#чтотонакорейском 🍜
الذهاب إلى القناة على Telegram
Полюбила Корею сама — помогу полюбить ее другим 🇰🇷 Канал со вкусом рамёна и кимчи про дорамы, кино и музыку родом из Кореи 🥢 Для связи — @nastyavarly 🔗 Мой паблик про изучение корейского — https://vk.com/chtotonakore
إظهار المزيد597
المشتركون
-124 ساعات
+17 أيام
-730 أيام
جاري تحميل البيانات...
القنوات المماثلة
سحابة العلامات
الإشارات الواردة والصادرة
---
---
---
---
---
---
جذب المشتركين
سبتمبر '26
سبتمبر '26
+1
في 0 قنوات
أغسطس '26
+6
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '26
+24
في 7 قنوات
Get PRO
يونيو '26
+7
في 1 قنوات
Get PRO
مايو '26
+17
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '26
+106
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '26
+184
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '26
+17
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '26
+6
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '25
+2
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '25
+18
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '25
+15
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '25
+15
في 0 قنوات
Get PRO
أغسطس '25
+20
في 0 قنوات
Get PRO
يوليو '25
+15
في 0 قنوات
Get PRO
يونيو '25
+25
في 2 قنوات
Get PRO
مايو '25
+32
في 0 قنوات
Get PRO
أبريل '25
+34
في 0 قنوات
Get PRO
مارس '25
+17
في 0 قنوات
Get PRO
فبراير '25
+8
في 0 قنوات
Get PRO
يناير '25
+16
في 0 قنوات
Get PRO
ديسمبر '24
+23
في 0 قنوات
Get PRO
نوفمبر '24
+14
في 0 قنوات
Get PRO
أكتوبر '24
+12
في 0 قنوات
Get PRO
سبتمبر '24
+181
في 0 قنوات
| التاريخ | نمو المشتركين | الإشارات | القنوات | |
| 04 سبتمبر | 0 | |||
| 03 سبتمبر | 0 | |||
| 02 سبتمبر | 0 | |||
| 01 سبتمبر | +1 |
منشورات القناة
#кусочекпесни
🤍 MONSTA X вернулись с мини-альбомом 'The Phase', представив клип на заглавный трек 'MAGIC'
@chtotonakore
| 2 |  #чтотона한국어
🖥 물리다 🆚 질리다: в чём разница?
Слова 물리다 и 질리다 — многозначные глаголы, но все значения сегодня разбирать не будем, а сравним нюансы их употребления в значении «надоедать».
🔴물리다 — надоедать, приедаться, пресыщаться чем-то
В значении «надоедать» глагол чаще всего используется в контексте еды. Когда что-то часто ели или слишком много, большими порциями, что всё — больше этой еды не хочется, наелся её на год вперёд.
~ 음식에 물리다 — еда приедается / пресытиться едой
~ 기름진 음식에 물리다 — пресыщаться жирной едой
~ 닭가슴살에 물리다 — пресыщаться куриной грудкой
— 초콜릿은 너무 달아서 조금만 먹어도 금방 물리네 — Шоколад слишком сладкий, так что даже съев всего кроху сразу же пресыщаешься.
🔴질리다 — надоедать, уставать от чего-то, утомлять своей повторяемостью
Этот глагол используется шире — не только в контексте еды. Рутина, поведение другого человека и даже некогда любимая песня тоже может изрядно надоесть — для этого и есть глагол 질리다 в значении «надоедать».
~ 더위에 질리다 — устать от жары
~ 회사 생활에 질리다 — пресытиться офисной рутиной
~ 사람한테 질리다 — устать от человека
— 'Without Wings'라는 노래는 아무리 들어도 안 질려 — Песня 'Without Wings' не надоедает, сколько бы ее ни слушала.
— 매일 같은 음식만 먹으니까 질렸어 — Если есть одно и то же каждый день, это надоедает.
📎 Чем заменить, если 물리다 и 질리다 смешались в голове?
