Український Дім Роттердам

💼 Хочете повернутися до роботи вчителя? Завдяки програмі "Statushouders voor de Klas", від Hogeschool Rotterdam у вас є така можливість! Програма пропонує: ✨ уроки нідерландської мови до рівня B2 + професійна лексика ✨ знайомство з нідерландською системою освіти ✨ ознайомлення з викладанням та проходження стажування у школі ✨ супровід у пошуку роботи вчителем або асистентом вчителя 🗓️ Початок курсу: жовтень 2026 року ⌛Кінцевий термін реєстрації: 1 вересня 2026 року ❗Для участі в програмі важливо, щоб: 🔹ви мали статус переміщенної особи 🔹були вчителем: математики, фізики, англійської мови або технічних дисциплін 🔹проживали в Роттердамі або околицях 🔗 Ознайомитися більш детально з програмою та подати заявку можна за посиланням нижче: https://www.hogeschoolrotterdam.nl/go/traject-statushouders-voor-de-klas/ — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

📚Розмова про правду, війну і майбутнє Європи. У розмові з модератором Тобіасом Валсом на події «Правда під вогнем» виступили Віта Коваленко, Яп Схолтен та Йоріс Воорхуве. Говорили про те, як правда стає мішенню в епоху соцмереж і ШІ, про роль жінок у війні в Україні та про те, що ця війна означає для Нідерландів і всієї Європи. Віта Коваленко поділилася особистою історією та досвідом життя між Україною і Нідерландами, Яп Схолтен розповів про волонтерську підтримку України, а Йоріс Воорхуве наголосив на ціні свободи та важливості українського спротиву. — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

234-та сітка від команди Українського Дому вже поїхала до наших захисників! І, як завжди, наш незамінний нідерландський друг Каспер спішить повідомити про це! Наша команда сіткоплетіння неймовірно працьовита, але ваша допомога потрібна завжди! Долучайтеся до клубу! Приводьте друзів! На відміну від Бійцівського клубу, про наш повинні знати всі! 😆 🗓 Середа, четвер, субота, неділя 🕑 13:00–17:00 📍 Український Дім Роттердама Pleinweg 196a, 3083 EV Rotterdam Хмм, а може, у вас часу немає? Кляті копальні добили? 🫩 Тоді обов'язково підтримайте нас донатом: bunq.me/FreedomNets. 🤝 Ми плетемо сітки в співпраці з волонтерським об’єднанням у Запоріжжі «Під Парасолькою» та за підтримки фундації Zeilen van Vrijheid. — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

💛 Хочете прикрасу, якої точно не буде у вашої подруги? 😄 Запрошуємо на майстер-клас зі створення намиста, де ви власноруч зберете свою унікальну прикрасу з натуральних каменів, венеційських намистин та красивих металевих вставок. А ще поговоримо про українські символи та орнаменти, які наші предки використовували в прикрасах 💙💛 🗓️ 28 червня (неділя) 🕛 12:00 - 15:30 📍 Український Дім Роттердама, Pleinweg 196a, 3083 EV Rotterdam 💰 25€ (усі матеріали включені + 1 латунна або срібна вставка) ✨ Додаткові вставки — 5€ 👥 Від 12 років Без досвіду? Не хвилюйтеся! Майстриня буде супроводжувати вас від початку до кінця виготовлення 🤗 Для запису перейдіть по посиланню та заповніть форму ✨ Не зволікайте, є лише 15 місць! 😄 — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

