SINOTATI: аудио-минутки китайского языка

Я долго выбирала фото (нет). Сегодня 07.07. мой день рождения. Често, просто захотела получить порцию приятный слов от своих подписчиков)

Ловите удачу за хвост 💫 Для тех, кто хочет учить китайский лично со мной ⬇️ 2 места в группе. Формат: онлайн-курс ➕ групповые созвоны для практики речи. Необходимый уровень HSK2+ Программа курса Для записи, определения уровня и все вопросы пишите @kravtati

师傅，路上那么多吉利汽车。是不是吉利工厂不远？ shīfu, lùshàng nàme duō jílì qìchē. Shì bùshì jílì gōngchǎng bù yuǎn? «Шеф», на дорогах так много автомобилей Geely, завод Geely неподалеку? 师傅 shīfu «мастер», «шеф» (обращение к водителю такси) 吉利 jílì Geely (счастье, удача, благополучие) 汽车 qìchē автомобиль 工厂 gōngchǎng завод, фабрика

🚗 В России в последнее время появилось много машин китайских брендов. Мы с коллегой в эту нашу поездку в Китай решили понаблюдать, насколько же их много в самом Китае. 🚙 В общей массе машин, которые продаются в России, в самом Китае очень и очень мало. Здесь надо отметить, что в Китае сейчас часто встречаются электромобили, у них даже свои отдельные зеленые номера. Но иногда всё же знакомые нам Haval и Geely мы видели на дорогах Шанхая. 🚘 А когда мы прилетели в Сиань, то уже в аэропорту были очень удивлены, потому что 99% такси – это Geely. ❓Сев в такси, я первым делом задала один вопрос водителю, который я разберу в следующей аудио-минутке.

Со светлым праздником Пасхи! Слушайте аудиоминутку про этот праздник по этой ссылке. _______ А следующая аудиоминутка будет про автомобили (по просьбе моих новых подписчиков 😉) . Оставляйте ваши пожелания по темам аудиоминуток (или конкретные фразы) в комментариях 👇

Ни разу не постановочное видео 😅 Это я в шанхайском офисе Спортмастера. В мае будет 3 года, как я опять работаю в СМ. Сейчас я трудоустроена в IT компании SM Lab, которая относится к группе компаний Спортмастер. Моя должность: senior e-course developer (по-русски звучит не так по айтишному 🤣). Если кратко, то наша команда создает электронные курсы для обучения внутренних сотрудников и поставщиков работе в программах, которые разрабатывают айтишники нашей компании. Мы делаем курсы на английском, китайском и русском языках. Именно в этой части моя работа связана с китайским языком. Также у нас есть сотрудники-китайцы, в этой части тоже можно сказать, работа связана с китайским 🇨🇳

В Китае я выступала на международной конференции. Мы вместе с коллегой Владой представляли IT компанию SM Lab. Конференция проходила в городе Сиань. Среди спикеров выступали представители США, Великобритании, Швеции, Канады, Новой Зеландии, Сингапура, Филиппин, Китая… И мы одни из России)