Есть синонимы, которые вы, наверняка, уже знаете:
🟡выражение 싫증이 나다, которое можно перевести как «утратить интерес / потерять к чему-либо интерес из-за пресыщения, разочароваться в чём-либо»;
🟡прилагательное 지겹다 со значением «скучный», «надоедливый» в ситуациях когда что-то повторяется и набивает оскому;
🟡глагол 지치다 — устать, утомиться, вымотаться (прям сильно) от чего-либо
@chtotonakore | 44 |
| 3 |  +5#чтотонакрасивом
💪 Актриса и модель Чон Джи Хён снова влюбляет в себя нацию на кадрах для Andar
안다르 (спортивный бренд из премиум-сегмента) специализируется на выпуске одежды для занятий йогой и пилатесом. На кадрах, представленных накануне, 44-летняя Чон Джи Хён предстает в леггинсах и спортивном топе.
Кстати, в 2000-х Чон Джи Хён носила неофициальный титул '국민 첫사랑' — «первая любовь нации» за роль в фильме «Дрянная девчонка» (2001), а совсем недавно мы могли любоваться ее игрой в зомби-триллере «Колония» Ëн Сан Хо.
@chtotonakore | 59 |
| 4 | لا يوجد نص... | 69 |
| 5 |  +4#чтотонакультурном
📖 Корейский бестселлер «Магазин снов мистера Таллергута» получит экранизацию от Disney
Фэнтезийный роман с элементами магического реализма несколько лет назад «выстрелил» в Корее, а затем получил признание и в мире — дебютную книгу Ли Миэ перевели на 12 языков.
На волне успеха вышла вторая часть, а вместе с ней и догадки, что в скором времени завораживающая история об индустрии сновидений получит свое воплощение в дорамном эквиваленте.
Долгожданные новости прибыли из офиса Disney: экранизации «Магазина снов мистера Таллергута» быть. Сценаристом выступит американо-британский писатель Патрик Несс.
Также в этом году вышла третья книга серии — приквел истории с героиней по именни Пенни. На русский язык книга не переведена.
@chtotonakore | 113 |
| 6 |  +5#чтотонакрасивом
Актриса Соль И На в пацанском образе на страницах Arena Homme + 📷
Её предстоящий проект «Скрытая любовь» — романтический триллер по мотивам вебтуна '여자인 걸 왜 모르지?' («Почему ты не знаешь, что я — женщина»).
По сюжету героиня Ин Ы, бывший офицер спецназа, устраивается секретарём чеболя в третьем поколении (Им Ши Ван), чтобы расследовать дело об убийстве.
Премьера 12-серийной дорамы ожидается этой осенью 🤎
@chtotonakore | 92 |
| 7 |  #чтотона한국어
😊 생긋한 미소: улыбка, которая может украсть ваше сердечко
Слово 생긋하다 (про часть речи — позже) происходит от образоподражательного наречия 생긋 со значением «беззвучная, мягкая улыбка с легко-поднятыми уголками губ».
Когда улыбка определяется словом 생긋 или его производными, речь про совокупность улыбки глазами — 눈웃음, приподнятых 입꼬리 («хвостики», а точнее уголки губ) и ощущения, в котором фигурируют такие ключевые слова, как «тепло» и «доброе отношение». В такие улыбки часто влюбляются с первого взгляда (пример такой 생긋한 미소 — на видео 🦊 ).
А теперь про часть речи. Формально 생긋하다 — глагол, поскольку образован от наречия образа действия. Поэтому в определённых грамматических конструкциях мы можем встретить форму 생긋하는 — например, если описываем действие как происходящее сейчас.
Но 생긋한 미소 тоже совершенно естественно: здесь форма 생긋한 описывает уже саму улыбку как её характеристику. Более того, именно сочетание 생긋한 미소 регулярно встречается в корейских текстах.
А если хочется вообще не задумываться о формах 생긋하는 / 생긋한, можно использовать другие конструкции:
~ 생긋 웃다 — едва-заметно тепло улыбаться
~ 생긋이 웃다 — мягко улыбаться
~ 생긋 웃는 모습 — облик человека с мягкой улыбкой
@chtotonakore | 102 |
| 8 |  #кусочекпесни
🤍 SF9 продлили лето заглавкой второго полноформатного альбома TENACITY — Without Wings 🪽
🤍Spotify
@chtotonakore | 104 |
| 9 |  #чтотона한국어
⭐제법: забираем наречие в активный словарный запас
📌 제법 — прилично, довольно, вполне; как следует, как положено
Наречие часто встречается в разговорной речи и может встретиться на экзамене TOPIK II, так что нет причин его не запоминать.
