по краям

В среду, 7 октября, приглашаем на презентацию книги Ли Цзюань «Мой Алтай», которая совсем недавно вышла в издательстве Ad Marginem в переводе Надежды Хузиятовой. Проза Ли Цзюань в высшей степени оригинальна и самобытна. Тем не менее, она крепко связана с традициями недавнего и более отдаленного прошлого. Самые ближайшие по времени примеры — «литература поиска корней» середины 1980-х годов. Произведения Ли Цзюань близки ей не только с тематической точки зрения («искатели корней» писали о том, как живут люди «по краям», будь то монгольские степи или «деревня в городе»), но и по сути — в стремлении переосмыслить воспоминания, преобразовав свой жизненный опыт в опыт писательский. Эта проекция памяти на некий воображаемый экран не лишена лирики и романтики. Не случайно мини-сериал по книге «Мой Алтай» в англоязычном варианте называется «To The Wonder». Встречаемся 7 октября в 19:00. Вход свободный!

Владивосток, не пропустите!

Можно ли проследить эволюцию архитектуры второй половины ХХ века, не покидая пределов одного квартала? Легко — встречаемся у станции метро «Университет»! На прогулке по уютным дворам юго-запада, вдохновленной фланерскими правилами Франца Хесселя, посмотрим, как шаг за шагом с фасадов облетает листва классической лепнины, уступая место четким линиям и формам модернизма. Поговорим о том, почему новые жильцы советского элитного дома не хотели в него переезжать, как планировали разукрасить спальные районы Москвы и где на юго-западе притаилась Италия. А ещё узнаем, как деревня превратилась в город и почему коровы и куры ещё долго не покидали преподавателей МГУ. Экскурсовод: Сергей Рыбалко — комьюнити-лидер сообщества выпускников Школы гида «Глазами инженера», экскурсовод, лектор и блогер Прогулка проводится в рамках Московской книжной недели издательством Ad Marginem, медиа «Привет, не хочешь сходить?», «Школой гида» и при поддержке компании «Глазами инженера». → 4 октября, 12:00. Вход свободный по регистрации.

Карта Московской независимой книжной ярмарки Встречаемся уже в 12:00 в Цехе отделки ЦТИ Фабрика! Для вашего удобства подготовили карту ярмарки: • В Цехе отделки вас будут ждать стенды издательств. Там же пройдет открытая книжная конференция. Там же — выставки и кофепоинт Limbo. • В Ad Marginem Warehouse будет параллельная программа. • В столовой весь день — горячие домашние обеды. Переведеновский переулок, 18с5 Приходите!

Московская независимая книжная ярмарка — уже завтра! Рассказываем, что искать на стенде Ad Marginem: новинки, эксклюзивы, мерч — и не только. Ждем вас с 12:00 до 20:00 в Цехе отделки ЦТИ «Фабрика», Переведеновский переулок 18с5

9, 10 и 11 октября Ad Marginem приезжает в Ростов-на-Дону с фестивалем «по краям»! Ростовскую программу мы проведем вместе с литературным фестивалем «Слово-на-Дону». Поговорим о послевоенной Германии, философии повседневности, Фуко, DADA и хип-хопе, почитаем «Комо» и вспомним историю Мариэтты Шагинян — писательницы, которая жила в Ростове и встретила здесь революцию. Книгой города станет «Путешествие в Веймар» Шагинян — документальная книга о поездке по Германии летом 1914 года, накануне Первой мировой войны. Главным событием фестиваля станет большая книжная ярмарка Ad Marginem: привезем более 1500 книг по философии, искусству, антропологии, истории культуры и художественную литературу. Будут новинки, книги из прошлых сезонов и лимитированный мерч — всё со скидками до 50%. Распродажа работает все три дня с 12:00 до 20:00. Подробная программа — в карточках и на сайте тура. → 9–11 октября, 12:00–20:00, отель Marins (Ростов-на-Дону, Будённовский проспект, 59). Вход свободный.

Встреча с Евгением Ассом — прямо сейчас!

К 100-летию Мишеля Фуко открываем предзаказ на «Психиатрическую власть» — курс лекций, прочитанный в Kоллеж де Франс в 1973/74 году. «Психиатрическая власть» отражает и обосновывает поворот в мысли Мишеля Фуко от анализа представлений, форм знания и институтов к исследованию отношений власти, действующих на всех уровнях общества — вплоть до индивидуального тела. На материале ранней истории психиатрии, намеченной уже в «Истории безумия в классическую эпоху», философ показывает, как дисциплинарная власть постепенно вытесняет характерную для монархического правления власть-суверенитет и определяет устройство психиатрической лечебницы, отношения между врачом и больным и характер психиатрического знания. Одновременно она задаёт направление развития общественных наук в целом. Смещая фокус на власть, Фуко связывает исторический анализ с современностью: одна из задач курса — исследовать формы сопротивления психиатрической власти, их сильные и слабые стороны и возможные пути сделать это сопротивление эффективнее. → Оформить предзаказ со скидкой можно на сайте Ad Marginem. Перевод: Алексей Шестаков Дизайн: ABCdesign, Елизавета Жмурина

