Корейский язык 🇰🇷
С нами ты заговоришь как носитель 💫 🔸Сотрудничество: @mkds_school_admin 🔸Наша школа: https://t.me/mkds_school 🔸Инстаграм: https://instagram.com/my_koreandiary_study 🔸Реклама @motyakonin 🔸Канал состоит на бирже: @asiameedia
إظهار المزيد📈 نظرة تحليلية على قناة تيليجرام Корейский язык 🇰🇷
تُعد قناة Корейский язык 🇰🇷 (@koreanlanguage2023) في القطاع اللغوي الروسية لاعباً نشطاً. يضم المجتمع حالياً 61 002 مشتركاً، محتلاً المرتبة 59 في فئة Linguistics والمرتبة 9 955 في منطقة روسيا.
📊 مؤشرات الجمهور والحراك
منذ تأسيسه في невідомо، حقق المشروع نمواً سريعاً وجمع 61 002 مشتركاً.
بحسب آخر البيانات بتاريخ 01 أغسطس, 2026، تحافظ القناة على نشاط مستقر. خلال آخر 30 يوماً تغيّر عدد الأعضاء بمقدار 72، وفي آخر 24 ساعة بمقدار 23، مع بقاء الوصول العام مرتفعاً.
- حالة التحقق: غير موثّقة
- معدل التفاعل (ER): يبلغ متوسط تفاعل الجمهور 9.69%. وخلال أول 24 ساعة من النشر يحصد المحتوى عادةً 5.34% من ردود الفعل نسبةً إلى إجمالي المشتركين.
- وصول المنشورات: يحصل كل منشور على متوسط 5 911 مشاهدة. وخلال اليوم الأول يجمع عادةً 3 255 مشاهدة.
- التفاعلات والاستجابة: يتفاعل الجمهور بانتظام؛ متوسط التفاعلات لكل منشور يبلغ 133.
- الاهتمامات الموضوعية: يركز المحتوى على مواضيع رئيسية مثل 이름은, модуль, ханча, конструкция, падчим.
📝 الوصف وسياسة المحتوى
يصف المؤلف القناة بأنها مساحة للتعبير عن الآراء الذاتية:
“С нами ты заговоришь как носитель 💫
🔸Сотрудничество: @mkds_school_admin
🔸Наша школа: https://t.me/mkds_school
🔸Инстаграм: https://instagram.com/my_koreandiary_study
🔸Реклама @motyakonin
🔸Канал состоит на бирже: @asiameedia”
بفضل وتيرة التحديث المرتفعة (أحدث البيانات بتاريخ 02 أغسطس, 2026) تحافظ القناة على حداثتها ومستوى وصول مرتفع. وتُظهر التحليلات تفاعلاً نشطاً من الجمهور، ما يجعلها نقطة تأثير مهمة ضمن فئة Linguistics.
جاري تحميل البيانات...
| التاريخ | نمو المشتركين | الإشارات | القنوات | |
| 02 أغسطس | +8 | |||
| 01 أغسطس | +28 |
| 2 | ⚡️Нейросети уже заменяют носителей языка.
В Telegram быстро набирает популярность ИИ-девушка Chatty, с которой можно голосом практиковать живой разговорный корейский и ещё 12 языков на основе новейших моделей искусственного интеллекта. Попробовать можно бесплатно.
