在0个频道中
Get PRO
六月 '24
+9
在0个频道中
Get PRO
五月 '24
+5
在0个频道中
Get PRO
四月 '24
+3
在0个频道中
Get PRO
三月 '24
+2
在0个频道中
Get PRO
二月 '24
+23
在0个频道中
Get PRO
一月 '24
+55
在0个频道中
Get PRO
十二月 '23
+47
在0个频道中
Get PRO
十一月 '23
+11
在0个频道中
Get PRO
十月 '23
+40
在1个频道中
Get PRO
九月 '23
+9
在0个频道中
Get PRO
八月 '23
+1
在0个频道中
Get PRO
七月 '23
+13
在0个频道中
Get PRO
六月 '23
+9
在0个频道中
Get PRO
五月 '23
+7
在0个频道中
Get PRO
四月 '23
+26
在0个频道中
Get PRO
三月 '23
+52
在0个频道中
Get PRO
二月 '23
+3
在0个频道中
Get PRO
一月 '23
+31
在0个频道中
Get PRO
十二月 '22
+82
在0个频道中
Get PRO
十一月 '22
+165
在0个频道中
Get PRO
十月 '22
+84
在0个频道中
Get PRO
九月 '22
+14
在0个频道中
Get PRO
八月 '22
+126
在0个频道中
Get PRO
七月 '22
+785
在0个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 13 六月 | 0 | |||
| 12 六月 | 0 | |||
| 11 六月 | 0 | |||
| 10 六月 | 0 | |||
| 09 六月 | +1 | |||
| 08 六月 | 0 | |||
| 07 六月 | 0 | |||
| 06 六月 | 0 | |||
| 05 六月 | +1 | |||
| 04 六月 | 0 | |||
| 03 六月 | 0 | |||
| 02 六月 | 0 | |||
| 01 六月 | 0 |
频道帖子
В некоторых ситуациях "nitpicker" можно перевести как "душнила".
Каждый nitpicker немного душнила, но не каждый душнила - nitpicker. 😁
В английском нет одного идеального слова. Перевод зависит от того, почему человек душнит.
Если человек:
🧐 цепляется к мелочам - nitpicker
🧐 занудствует, грузит деталями, читает лекции - boring, tedious, a bore
🧐 всё исправляет и любит быть правым - know-it-all
🧐 слишком серьёзный и портит веселье - buzzkill
#day_phrase
#phrase_list
| 2 |  👀 Сегодня слово про тех, кто придирается к мелочам
📝 Nitpick - придираться к мелочам, выискивать незначительные недостатки или ошибки.
Обычно у слова негативный оттенок. Если вы nitpick, значит уделяете слишком много внимания деталям, которые не так уж важны.
Например,
📌Stop nitpicking and look at the bigger picture.
(Хватит цепляться к мелочам, посмотри на ситуацию в целом.)
📌I'm not nitpicking, but there's a typo in the title.
(Я не придираюсь, но в заголовке опечатка.)
📌She tends to nitpick everything I do.
(Она склонна придираться ко всему, что я делаю.)
От этого глагола образуется существительное nitpicker - человек, который постоянно придирается к мелочам.
📌Don't be such a nitpicker.
(Не будь таким придирчивым.)
#day_phrase | 60 |
| 3 |  Никогда не задумывалась как перевести драники/картофельные оладьи, а сегодня встретила - potato pancakes. Всё очень просто - 🥔+🥞 | 112 |
| 4 |  Продолжаем разбирать drag 👇
В прошлом посте мы говорили про drag on - «тянуться, затягиваться». Но drag еще может быть существительным!
📝 a drag - скука, морока, помеха, обуза
Например,
📌Commuting an hour each way is such a drag.
(Ездить на работу по часу в одну сторону - такая морока.)
📌All this paperwork is a drag.
(Вся эта бумажная работа - сплошная головная боль.)
А вот a drag on (тоже как существительное) чаще встречается в более формальном или полуформальном контексте, когда речь идет именно о факторе, который негативно влияет на что-то:
📌High inflation is a drag on the economy.
(Высокая инфляция тормозит экономику.)
📌Rising costs have become a drag on business growth.
(Растущие расходы стали препятствием для роста бизнеса.)
✅Сравните:
📌 The negotiations dragged on for months.
(Переговоры тянулись месяцами.)
📌 The negotiations were a drag on the project.
(Переговоры тормозили проект.)
#day_phrase | 112 |
| 5 |  Для того, чтобы расширять словарный запас и увереннее говорить не нужно бежать и запоминать большие списки сложных слов. Качество работает лучше, чем количество и стоит сконцентрироваться на более глубоком понимании слов, посмотреть на примеры, послушать произношение и т.д. Поэтому для качественного запоминания, я решила не добавлять всё про то или иное слов в один пост, а разбивать на несколько.
Возьмем, к примеру довольно простой глагол drag on
📝 Drag on - тянуться медленно, скучно; затягиваться.
У него есть негативный оттенок, что-то длится дольше, чем мы ожидали. Поэтому мы не будет использовать его для каких-то хороших ситуаций.
📌The meeting dragged on for two hours.
(Собрание мучительно тянулось целых два часа).
📌The movie was okay, but the second half really dragged on.
(Фильм нормальный, но вторая половина прям затянулась).
📌This cold is really dragging on. I've been coughing for weeks.
(Эта простуда что-то совсем затянулась. Кашляю уже несколько недель).
На что обратить внимание
✅drag on FOR + период времени: for hours, for years
✅перед ним практически всегда стоят неодушевленные существительные, обозначающие события, состояния или мероприятия: meeting, lecture, process, illness, strike, war, winter, January и т.д.
❤️🔥👍 - если полезно и узнали что-то новое
#day_phrase | 90 |
| 6 | Что вам сейчас интереснее всего в английском? ❓ | 92 |
| 7 | На каком примерно уровне английского вы сейчас? | 98 |
| 8 | Расскажите, что вы сейчас делаете для своего английского? (может быть несколько вариантов) | 106 |
| 9 |  We blinked a couple of times, and suddenly it's summer 🌸 | 119 |
| 10 |  Когда кажется, что выучил английский, но потом вышло обновление 😅 | 223 |
| 11 |  I couldn't relate more 🙈 | 233 |