🚵‍♂️😳 2000 км на велосипеді зі Львова до Роттердама задля допомоги захисникам України! Минулої суботи закінчився благодійний заїзд трьох молодих велосипедистів: @zimbizin, @vurlodia, @vgbongue. ‼️Проїхавши нелегкий шлях, хлопці разом з усіма донатерами змогли зібрати 6000€+ на евакуаційні автомобілі для @khyzhaky.vysot.✨ Після заїзду у веломайстерні Studio Rook ми переглянули @ridetheline_movie. Лунало багато цікавих історій з цієї неймовірної подорожі, а також було розіграно деякі предмети із заїзду. ❗Україна потребує нашої допомоги кожного дня! Цей заїзд показав, що звичайні люди можуть змінити ситуацію на краще! 🇺🇦 ✨Дуже дякуємо всім донатерам та, звісно, головним героям заїзду. Подія відбулася за підтримки: @ukrdam, @eurobrouwers, @wijnbijhenk, @sori.printstudio, @flore_paumen. Ініціатива: @cyclepoint_kyiv 🎵: @_momanna_ 📹: @hetrodeballetje — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

Тренінгова програма для молоді від Werkclub! Хочеш дізнатися, яка робота тобі дійсно підходить, створити ідеальне резюме та навчитися успішно проходити співбесіди в Нідерландах? Тоді реєструйся вже зараз на безкоштовну тренінгову програму від WerkClub у Роттердамі! 📍 Локація: Офлайн у Роттердамі (неподалік від Центрального вокзалу / Centraal Station) ⏱️ Тривалість: 13 тижнів (1–2 рази на тиждень) 📃 Бонус: Після успішного завершення ти отримаєш офіційний сертифікат! Хто може взяти участь? ✔️ Твій вік від 16 до 30 років. ✔️ Ти розмовляєш нідерландською мовою на базовому рівні (мінімум А2). ✔️ Тобі підходить відвідувати заняття протягом усіх 13 тижнів. Цікаво? Зареєструйся до кінця червня за цим посиланням: 🔗 РЕЄСТРАЦІЯ 👉 Під час реєстрації: на запитання «Hoe ken je de WerkClub?» (Звідки ви знаєте про WerkClub?) виберіть варіант «Gemeente» — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

⛪ Запрошуємо на захід «Українські християнські пісні та молитва за мир і перемогу України» Захід проводиться у співпраці з Українською Християнською Церквою «Переможців». Вони часто організовують біблійні студії, семінари та молодіжні програми, а також допомагають сиротам і людям у складних життєвих обставинах. 🗓️ 20 червня (субота) 🕜 16:00–17:30 📍 Український Дім Роттердама, Pleinweg 196a, 3083 EV Rotterdam 🎟️ Вхід вільний На вас чекають духовне збагачення та приємне спілкування! Помолімося за Україну разом! 🤗 — Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

📚 Запрошуємо на розмову про правду, яка дедалі більше опиняється під тиском соціальних мереж, штучного інтелекту та пропагандистських машин автократичних режимів. У центрі дискусії — війна в Україні, дезінформація, громадянські ініціативи та визначна роль жінок у боротьбі за свободу. 🎙 Учасники зустрічі: 📖 Віта Коваленко, авторка книги «Правда під обстрілом» (2026) 📖 Яп Схолтен, засновник фундації Protect Ukraine, автор книги «Настя в Харкові» (2025) 📖 Йоріс Воорхуве, колишній міністр оборони Нідерландів, голова Наглядової ради Open Door Ukraine, автор книги «Справжня мужність» (2024) 🎤 Модератор: Тобіас Валс (@shchobias) — історик і перекладач книги Артема Чапая «Звичайні люди не носять кулемети». Це буде розмова про мужність та героїзм звичайних українців, які щодня змінюють хід історії. 📍 Театр, 2-й поверх, книгарня Donner 🕐 Початок о 13:00 🇳🇱 Мова заходу: нідерландська 🎟 Вхід вільний, реєстрація обов'язкова 📖 Під час заходу можна буде придбати книги авторів та отримати автографи.