У 제법 есть такой оттенок, что что-то будто бы превзошло ожидания — не прям сильно, но в какой-то степени. Например, ожидаемо комфортные +21 на термометре на деле оказались жаркими +27 на солнечной стороне дороги — тогда можно сказать: 날이 제법 덥다.
~ 제법 맛있다 — довольно вкусный
~ 제법 빠르다 — весьма быстрый
~ 제법 멀다 — прилично далеко
~ 제법 흥미가 있다 — представляет немалый интерес
и т.д.
Ниже — недавняя порция примеров из речи носителей:
— 두바이 초콜릿 바 처음 보는데 제법 맛있습니다 — Впервые увидел батончик с дубайским шоколадом, а он вполне вкусный
— 오늘 날씨가 제법 덥구나 — Да, сегодня прилично так жарко
— 오늘은 제법 긴 하루가 될 것 같아요 — Кажется, сегодняшний день выдастся довольно длинным
Синонимы: 꽤 (довольно, весьма), 상당히 (значительно, солидно)
🔵Еще одна причина запомнить 제법: этим словом можно сделать комплимент (но есть нюанс)
💡 Расхожую в речи фразу «제법인데» можно перевести одним словом как «Молодец» с оттенком «справился лучше ожидаемого», типа «Ничего себе, а ты можешь, оказывается».
Тот самый нюанс заключается в том, что комплимент, сделанный через 제법인데, если подойти к вопросу логически, по сути, будет отражать ваши завышенные ожидания относительно навыков или умений кого-то. Поэтому использовать нужно с умом — отношении ребенка — ок, в отношении друга — ок, в отношении малознакомого человека, если прямо в лицо ему сказать — довольно прямолинейно, хотя и не прям уж грубо.
Но, никто не обидится, если вы после просмотра контента со своим биасом обнаружите, что он неплохо готовит и перешлете подруге видео со словами 헐.. 요리까지 제법인데 🤍
И вы не обижайтесь, если услышите в свой адрес что-то типа 한국 사람처럼 말해요, 제법이네요, потому что от иностранца мало кто ожидает, что он будет шпарить по-한국어 😊
@chtotonakore | 118 |
| 10 |  +1#чтотонакрасивом
🎻 Выступление бэнда LUCY на Cass Cool Festival второй день гремит в соцсетях (и вы видите одну из главных причин)
Лидер группы Шин Йечан устроил перформанс, играя для зрителей на скрипке под дождём, но лучше один раз увидеть, чем читать подпись к этому посту 😌
@chtotonakore | 110 |
| 11 |  +4#чтотонакрасивом
🌟 같은 여름, 각자의 휴가: пухлые анимированные котики и очарование лета
Всего через пару недель придётся говорить о 여름 в прошедшем времени 😢 А пока — порция милоты и корейского:
• 시골 할머니 집 선풍기 — вентилятор в доме бабушки в деревне
• 무등산 특대 꿀수박 — экстра-большой медовый арбуз с Мудынсан (гора в Кванджу)
• 복숭아 아이스티와 공포 만화책 — манхва с ужасами и холодный чай с персиком
• 소다 맛 아이스바 — мороженое со вкусом содовой
🖼 nyangsongi
@chtotonakore | 164 |
| 12 | +4 #чтотонакрасивом
🍉 같은 여름, 각자의 휴가: одно лето — отпуск
Через пару недель придётся говорить о лете в прошедшем времени
@chtotonakore | 2 |
| 13 |  +8🏔 Кафе, где можно попробовать десерт с башней Намсан..и с видом на Намсан
Le Chemin — небольшое уютное двухэтажное кафе в трендовом районе Хэбанчон, специализирующееся на десертах.
Особенно тут чтят французскую выпечку — канеле, предлагая такие варианты как оригинальное ванильное канеле (4,000원), эрл-грей канеле (4,400원), канеле с пеканом (4,500원), канеле с кукурузой (4,900원) и др. А спешл-напиток тут — канеле латте (8,000원, подается только холодным). Да, мы поняли, что в Le Chemin ну очень любят канеле.