🇰🇷 Корейский: @ChattyKoreanBot
🇬🇧 Английский: @ChattyEnglishBot
🇩🇪 Немецкий: @ChattyGermanBot
🇪🇸 Испанский: @ChattySpanishBot
🇫🇷 Французский: @ChattyFrenchBot
🇮🇹 Итальянский: @ChattyItalianBot
🇵🇹 Португальский: @ChattyPortugueseBot
🇨🇳 Китайский: @ChattyChineseBot
🇯🇵 Японский: @ChattyJapaneseBot
🇸🇦 Арабский: @ChattyArabicBot
🇹🇷 Турецкий: @ChattyTurkishBot
🇷🇺 Русский: @ChattyRussianBot
🇵🇱 Польский: @ChattyPolandBot | 2 770 |
| 3 | Пост для тех, кто не понимал, почему в составных словах иногда появляется падчим ㅅ
Многие изучающие корейский задаются вопросом, почему в составных словах иногда появляется падчим ㅅ
Например: 고기 - мясо, 집 - дом. 고깃집 - мясной ресторан. К слова 고기 добавился падчим ㅅ
Такой падчим в середине слова называется 사이시옷 (사이 - в середине/между/среди, 시옷 - название буквы ㅅ)
На самом деле буква тут добавлена не случайно, она выполняет грамматическую функцию - показать принадлежность/опредение предмета (как знакомая всем частица 의) 🤪. То есть, мы делаем первое слово определением ко второму
Вернемся к нашему примеру с 고깃집. Дом какой? - мясной. Как раз с помощью ㅅ мы показали принадлежность первого слова ко второму. Это не просто дом, а именно мясной дом (ресторанчик с мясом)
Наш Инстаграм
Наш ВК | 3 962 |
| 4 | Никогда не задумывались, как сказать что-то вроде «для иностранца я хорошо ем острое» или же «для цены у вещи хорошее качество»?
В таких случаях нам приходит на помощь грамматика 치고는
Добавляем 치고는 к существительным, чтобы показать, что объект обладает свойствами, которые отличаются от нормы или ожиданий, связанных с этим объектом. На русский можно красиво перевести как «для» или «учитывая, что…»
아이 - 아이치고는 - для ребенка
외국인 - 외국인치고는 - учитывая, что иностранец
가격 - 가격치고는 - для цены
Примеры предложений:
💜가격치고는 품질이 아주 좋아요 - для цены качество очень хорошее (품질 - качество)
💜겨울치고는 날씨가 따뜻해요 - учитывая, что зима, погода теплая (겨울 - зима)
💜외국인치고는 매운 음식을 잘 먹어요 - для иностранца хорошо ест острую еду (매운 음식 - острая еда)
#грамматика@koreanlanguage2023
Последние места на марафон по составлению сложных предложений, который начнется уже через неделю
1600+ слов в инфографике
Бот с 300+ грамматическими конструкциями (сейчас по акции 3500 рублей без доступа к курсу по TOPIK 쓰기)
Разговорная грамматика в инфографике
Курс с нуля (полный 1 급)
Курс 2-го уровня (полный 2 금)
Курс 3-го уровня | 4 732 |
| 5 | 6 интересных корейских идиом и их русские аналоги. Знаем, что на нашем канале много корейцев, которые изучают русский. Так что пост будет очень полезен и вам 😇
Русская идиома: цыплят по осени считают
Корейский аналог: 김칫국부터 마시지 말라
김칫국 - суп из кимчхи, 부터 - с/от, 마시다 - пить, 지 말다 - запрет
Дословно: не пей сначала кимчхи суп
Объяснение: раньше во время традиционной корейской трапезы этот суп часто подавали в самом конце еды. То есть сначала съедали основные блюда, а уже потом пили суп. Если человек начинал пить суп еще до того, как основная еда появилась на столе, это выглядело так, будто он слишком торопится и заранее уверен, что все пройдет именно так, как он ожидает
Использование: человек заранее радуется успеху или строит планы, хотя результат еще неизвестен
Русская идиома: на безрыбье и рак рыба
Корейский аналог: 꿩 대신 닭
꿩 - фазан, 대신 - вместо, 닭 - курица
Дословно: вместо фазана курица
Объяснение: в прошлом фазан считался одной из самых ценных охотничьих птиц в Корее. Его мясо было вкуснее и дороже, чем курица, поэтому именно фазан был желанной добычей. Но поймать или купить фазана было непросто. Если человеку не удавалось добыть фазана, домой приносили курицу. Конечно, курица считалась более обычной птицей, но она всё равно была лучше, чем вернуться совсем без ничего
Использование: если нельзя получить лучший вариант, используют то, что есть
Русская идиома: как кот наплакал
Корейский аналог: 쥐꼬리만 하다
쥐꼬리 - мышиный хвост, 만 - только/лишь, 하다 - делать (в данном случае “быть”)
Дословно: быть размером всего лишь с мышиный хвост