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 Почему книжному фестивалю становится тесно в привычном формате — и как Московская книжная неделя стала ответом на эту проблему? В эти дни Москва превратилась в одну большую книжную площадку: Московская книжная неделя, организованная Ad Marginem и Яндекс Книгами, уже успела стать заметной частью культурной жизни города, собрав десятки издательств, сотни участников и самые разные форматы — от встреч с авторами и издателями до кино, музыки, прогулок и стендапа. О том, почему сегодня важно искать новые способы говорить с читателями, как находить их прямо в городе и зачем вообще расширять границы книжного фестиваля, рассказывает Дмитрий Харьков, организатор Московской книжной недели и PR-директор Ad Marginem, в интервью «Ведомостям». Читайте интервью по ссылке.

Аукцион, который мы устраиваем 3 октября вместе с издательством Ad Marginem в рамках Московской книжной недели, проведет… Александр Файб. Он же выставит собственный лот со своим автографом — книгу «Простовещи» в соавторстве с Сергеем Минаевым. Правила просты: приносите свои книги, чтобы принять участие в торгах и побороться за лоты из архивов издательства. Чем больше принесете — тем выше шанс уйти с ценным уловом. Вырученные за этот вечер книги переедут в Библиотеку имени Некрасова и в библиотеку ЧТИВО ДОМА. Вход — по регистрации. Ждем вас ДОМА!

После Московской независимой книжной ярмарки — сразу на аукцион!

Сегодня исполняется 80 лет Валерию Сажину — филологу, архивисту, исследователю творчества обэриутов и составителю двухтомного собрания текстов Якова Друскина. Это отличный повод обратить внимание сразу на две новинки из нашего нового каталога, составителем которых стал Валерий Николаевич: 1. Переиздание книги «Исследование ужаса» — самое полное собрание всех выявленных на сегодня сочинений Леонида Липавского. В новое издание вошли недавно обнаруженные тексты автора. 2. Третий том сочинений Якова Друскина — «Неизданное». В него вошли ранее не опубликованные тексты подпольного советского философа.

И напоминаем про оставшиеся музыкальные события Московской книжной недели, которые мы проводим совместно с im SPIEGEL: → Политическая история параллельной Америки, поданная через хип-хоп. Уроки книги «Can’t Stop Won’t Stop: история хип-хоп-поколения» Джеффа Чанга 1 октября | 20:00 | Île Thélème → Штокхаузен. Как течет время 2 октября | 19:00 | Ad Marginem Warehouse → Загадка произведений искусства: Адорно vs. Харман 4 октября | 15:00 | Библиотека им. Н.А. Некрасова Ждем!

Что не так с академической музыкой? Вторая встреча public talk проекта «Новая музыка: навигатор слушателя II» Почему современная академическая музыка так часто воспринимается как искусство «не для всех»? Кому адресовано произведение, которое сознательно отказывается от привычных средств выразительности и требует от слушателя знания контекста и способности удерживать внимание там, где музыкальный язык «сопротивляется» восприятию? Вход в массовую музыку устроен гораздо проще: меньше необходимых условий для восприятия, требуется меньше предварительного знания, меньше и самого этикета слушания. В разговоре об этом трудно обойтись без Теодора Адорно и его «Социологии музыки» — текста, в котором музыка последовательно рассматривается не как автономный язык, а как социальный факт, встроенный в институции, рынок и типы слушательского поведения. Адорно закрепил за сложной, «некомфортной» музыкой статус единственно честного ответа на устройство современного общества, а за лёгкой музыкой — статус его симптома. Оппозиция получилась убедительной и по сей день во многом определяет то, как мы говорим о серьёзной и несерьёзной музыке. Но у этой оппозиции есть исторические условия, которые сегодня выглядят иначе, чем в середине XX века. В связи с этим возникают вопросы: что не так с самим музыкальным языком современной академической музыки — и что не так с институциями, которые этот язык поддерживают и в некотором смысле консервируют. И симметрично — что не так с массовой музыкой? Где именно проходит граница между доступностью и стандартизацией, о которой предупреждал Адорно? О современной академической музыке, наследии Адорно, институциях и о том, зачем сегодня вообще ходить на концерты побеседуют музыковед Фёдор Софронов и солистка «Студии новой музыки» Дарья Луценко. → 7 октября, 19:00, Ad Marginem Warehouse (Москва, Переведеновский переулок 18с3). Регистрация Проект проводится при поддержке Союза композиторов России и Министерства культуры РФ.

Самое время напомнить про розыгрыш большой коробки книг! Итоги уже 3 октября, в день Московской независимой книжной ярмарки. Если вам не повезет в розыгрыше, все книги из коробки вы точно найдете на ярмарке.

