Французский язык с Мон Макарон

👴👵 13 сентября — День бабушек и дедушек в Канаде Bonjour, дорогие друзья! 👋 Сегодня, 13 сентября, в Канаде отмечают тёплый и семейный праздник — День бабушек и дедушек (фр. Journée nationale des grands-parents). 🇨🇦 📜 История праздника Праздник придумала домохозяйка Мэриан Макквейд из США в 1970 году. Сначала его отмечали только в одном штате, но через восемь лет он стал общенациональным в Америке, а вскоре появился и в Канаде. С 1995 года он официально признан Парламентом страны. 🎉 Как отмечают? В этот день канадские семьи стараются уделить старшему поколению максимум внимания. Внуки дарят бабушкам и дедушкам цветы и подарки, обязательно заходят в гости. Бабушки, как правило, угощают внуков сладкими пирогами, а дедушки стремятся провести день вместе, привлечь внуков к семейному пикнику и передать им своё мастерство в приготовлении барбекю 🥩 🗣️ Полезная французская лексика les grands-parents — бабушка и дедушка la grand-mère — бабушка le grand-père — дедушка les petits-enfants — внуки le petit-fils / la petite-fille — внук / внучка la famille — семья la fête — праздник le cadeau — подарок la tarte — пирог le pique-nique — пикник la tradition — традиция 🥐 Хотите говорить о семье и традициях по-французски? В МОН МАКАРОН мы учим живому языку — через культуру, традиции и тёплые истории. Приходите на пробный урок! 👉 https://mon-macaron.ru/form_page/ À bientôt ! 🇫🇷👵👴😊

👉 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 🫣🌷

👋 Bonjour! Знакомьтесь — Габриэль, ваш проводник в мир французского языка Сегодня Мон Макарон познакомит вас с человеком, для которого французский — не просто профессия, а родная стихия. Je m'appelle Gabriel, je suis français et professeur de français. 🎓 Немного о Габриэле Габриэль преподаёт французский в России уже более 4 лет. За это время он провёл более 3500 уроков — и каждый из них был направлен на то, чтобы его ученики наконец заговорили. Он не просто «знает язык» — он живёт им. И при этом говорит на русском, английском и немецком, что помогает ему понимать учеников из разных стран и культур. Образование: Два диплома бакалавриата Université de Caen-Normandie Степень магистра с отличием СПБГУ в области иностранных языков, филологии и международных отношений 🇫🇷 Почему стоит учиться у Габриэля? 🔹 Носитель языка. 🔹 Говорит по-русски. 🔹 Огромный опыт. 🔹 Гибкость. 🔹 Профессионализм. 🎁 Хотите попасть к Габриэлю на урок? 👉 Записаться на бесплатный пробный урок: https://mon-macaron.ru/form_page/ À bientôt ! 🇫🇷🥐😊

🎯 Désir, souhait, envie — три слова, которые выдают ваш уровень французского Вы когда-нибудь задумывались, почему французы используют три разных слова для того, что мы на русском называем «желанием»? Сегодня разбираемся раз и навсегда. 🔥 Désir — самое сильное C’est le plus fort des trois. Désir — это глубокая, часто эмоциональная страсть. Иногда нереалистичная, иногда даже телесная. Это не просто «хочу», а «горю желанием». «Il a un désir ardent de vivre à Paris.» «Son plus grand désir est de devenir écrivain.» 🕊️ Souhait — взвешенное, реальное C’est plus raisonné et poli. Souhait — это то, что вы могли бы загадать на день рождения или сказать в официальном письме. Это достижимо, конкретно и социально приемлемо. «Mon souhait le plus cher est d'apprendre le français couramment.» «Je vous adresse mes meilleurs souhaits pour cette nouvelle année.» ⚡ Envie — сиюминутное, спонтанное L’envie est plus immédiate et passagère. Это то, что приходит и уходит. «Хочется кофе», «хочется прогуляться». Никакой глубины, просто короткий импульс. «J’ai envie d’un café.» «Tu as envie d’aller au cinéma ?» 🥐 Хотите разбираться в таких нюансах и говорить по-французски уверенно? 👉 https://mon-macaron.ru/form_page/ À bientôt ! 🇫🇷✨😊

