LOOM - Centrum pomoci pre ľudí s cudzineckým pôvodom

Запрошуємо вас на спеціальну екскурсію Девінським замком англійською мовою, організовану спільно з Музеєм міста Братислави та Loom. 🏰 Ця подія спеціально створена для різноманітних міжнародних спільнот, які живуть у Братиславі та хочуть познайомитися з багатою історією й захопливими краєвидами однієї з найвідоміших пам’яток Словаччини. Разом із нашими гідами ми пройдемося руїнами замку, дізнаємося історії давніх поселень, середньовічної боротьби за владу та ролі замку як символу свободи. Незалежно від того, чи ви нещодавно переїхали до міста, чи живете тут уже багато років, це чудова нагода познайомитися з місцевою культурною спадщиною та зустріти нових людей. Реєстрація обов’язкова: https://forms.office.com/e/DX3bHJmEai Будемо раді вас бачити!

Join us for a special English-speaking tour of Devín Castle, organized with Bratislava City Museum & Loom. 🏰 This event is specifically designed for the diverse international communities living in Bratislava who wish to explore the rich history and breathtaking landscapes of one of Slovakia’s most iconic landmarks. Together with our guides, we will walk through its ruins, uncovering stories of ancient settlements, medieval power struggles, and the castle’s role as a symbol of freedom. Whether you are new to the city or have lived here for years, this is a wonderful opportunity to connect with local heritage and meet new people. Registration is needed: https://forms.office.com/e/DX3bHJmEai Looking forward to see you!

☕ Parents’ Café: Connect, Share, and Support Your Child’s School Journey! Navigating school life in a new environment can bring unique challenges for both you and your child. Join us for our Parents’ Café - an informal space to meet other parents, share experiences, and learn practical tools for managing stress, emotions, and school communication together. 👥 Designed for parents of kids aged 10–16 (migration background focus, but open to ALL!) 📍 Location: Mareena Community Center (Kýčerského 8, Bratislava) 👥 Group Size: Max 10 participants per session (for a relaxed, personal vibe) 🛒 Thank-You Gift: Each participant receives a €10 LIDL voucher as a small thank-you for their time, plus refreshments! 💬 The workshops will be held in English and Ukrainian. 🗓️ Upcoming Dates & Registration: Pick the date that works best for you and save your spot here: https://forms.gle/crBf1RzxjF7cxpQA7 We look forward to seeing you there! ❤️

☕ Батьківське кафе: спілкуйтеся, діліться та підтримуйте школяра на його шляху! Адаптація до шкільного життя в новому середовищі може супроводжуватися унікальними викликами як для вас, так і для вашої дитини. Приєднуйтесь до нашого Батьківського кафе — неформального простору, де можна зустрітися з іншими батьками, поділитися досвідом та разом опанувати практичні інструменти для подолання стресу, роботи з емоціями й спілкування зі школою. 👥 Для кого: Спеціально для батьків дітей віком 10–16 років (з фокусом на досвід міграції, але вхід відкритий для ВСІХ!) 📍 Локація: Ком'юніті-центр Mareena (Kýčerského 8, Bratislava) 👥 Розмір групи: Максимум 10 учасників на одну сесію (для невимушеної, затишної атмосфери) 🛒 Подарунок на знак подяки: Кожен учасник отримає ваучер у LIDL на суму 10 € як невеличку подяку за свій час, а також частування! 💬 Мова: Воркшопи проводитимуться англійською та українською мовами. 🗓️ Найближчі дати та реєстрація: Оберіть найзручнішу для вас дату та забронюйте місце за посиланням: https://forms.gle/crBf1RzxjF7cxpQA7 З нетерпінням чекаємо на зустріч з вами! ❤️

Do you want to practice Slovak over a cup of coffee/tea? ☕🇸🇰 Stop by our new language café and improve your speaking skills naturally and without stress!✨ Бажаєте попрактикувати словацьку за чашкою кави або чаю? ☕🇸🇰 Завітайте до нашого нового мовного кафе та покращуйте свої розмовні навички легко й без стресу! ✨

From September, we’re opening new Slovak language courses in Bratislava, Košice and online! English & Ukrainian 👇 You can choose from: • general and conversation courses • Slovak language courses for professional purposes 📅 September – December 2026 We start in the week of 14 September 2026. 💶 prices from €130 🕐 total course duration: 24–36 hours 📚 classes twice a week, 60 or 90 minutes per session 👥 maximum 15 participants 👉 Sign up via the link: https://services.bookio.com/mareena/widget?lang=sk Починаючи з вересня, ми відкриваємо нові курси словацької мови у Братиславі, Кошицях та онлайн! 📅 Вересень – грудень 2026 Початок у тижні з 14 вересня. 💶 Від 130 € 🕘 24–36 годин загалом, 2× на тиждень 👥 До 15 учасників 👉 Зареєструйтеся за посиланням: https://services.bookio.com/mareena/widget?lang=sk Якщо у вас є запитання, звертайтеся до нас: 📩 kurzy.bratislava@mareena.sk 📩 kurzy.kosice@mareena.sk

Дякуємо усім відвідувачами Loom centru, що вшанували 35 річницю Незалежності України. За цим посиланням можете зберегти собі фото в памʼять про гарно проведений час разом. Дякуємо, що були з нами! Колектив Heart to Heart Hub Фотограф: Катерина Щедра Thank you to everyone who visited Loom Centre and helped us celebrate the 35th anniversary of Ukraine’s Independence. At the link below, you can save the photos as a keepsake of the wonderful time we spent together. Thank you for being with us! The Heart to Heart Hub Team Photographer: Kateryna Ščedra (ketrin.photographer – Instagram) https://drive.google.com/drive/folders/1YFD-uRqilysLe58CnIg_lNg-YaJf7Oks?usp=sharing

