Путешествие в Китайский язык

🛍 Шопинг 商店 [shāngdiàn] — магазин 购物 [gòuwù] — шопинг, покупки 价格 [jiàgé] — цена 折扣 [zhékòu] — скидка 付款 [fùkuǎn] — оплата 退货 [tuìhuò] — возврат товара 收据 [shōujù] — чек, квитанция 试衣间 [shìyījiān] — примерочная 商品 [shāngpǐn] — товар 促销 [cùxiāo] — акция, распродажа 顾客 [gùkè] — покупатель 售货员 shòuhuòyuán] — продавец 购物中心 [gòuwù zhōngxīn] — торговый центр 超市 [chāoshì] — супермаркет 网上购物 [wǎngshàng gòuwù] — онлайн-шопинг 刷卡 [shuākǎ] — оплатить картой 现金 [xiànjīn] — наличные деньги 特价 [tèjià] — специальная цена 品牌 [pǐnpái] — бренд 选择 [xuǎnzé] — выбор 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

Как сказать «любовь с первого взгляда»❓

一见钟情 [yījiàn zhōngqíng] — любовь с первого взгляда, полюбить (влюбиться) с первого взгляда

Разбор иероглифов: 一 [yī] — один 见 [jiàn] — видеть 钟情 [zhōngqíng] — влюбиться, горячо любить 她就是我的一见钟情 [tā jiù shì wǒ de yījiàn zhōngqíng] — Она была моей любовью с первого взгляда 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

📝 Переведите текст 我喜欢读书, 尤其是历史和文学。每当我翻开一本书, 就像进入了一个新的世界。我可以学习到不同的文化和故事, 感受到作者的情感。阅读不仅让我放松, 还让我增长知识。 Перевод: Мне нравится читать, особенно историю и литературу. Каждый раз, когда я открываю книгу, мне кажется, что я попадаю в новый мир. Я могу узнать о разных культурах и историях, почувствовать эмоции автора. Чтение не только расслабляет меня, но и помогает расширять мои знания. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🔖 厉害 или 强大 🔸厉害 [lìhai] — подчёркивает уровень мастерства, силы или эффекта. Используется в повседневной речи, чтобы выразить восхищение или удивление.

他中文说得真厉害! [Tā Zhōngwén shuō de zhēn lìhai!] — Он говорит по-китайски впечатляюще хорошо!

🔸强大 [qiángdà] — более формальное и масштабное слово. Означает «мощный», «сильный» в смысле потенциала, ресурсов, влияния. Часто о странах, армиях, технологиях, системах.

中国是一个强大的国家 [Zhōngguó shì yīgè qiángdà de guójiā] — Китай — мощная страна

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

📚 Перевод: Взгляд мамы, когда ты позоришь её на людях 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

▶️ Наречие 就 и 才 ➿Значение 就: «уже, еще». Указывает на то, что действие произошло или произойдет раньше ожидаемого.

我早上就给他打手机了 — Я уже утром позвонил ему 她明天就要去中国了 — Она уже завтра уезжает в Китай 坐飞机一个小时就到了 — До него можно долететь всего за час   

➿Значение 才: «только». Указывает на то, что действие произошло позже ожидаемого.

她去了三次, 才买到那条裙子 — Она только после трех раз смогла купить юбку 你怎么现在才还她词典? — Ты почему только сейчас вернул ему словарь? 八点半上课、他九点才到 — Уроки начинаются в 8:30, а он приехал только в 9

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🖇 Прогулка по краю бездны Экстремальное развлечение на Башне Чжэнчжоу, которая занимает второе место по высоте (388 метров) среди стальных башен в мире. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

💬 Идиома о естественном 顺其自然 [shùn qí zì rán] — Следуй естественному ходу вещей Значение: подчеркивает важность следования естественному порядку и принципам, которые существуют в природе и жизни. Разбор иероглифов: 顺 [shùn] — избегайте 其 [qí] — что 自 [zì] — с 然 [rán] — ран 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

добро пожаловать в CHERRY ! 🍒 CHERRY — это магазин одежды и аксессуаров, вдохновленных различными азиатскими стилями и брендами 🪷 почему именно мы? 🪷

— доступные цены & отличное качество — понятные условия заказа и доставки — трек-номер посылки высылаем сразу, как только она начинает свой путь к вам! — по вашему запросу можем достать любую вещь, которая вам нужна, даже если ее нет в магазине! — с радостью отвечаем на все ваши вопросы, скорость ответа может быть снижена только ночью (московское время)!

