Vocab.coding
الذهاب إلى القناة على Telegram
بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی Admin : @imanpandi اینستاگرام : https://www.instagram.com/vocab.coding
إظهار المزيد📈 نظرة تحليلية على قناة تيليجرام Vocab.coding
تُعد قناة Vocab.coding (@vocabcoding_insta) في القطاع اللغوي Farsi لاعباً نشطاً. يضم المجتمع حالياً 76 466 مشتركاً، محتلاً المرتبة 38 في فئة Linguistics والمرتبة 4 295 في منطقة إيران.
📊 مؤشرات الجمهور والحراك
منذ تأسيسه في невідомо، حقق المشروع نمواً سريعاً وجمع 76 466 مشتركاً.
بحسب آخر البيانات بتاريخ 17 سبتمبر, 2026، تحافظ القناة على نشاط مستقر. خلال آخر 30 يوماً تغيّر عدد الأعضاء بمقدار -307، وفي آخر 24 ساعة بمقدار -3، مع بقاء الوصول العام مرتفعاً.
- حالة التحقق: غير موثّقة
- معدل التفاعل (ER): يبلغ متوسط تفاعل الجمهور 5.13%. وخلال أول 24 ساعة من النشر يحصد المحتوى عادةً 1.84% من ردود الفعل نسبةً إلى إجمالي المشتركين.
- وصول المنشورات: يحصل كل منشور على متوسط 3 925 مشاهدة. وخلال اليوم الأول يجمع عادةً 1 409 مشاهدة.
- التفاعلات والاستجابة: يتفاعل الجمهور بانتظام؛ متوسط التفاعلات لكل منشور يبلغ 45.
- الاهتمامات الموضوعية: يركز المحتوى على مواضيع رئيسية مثل ابدی, لغت, وقت, کس, صفت.
📝 الوصف وسياسة المحتوى
يصف المؤلف القناة بأنها مساحة للتعبير عن الآراء الذاتية:
“بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی
Admin : @imanpandi
اینستاگرام :
https://www.instagram.com/vocab.coding”
بفضل وتيرة التحديث المرتفعة (أحدث البيانات بتاريخ 18 سبتمبر, 2026) تحافظ القناة على حداثتها ومستوى وصول مرتفع. وتُظهر التحليلات تفاعلاً نشطاً من الجمهور، ما يجعلها نقطة تأثير مهمة ضمن فئة Linguistics.
76 466
المشتركون
-324 ساعات
-667 أيام
-30730 أيام
أرشيف المشاركات
76 465
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Bedlam
🧩 معنی: غوغا، بلوا ، آشوب و بینظمی شدید ، هرج و مرج
🧠 نقش: اسم (Noun)
🟢 مترادف: chaos, turmoil, mayhem, uproar
🔴 متضاد: order, peace, calm, tranquillity
💬 مثال:
The explosion caused absolute bedlam in the city.
💥 انفجار باعث غوغا و آشوب کامل در شهر شد.
When the fire broke out, the whole building descended into bedlam.
🔥 وقتی آتشسوزی شروع شد، کل ساختمان به آشوب و غوغا کشیده شد.
76 465
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Eradicate
🧩 معنی: نابود کردن، از بین بردن
🧠 نقش: فعل (Verb)
🟢 مترادف: destroy, eliminate, wipe out, exterminate
🔴 متضاد: create, preserve, protect, maintain
💬 مثال:
ThisThe fire eradicated the entire forest.
🔥 آتش کل جنگل را نابود کرد.
This mistake could eradicate all our hard work.
🤦♂️این اشتباه میتونه تمام زحماتمون رو نابود کنه.
76 465
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Ambiguous
🧩 معنی: مبهم، دوپهلو، نامشخص
🧠 نقش: صفت (Adjective)
🟢 مترادف: unclear, vague, uncertain, equivocal
🔴 متضاد: clear, obvious, explicit, unambiguous
💬 مثال:
His answer was ambiguous.
جوابش مبهم و دوپهلو بود.
