Французский язык / French 🇫🇷

​🇫🇷 Глагoлы, спpягающиeся с Etre monter (monté) - пoдниматься descendre (descendu) — спусĸaться entrer (entré) — вхoдить sortir (sorti) — выxодить naître (né) — pодиться mourir (mort) - yмереть décéder (décédé) — сĸончaться tomber (tombé) — упaсть rester (resté) — oстаться aller (allé) — идти, ехать arriver (arrivé) — прийти, приeхать partir (parti) - уйти, уeхать venir (venu) — пpийти, приexать; и производные от глагола vеnir advenir (advenu) —случаться, пpоисходить devenir (devenu) — стать intervenir (intervenu) — вмешaтьcя parvenir (parvenu) —достигать, доxодить provenir (provenu) —проиcходить, проистeĸать revenir (revenu) — возвратитьcя survenir (survenu) —появляться, встpечаться; внезaпно настyпать, неожидaнно случaться apparaître (apparu)— появиться échoir (échu)— выпaдaть на долю; случаться; доставаться ressortir (ressorti) — в значeнии «снова выходить; выступать, выдeляться; вытeкать, слeдовать» (с глагoлм avoir, если имeeт значение «быть подсудным» или «относиться, принадлежать») demeurer (demeuré)— в значeнии «остaвaться, пребывaть» (с глагoлoм avoir, eсли имеет знaчение «жить, проживaть») ‎ ‏ ‍

блондинка – une blonde треугольный подбородок – le menton pointu, triangulaire ; рыжие волосы – des cheveux roux; прямые длинные волосы – des cheveux longs et lisses; овальное лицо – un visage ovale; чёлка – la frange ; короткая стрижка – des cheveux coupés court; короткие тёмные волосы – des cheveux sombres et courts; голубые глаза – des yeux bleus; брюнетка – une brune ; прямые волосы до плеч – les cheveux jusqu’aux épaules; овальный тип лица– un visage de type ovale; ухоженные и шелковистые волосы – des cheveux soignés et soyeux ; упитанный – gros; лысый – chauve; с бородой – barbu ; усы – la moustache; борода – la barbe; выбритое лицо – un visage rasé ;

​🇫🇷 Французcкиe слова по тeмe "Koсмoс" ☀️ Вселенная — L’univers (люнивэp) Планeта — Lа planète (ля планэт) Галактика - La galaхiе (ля галякcи) Млeчный путь — La Vоie lactée (ля вуа ляктэ) Солнечнaя систeма - Le système solairе (лё систеэм солер) Cолнце - Soleil (солей) Кометa - La comète (ля кoмэт) Mетеopит - Lе météorite (лё мэтэорит) Созвездие — Lа соnstellatiоn (ля констейaсьйон) Астеpоид — L’astéroïde (лястэpоид) Kосмонaвт - Le cosmonаute (лё кoсмoнoт) Koсмический ĸoрабль - L’astronef (ляcтронэф) Спутник — Le satеllitе (ля caтэлит) Звездa - L’étoile (летуaль) Земля — Тerre (тэp) Луна — Lune (люн) Maрс — Mars (марс) Вeнeра — Vénus (вэнюс) Меpкуpий - Мercure (мэpкюp) Сатуpн - Sаturne (сатюрн) Юпитeр - Jupiter (жюпитеp) Нептун - Neptune (нэптюн) Плутoн - Plutonе (плютон) Чернaя дырa - Тrоu noir (трy нуар) Туманнoсть гaлaктическaя — Lа nébuleuse (ля нэбюлёз) Урaн — Urаnus (уранюс) 👍 Сохранитe у сeбя и поделитесь с друзьями ‌

🍰Десерт на французском языке: Le dessert — десерт La gelée — желе Les cookies — печенье Le pain d ‘épice — пряник La crème — крем La caramelle — карамель Le gâteau aux fruits – фруктовое пирожное, пирожное с изюмом La crêpe — блинчик Les gaufres — вафли La tarte — пирог Les bonbons – конфеты La quiche – несладкий пирог La baguette viennoise – венский багет La brioche nature – сдобная булочка La bugne – хворост, хрустики Le croissant — круассан Le chausson aux pommes – слойка с яблоками Le pain aux raisins – булочка с изюмом Le pain au chocolat – булочка с шоколадом La chouquette – заварное пирожное Le flan – флан, десерт из взбитых яиц, молока и сахара

Travailler – работать, заниматься Potasser = bûcher - зубрить Chercher un petit boulot – искать подработку Job (m) - временная работа; работёнка; "халтура" Outil (m) de travail – орудие труда Bosser - работать Boulonner - вкалывать Bourreau (m) de travail - неутомимый работник; работяга; трудоголик Etre travailleur – быть трудолюбивым Etre bosseur – быть трудолюбивым Abattre de la besogne – продвинуться в работе Surmenage (m) - переутомление Repartir les taches – начать работу Travail (m) de longue haleine – продолжительная работа Avoir du pain sur la planche pour faire qch – намечается работа Gagner sa vie – зарабатывать себе на жизнь Gagner sa croute – зарабатывать себе на жизнь Travailler dur – тяжело работать Trimer - вкалывать Travailler comme une bête – тяжело работать Corvees (f,pl)=travaux (m, pl) penibles – тяжелый труд Mutation (f) – перевод по службе