🔴ципао, ханьфу и многие другие трендовые новинки азиатской фэшн индустрии вы можете найти в CHERRY! скорее заходите ~ 🍒

➡️ Верёвочный парк 绳索 [shéngsuǒ] — верёвка 冒险 [màoxiǎn] — приключение 高空 [gāokōng] — высокая высота 平衡 [pínghéng] — баланс 攀爬 [pānpá] — лазание 设备 [shèbèi] — оборудование 安全 [ānquán] — безопасность 指导员 [zhǐdǎoyuán] — инструктор 路线 [lùxiàn] — маршрут 障碍 [zhàng'ài] — препятствие 自然 [zìrán] — природа 团队 [tuánduì] — команда 运动 [yùndòng] — спорт 训练 [xùnliàn] — тренировка 乐趣 [lèqù] — удовольствие 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

⚫️Счётное слово 颗

颗 [kē] — зернышко, крупинка, гранула

Это счётное слово используется для маленьких рассыпчатых предметов (чаще всего круглых). 一颗盐粒 [yī kē yánlì] — одна крупинка соли 一颗珠子 [yī kē zhūzi] — одна жемчужина 一颗黄豆 [yī kē huángdòu] — одна горошина 一颗糖 [yī kē táng] — одна конфетка 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

▶️Задание Соотнесите иероглифы с переводом и проверьте себя по второй фотографии, которая скрыта под спойлер. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🔥 离 или 距离 ➖离 [lí] — предлог, означает «в удалении от», «на расстоянии от чего-то».

我家离公司很近 [Wǒ jiā lí gōngsī hěn jìn] — Мой дом находится близко от офиса 学校离地铁站只有五分钟 [Xuéxiào lí dìtiě zhàn zhǐyǒu wǔ fēnzhōng] — Школа в пяти минутах от метро

➖距离 [jùlí] — существительное (или глагол), означает «расстояние» как понятие или факт удалённости.

北京到上海的距离是1200公里 [Běijīng dào Shànghǎi de jùlí shì 1200 gōnglǐ] — Расстояние от Пекина до Шанхая — 1200 км 请保持安全距离 [Qǐng bǎochí ānquán jùlí] — Пожалуйста, соблюдайте безопасное расстояние

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

📚 Перевод: Мандарины с пыльцой фей А я то думала, что они испортились 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🔖Наречие 不妨 Для того, чтобы тактично выразить свою точку зрения или сделать замечание. (谁) + 不妨 + 做什么

您不妨从事一下体育锻炼 [Nín bùfáng cóngshì yīxià tǐyù duànliàn] — Вам не мешало бы заняться спортом 不妨同他再谈一次 [Bù fáng tóng tā zài tán yīcì] — Не будет лишним поговорить с ним ещё раз 你不妨试一下这种特色菜 [Nǐ bù fáng shì yīxià zhè zhǒng tèsè cài] — Тебе стоило бы попробовать это фирменное блюдо 你不妨她联系一下 [Nǐ bù fáng tā liánxì yīxià] — Тебе следовало бы связаться с ней

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🐚 Остров ракушек Находится в туристической зоне Наньдайхэ, всего в километре от берега. Площадь острова составляет менее 1000 кв. м, а добраться до него можно по канатной дороге, наслаждаясь морскими пейзажами. На острове расположен парк развлечений с различными аттракционами: прыжки с 70-метровой вышки, парашютные полеты, морской рафтинг, дайвинг и подводная рыбалка. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🔹Новая идиома 众星捧月 [zhòng xīng pěng yuè] — Как звезды вокруг луны Значение: описывает интерес людей, сфокусированный на одной персоне. Разбор иероглифов: 众 [zhòng] — общественный 星 [xīng] — звезда 捧 [pěng] — держать 月 [yuè] — луна 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык