🇮🇱 Иврит עִברִית @ivrita

♦️рыба דג даг 🐟 ⠀ •рыба целая свежая דג שלם טרי •голова красной рыбы ראש סלמון •рецепты из рыбного филе מתכונים לפילה דג •большая рыба даг гадОль דג גדול •рыба в печи דג בתנור даг бэ-танУр •рыба жареная דג מטוגן даг метугАн ⠀ Переводим 👇 ✔️ פילה אמנון עם זיתים ותירס ⠀ ✏️ Пишем, читаем, проговариваем דג-דגים

🇮🇱 Секреты здорового питания на иврите 🍽️ Знаете ли вы, как сказать «оливковое масло» на иврите? 😉 Это «שמן זית» (шман зИт). Оливковое масло не только важный ингредиент в израильской кухне, но и полезный продукт для здоровья. Например, рафинированное оливковое масло Filippo Berio с добавлением нерафинированного — идеальный выбор для приготовления блюд. Оно подходит для жарки и запекания, не дымит и не теряет полезных свойств. А ещё в нём есть антиоксиданты, витамины и полезные жирные кислоты, которые помогают поддерживать здоровье. 💧 Попробуйте добавить это масло в свой рацион — и оцените его вкус и пользу! https://ya.cc/9cQA2t А вы используете оливковое масло в кулинарии? Поделитесь своими любимыми рецептами в комментариях! 💬 Реклама. Информация о рекламодателе по ссылке.

🇮🇱🇮🇱🇮🇱 מחלה - махалА - болезнь חולה - холЕ - больной בית חולים - бЕйт холИм - больница Интересно, что корень в этих словах - ח ל и он же означает начало. Видимо, по грустной иеронии "начало конца". התחלה - hатхалЯ - начало מרפאה - марпеА - медпункт, амбулаторный пункт רופא - рофЭ - врач ניתוח - нитУах - операция Слово ניתוח применяется не только в медицине. НитУах это также анализ, например данных. А вот медицинский анализ называется просто בדיקה - бдикА - анализ, проверка בדיקת דם - бдикАт дам - анализ крови בדיקת שתן - бдикАт шЕтен - анализ мочи צילום חזה - цилЮм хазЭ - флюрография, снимок груди הרדמה - hардамА - наркоз

Цвета в иврите цвет (м) — цэ́ва — צבע оттенок, тон (м) — гаван — גוון радуга (ж) — кэ́шэт — קשת белый — лаван — לבן чёрный — шахор — שחור серый — афор — אפור зелёный — ярок — ירוק жёлтый — цаhов — צהוב красный — адом — אדום синий — кахоль — כחול голубой — тахоль — תכול розовый — варод — ורוד оранжевый — ка́том — כתום фиолетовый — саголь — סגול кориченвый — хум — חום золотистый — зhавhав — זהבהב золотой — шэль заhав - של זהב серебристый — касуф — כסוף бежевый — бэж— 'בז кремовый — бэ цэ́ва крэм — בצבע קרם бирюзовый — цэ́ва туркиз — צבע טורקיז вишнёвый — цэ́ва дувдэваним — צבע דובדבנים лиловый — саголь — סגול малиновый — бэ цэ́ва пэ́тэль — בצבע פטל

​​МЕТАЛЛЫ металл (ж) — матэ́хэт — מתכת металлический — шэль матэ́хэт — של מתכת сплав (ж) — сагсо́гэт — סגסוגת золото (м) — заhав — זהב серебро (м) — кэ́сэф — כסף железо (м) — барзэль — ברזל сталь (ж) — плада — פלדה медь (ж) — нэхо́шэт — נחושת алюминий (м) — алюми́ниум — אלומיניום бронза (м) — арад — ארד латунь (м) — плиз — פליז никель (м) — ни́кель — ניקל платина (ж) — пла́тина — פלטינה ртуть (ж) — каспит — כספית олово (м) — бдиль — בדיל свинец (ж) — офэ́рэт — עופרת цинк (м) — авац — אבץ