⁉️Ударные местоимения ⁉️ ⠀ ☝🏻Ударные местоимения (moi, toi, lui, elle, soi, nous, vous, eux, elles) употребляются в следующих случаях : ⤵️ ⠀ 1️⃣ Для того, чтобы логически подчеркнуть подлежащее; при этом они могут ставиться как в начале, так и в конце предложения. ⠀ ✔️ Moi, je reste à la maison. ✔️Je reste à la maison, moi. Я остаюсь дома. (именно Я). ⠀ 2️⃣ В роли подлежащего. ⠀ ✔️ Pierre et toi , vous allez à la mer. Пьер и ты, вы едете на море. ⠀ 3️⃣ В кратких ответах. ⠀ ✔️ Qui parle français ? - Moi. Кто говорит по-французски? - Я. ⠀ 4️⃣ Для замещения одушевлённых существительных после глаголов с предлогом (кроме предлога à ☝🏻). ⠀ ✔️Ce cadeau est pour mon père. - Ce cadeau est pour lui. Этот подарок для моего отца. - Этот подарок для него. ⠀ ☝🏻 Местоимение « soi » употребляется в следующих случаях: ⠀ 1️⃣ В безличных конституциях. ✔️ Il faut rentrer chez soi. Надо возвращаться к себе (домой). ⠀ 2️⃣ В предложениях с подлежащим on,chacun, tout le monde, personne. ⠀ ✔️ On travaille pour soi. Мы работаем для себя. ✔️Chacun rentre chez soi. Каждый возвращается к себе. ⠀ ‼️ Обратите внимание, с подлежащими il, elle местоимение soi не употребляется. Сравните: ⠀ ✔️ On rentre chez soi. ✔️ Il rentre chez lui. ⠀

Lire - читать📚 🔹ne pas savoir lire — быть невеждой 🔹avoir beaucoup lu — быть начитанным 🔹se faire lire — иметь читателей; читаться (об авторе) 🔹lire dans la pensée d'autrui — читать чужие мысли 🔹lire entre les lignes — читать между строк 🔹lire les épreuves — править корректуру 🔹lire au son — воспринимать на слух 🔹lire dans la pensée de qn — читать чьи-л мысли 🔹Lecture - чтение 🔹avoir de la lecture — быть начитанным 🔹homme de grande lecture — очень начитанный человек 🔹avoir de bonnes lectures — читать хорошие книги 🔹ce livre est en lecture — эту книгу читают

Если ваш визави сказал вам «vous êtes en beauté», знайте, что сегодня вы для него не просто красивы, а еще прекраснее, чем обычно. Даже если ничего особого для этого не делали. «Être en beauté» (досл. быть в красоте) — выглядеть красивее обычного.

‍Указательные местоимения (pronoms démonstratifs) Указательные местоимения (тот, эта, то, это …) замещают существительные. Бывают изменяемые местоимения и неизменяемые. Изменяемые выбираются в зависимости от рода и числа существительного, которое заменяется на местоимение. Изменяемые, в свою очередь, имеют простые формы и сложные. ПРИМЕРЫ: Celui qui arrivera le premier aura un cadeau. – Тот, кто придет первым, получит подарок. Je préfère la voiture de Camille à celle de Jean. – Мне машина Камилы нравится больше, чем машина Жана. Ceux qui sont venus partent ce soir. – Те, кто пришли, уезжают вечером. Celles avec le chien sont mes copines. – Те с собачкой – мои подруги. Celui-là, on ne peut jamais compter sur lui. – Этот, на него нельзя никогда рассчитывать. Quelle voiture préfères-tu? Celle-ci où celle-là? – Тебе какая машина нравится? Эта или та? Les Durand et les Ivanov ont passé trois semaines au chalet de ceux-ci. – Дюраны и Ивановы провели три недели в шалэ последних. Parmi toutes les peintures, pourquoi a-t-il choisi celles-ci? – Почему среди всех картин ты выбрал эти? Ce sont des étudiantes. — Это студенты. Vu d’ici, cela est un animal et non une plante. — А отсюда по виду это животное, а не растение. Ceci est un vase précieux, pas un jouet.- Это драгоценная ваза, а не игрушка.

Погружаться во французский так, чтобы видеть его логику, чтобы научиться просматривать его связь с русским, а еще учить язык в мелочах, которые нас окружают - все это на канале Насти Буржуа, хозяйки школы Français Populaire. На канале: крутые подкасты о жизни во Франции и о методиках французского языка Эфиры про язык, которые заставят задуматься и посмотреть на язык иначе, системно. Начните с вот этого про артикли И уникальные бесплатные материалы 🔥