по краям

Планы Ad Marginem на июль В новом дайджесте рассказываем о книгах месяца и всех событиях, на которых вы сможете с нами увидеться, — в Москве, Казани, Самаре и еще целом ряде городов. Следите за анонсами!

Открыли предзаказ на книгу Эрнста Юнгера «Рабочий» — самое известное эссе немецкого писателя и философа. «Замысел этой книги, — писал автор в предисловии к первому изданию, — состоит в том, чтобы по ту сторону теорий, политических партий и предрассудков показать гештальт Рабочего как действенную величину, которая уже со всей мощью вмешалась в историю и повелительно определяет формы изменившегося мира». Книга Юнгера, с момента выхода в 1932 году не утратившая своей провокационности, исследует политические, социально-экономические и культурные трансформации в «эпоху масс и машин» и рисует типические черты нового технического человека, героя постбуржуазного мира. Для Юнгера Рабочий — не представитель определенного класса, а исторический тип, воплощающий новый способ существования человека в мире, где техника, труд и организация становятся главными силами преобразования реальности. Эссе стало одним из ключевых текстов в череде философских дискуссий о модерности, власти и технике. Предисловие переводчика Александра Михайловского посвящено актуальности этой книги для читателей XXI века. → Оформить предзаказ со скидкой можно на сайте Ad Marginem. Перевод: Александр Михайловский Дизайн: Георгий Новиков

18 и 19 июля проведем в Красноярске — в Музее-усадьбе В. И. Сурикова! Красноярская программа фестиваля «по краям», организованная совместно с книжным магазином «Бакен», посвящена путешествиям между культурами, эпохами и способами видеть мир. Будем говорить о том, как японские писатели открывали для себя Сибирь, как литература превращает город в маршрут для исследования, как археология возвращает нас к самым ранним страницам истории Красноярска, а философия и искусство помогают заново осмыслить настоящее. Поэтому книгой города мы выбрали «Через Новую Сибирь» Миямото Юрико — путевые заметки японской писательницы о путешествии по Советскому Союзу, в которых взгляд иностранного наблюдателя превращает знакомые нам места в пространство открытия и размышления о времени, культуре и человеке. И, по традиции, привезем больше 1500 книг по философии, искусству, антропологии и истории культуры, чтобы устроить большую распродажу со скидками до 50%. Подробная программа фестиваля — в карточках и на сайте тура. → 18–19 июля, 10:00–18:00, Музей-усадьба В. И. Сурикова (Красноярск, ул. Ленина, 98). Вход свободный, на некоторые события необходима регистрация.

«Когда заходит солнце» Флориана Иллиеса — документальный роман о семье Томаса Манна, немецкой эмиграции и коротком лете европейской культуры на Лазурном берегу — уже в продаже! В центре книги — Санари-сюр-Мер, небольшой приморский город на юге Франции, куда в 1933 году съезжаются писатели, художники и интеллектуалы, покинувшие Германию. Здесь, среди моря, солнца и средиземноморской природы, пересекаются судьбы Томаса и Генриха Маннов, детей Нобелевского лауреата, а также Арнольда Цвейга, Лиона Фейхтвангера, Бертольта Брехта и других звезд европейской культуры. Иллиес собирает эту эпоху из дневников, писем и частных историй, показывая не только политические потрясения, но и живую ткань эмигрантского существования: разговоры, семейные конфликты, творческие поиски и повседневные радости. История большого исторического перелома здесь раскрывается через множество человеческих голосов — и через атмосферу места, где даже в самые сложные времена продолжается жизнь во всем ее многообразии. → Ad Marginem, OZON, Wildberries → Электронная и аудиоверсии доступны эксклюзивно в Яндекс Книгах. Перевод: Михаил Рудницкий Редактура: Александр Кабисов Озвучка: Максим Жегалин Дизайн: ABCdesign, Валерия Великодная, Дарья Ветрова

Похвала глупости: зачем миру понадобилось Дада Недавно у нас вышла книга Мартина Миттельмайера «Век ДАДА» — исследование движения, которое в 1916 году стало одним из самых радикальных ответов на кризис европейской культуры. Дадаисты разрушали привычные представления об искусстве, превращая случайность, фрагмент и абсурд в художественный метод. Почему Дада не исчезло вместе с авангардом, а продолжает работать в современном искусстве и языке? Вера Котелевская разбирается в книге Миттельмайера и показывает, почему дадаистская «похвала глупости» на самом деле была сложным разговором о природе смысла, творчества и самой культуры. Читайте материал в нашем журнале. А уже завтра в Санкт-Петербурге Вера Котелевская расскажет о Дада подробнее — регистрируйтесь здесь!