🍫 Вкусный перерыв в изучении языка 📙 Привет, друзья! 📚 Сегодня хочу поделиться не только знаниями об иврите, но и маленьким гастрономическим открытием — дубайским шоколадом. 🍫 Это не просто шоколад, а настоящее удовольствие: молочный шоколад Elit 1924 с нежной фисташковой начинкой. Попробуйте и почувствуйте разницу! 😍 • Вес: 30 г — как раз для того, чтобы сделать небольшой перерыв в учёбе и снова с новыми силами вернуться к изучению иврита. 😉 Заказать дубайский шоколад можно с доставкой от 40 минут или самовывозом в интернет-магазине «Перекрёсток» в Москве. ⭐ https://ya.cc/9b5q2L Продолжайте изучать иврит и радовать себя маленькими удовольствиями! 😊 Реклама. Информация о рекламодателе по ссылке.

Первые слова репатрианта на иврите. Какие они? ⠀ Мой вариант 👇 •хлеб לֶחֶם лЭхем •молоко חָלָב халАв •мир שָלוֹם шалОм ⠀ Поделитесь в комментариях своими первыми словами на иврите 😉 •белый хлеб лЭхэм лавАн לחם לבן •я купил/купила хлеб קניתי לחם канИти лЭхем •свежее молоко חלב טרי халАв тарИ •мир и любовь שלום ואהבה шалОм вэ-аhavA ⠀ ‼️Пишем - שלום חלב לחם ⠀ Учите иврит легко и интересно, Виктория Раз

 Обозначение времени. Для обозначения времени всегда используется форма числительного в женском роде. Кроме целых чисел, нужно знать название двух долей: половина - хэци - חצי четверть - рЭ́ва - רבע Сколько времени? - ма hаша'а - ?מה משעה (Сейчас) пять часов - hаша'а хамэш - השעה המש Когда называется количество минут или доля после часа, используется приставка ו: Половина шестого - hаша'а хамэш в'хЭ́ци - השעה חמש וחצי Четверть шестого - hаша'а хамэш в'рЭ́ва - השעה חמש ורבע (Сейчас) 5.04 - hаша'а хамэш в'арба дакот - השעה חמש וארבע דקות Когда вы указываете количество минут до следующего часа, используйте конструкцию с предлогом ל: Без четверти шесть - hаша'а рЭ́ва л'шэш - השעה רבע לשש Без двадцати шесть - hаша'а эсрим л'шэш - השעה עשרים לשש Кроме того, в таких случаях можно использовать конструкцию со словом "меньше" пахот פחות: без четверти шесть - hаша'а шэш пахот рЭ́ва - השעה שש פחות רבע без двадцати шесть - hаша'а шэш пахот эсрим - השעה שש פחות עשרים минута - дака, рЭ́га - (м)דקה, רגע(ж) полдень - цоhора́йим - צהרים полночь - хацот - חצות

🍏 яблоко тапУах תַפּוּחַ ⠀ 🍯 мёд дваш דבַש ⠀ 🍏🍯 שנה טובה шанА товА - с Новым годом! ⠀ שנה טובה ומתוקה шанА това у-мэтукА Хорошего и сладкого Нового года! ⠀ 🔹Слово шанА («год») в иврите женского рода, соответственно, и прилагательное – товА также будет женского рода. ⠀ ☀️Пусть у вас и ваших близких все сложится в новом году. ⠀ 📜Пожелание на иврите. ⠀ הרבה מזל אושר ושמחה בריאות ושפע ⠀ арбЭ мазАль Ошер вэ-симхА брийУт вэ-шЭфа ⠀ 🤗Много удачи, счастья и радости здоровья и изобилия 🍯🍏🍯🍏🍯🍏🍯🍏 ⠀

להכניס ראש בריא למיטה חולה лэhахнис рош бари лэ-мита хола дословно: "Всовывать здоровую голову в больную кровать" по смыслу: "Сваливать с больной головы на здоровую" על טעם וריח אין להתווכח аль таам вэ-рэях эйн лэhитвакэах дословно: "О вкусе и запахе не спорить" по смыслу: "На вкус и цвет товарища нет" לא הכובע קובע ולא המעיל מועיל ло hа-кова ковэа вэ-ло hа-мэиль моиль Не шапка решает и не плащ улучшает. по смыслу: "Не одежда красит человека" כל פוסל – במומו פוסל коль посэль – бэ мумо посэль дословно: «Каждый не признающий – свой порок не признаёт» по смыслу: «Видеть соринку в чужом глазу, а в своем бревно не замечать»