یا مثلاً وقتی یه نفر حرفی میزنه که دقیقاً معلوم نیست منظورش چیه، میتونی بگی:
The message was ambiguous.
«پیام مبهم و دوپهلو بود!» 🤔
76 465
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Jerk
🧩 معنی: عوضی، آدم بیملاحظه و آزاردهنده 😤
🧠 نقش: اسم (Noun)
🟢 مترادف: asshole, idiot, douchebag, mean person
🔴 متضاد: nice person, gentleman, sweetheart
💬 مثال:
He’s such a jerk!
«این دیگه چه عوضیه!» 😤
یا مثلاً وقتی یکی عمداً باهات بدرفتاری میکنه یا کار خیلی بیملاحظهای انجام میده، میتونی بگی:
Don’t be a jerk!
«عوضی نباش!» 😅
⚠️ نکته: Jerk یه فحش نسبتاً رایج و محاورهایه؛ از نظر شدت معمولاً از asshole ملایمتره.
76 465
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Jaunty
🧩 معنی: سرحال، قبراق، شاد و پرانرژی (گاهی با اعتمادبهنفس و استایل خاص)
🧠 نقش: صفت (Adjective)
🟢 مترادف: cheerful, lively, upbeat, sprightly
🔴 متضاد: gloomy, dull, depressed, miserable
💬 مثال:
Mr. Jenaty is always so jaunty.
آقای جنتی همیشه اینقدر سرحال و سرزندهست.
یا مثلاً اگه دوستت با کلی انرژی و لبخند وارد جمع بشه، میتونی بگی: You look jaunty today! «امروز خیلی سرحال و قبراقی!» 😎
76 465
یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😎 Underdog
🧩 معنی: کسی که شانس کمی برای موفقیت داره / توسریخور / بازنده / شکستخورده (از نگاه دیگران)
🧠 نقش: اسم (N)
📃مثال :
Don't treat me like I'm some underdog.
با من مثل یه آدم توسریخور و بیعرضه رفتار نکن.
76 465
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!!💡
😎 Dare
🧩 معنی: جرات ، جسارت /جرأت داشتن / جسارت داشتن / جرأت کردن
🧠 نقش: فعل (N) و اسم (N)
🟢 مترادف:
be brave enough, have the courage, venture
🔴 متضاد:
hesitate, be afraid
💬 مثال:
I didn't dare ask her age.
جرأت نکردم سنش رو ازش بپرسم.
✨ نکته:
وقتی میخوای بگی «جرأت نکردم یه کاری رو انجام بدم»، یکی از طبیعیترین ساختارها اینه:
didn't dare + فعل
مثلاً:
I didn't dare say anything.
«جرأت نکردم چیزی بگم.»
76 465
📚 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!! 💡
😌 Cosy (یا Cozy در آمریکایی)
🧩 معنی: دنج، راحت، گرم و صمیمی
🧠 نقش: صفت (Adjective)
🧊 مترادف:
comfortable, snug, warm
🔄 متضاد:
uncomfortable, cold, spacious
✨ مثال :
This place feels really cosy :
اینجا واقعا حس دنج و راحتی میده.
76 465
💡 یادگیری ابدی لغات در ۳۰ ثانیه!!
😏 Selfish
🧩 معنی:
خودخواه / فقط به فکر منافع خودش بودن
🧠 نقش:
صفت (Adjective)
🧊 مترادف:
self-centered, egotistical, inconsiderate
🔄 متضاد:
generous, thoughtful, caring
🌱 ترفند حفظ کردن:
کلمه selfish از self (خود) ساخته شده.
پس هر وقت کسی فقط خودش را ببیند و به بقیه اهمیت ندهد، میشود selfish.
📸 حتی جالبه که selfie (سلفی) هم از همین ریشهی self میآید!
💬 مثال:
He's so selfish, he takes selfies with the mirror instead of his friends.
📍اون انقدر خودخواهه که به جای دوستاش با آینه سلفی میگیره! 🤳😂
🔥 Selfish =
Me first, everyone else later.
یعنی: «اول من، بعداً بقیه!»