Но самая инстаграмная позиция меню — десерт, который называется 남산 (14,200원). Представляет собой сладкий кусочек горного массива с миниатюрной N Seoul Tower, возвышающейся над ним. Вид десерта зависит от времени года — весной 남산 подают с зелёными возвышенностями и цветами вишни, летом — с милыми ромашками, осенью — в осенних красках с листьями гинко и клёна, зимой — заснеженным 🦊
На втором этаже кафе можно насладиться сладким, любуясь видом на башню Намсан.
📍서울 용산구 신흥로 101-1 1층, 2층 (Naver Map)
⏲пн-вт, чт-пт: 12:00 — 21:00*
ср — выходной
сб — вскр: 12:00 — 22:00*
*второй этаж доступен с 12:00 до 20:00
📷le.chemin_seoul
💯#Сеул #Хэбанчон #кафе #десерты #кофеибулки #инстаграмно | 141 |
| 14 |  #кусочекпесни
🎧 JUNHEE (A.C.E), недавно вернувшийся с мини-альбомом 'LOVE METHOD', выпуском перформанс-фильма привлекает внимание к бисайд-треку 'Get Out' (feat. WOW) 📺
'Supernova': пост сдан
'Get Out': пост принят
@chtotonakore | 106 |
| 15 |  +1🍧 :; «Думаю, будут те, кого эта внезапная новость шокирует». Санёп из LUCY сыграет свадьбу в этом месяце
:: агентство группы MYSTIC Story в понедельник объявило о том, что участник Чхве Санёп женится в этом месяце на девушке, не являющейся знаменитостью, а сам он разместил письмо и поделился своими мыслями в bubble:
💌: здравствуйте, это Санёп из LUCY. я от всего сердца благодарен всем фанатам за то, что могу счастливо создавать музыку, будучи мембером бэнда LUCY, получая столько любви в избытке.
пишу эти строчки, вкладывая в них всю душу, потому что хочу лично сказать это всем вам, что в течение долгого времени верили мне и поддерживали.
я собираюсь взять новый старт своей жизни с человеком, с которым мы бережем и ценим друг друга, опираемся друг на друга уже долгое время.
думаю, будут те, кого эта внезапная новость шокирует. и тем не менее, я хотел поделиться этим драгоценным моментом своей жизни с вами в первую очередь.
в будущем тоже с неизменным чувством ответственности и отношением к музыке от всего сердца я приложу максимум усилий, чтобы иметь возможность отплатить вам еще более крутыми выступлениями с лучшей музыкой
правда спасибо вам всем, что всегда неизменно поддерживаете и цените нас. благодарен за то, что вы и в дальнейшем с теплотой на душе будете присматривать за нами.
🫧: должно быть, вы очень удивлены, верно?
это могут быть неожиданные новости, но я думаю, что если я пишу новую главу своей жизни, то должен поделиться этим с фанатами в первую очередь
я всегда вам благодарен — я продолжу быть с вами как Санёп из LUCY, как и всегда. я так нервничал, переживая, как сказать об этом, что не мог спать и ворочался. спасибо, что смотрите на это всё по-доброму!! я продолжу выкладываться по полной с неизменным сердцем!
[ #trans ] | 133 |
| 16 |  #кусочекпесни
🔐 День спасён долгожданным вохвращением KAVE с новой музыкой — ребята под предводительством Gaho (того самого, который исполнил OST из 'Итэвон-класса') выпустили EP 'FLOWERBURN'
🎧 Spotify
@chtotonakore | 143 |
| 17 |  +1#чтотона한국어
🫗 Мем в помощь: всё, что нужно знать о слове 사고
У существительного 사고 два совершенно не связанных друг с другом значения, и в разных значениях оно употребляется часто. Единственный выход — запомнить оба и выбирать нужное в зависимости от контекста.
