ar
Feedback
Українізатори ігор

Українізатори ігор

الذهاب إلى القناة على Telegram

Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29

إظهار المزيد

📈 نظرة تحليلية على قناة تيليجرام Українізатори ігор

تُعد قناة Українізатори ігор (@patchlocalisationua) في القطاع اللغوي أوكراني لاعباً نشطاً. يضم المجتمع حالياً 11 937 مشتركاً، محتلاً المرتبة 7 637 في فئة ألعاب والمرتبة 4 990 في منطقة أوكرانيا.

📊 مؤشرات الجمهور والحراك

منذ تأسيسه في невідомо، حقق المشروع نمواً سريعاً وجمع 11 937 مشتركاً.

بحسب آخر البيانات بتاريخ 18 يونيو, 2026، تحافظ القناة على نشاط مستقر. خلال آخر 30 يوماً تغيّر عدد الأعضاء بمقدار 22، وفي آخر 24 ساعة بمقدار 0، مع بقاء الوصول العام مرتفعاً.

  • حالة التحقق: غير موثّقة
  • معدل التفاعل (ER): يبلغ متوسط تفاعل الجمهور 43.12‎%. وخلال أول 24 ساعة من النشر يحصد المحتوى عادةً 17.57‎% من ردود الفعل نسبةً إلى إجمالي المشتركين.
  • وصول المنشورات: يحصل كل منشور على متوسط 5 145 مشاهدة. وخلال اليوم الأول يجمع عادةً 2 097 مشاهدة.
  • التفاعلات والاستجابة: يتفاعل الجمهور بانتظام؛ متوسط التفاعلات لكل منشور يبلغ 99.
  • الاهتمامات الموضوعية: يركز المحتوى على مواضيع رئيسية مثل переклад, локалізація, українізатор, lbk, launcher.

📝 الوصف وسياسة المحتوى

يصف المؤلف القناة بأنها مساحة للتعبير عن الآراء الذاتية:
Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29

بفضل وتيرة التحديث المرتفعة (أحدث البيانات بتاريخ 19 يونيو, 2026) تحافظ القناة على حداثتها ومستوى وصول مرتفع. وتُظهر التحليلات تفاعلاً نشطاً من الجمهور، ما يجعلها نقطة تأثير مهمة ضمن فئة ألعاب.

11 937
المشتركون
لا توجد بيانات24 ساعات
-17 أيام
+2230 أيام
أرشيف المشاركات
У майстерні Steam доступний частковий переклад Total War: WARHAMMER III

Так це допис офіційного акаунту Silent Hill 2 поширює українізатор до гри 🤯
Так це допис офіційного акаунту Silent Hill 2 поширює українізатор до гри 🤯

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Cyberpunk 2077 проявлення активности = збільшення можливостей додання української (Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".) #ШтурханняРозробників

Repost from N/a
Христос Воскрес, любі підписники! 📚 Сьогодні я вирішив зробити вам невеликий подарунок, оновивши переклад для Вікторії 3, на честь Великодня. Ось короткий перелік змін: 🌼 Перекладено гілки про Хвору людину Европи, Патаґонію, Грецьку Державу, Центральну Америку, Кракатау та ще деякі инші 🌷 Перекладено багато місць інтерфейсу, що зв’язані з військом, будівлями, статистикою, дипломатією тощо 🏵 Перекладено багато описів задумів 💐 Перекладено багато змінювачів, заподій та триґерів 🌼 Змінено реґіон на земля та похідні, учильня тепер університет, рівень ганьби тепер ганебність та багато инших змін 💐 Виправлено дуже багато помилок у перекладі 🌷 Виправлено дуже багато помилок у перекладі 🎃 Повний перелік змін можете прочитати ось тут: поклик Переклад у стимі Підтримати переклад копійкою Канал про Вікторію 3 😈 Наш чат | #переклад

Мрієте створювати українізатори, але не знаєте що, куди та як? Пан @p1ggsy створив посібник спеціально для вас.

❗️Оновлення у версії 0.794 beta: - Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.0.3.0).

Ви можете доєднатись до обговорення з приводу локалізації Steam.