🤗 Безкоштовна швидка психологічна порадня Фундації МАНО в Українському домі! Якщо вам важко впоратися зі стресом, тривогою чи емоційним виснаженням — не залишайтеся з цим наодинці 🤍 Запрошуємо на короткі індивідуальні консультації: 🗓 17 червня 🗓️ 1 липня 🗓️ 15 липня 🗓️ 29 липня 🕑 14:00 – 16:00 📍 Pleinweg 196A, 3083 EV Rotterdam ✔️ У порядку живої черги На вас чекає: 👩‍⚕️ Лідія Борисенко @borysenko_lida ⏱️ 15-хвилинні консультації 🗂 Інформаційна підтримка щодо місцевих служб допомоги Не зволікайте — приходьте познайомитися, поставити питання та отримати підтримку 🌿 Ваше ментальне здоров’я важливе. — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

🇺🇦 Run for Ukraine 2026 🗓️ 23 серпня, 13:00 (двері відчиняються о 12:30) 📍 Haag Atletiek Club, The Hague (Laan van Poot 353A) 📲 Приєднуйтесь до нас та реєструйтесь: https://www.vataha.nl/run-for-ukraine-2026/ Реєстрація ВІДКРИТА! Приєднуйтесь до нас на п'ятий щорічний національний меморіальний пробіг, щоб разом вшанувати тих, хто віддав своє життя за свободу, незалежність та гідність України. ❤️‍🩹 🇺🇦 Кохана людина. Колега. Знайомі. Місто. Дім. За 12 років війни кожен в Україні зазнав втрат. У День Незалежності України ми шануємо їхню пам'ять. 🇺🇦🇳🇱 Ми біжимо за нашу єдність. Ми біжимо за Україну. Організатори: Фундація VATAHA у партнерстві з HAAG Atletiek та Посольством України в Нідерландах. __ 🎭Фундація ВАТАГА 📲 Підписуйтеся: Facebook | Instagram

🎓 Навчання в МВО (середня професійна освіта) для українців у Нідерландах Українці під тимчасовим захистом мають право навчатися в закладах середньої професійної освіти (mbo) у Нідерландах. Нижче — все, що важливо знати. ✅ Хто може вступити до МВО? ➖Українці до 18 років — мають право навчатися в МВО без обмежень. ➖Українці 18 років і старші — можуть навчатися за умови законного перебування в Нідерландах. Оскільки українські біженці підпадають під дію Директиви про тимчасовий захист, вони вважаються такими, що законно перебувають у країні, і мають право вступати до МВО. 📋 Вимоги до вступу Для деяких програм МВО необхідна попередня освіта. Це стосується: ➖ рівня 2 (basisberoepsopleiding) ➖ рівня 3 (vakopleiding) ➖ рівня 4 (middenkaderopleiding або specialistenopleiding) 🔺Якщо у вас є диплом, заклад МВО може запросити оцінку іноземного диплому через організацію SBB(Samenwerkingsorganisatie Beroepsonderwijs Bedrijfsleven). 🔻Якщо диплому немає або він не підтверджує право на вступ — навчальний заклад може провести вступне тестування (toelatingsonderzoek). 🇳🇱 Знання нідерландської мови Більшість програм МВО викладається нідерландською. Тому в більшості випадків необхідний достатній рівень нідерландської мови. У МВО існує лише кілька двомовних програм, і майже всі вони є англо-нідерландськими. Якщо мова ще на початковому рівні: ➖можна вступити до міжнародних підготовчих класів (internationale schakelklassen) ➖деякі заклади МВО пропонують вступні програми спеціально для іноземців (entree-opleidingen voor anderstaligen) 💶 Плата за навчання (lesgeld) ➖До 18 років — навчання безкоштовне (lesgeld не стягується). ➖З 18 років — студенти самостійно сплачують lesgeld. ❗️Якщо студент не в змозі оплатити навчання — він може подати заявку на звільнення від оплати до організації DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs). 🔗 Інформація про lesgeld на сайті DUO: https://duo.nl/particulier/lesgeld/asielzoeker-en-lesgeld.jsp 📄 Визнання дипломів Оцінка українського диплому може знадобитися у трьох випадках: 1️⃣ Для вступу до навчального закладу У цьому випадку заклад МВО може звернутися до SBB з проханням надати висновок щодо іноземного диплому (майбутнього) студента. Для вступу до закладів вищої освіти оцінку диплому можна отримати через Nuffic. 2️⃣ Для роботи в регульованій професії (наприклад, медицина, право тощо) Необхідно самостійно звернутися до відповідного компетентного органу для цієї професії. Компетентний орган вам повідомить, яку саме процедуру потрібно пройти. 🇪🇺 У базі даних ЄС з професій (інформація англійською мовою) для кожної професії вказано, до якої організації можна звернутися. У лівій колонці під «Professions Regulated in Country» оберіть Netherlands. 3️⃣ Для роботи в нерегульованій професії Українець під тимчасовим захистом може самостійно подати заявку на оцінку свого диплому через SBB для середньої професійної освіти або через Nuffic для вищої освіти. 🔗 Посилання на джерело 📲Канал Міністерства соціальної політики та зайнятості Нідерландів, створений з метою інформаційної підтримки тимчасово переміщених осіб з України. Слідкуйте за оновленнями тут! ▪️Веб-сайт Уряду Нідерландів ▪️Веб-сайт Міністерства соціальної політики та зайнятості Нідерландів ❓Маєте запитання? Залиште його тут.