Объяснение: у мыши очень маленький и тонкий хвост. Если что-то сравнивают с мышиным хвостом, значит оно настолько маленькое, что его почти нет
Использование: когда чего-то очень мало
Русская идиома: волка бояться - в лес не ходить
Корейский аналог: 호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다
호랑이 - тигр, 굴 - пещера/логово, 가다 - идти, 잡다 - ловить, 아/어야 - нужно, чтобы…
Дословно: чтобы поймать тигра, нужно зайти в его логово
Объяснение: раньше на Корейском полуострове действительно жили тигры. Охота на тигра считалась одной из самых опасных. Если охотник хотел поймать тигра, ему приходилось идти прямо к его логову. Издалека тигра поймать было практически невозможно
Использование: без риска невозможно добиться большого успеха
Русская идиома: и на старуху бывает проруха
Корейский аналог: 원숭이도 나무에서 떨어진다
원숭이 - обезьяна, 도 - тоже, 나무 - дерево, 떨어지다 - падать
Дословно: и обезьяны тоже падают с деревьев
Объяснение: обезьяны всю жизнь проводят на деревьях и прекрасно умеют по ним лазать. Но даже они иногда срываются
Использование: даже опытные люди могут совершить ошибку
Русская идиома: как сельди в бочке
Корейский аналог: 콩나물시루 같다
콩나물 - проростки соевых бобов, 시루 - традиционная корзина в которой готовили еду и выращивали проростки, 같다 - быть похожим
Дословно: быть похожим на корзинку с проростками фасоли
Объяснение: раньше почти в каждом корейском доме выращивали 콩나물 в специальной емкости 시루. Ростков в нее клали очень много, поэтому они лежали настолько плотно друг к другу, что между ними почти не оставалось свободного места. Именно поэтому, когда автобус, метро или лифт переполнены людьми, корейцы сравнивают их с такой емкостью, полной проростков
Использование: когда людей настолько много, что невозможно свободно двигаться | 3 002 |
| 6 | Как строить длинные предложения на корейском 🇰🇷
Говорят ли так в реальной жизни? Конечно, нет. В разговоре корейцы в одном предложении используют максимум 2-3 грамматики. Но все равно навык очень полезный, ведь если вы научитесь быстро составлять настолько длинные предложения, то в повседневной жизни использовать 2-3 грамматики в одном предложении будет также просто, как говорить 저는 밥을 먹어요 😅
А кто хочет пройти все необходимые связки для построения сложных предложений, и научиться уверенно использовать несколько грамматик в одном предложении, осталось еще пару мест на наш марафон, который начнется уже в этот понедельник | 6 488 |
| 7 | Удобная шпаргалка по отрицаниям, чтобы вы больше никогда в них не путались 🫡 | 6 454 |
| 8 | Долгожданная третья часть мультиков на корейском
Часть 1: https://t.me/koreanlanguage2023/6604
Часть 2: https://t.me/koreanlanguage2023/6604
101 Долматинец -https://www.youtube.com/watch?v=B1yOD6bzcAQ
Спящая красавица - часть 1 https://www.youtube.com/watch?v=wGKIAi_X_VA / часть 2 https://www.youtube.com/watch?v=suRL8YGSJiw
Смурфики - https://www.youtube.com/@TheSmurfsKorean/videos
토닥토닥 꼬모 (обучающие мультики для детей) - https://www.youtube.com/@como_ko/videos
Маша и медведь - https://www.youtube.com/@MashaBearKOREAN/videos
Лило и Стич (можно найти в плейлистах) - https://youtube.com/@disneykidskorea?feature=shared
나는 마루 (популярный персонаж в Корее) - https://www.youtube.com/@webtoon_maru_official/videos
Пчелка Майя - https://www.youtube.com/watch?v=gEYBcYKXoJA
주니토니 (мультики для детей) - https://www.youtube.com/@JunyTonyKO/videos
Спасти Санту - https://www.youtube.com/watch?v=lGrt7hzAsNo
블루이 (мне сказали, что он сейчас очень популярен среди детей в Корее) - https://www.youtube.com/@BlueyKR/videos
А чтобы понимать все мультики без субтитров и русской озвучки:
Последние места на марафон по составлению сложных предложений, который начнется уже через неделю
1600+ слов в инфографике
Бот с 300+ грамматическими конструкциями (сейчас по акции 3500 рублей без доступа к курсу по TOPIK 쓰기)
Разговорная грамматика в инфографике
Курс с нуля (полный 1 급)
Курс 2-го уровня (полный 2 금)
Курс 3-го уровня | 7 141 |
| 9 | ⚡️Нейросети уже заменяют носителей языка.