LOOM - Centrum pomoci pre ľudí s cudzineckým pôvodom: ✨ We would like to invite you to a community meeting, picnic and movie screening for kids at LOOM - a centre for people with a foreign background established by the City of Bratislava. The gatherings will take place on Thursday, 23 July 2026, from 5:00 PM to 8:00 PM at Česká 2, Bratislava. Free entry. registration needed here: https://forms.gle/a3uC6Kz17Zv3cKkH7 Food & drinks will be available 🥤🥙 Please feel free to share this invitation with your friends and communities ☀️ Thank you, and we hope to see you soon!

🌿 Запрошуємо вас на громадську зустріч та пікнік та кінопоказ для дітей у LOOM – центр для людей з іноземним походженням, створений Містом Братислава 📅 Перша подія з нашої серії громадських зустрічей відбудеться у четвер, 23 липня 2026 року, з 17:00 до 20:00 за адресою: 📍 Česká 2, Братислава. Будь ласка, діліться цим запрошенням зі своїми друзями та спільнотами. Їжа та напої будуть доступні🥤🥙 Вхід безкоштовний за попередньою реєстрацією. Потрібна реєстрація за посиланням: https://forms.gle/a3uC6Kz17Zv3cKkH7 💛 Дякуємо та сподіваємося побачити вас незабаром!

Не забудь... это происходит завтра :)

Посилання не працювало, але ми його вже виправили. Можете входити.

🛡️☕️ за кавою та закусками приходьте та прослухайте семінар на тему «Як не стати жертвою шахраїв та злодіїв» Запрошуємо всіх охочих на практичну презентацію про те, як розпізнати шахрайство та захистити себе у повсякденному житті. 📞 Телефонні та SMS-шахрайства🏠 Шахрайство під час особистого контакту💻 Онлайн-шахрайства❤️ Романтичні афери🔐 Поради щодо захисту та профілактики Дізнайтеся, як вчасно розпізнати підозрілу ситуацію та що робити, якщо ви зіткнулися з шахрайством. Презентація проходитиме словацькою мовою з прямим перекладом українською. Вхід вільний. Кількість місць обмежена, тому реєструйтеся за посиланням 👇 https://forms.cloud.microsoft/e/p20MueigNk

🛡️ Як не стати жертвою шахраїв та злодіїв Запрошуємо всіх охочих на практичну презентацію про те, як розпізнати шахрайство та захистити себе у повсякденному житті. 📞 Телефонні та SMS-шахрайства🏠 Шахрайство під час особистого контакту💻 Онлайн-шахрайства❤️ Романтичні афери🔐 Поради щодо захисту та профілактики Дізнайтеся, як вчасно розпізнати підозрілу ситуацію та що робити, якщо ви зіткнулися з шахрайством. Презентація проходитиме словацькою мовою з прямим перекладом українською. Вхід вільний. Кількість місць обмежена, тому реєструйтеся за посиланням 👇 https://forms.cloud.microsoft/e/p20MueigNk

Тепла зустріч з нагоди 35‑ї річниці Незалежності України 🇺🇦💛💙 Запрошуємо вас відсвяткувати цей особливий день разом — у атмосфері українських пісень, частування та творчості. 🎶 11:00–12:00 — Спів українських пісень та частування Розпочнемо святкування спільним виконанням улюблених українських пісень та дружнім частуванням. Зареєструйтеся на святкування тут👇 🎨 12:00–14:30 — Воркшоп із розпису еко‑сумок у стилі Самчиківки Разом створимо оригінальні еко‑сумки, прикрашені традиційними українськими орнаментами. ✨️Реєстрація на весь захід: https://forms.gle/ykgEvkk9yAB23JU67 ✨️Реєстрація на майстер-клас: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFbhUquurGLUOPkIcbtW-WS6jcLALwNN-rErb9BcAAItdoBQ/viewform?usp=publish-editor Організатори: Heart to Heart Hub Loom Centrum За підтримки: Nadácie mesta Bratislavy

Сьогодні о 20:00 приходьте послухати артиста Ахмеда Ейда та його гурт! 🎶🎤🔥 🎟️ Вхід: безкоштовний 📍 Локація: https://maps.app.goo.gl/kwVsck43eRZVGQus8?g_st=aw Не пропустіть! ✨🎵 Come to see today the artist Ahmed Eid and his band at 20:00 Entry: free Location: https://maps.app.goo.gl/kwVsck43eRZVGQus8?g_st=aw

🌿 Запрошуємо вас на громадську зустріч та пікнік у LOOM – центр для людей з іноземним походженням, створений Містом Братислава 📅 Перша подія з нашої серії громадських зустрічей відбудеться у четвер, 23 липня 2026 року, з 17:00 до 20:00 за адресою: 📍 Česká 2, Братислава. Будь ласка, діліться цим запрошенням зі своїми друзями та спільнотами. Їжа та напої будуть доступні🥤🥙 Вхід безкоштовний за попередньою реєстрацією. Потрібна реєстрація за посиланням: https://forms.gle/DTARabUGfkvcZx3b8 💛 Дякуємо та сподіваємося побачити вас незабаром!