В это воскресенье в Инженерном корпусе Третьяковки смотрим фильм Ингмара Бергмана «Фанни и Александр» — а после показа обсуждаем книгу «Fine cuts. Интервью о практике европейского киномонтажа». «Фанни и Александр» — один из самых личных и масштабных фильмов Бергмана: семейная история, в которой детские воспоминания, театральный мир и размышления о вере, искусстве и взрослении соединяются в сложное кинематографическое полотно. Фильм получил четыре премии «Оскар» и стал одной из последних больших работ режиссера для большого экрана.

Лучше всего я работаю, когда сотрудничаю с хорошим режиссером, знакомым с киноязыком и не слишком полагающимся на импровизацию и удачу, что свойственно неопытным творцам. Они обычно слишком сильно прислушиваются к советам; от этого история становится запутанной; следовательно, режиссеру монтажа приходится решать множество проблем. А если не повезет, то вину еще и возложат на тебя. Не знаю, какой фильм является мой лучшей работой, но больше всего мне лично нравится «Фанни и Александр». — Сильвия Ингемарсдоттер, режиссер монтажа в фильмах Ингмара Бергмана

О главных режиссерах монтажа, их работе и всем, что сопровождает процесс постпродакшена, расскажут киновед, специалист по скандинавскому кино Анастасия Гончарова и театровед, куратор образовательных программ Электротеатра Станиславский Кристина Матвиенко. → 12 июля, 15:00, Инженерный корпус (Москва, Лаврушинский переулок, 12). Билеты.

Делимся фотографиями с Чёрного рынка и еще раз благодарим всех, кто пришел, — было очень круто! Посмотреть альбом целиком и поискать себя можно здесь. Делитесь своими фотографиями в комментариях и ждите следующего фестиваля, мы обязательно вернемся!

В эту субботу обсуждаем одно из самых ранних исследований кибернетики — и то, как оно может объяснить сегодняшнюю техническую реальность. В 1954 году французский философ-сциентист Раймон Рюйер опубликовал книгу, поставившую под сомнение основания зарождающейся кибернетики. Его главный вопрос звучит провокационно и сегодня: откуда берется новая информация, если машины способны лишь перерабатывать уже имеющиеся данные? Рюйер настаивал на принципиальном различии между обработкой сигналов и человеческим пониманием, между обратной связью и творческим действием: сознание и смысл, по его мнению, несводимы к вычислительным процессам. Сегодня, когда ИИ и генеративные модели входят в повседневность, эти идеи обретают новую остроту. Можно ли говорить о творчестве машин, или новизна всегда укоренена в человеческом сознании? На встрече ученые и инженеры обсудят, как аргументы Рюйера соотносятся с современными теориями информации, машинным обучением и будущим коммуникаций. Спикеры: Александра Скрипченко — доктор физико-математических наук, декан факультета математики НИУ ВШЭ. Владимир Ляшев — кандидат технических наук, доцент кафедры мультимедийных технологий и телекоммуникаций ФРКТ МФТИ, главный архитектор решений связи YADRO. Алексей Куреев — кандидат технических наук, старший научный сотрудник лаборатории интеллектуальных систем связи МФТИ и лаборатории беспроводных сетей ИППИ РАН. → 11 июля, 16:00, Ad Marginem Warehouse (Москва, Переведеновский переулок 18с3). Вход свободный по регистрации.

Трудно найти менее похожего на медиевиста человека, чем Генри Адамс. Потомок двух президентов США, историк, путешественник, писатель и лауреат Пулитцеровской премии, он посвятил одну из своих главных книг французским соборам XII–XIII веков. Но интересовало его не прошлое само по себе: Средневековье стало для Адамса способом поставить вопрос о том, что удерживает культуру как единое целое — и почему однажды это единство оказывается утраченным. Самый известный концептуальный ход Адамса — противопоставление Девы Марии и динамо-машины. В Марии он видел символ средневековой цивилизации, сумевшей объединить искусство, религию и знание, в машине — образ нового мира, основанного на научном и техническом прогрессе. Именно это напряжение между двумя эпохами определяет не только «Мон-Сен-Мишель и Шартр», но и всю позднюю мысль Адамса. В его биографии есть и почти символический эпизод. В 1912 году Адамс собирался возвращаться в Америку на «Титанике», но изменил планы в последний момент. Позже гибель лайнера он воспринял как подтверждение одной из своих главных интуиций: техническое могущество само по себе еще не способно стать основанием культуры. Что, по его мнению, способно — читайте в книге. А для затравки прикрепили несколько иллюстраций из нее!