«Сентиментальные мемуары Жуана Мирамара» — уже в продаже! Это первый бразильский модернистский роман, опубликованный в 1924 году. Сам автор называл его «изобретением». История Жуана Мирамара складывается из 163 коротких фрагментов: детских воспоминаний, путешествий, любовных приключений, писем и газетных сообщений. Освалд ди Андради отказывается от последовательного повествования и превращает роман в стремительный монтаж, где соседствуют бытовая речь, поэзия, реклама, иностранные слова и пародия на литературные штампы. Формальный эксперимент связан с главной задачей бразильского модернизма — поиском собственного языка. Мирамар путешествует по Европе и возвращается в Бразилию, а его взгляд постоянно сталкивает европейские культурные формы с новой городской действительностью Сан-Паулу. За комической историей беспечного бонвивана постепенно проступает портрет общества, переживающего модернизацию, социальные перемены и кризис прежних культурных ориентиров. → Ad Marginem, OZON, Wildberries, Яндекс Маркет, Авито → Яндекс Книги, Литрес

Не пропустите оставшиеся события Ad Marginem на Московской книжной неделе! → «Вертолетный струнный квартет»

Карлхайнц Штокхаузен (1928–2007) — один из самых влиятельных композиторов XX века, первопроходец электронной, мультиоркестровой и медитативной музыки. Его «Вертолетный струнный квартет» (1993) — произведение, в котором четыре музыканта играют в четырех вертолетах, а звук и изображение передаются в концертный зал, превращая музыку в опыт пространства, движения и звука. На встрече посмотрим запись «Вертолетного квартета» и обсудим книгу «О музыке. Лекции и интервью» — сборник бесед и выступлений Штокхаузена. Вместе с переводчицей Елизаветой Мирошниковой поговорим о взглядах композитора, его спорных идеях и о том, как слушать Штокхаузена сегодня.

→ «Москва снова стала мне много ближе»: столетие дневникового путешествия Вальтера Беньямина

«Московский дневник» — уникальный документ эпохи и свидетельство о Москве в шумное и тревожное время. Записи, сделанные зимой 1926/27 года, фиксируют каждодневную жизнь столицы: морозы и коммунальные квартиры, очереди и театры, напряженные разговоры о политике и искусстве. И в то же время — по словам Гершома Шолема — «наиболее личный, полностью и безжалостно откровенный документ» из всего написанного Беньямином. На встрече с издателем и основателем издательства Ad Marginem Александром Ивановым обсудим, как «свободный литератор и журналист» приехал в советскую столицу в попытке найти свое место в жизни — и что из этого вышло.

→ Презентация книги Евгения Асса «9П» Ad Marginem х Зотов

Евгений Асс — архитектор, художник, основатель школы МАРШ, чье имя известно далеко за пределами профессионального сообщества. Книга «9П» — ключ к его архитектурному мировоззрению. Асс обнаружил, что важные для него понятия — от Понимания и Памяти до Простоты и Поэзии — выражаются буквой «П», символом порога, проема и перехода в новое пространство. В девяти главах собраны статьи, лекции и интервью последних лет, где Асс размышляет о чувствах, мышлении и ответственности, сопровождая текст архивными фотографиями, рисунками и чертежами. На встрече в Центре «Зотов» он расскажет, почему «П» для него — не просто буква, а способ понимания мира.

→ SHU RUN™: книжный забег по литературной Москве Ad Marginem x SHU RUN™

Встретимся в магазине SHU на Чистопрудном, 16, разомнёмся и пробежим примерно 12 км по литературным локациям Москвы, об истории которых расскажет участник SHU RUN™ Community и коренной москвич с опытом проведения беговых экскурсий Михаил Сидоров. Финишируем в кафе «Полдень», где всех участников будут ждать напитки, лёгкий завтрак и приятные разговоры по мотивам пробежки.

→ PowerPoint-вечеринка «Плохие книги и что в них хорошего» Ad Marginem х Делай Культуру

Вечер презентаций о книгах, которые принято ругать, и о том, за что их все-таки стоит любить. Графомания, бул.щина, школьная программа, ваш личный «худший роман, который я почему-то перечитываю» — годится все, если готовы защитить выбор.

→ Презентация книги «Забота. О молодежи и связи поколений» Ad Marginem x Hyle Press

Что происходит с нашей способностью думать, чувствовать и заботиться? В эпоху бесконечных уведомлений и клипового сознания этот вопрос становится главным. Ему посвящена книга французского философа Бернара Стиглера «Забота. О молодежи и связи поколений» — первая работа мыслителя на русском языке. На презентации редактор и переводчик обсудят, почему Стиглер называет современное общество «гипериндустриальным» и как медиа разрушают наши связи с прошлым и будущим, лишая способности к долгому вниманию. Разговор пойдет о том, можно ли вернуть себе право на медленное мышление и что для этого нужно — сегодня и здесь.

→ Фестиваль локальных сообществ «Стопка» Фронда х Ad Marginem

Четыре дня мы будем разбираться, что происходит с городскими сообществами прямо сейчас: какой путь они прошли, вокруг чего возникают новые тусовки и почему единая культура распалась на микросцены.