В Telegram быстро набирает популярность ИИ-девушка Chatty, с которой можно голосом практиковать живой разговорный корейский и ещё 12 языков на основе новейших моделей искусственного интеллекта. Попробовать можно бесплатно.
🇰🇷 Корейский: @ChattyKoreanBot
🇬🇧 Английский: @ChattyEnglishBot
🇩🇪 Немецкий: @ChattyGermanBot
🇪🇸 Испанский: @ChattySpanishBot
🇫🇷 Французский: @ChattyFrenchBot
🇮🇹 Итальянский: @ChattyItalianBot
🇵🇹 Португальский: @ChattyPortugueseBot
🇨🇳 Китайский: @ChattyChineseBot
🇯🇵 Японский: @ChattyJapaneseBot
🇸🇦 Арабский: @ChattyArabicBot
🇹🇷 Турецкий: @ChattyTurkishBot
🇷🇺 Русский: @ChattyRussianBot
🇵🇱 Польский: @ChattyPolandBot | 5 708 |
| 10 | Готовим новый крутой продукт по лексике для 중급 студентов, и просто не могли не поделиться новой полезной лексикой
И сегодня у нас на очереди когнитивные способности 🤓
Из плюсов, все они связаны с ханча 력 (力) - способность/сила что-то делать
사고 - мысли/мышление, 사고력 - способность мыслить
논리 - логика, а 논리력 - логическое мышление
판단 - суждение, а 판단력 - рассудительность/способность рассуждать
분석 - анализ, а 분석력 - аналитические способности
이해 - понимание, а 이해력 - способность понимать
상상 - воображение, а 상상력 - способность что-то мысленно представлять
직관 - интуиция, а 직관력 - сила интуиции
창의 - креатив, а 창의력 - творческие способности
기억 - память, а 기억력 - способность запоминать
집중 - концентрация, 집중력 - способность концентрироваться
주의 - внимание, а 주의력 - внимательность/состредоточенность
관찰 - наблюдение, а 관찰력 - наблюдательность
표현 - выражение, а 표현력 - способность выражаться
설득 - убеждение, а 설득력 - убедительность
1600+ слов в инфографике
Бот с 300+ грамматическими конструкциями (сейчас по акции 3500 рублей без доступа к курсу по TOPIK 쓰기)
Разговорная грамматика в инфографике | 6 080 |
| 11 | Семья этнических корейцев в 3-х поколениях, которая живет, работает, учится в школах и университетах Южной Кореи 🇰🇷
Не туристы и не «понаехавшие», но и не совсем свои. Где-то посередине, но именно поэтому виднее.
Настоящая культура, обычаи, традиции, праздники, новинки кино, дорам и музыки, без глянца и без розовых очков.