На фоне гигантских исторических перемен его больше всего беспокоит «скверное ухудшение жизнедовольства»

На этой неделе выходит новая книга Флориана Иллиеса «Когда заходит солнце» — о семье Томаса Манна накануне мировой трагедии, летом 1933 года. Лиза Биргер заглянула в этот калейдоскоп воспоминаний и определила, чем несчастлива огромная семья Маннов. 🔹The Blueprint | Рассылка

Про Иллиеса справедливо было бы сказать, что он специализируется даже не на 10–20-х годах прошлого века, а на лете как на том коротком отрезке времени, после которого все непременно рухнет, коротком миге счастья накануне обвала как способе обойти трагедию, рассказать ее, не называя имен.

Релиз новой книги Иллиеса про Томаса Манна, немецкую интеллектуальную элиту и солнечное, но тревожное лето на Лазурном берегу — уже завтра! А пока готовимся и читаем материал от The Blueprint.

Прямо сейчас Максим Жегалин — российский Иллиес и автор документального романа «Бражники и блудницы» — записывает последние строчки аудиокниги «Когда заходит солнце. Семейство Томаса Манна в Санари». Аудиоверсия новинки будет доступна эксклюзивно в Яндекс Книгах уже послезавтра — следите за анонсами!

Открыли предзаказ на книгу Ёко Тавады «Где начинается Европа» — сборник рассказов одной из самых значительных современных писательниц, исследующей границы языка, памяти и идентичности. Тавада пишет на японском и немецком, превращая опыт жизни между культурами в главный предмет своей прозы. Вошедшие в сборник рассказы разворачиваются в Японии, Германии и России, но прежде всего — в пространстве, где привычные представления о языке, теле и географии теряют устойчивость. Европа здесь предстает не как фиксированная территория, а как культурная и языковая конструкция, постоянно меняющая свои очертания. В центре книги — мотивы перевода, превращения и культурной чуждости. Слова обретают материальность, реальность становится зыбкой, а герои вновь и вновь сталкиваются с невозможностью провести четкую границу между «своим» и «чужим». Тексты Тавады показывают, что язык не просто описывает реальность, а создает ее заново. Поэтому сборник читается не только как художественная проза, но и как исследование того, каким образом язык производит культурные различия, меняет способы восприятия и заново определяет границы человеческого опыта. → Оформить предзаказ со скидкой можно на сайте Ad Marginem. Перевод: Анна Слащёва, Маргарита Ключак, Юлия Колпенко Редактура: Анна Захарова Дизайн: Степан Липатов

В эти выходные едем в Новосибирск! Следующей точкой тура «по краям» станет креативный центр «Башня» — пространство, где на два дня встретятся философия, археология, литература, архитектура, музыка и современная гуманитарная мысль. От кожевовского прочтения Гегеля до археологии Западной Сибири, от модернистских литературных экспериментов до истории науки XX века — новосибирская публичная программа складывается вокруг книг и идей, которые изменили привычный взгляд на мир. Поэтому книгой города мы выбрали «Экономику каменного века» Маршалла Салинза — исследование, после которого первобытное общество перестало быть символом нехватки и отсталости, а превратилось в один из ключей к новому пониманию самого феномена цивилизации. Подробную программу смотрите в карточках и на сайте фестиваля. А на книжной ярмарке ждите более 1500 наших книг по философии, антропологии и истории культуры. → 11-12 июля, 12:00-20:00, КЦ «Башня» (ул. Ватутина 29/1). Вход свободный, на некоторые события нужна регистрация.

Цех отделки прямо сейчас

Говорим о Маршалле Салинзе на Чёрном рынке — и ждем вас до 20:00! ЦТИ «Фабрика», Переведеновский переулок 18

Аккурат к Черному рынку из типографии приехал долгожданный Иллиес! Экземпляры, оформленные в предзаказе, можно будет забирать с завтрашнего дня из Ad Marginem Warehouse, купить книгу по издательской цене — там же или на нашем стенде в пространстве ярмарки. Ждем вас!