🐝 Сентябрь, а насекомые всё ещё с нами! Bonjour, друзья! 👋 Лето, конечно, уже почти закончилось, но солнце ещё ☀️ cogne (шпарит), а насекомые всё ещё кружат вокруг. И у французов для них припасено... целое море выражений! Разбираем самые забавные и полезные. 🐝 С жалом и без Avoir une taille de guêpe — иметь осиную талию (быть стройной) «Elle a une taille de guêpe, elle doit faire du sport tous les jours.» Pas folle la guêpe ! — она не дура! (хитрая, сообразительная) «Elle a refusé cette offre. Pas folle la guêpe !» Avoir le bourdon / avoir le cafard — хандрить, грустить «Depuis qu'il a perdu son travail, il a le bourdon.» 🪰 Мухи и их друзья Prendre la mouche — вспылить, обидеться «Il a pris la mouche pour une simple plaisanterie.» Ne pas faire de mal à une mouche — и мухи не обидит «Jean est gentil, il ne ferait pas de mal à une mouche.» Regarder les mouches voler — быть в задумчивости, витать в облаках «Arrête de regarder les mouches voler et écoute-moi !» Tomber comme des mouches — падать как мухи (о массовой усталости/поражении) «À la fin du marathon, les coureurs tombaient comme des mouches.» Gober les mouches — быть наивным, верить всему «Il gobe toutes les mouches, il croit tout ce qu'on lui dit.» 🦟 Комары, блохи и другие Secouer les puces à quelqu'un — отчитать кого-то, сделать выговор «Le patron lui a secoué les puces pour son retard.» Chercher des poux à quelqu'un — придираться, искать повод к ссоре «Arrête de me chercher des poux !» Avoir des fourmis dans les jambes — затекли ноги, «мурашки» «Je dois marcher un peu, j'ai des fourmis dans les jambes.» 🎲 Какое выражение вам больше всего запомнилось? Напишите в комментариях своё предложение с любым из них! 😊 Например: «Hier, j'ai pris la mouche pour un rien !» 🥐 Хотите говорить по-французски ярко и образно? 👉 https://mon-macaron.ru/form_page/ À bientôt ! 🇫🇷🐝😊

🤯 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 💥

🍵 Mise en abyme — когда маленький разговор отражает целый мир Знаете это выражение? Mise en abyme — буквально «помещение в бездну». Раньше так говорили про герб, где внутри щита был ещё один такой же щит. А потом так стали называть любой приём, когда маленькая деталь отражает всю картину целиком. Вот так и 15 минут разговора на французском могут отразить целый язык. В МОН МАКАРОН мы создали формат Small Talk — 15-минутные индивидуальные беседы на французском. 🗣️ О чём вы будете говорить? Обо всём, что вам интересно: погода, хобби, работа, путешествия. Преподаватель подберёт тему специально для вас. Никаких учебников и строгих правил — полная свобода выражаться на французском здесь и сейчас. 🎯 Кому подходит Small Talk? ✅ Если вам важно преодолеть страх общения и убрать языковой барьер. ✅ Если вы стремитесь сохранить достигнутый уровень и поддерживать его регулярностью общения. ✅ Если вы цените своё время и предпочитаете практическое общение без домашних заданий. 🎁 Хотите попробовать? Приходите на бесплатный пробный урок в формате Small Talk. 15 минут — и вы почувствуете разницу. 👉 https://mon-macaron.ru/form_page/ Пятнадцать минут в день — и французский становится вашим. 🇫🇷☕️😊

🤔 Penser, croire ou réfléchir? Не путайте эти три глагола! Вы когда-нибудь задумывались, почему французы используют три разных глагола для того, что мы переводим одним словом «думать»? Сегодня разбираемся раз и навсегда. 💭 Penser — думать, иметь мнение, планировать Этот глагол про мнение, предположение и планы. «Je pense que ce film est excellent.» «Je pense à mes vacances d'été.» «Que pensez-vous de cette idée ?» 🙏 Croire — верить, предполагать Этот глагол про веру, доверие и предположение (с оттенком субъективности). «Je crois en toi.» «Je crois qu'il va pleuvoir demain.» «Vous ne pouvez pas croire comme je suis fatigué.» 🤔 Réfléchir — размышлять, анализировать Это не просто «думать», а глубоко размышлять, обдумывать, анализировать. «Je réfléchis avant de répondre.» «Il réfléchit à son avenir professionnel.» 🥐 Хотите разбираться в таких нюансах и говорить по-французски уверенно? В школе МОН МАКАРОН мы учим живому языку — с оттенками смысла и без страха ошибиться. Приходите на пробный урок! 👉 https://mon-macaron.ru/form_page/ À bientôt ! 🇫🇷🧠😊