Repost from N/a
💜 Мої любі, мої кохані, мої котики, як і обіцяв, тримайте новий щоденник розробників про нові закони у 1.3. Візьміть пасочку
💜 Мої любі, мої кохані, мої котики, як і обіцяв, тримайте новий щоденник розробників про нові закони у 1.3. Візьміть пасочку, яєчко, кампоту, нарихтуйте канапки та насолоджуйтеся новим довгочитом українською від Ґудрескі та Парадоксів. Покликання Канал про Вікторію 3 😈 Наш чат | #щоденники

В оновленні гри Against the Storm розробники додали офіційну українську локалізацію! Підтримайте розробників додавши в бажане, або придбайте.

Repost from GameStreetUA
Нова гра від Frogwares 🐸 Не так багато часу минуло з релізу Sherlock Holmes: The Awakened, а Frogwares вже планують розробку
Нова гра від Frogwares 🐸 Не так багато часу минуло з релізу Sherlock Holmes: The Awakened, а Frogwares вже планують розробку нової гри, ба більше вирішили спитати поради у звичайних ґеймерів. Пройти опитування можна за посиланням. GameStreetUA | Ігрова Спільнота

Переклад для Hearts of Iron 4 (Залізні Серця 4) 🔧 Розробник: Paradox Development Studio ⚙️ Рекомендована версія гри: 1.12.*
+4
Переклад для Hearts of Iron 4 (Залізні Серця 4) 🔧 Розробник: Paradox Development Studio ⚙️ Рекомендована версія гри: 1.12.* 💎 Локалізація: Letōn 💌 Особлива подяка: OlshenUA, BmB Kun, Churban, Shrek_UA, Dmytr0 Gaming Покликання: - Версія у Steam - Версія на сайті Paradox - ZIP-файл

Переклад для Hearts of Iron 4 (Залізні Серця 4) 🔧 Розробник: Paradox Development Studio ⚙️ Рекомендована версія гри: 1.12.*
+4
Переклад для Hearts of Iron 4 (Залізні Серця 4) 🔧 Розробник: Paradox Development Studio ⚙️ Рекомендована версія гри: 1.12.* 💎 Локалізація: Letōn 💌 Особлива подяка: OlshenUA, BmB Kun, Churban, Shrek_UA, Dmytr0 Gaming Встановлення: За допомогою ось цього посібника встановлюємо переклад Покликання: - Версія у Steam - Версія на сайті Paradox - ZIP-файл

Там перенесли Amnesia: The Bunker, а отже час знов чемно просити офіційної українізації

DEADBOLT (2016) 🔧Розробник: Hopoo Games ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Damglador Встановлення: Завантажуєте архів, в архіві купа файлів, їх потрібно з заміною запихнути в локальні файли гри. В локальні файли гри можна потрапити використовуючи стім, натиснувші по грі правою кнопкою миші -> Властивості -> Локальні файли -> Оглянути локальні файли посібник Steam

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Starfield (Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".) #ШтурханняРозробників

Repost from GameStreetUA
Starfield більше не матиме підтримки російської мови GameStreetUA | Ігрова Спільнота
+1
Starfield більше не матиме підтримки російської мови GameStreetUA | Ігрова Спільнота

Добрий вечір, пані та панове. 💙💛 Українізація гри Yakuza 0 не стоїть на місці. Як бачите, ми продовжуємо перекладати різні
+3
Добрий вечір, пані та панове. 💙💛 Українізація гри Yakuza 0 не стоїть на місці. Як бачите, ми продовжуємо перекладати різні міні-ігри, міські історії та інше. Нагадуємо, що нам досі потрібні художники для роботи над текстурами, перекладачі та редактори. Залишайте свої заявки тут: https://forms.gle/dPFjPsd99CZZexwM7. Гарного вечора та мирного неба! ❤️

Оновлення у версії 0.793 beta: - Українізатор адаптовано до останнього оновлення (версія гри 1.0.2.1).

Evil West (2022) 🔧Розробник: Flying Wild Hog ⚙️Версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Текстова(3dll) Встановлення: Дотримуйтеся вказівок інсталятора. Переклад замінює англійську мову, тож обираємо в меню (укр.субтитри|анг.озвучка) і насолоджуємося.