🇮🇱 Японская красота и здоровье — откройте для себя OknoinJapan 🇮🇱 Ищете качественную японскую косметику и товары для здоровья? В интернет-магазине OknoinJapan вас ждёт широкий ассортимент: • уходовая и декоративная косметика; • БАДы и товары для здоровья; • продукты питания; • товары для детей и мужчин; • зоотовары; • наборы; • товары для дома; • массажёры и аппараты. Товары доставляются напрямую из Японии в Россию и СНГ. Можно выбрать доставку курьером или самовывоз из ПВЗ. Оплата — банковской картой, QR-кодом или СПБ. Узнайте больше и сделайте заказ: https://ya.cc/9ZoaeB Реклама. Информация о рекламодателе по ссылке.

❓Какое слово лишнее? ⠀ Предлагаю вам три цепочки из слов Задание 👇 Найдите «лишнее» слово в цепочке из трёх слов по смыслу. ⠀ ———————— לחם - שלום - חלב ⠀ (Хлеб- мир-молоко) ⠀ лэхЕм-шалОм-халАв ———————— ⠀ עגבנייה -מלפפון -תפוח ⠀ АгваниЯ/мелафефОн/тапУах ⠀ (помидор/ огурец /яблоко) ———————— כלב -חתול -כיסא ⠀ КЕлев/хатУль/кисЕ ⠀ (собака/ кошка /стул) ⠀

 Обозначение времени. Для обозначения времени всегда используется форма числительного в женском роде. Кроме целых чисел, нужно знать название двух долей: половина - хэци - חצי четверть - рЭ́ва - רבע Сколько времени? - ма hаша'а - ?מה משעה (Сейчас) пять часов - hаша'а хамэш - השעה המש Когда называется количество минут или доля после часа, используется приставка ו: Половина шестого - hаша'а хамэш в'хЭ́ци - השעה חמש וחצי Четверть шестого - hаша'а хамэш в'рЭ́ва - השעה חמש ורבע (Сейчас) 5.04 - hаша'а хамэш в'арба дакот - השעה חמש וארבע דקות Когда вы указываете количество минут до следующего часа, используйте конструкцию с предлогом ל: Без четверти шесть - hаша'а рЭ́ва л'шэш - השעה רבע לשש Без двадцати шесть - hаша'а эсрим л'шэш - השעה עשרים לשש Кроме того, в таких случаях можно использовать конструкцию со словом "меньше" пахот פחות: без четверти шесть - hаша'а шэш пахот рЭ́ва - השעה שש פחות רבע без двадцати шесть - hаша'а шэш пахот эсрим - השעה שש פחות עשרים минута - дака, рЭ́га - (м)דקה, רגע(ж) полдень - цоhора́йим - צהרים полночь - хацот - חצות

🍊🌰🥥 «Солнечный Мир» — натуральные продукты для здорового перекуса! 🥜🍫 • Сухофрукты, орехи, семечки — всё, что нужно для полезного перекуса. • Натуральный шоколад и урбечи, богатые полезными веществами. • Специи и пряности высочайшего качества. • Иван-чай и травяные чаи для души и тела. • Подарочные наборы — отличный вариант для близких. Магазин работает с прямыми поставками из Армении и Средней Азии, вся продукция без сахара, красителей и консервантов. Доставка по Москве и Санкт-Петербургу, отправка в другие города России. Заходите и выбирайте полезное! 👉 https://ya.cc/9Z38wM Реклама. Информация о рекламодателе по ссылке.