🔢 Французские выражения с цифрами: говорим ярко и образно Знаете ли вы, что во французском языке цифры живут не только в математике? Они прячутся в повседневных разговорах, придавая им живость и шарм. Сегодня разбираем 8 выражений, которые точно стоит взять на вооружение. 🔹 Faire d'une pierre deux coups — убить двух зайцев одним выстрелом «En prenant les escaliers, je fais d'une pierre deux coups : je monte et je fais du sport.» 🔸En deux temps trois mouvements — очень быстро «Elle a préparé le dîner en deux temps trois mouvements.» 🔹 Se plier en quatre — из кожи вон лезть, очень стараться «Il se plie en quatre pour que ses enfants soient heureux.» 🔸 Tirer à pile ou face — бросить монетку (решить случайно) «On va tirer à pile ou face pour décider qui commence.» 🔹Couper la poire en deux — найти компромисс «On va couper la poire en deux et se retrouver à mi-chemin.» 🔸 Jamais deux sans trois — если случилось дважды, будет и третий «J'ai oublié mon parapluie deux fois cette semaine… jamais deux sans trois !» 🔹Parler à deux à l'heure — говорить очень медленно «Mon grand-père parle à deux à l'heure, il faut être patient.» 🔸Être sur son 31 — быть при полном параде «Il est sur son 31 pour la soirée de ce soir.» 🎲 Какое выражение вам пригодится в ближайшее время? Напишите в комментариях по-французски! Например: «Je vais me plier en quatre pour apprendre le français !» À bientôt ! 🇫🇷🔢😊

🤯 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 😉

🎯 Сентябрь — время новых начинаний: 10 выражений с глаголом FAIRE Сентябрь — месяц новых планов, действий и… французского языка. А во французском за действие отвечает универсальный глагол FAIRE. Он умеет всё: путешествовать, мыть посуду, заниматься спортом и даже писать стихи. Давайте разбираться! 📈 Прогресс и учёба Faire du progrès — делать успехи «Cette année, je vais faire des progrès en français !» Faire ses études à — учиться в учебном заведении «Elle fait ses études à la Sorbonne.» Faire ses examens — сдавать экзамены «Il fait ses examens en juin.» ✈️ Путешествия и прогулки Faire un voyage — путешествовать «Nous voulons faire un voyage en Italie.» Faire une promenade — совершить прогулку «On fait une promenade après le dîner.» Faire du sport — заниматься спортом «Je fais du sport trois fois par semaine.» 🏠 Домашние дела Faire la vaisselle — мыть посуду «C'est ton tour de faire la vaisselle !» Faire ses chaussures — чистить обувь «Il faut faire ses chaussures avant de sortir.» 🎨 Творчество и фотографии Faire des vers — сочинять, писать стихи «Victor Hugo faisait des vers magnifiques.» Se faire photographier — сфотографироваться «Elle se fait photographier devant la Tour Eiffel.» 🎲 Какое выражение вам пригодится в этом сентябре? Напишите в комментариях: «En septembre, je vais faire ...» Например: «En septembre, je vais faire du sport.» «En septembre, je vais faire une promenade chaque jour.» 🥐 Хотите использовать эти выражения в речи? Приходите на пробный урок! 👉 https://mon-macaron.ru/form_page/ À bientôt ! 🇫🇷🚀😊

🗣️ Сентябрь в разговорном клубе МОН МАКАРОН: говорим о главном — каждую среду с носителем! Bonjour, друзья! 👋 Сегодня, 2 сентября, мы снова открываем двери нашего разговорного клуба с носителем языка. Каждую среду в 19:00 мы собираемся онлайн, чтобы говорить по-французски на живые, актуальные темы. И сегодня — идеальный день, чтобы начать! Почему с носителем? Носитель может научить вас тому, как звучит французский в реальной жизни, а не в учебнике. 🗓️ Программа на сентябрь 02 сентября — La rentrée • Le concept français de la rentrée et vos étapes de préparation • Les sujets de conversation des Français à la rentrée • Et en Russie ? Comparons les traditions 09 сентября — La mode • Depuis quand les Parisiennes ont-elles le droit de porter le pantalon ? • Des créateurs et designers • Paris, capitale de la mode avec les Fashion Weeks • Comment parler de la mode 16 сентября — Les restaurants étoilés • L'histoire du guide Michelin • Les chefs très en vogue • Des différentes cuisines et le vocabulaire associé 23 сентября — Le travail et la société moderne • La place du télétravail et ses conséquences sur la vie personnelle • Les jeunes et le marché de l'emploi : entre espoir et précarité • L'équilibre entre vie professionnelle et vie privée 30 сентября — Les feuilles mortes ou parlons d'automne • La France en automne • Le vocabulaire à connaître • Que représente l'automne pour vous ? 📍 Как участвовать? Когда: каждую СРЕДУ сентября в 19:00 Уровень: от А2 С носителем языка — живое общение, настоящее произношение и атмосфера Парижа у вас дома. 👉 Оставьте заявку по ссылке: https://mon-macaron.ru/form_page/ Можно прийти на одну тему или на все — выбирайте то, что вам ближе. À très bientôt ! 🇫🇷🍂🥐