☀️ Літній кемп «Територія Друзів» запрошує дітей віком від 8 до 14 років провести незабутній тиждень! На вас чекають активні ігри, танці та майстер класи натхненні українськими літніми традиціями. А також щирого спілкування, нові знайомств та корисне дозвілля! 🗓️ 10–14 серпня, з 10:00 до 17:00 📍 Rotterdam, Incluzio Huis van de wijk Carnisse (Texelsestraat 18, 3083 PW) 🔗 Реєструйтеся https://forms.gle/toDamGq8J56nQdtJ7 та подаруйте дитині яскраве літо серед своїх! 💛💙 🔥 Особлива пропозиція для батьків: Хочете спробувати себе в ролі лідера? Маєте шанс стати помічником нашої команди! Шукаємо активних людей, які готові: - Бути асистентами ведучих - Проводити цікаві активності🧩 - Допомагати на кухні 🥞 ⚠️ Увага! Кількість місць обмежена. Перевага надаватиметься дітям, чиї батьки долучаються до волонтерства. Кепм організовує команда волонтерів Українського Дому з метою підтримання та поширення українських традицій. — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

☀️ Літній кемп «Територія Друзів» запрошує дітей віком від 8 до 14 років провести незабутній тиждень! На вас чекають активні ігри, танці та майстер класи натхненні українськими літніми традиціями. А також щирого спілкування, нові знайомств та корисне дозвілля! 🗓️ 10–14 серпня, з 10:00 до 17:00 📍 Rotterdam, Incluzio Huis van de wijk Carnisse (Texelsestraat 18, 3083 PW) 🔗 Реєструйтеся https://forms.gle/toDamGq8J56nQdtJ7 та подаруйте дитині яскраве літо серед своїх! 💛💙 🔥 Особлива пропозиція для батьків: Хочете спробувати себе в ролі лідера? Маєте шанс стати помічником нашої команди! Шукаємо активних людей, які готові: - Бути асистентами ведучих - Проводити цікаві активності🧩 - Допомагати на кухні 🥞 ⚠️ Увага! Кількість місць обмежена. Перевага надаватиметься дітям, чиї батьки долучаються до волонтерства. Кепм організовує команда волонтерів Українського Дому з метою підтримання та поширення українських традицій. — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