Если хочется узнать Корею чуть ближе, добро пожаловать в «Скорее в Корею» 💌 | 7 204 |
| 12 | Составные слова в корейском языке 🥰
읽기 + 듣기 курс
Марафон по построению сложных предложений
1600+ слов в инфографике
Бот с 300+ грамматическими конструкциями (сейчас по акции 3500 рублей без доступа к курсу по TOPIK 쓰기)
Разговорная грамматика в инфографике
Курс с нуля (полный 1 급)
Курс 2-го уровня (полный 2 금)
Курс 3-го уровня | 7 411 |
| 13 | После этой публикации вы больше не будете путаться в словах, которые связаны с людьми 😇
읽기 + 듣기 курс
1600+ слов в инфографике
Бот с 300+ грамматическими конструкциями (сейчас по акции 3500 рублей без доступа к курсу по TOPIK 쓰기)
Разговорная грамматика в инфографике
Курс с нуля (полный 1 급)
Курс 2-го уровня (полный 2 금)
Курс 3-го уровня | 3 151 |
| 14 | Очень подробный гайд по числительным в корейском языке 🙏
1600+ слов в инфографике
Бот с 300+ грамматическими конструкциями (сейчас по акции 3500 рублей без доступа к курсу по TOPIK 쓰기)
Разговорная грамматика в инфографике | 9 110 |
| 15 | Долгожданный третий поток марафона по построению сложных предложений 💫
Старт марафона: 3 августа
Длительность: 6 недель
Подробнее узнать о марафоне и записаться можно по этой ссылке: https://mkdsschool.tilda.ws/speaking_patterns
Оплата из России напрямую через tribute: https://web.tribute.tg/p/AjF
По всем вопросам как обычно: @mkds_school_admin | 7 583 |
| 16 | Две грамматики, в которых часто путаются изучающие корейский: 고 나서 и 고 나니까
Основа глагола + 고 나서 - после того, как…
Обычная последовательность действий в корейском языке. Сделал действие А и после этого сделал действие Б
Форма образования:
먹다 - 먹고 나서
만들다 - 만들고 나서
하다 - 하고 나서
Примеры предложений:
드라마를 보고 나서 자요 - после того, как смотрю дораму, сплю
밥을 먹고 나서 숙제를 했어요 - после того, как поел, сделал домашнюю работу
Основа глагола + 고 나니까 - сделал и обнаружил/сделал и осознал…
Используется, чтобы показать результат, который мы получаем после завершения первого действия, но при этом с каким-то выводом/осознанием. То есть, сделали действие А, что-то почувствовали/осознали, и это действие А привело в итоге к результату Б
Форма образования:
하다 - 하고 나니까
먹다 - 먹고 나니까
만들다 - 만들고 나니까
Примеры предложений:
일을 끝내고 나니까 기분이 좋아졌어요 - после завершения работы я почувствовал, что настроение улучшилось
공부를 열심히 하고 나니까 성적이 좋아졌어요 - после усердной учебы я заметил, что оценки улучшились
#грамматика@koreanlanguage2023 | 5 496 |
| 17 | Любителям трушной корейской кухни посвящается! В Москву летят шеф-повара из Сеула
Ресторан корейского барбекю K-BBQ на Патриарших прудах приглашает на гастрономический ужин, который станет главным событием сезона для ценителей аутентичной корейской кухни.
Шеф-повара Wonil Lee и Lia Noh приедут в Москву, чтобы лично представить эксклюзивное меню ужина и провести гостей через все грани вкусов современной Кореи .
Шефы подготовили сет из семи позиций, смотрите на сайте.
В программе вечера в K-BBQ будет уникальный формат, шефы проведут открытый мастер-класс по приготовлению кимчи — ключевому элементу корейской кухни — с небольшой лекцией о секретах ферментации.
Бронь столов — +7 (495) 117-99-77
Дата: 24 и 25 июля, 19:00
https://k-bbqrest.ru/uzhin-seoul#menu
📍Бронная улица, 26, стр.1.
Ⓜ️ Тверская | 4 093 |
| 18 | Рубрика: говорим как носители
И сегодня мы разберем неопределенные местоимения в корейском языке
Думаю, вы знаете слово 모두 - все/всё
👉Но как сказать кто-то или что-то?
На самом деле все очень просто. К вопросительным словам нам нужно добавить окончание ㄴ가
누구 - кто, а 누군가 - кто-то
어디 - где, а 어딘가 - где-то
뭐 - что , а 뭔가 - что-то
언제 - когда, а 언젠가 - когда-то
Примеры:
언젠가 한국에 가고 싶어요 - когда-то хочу поехать в Корею
누군가 왔어요 - кто-то пришел
👉А что если мы хотим сказать кто угодно/что угодно?