1️⃣사고 — мышление
• 사고방식 — способ мышления, образ мышления
~ 긍정적 사고 — позитивное мышление
~ 부정적 사고 — негативное мышление
2️⃣사고 — происшествие, авария, несчастный случай
~ 교통사고 — дорожное транспортное происшествие
~ 비행기 사고 — происшествие, связанное с самолётами
Мем для закрепления информации, обыгрывающий ситуацию с наполовину пустым или наполовину полным стаканом:
부정적 사고 (негативное мышление)
🦝: 물이 반밖에 없자나! — Нет воды кроме только половины!
긍정적 사고 (позитивное мышление)
🦝: 물이 반이나 남았네! — Еще половина воды осталась!
사고 (происшествие)
🦝: 으악 — Аааа
@chtotonakore | 156 |
| 18 |  +3#чтотонадорамном
🧙♀️ Серийные убийства, полицейский произвол и боль длиною в жизнь: жестокий триллер с реальным прототипом
🎬 «Пугало», 2026
Количество серий: 12
Кинопоиск: 8,3
IMdB: 8,3
1988 год. Ретивый детектив из Сеула идёт на понижение, возвращаясь в родной городок, где происходит серия убийств. Здесь ему предстоит столкнуться не только с жестоким маньяком, но и со своим врагом детства.
📤
Несмотря на традиционный дисклеймер от ENA перед началом каждой серии о том, что все события и персонажи вымышлены, сходства с реальными страшными вещами прослеживаются чуть ли не с первой серии.
Речь о деле «хвасонского убийцы» — деле, ставшим чёрной страницей в истории Кореи и её правоохранительных органов. Настоящего монстра нашли спустя более чем 33 года — когда срок давности за совершенные им преступления истёк (но он все равно до сих пор отбывает свой пожизненный срок в пусанской тюрьме).
Корейский кинематограф не раз прибегал к теме «хвасонского маньяка» — первого корейского «серийника». Самый известный случай — «Воспоминания об убийстве» Пон Джун Хо.
«Пугало» хоть и «открещивается» от реальных событий и меняет Хвасон на Кансон, все же оставляет довольно много совпадений с реальной историей — и на это очень больно смотреть. Здесь акцент не на убийце, его мотивах и даже не на детективе, который расследует дело — а на жертвах этой серии жутких событий. Их гораздо больше, чем жертв, пострадавших непосредственно от рук маньяка. Да и преступников, как оказалось, больше.
«Пугало» — это не только погоня за серийным убийцей, но еще и шикарный вражеский броманс. Персонажи Пак Хэ Су и Ли Хи Джуна действительно могли бы стать лучшими друзьями, если бы их жизнь состояла только из правильных выборов.
Мое честное мнение — сериал прям шикарен до финала 7-й серии. Выражение «кровь стынет в жилах» близко описывает ощущения во время просмотра. А дальше — есть вопросы, поэтому смотрится не так динамично.
📝 Моя оценка: 8 пугал из 10
P.S. Смотреть можно на «Иви» в прекрасном качестве с субтитрами и выбором аудиодорожки 💅
@chtotonakore | 144 |
| 19 |  #кусочекмема
📎Годный мем на злобу дня (к среде рабочий настрой уже не такой бойкий, признаем это) с отсылкой к известной фразе, которая была тут недавно
🗣️: 피할 수 없다면 즐기자! — Насладимся, если этого не избежать!
👨🍳: 피할 수 있으면 다 피하고 싶습니다 — Если этого можно избежать, я бы хотел избежать всего...
Если вы смотрели шоу «Битва кулинарных классов», то оцените мем — фраза полностью в духе шефа Чхве Кан Рока 🤣
@chtotonakore | 144 |
| 20 |  #чтотонавкусном
🥗 От грядки до «конвертика» с самгёпсалем: рецепт кимчи из горчицы
Спойлер: сначала вам нужно самим вырастить листовую горчицу
Мой челлендж по приготовлению 갓김치 длиной в пару месяцев логично завершился барбекю-вечеринкой с 삼겹살 и новой статьей на Korea.net — переходите по ссылке ниже 🥦
🔗 https://russian.korea.net/NewsFocus/HonoraryReporters/view?articleId=296211&pageIndex=1
(на некоторых устройствах для отображения сайта необходим VPN)
@chtotonakore | 134 |