​​🇮🇱 Про любОфььь ❤️ НА ИВРИТЕ... Флиртовать לְפלַרטֵט лефлартЭт הם מפלרטטים זה עם זו они флиртовали друг с другом Эм мефлартэтИм зе им зО ЛЮБЛЮ. Бывает нескольких видов. В широком значении: לאהוב - любить, нравиться (испытывать чувство к кому-л., чему-л.) 1 הם אוהבים זה את זה (Они любят друг друга) Эм оэвИм зе эт зе 2.אני בטוחה שתאהוב אותם (Я уверена, они понравятся тебе) В значении ПРЕДПОЧИТАТЬ להעדיף Например, אני מעדיף קיץ. (ани маадиф кайц(м.р.)) Я предпочитаю лето. В значении СИМПАТИЗИРОВАТЬ -ЛЕХАБЭВ- לחבב НРАВИТЬСЯ 1. леитхабев -להתחבב 2. леанот להנות (испытывать удовольствие) Напр: נהנתי מאוד מהערב הזה Я получил(а) большое удовольствие от этого вечера Неенети меод мэаэрев азе ПОНРАВИТЬСЯ למצוא חן בעיני -лимцО хен бээйнэй (досл. Найти прелесть в глазах) סרטים כאלה לא מוצאים חן בעיני הקחל Такие фильмы не нравятся публике СХОДИТЬ С УМА ПО (кому-то, чему-то) леиштагэа аль (алай) להשתגע על Умирать по...(кому-л) СЛЕНГ ламут аль למות על Умирать по чему-либо (если чего-то сильно хочется) ламут ле. למות ל ОБОЖАТЬ леаарИц להעריץ также в значении почитать Ещё одно значение НРАВИТЬСЯ передаётся посредством глагола видеть "лиръот" Ани роа эт зе баайн яфа

🇮🇱🇮🇱🇮🇱 קַיִץ кАйиц Лето

Переводим 👇 ✔️ לעכבר יש שיניים חדות зубы שִינַיִים [шинАим] острый חַד хад ⠀ עַכבָּר мышь ахба́р 🐭 мр ⠀ ахбарА жр עַכבָּרָה ⠀ ахбарОн мышонок עַכבָּרוֹן ⠀ Пишем, читаем, проговариваем (три раза 😉) ⠀ עכבר עכבר עכבר

 •начинать לְהַתחִיל [леhaтхИль] •начинающий מַתחִיל матхИль •начало הַתחָלָה hатхалА ⠀ אני מתחיל ללמוד עברית באוקטובר 👨🏻 анИ матхИль лильмОд иврИт бэ-октОбэр Я начинаю учить иврит в октябре 👨🏻 ⠀ אני מתחילה ללמוד עברית באוקטובר 👩🏻 анИ матхилА лильмОд иврИт бэ-октОбэр Я начинаю учить иврит в октябре 👨🏻 ⠀ קורס למתחילים ללמוד עברית кУрс лэ-матхилИм лильмОд иврИт Курс для начинающих учить иврит

💫 Откройте для себя вкус Греции с оливковым маслом Greek Legend! 💫 ✅ Масло холодного отжима, которое сохраняет всю палитру вкуса и аромата. ✅ Производится напрямую от фермеров: от ручного сбора оливок до бутылирования в течение 24 часов. ✅ Каждая партия масла тестируется в независимых лабораториях. ✅ Эксклюзивность: на этикетке — имя и фото фермера, который вложил душу в продукт. ✅ Доставка по всей России. Прокачайте свои кулинарные шедевры с настоящим греческим оливковым маслом! 🚀 Перейдите по ссылке и откройте для себя мир натуральных вкусов: https://ya.cc/9XWtsg Реклама. Информация о рекламодателе по ссылке.

✔️לעתים קרובות אני מאבד את המפתחות שלי лейтИм кровОт анИ мэабЭд эт hа-мафтехОт шелИ Я часто теряю свои ключи. ⠀ 🛑Терять לְאַבֵּד ЛеабЭд ⠀ 👨🏻 я, ты, он теряет מְאַבֵּד мэабЭд 👩🏻 я, ты, она теряет מְאַבֶּדֶת мэабЭдет ⠀ Прошедшее Я 👨🏻 и👩🏻 потерял/потеряла אִבַּדְתִּי ибАдети ⠀ Будущее Я 👨🏻 и 👩🏻 потеряю אֲאַבֵּד аабЭд ⠀ ❓Что/кого потеряла обезьянка? Фото в карусели, листайте 👉 ⠀ ⠀ 🟥А мы пишем -לאבד -לאבד-לאבד