🇺🇦 Вчора в Українському домі в Роттердамі відбувся вечір пам’яті Євгена Коновальця — видатного українського військового та політичного діяча, полковника Армії УНР, засновника ОУН і одного з провідників українського визвольного руху ХХ століття. Вечір відкрив заступник Посла України в Королівстві Нідерланди Анатолій Соловей. Частиною події була лекція-квіз про життя та діяльність Євгена Коновальця, яку провів Олександр Апостол – автор курсу з історії України, що викладається для українців та іноземців у Вітальні Утрехт. До заходу онлайн долучився Голова Українського інституту національної пам’яті, майор запасу, Олександр Алфьоров. У своєму виступі він наголосив, що збереження пам’яті про українських діячів та перепоховання в українській землі є актом історичної справедливості. Окремою частиною програми стало відкрите обговорення перспектив вшанування пам’яті Євгена Коновальця українською громадою Нідерландів. 📸 Більше фото та деталі обговорення тут: INSTAGRAM | FB | WhatsApp

‼️🚊 Через ремонтні роботи на суботу 13 і неділю 14 червня *поїзди не курсуватимуть* до, від і через Rotterdam Centraal. NS рекомендує планувати маршрут заздалегідь у офіційному планувальнику поїздок: https://www.ns.nl/reisplanner/ Також на окремих маршрутах будуть заміщувальні автобуси, а метро в Роттердамі доступне для пасажирів NS.

🇺🇦 Подяки від наших захисників — безцінні! Наша команда отримала прапор з підписами та шеврони від 305-го окремого батальйону радіоелектронної боротьби (305 ОБРЕБ). 🇺🇦 Це не просто речі — це символ вдячності, довіри та єдності між військовими й усіма, хто підтримує фронт. Кожен підпис і кожен шеврон несуть у собі історію служби, мужності та щоденної боротьби за Україну. 🙌 Долучайтеся плести сітки разом з нами 🗓 Середа, четвер, субота, неділя 🕑 13:00–17:00 📍 Український Дім Роттердама Pleinweg 196a, 3083EV Rotterdam 🔗 Підтримайте донатом: bunq.me/FreedomNets 🤝 Ми плетемо сітки в співпраці з волонтерським об’єднанням у Запоріжжі «Під Парасолькою» та за підтримки фундації Zeilen van Vrijheid. Разом — сила. Слава Україні! 💙💛

🇳🇱 Безкоштовні курси нідерландської мови в Роттердамі Якщо ви живете в Роттердамі, ви ще можете розпочати безкоштовний курс нідерландської мови в Alsare Academie. 📍 Заняття проходять у: центрі міста Hoogvliet Charlois 🕒 Є заняття вдень і ввечері. 📅 Реєстрація відкрита до 20 червня. ✉️ Щоб записатися, надішліть e-mail з вашим ім’ям і контактними даними на: taaloekraine@alsare.nl — 📲 Слідкуйте за анонсами в наших соцмережах:  INSTAGRAM | FB | TELEGRAM | TikTok | WhatsApp

🇳🇱 Безкоштовні курси нідерландської мови в Роттердамі Якщо ви живете в Роттердамі, ви ще можете розпочати безкоштовний курс нідерландської мови в Alsare Academie. 📍 Заняття проходять у: - центрі міста - Hoogvliet - Charlois 🕒 Є заняття вдень і ввечері. 🗓️ Реєстрація відкрита до 20 червня. ✉️ Щоб записатися, надішліть e-mail з вашим ім’ям і контактними даними на: taaloekraine@alsare.nl

🇳🇱 Безкоштовні курси нідерландської мови в Роттердамі Якщо ви прописані в Роттердамі, ви до 20 червня ви ще можете розпочати безкоштовний курс нідерландської мови в Alsare Academie. 📍 Заняття проходять у: - центрі міста - Hoogvliet - Charlois 🕒 Є заняття вдень і ввечері. 🚨 Реєстрація відкрита до 20 червня. ✉️ Щоб записатися, надішліть e-mail з вашим ім’ям і контактними даними на: taaloekraine@alsare.nl