В таком случае, к вопросительным словам добавляется окончание 든지. 든지, кстати, всегда имеет этот оттенок “без разницы”
누구 - кто, а 누구든지 - кто угодно
어디 - где, а 어디든지 - где угодно
뭐 - что , а 뭐든지 - что угодно
언제 - когда, а 언제든지 - когда угодно
Примеры:
언제든지 오세요 - приходите когда угодно
어디든지 앉아도 돼요 - разрешено сесть где угодно
👉Наша последняя категория: 아무 + 도 - никто/ничто/нигде
아무도 - никто
것 - вещь, а 아무것도 - ничто
데 - место, а 아무데도 - нигде
Примеры:
아무도 안 왔어요 - никто не пришел
아무것도 없어요 - ничего нет
Курс по ханча с 900+ словами. Можно купить напрямую через tribute: https://web.tribute.tg/p/zRn
읽기 + 듣기 курс
1600+ слов в инфографике
Бот с 300+ грамматическими конструкциями (сейчас по акции 3500 рублей без доступа к курсу по TOPIK 쓰기)
Разговорная грамматика в инфографике
Курс с нуля (полный 1 급)
Курс 2-го уровня (полный 2 금)
Курс 3-го уровня | 6 085 |
| 19 | ⚡️Нейросети уже заменяют носителей языка.
В Telegram быстро набирает популярность ИИ-девушка Chatty, с которой можно голосом практиковать живой разговорный корейский и ещё 12 языков на основе новейших моделей искусственного интеллекта. Попробовать можно бесплатно.
🇰🇷 Корейский: @ChattyKoreanBot
🇬🇧 Английский: @ChattyEnglishBot
🇩🇪 Немецкий: @ChattyGermanBot
🇪🇸 Испанский: @ChattySpanishBot
🇫🇷 Французский: @ChattyFrenchBot
🇮🇹 Итальянский: @ChattyItalianBot
🇵🇹 Португальский: @ChattyPortugueseBot
🇨🇳 Китайский: @ChattyChineseBot
🇯🇵 Японский: @ChattyJapaneseBot
🇸🇦 Арабский: @ChattyArabicBot
🇹🇷 Турецкий: @ChattyTurkishBot
🇷🇺 Русский: @ChattyRussianBot
🇵🇱 Польский: @ChattyPolandBot | 5 856 |
| 20 | Поговорим сегодня про суффикс 롭다, который делает из существительных прилагательные и придает им значение “обладающий этим качеством/наполненный этим/вызывающий ощущение этого”
자유 - свобода, а 자유롭다 - свободный
평화 - мир, а 평화롭다 - мирный
흥미 - интерес, а 흥미롭다 - интересный
향기 - аромат/запах, а 향기롭다 - ароматный
신비 - тайна/мистика, а 신비롭다 - мистический
지혜 - мудрость, а 지혜롭다 - мудрый
대수 - что-то важное или значимое, а 대수롭다 - важный/значимый
해 - ущерб/вред, а 해롭다 - вредный
새 - какая-то новинка, а 새롭다 - новый
다채 - разнообразие, а 다채롭다 - разнообразный
의 - справедливость/праведность, а 의롭다 - справедливый/правильный
풍요 - обилие/богатство, а 풍요롭다 - изобильный/богатый
❗️И это далеко все не слова
Не путаем с обычными прилагательными на 하다 вроде 가능하다, 중요하다, 위험하다 и т.д.
Прилагательные на 하다 просто описывают качество, а прилагательные на 롭다 передают ощущение или впечатление от этого качества
Наглядный пример:
흥미롭다 - интересный. Нам важно, что что-то не просто само по себе интересное, а что это заставляет нас испытывать интерес
가능하다 - возможный. Просто описываем качество какаго-то предмета или ситуации: возможна она или невозможна. Никакого дополнительного акцента на наших чувствах | 6 592 |
