🏝 قناة الصرف🏖

*يروي الجاحظ في كتابه البخلاء أن رجلاً يُدعى أبا الهندي كان يخاطب خدمه بلغة غريبة ومعقدة، فإذا لم يفهموا كلامه طردهم من خدمته.* *حتى قيض الله له خادماً ذكياً استطاع أن يرد عليه بنفس أسلوبه.* وذات صباح، صفق أبو الهندي مستدعياً خادمه. فلما حضر بين يديه،قائلاً: ــ "هل أصقعت العتاريف؟" *فرد الخادم قائلاً:* ــ "زقفليم يا مولاي." فاستشاط أبو الهندي غضباً وقال: ــ "ويحك! وما زقفليم؟" *فأجابه الخادم قائلاً:* ــ "وما أصقعت العتاريف؟" *فقال أبو الهندي مندهشاً* : ــ "يا لك من غبي! ألا تعلم أن أصقعت العتاريف تعني: أصاحت الديوك؟" *فرد الخادم ببرود قائلاً: ــ "وأنت يا سيدي، بمكانتك وعلمك، ألا تعلم أن زقفليم تعني: كلا، لم تصح!"* *المصدر* 📚 *كتاب البخلاء للجاحظ* 📖