Центр культурных проектов | Библиотека иностранной литературы

Wie schmeckte der Osten? 6 декабря в 19:00 приглашаем на семинар цикла «GstroReisen mit Irina Klimenko». В этот раз поговорим о гастрономии ГДР. Мероприятие пройдёт на немецком языке. Желательный уровень владения языком — B1 и выше. 🧂Вход по предварительной регистрации Уже 33 года прошли с тех пор, как Германия вновь стала единым государством. Родилось и выросло целое поколение людей, которые не помнят раздела страны. 🥄 А что и как ели и пили в ГДР? Как разделение Германии на две совершенно разные части в течение 45 лет отражалось в гастрономии? Узнаем 6 декабря! Ведущая: Ирина Клименко, гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, модератор разговорного клуба "Wie bitte?", руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС».

Москву накрыл снежок, прямо как на этой картине «Три друга зимы» ❄️ Больше узнать про зимние пейзажи и другие сюжеты китайской живописи вы можете на трансляции лекции Елены Касимовой

Дорогие друзья, Напоминаем вам, что для сегодняшней встречи цикла «Китай от А до Я» вам потребуется гелевая ручка и бумага А4. Пожалуйста, не забудьте взять их с собой 🙏🏻 Мастер-класс будет также транслироваться ВКонтакте для наших онлайн-зрителей!

Продолжаем цикл «Приключения иностранцев в России»! 27 ноября состоится долгожданная встреча о Стефане Цвейге! В сентябре 1928 года великий австрийский писатель Стефан Цвейг первый и единственный раз приезжал в Советскую Россию. Хотя собирался побывать в ней давно, с 1914 года, когда активно работал над очерком о Достоевском. Осенью 1928 года иностранные дипломаты, писатели, поэты, журналисты, общественные деятели, включая представителя от Австрии, Стефана Цвейга, прибыли со всех уголков мира — в Москву на празднование столетия со дня рождения Льва Николаевича Толстого. При подготовке к лекции Федор Константинов поднял все печатные издания за сентябрь 1928 года, выходившие в СССР. Подробно изучил воспоминания, дневники и мемуары всех иностранных представителей, принимавших участие в той грандиозной поездке. Подробности и регистрация

Sparen oder nicht sparen, das ist hier die Frage🤔 28 ноября в 19:00 ждём всех желающих на встрече немецкого разговорного клуба "Wie bitte?" 🎟Билеты И все-таки: я жадный или экономный? И где грань между этими понятиями? О нашей натуре и отношениях с финансами поговорим 28 ноября. Модератор: Ирина Клименко, гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС», автор проекта «Гастрономическое путешествие на немецком языке».

Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы приглашает вас на шестую лекцию второго сезона цикла «Китай от А до Я»! 21 ноября в 19:00 мы поговорим о живописи Китая. Вы познакомитесь с исторической составляющей китайской живописи, ее различными эстетическими и философскими направлениями, стилями и жанрами, а также со знаменитыми китайскими художниками прошлого и настоящего и их известными работами. Всех гостей лекции ждет мини-мастер-класс по китайской живописи! Просим принести с собой черную гелевую ручку и альбомный лист. Мы приветствуем учеников с любым уровнем художественной подготовки! Лектор – Елена Касимова, создатель и руководитель Центра китайского языка и культуры «Фарфоровая пагода», победитель конкурса «Open-Call лектория „Иностранки“». Специально приглашенный мастер: Чэнь Цзясюнь — каллиграф, художник. Подробности и регистрация

Кто станет лектором «Иностранки» в 2024 году? 🎉 Мы определили победителей «Открытого Конкурса лектория „Иностранки“»! Нам прислали более 60 заявок от молодых специалистов из 8 городов. Из них по итогам двух туров были выбраны 8 призёров, чьи проекты будут реализованы в «Иностранке» в 2024 году. Наши победители: 🔹Анна Батюченко с циклом «Забытая Сирия»; 🔹Маргарита Кубарева с ридинг-группой «Американский модернизм»; 🔹Алёна Кукушкина с выставочным и просветительским проектом «Книга художницы»; 🔹Елена Медведева с циклом «История театра: от ритуала до „смерти Бога“»; 🔹Инна Геннадьевна Меркулова с циклом «Семиотика 2.0»; 🔹Полина Пилюгина с циклом «Медиевализм: Средневековье в современной культуре»; 🔹Татьяна Рыжкова с циклом «Девиантная женственность: как Федра, Медея и прочие перешли в хорроры и драмы»; 🔹Анастасия Федосова «А. П. Чехов в Ирландии». Благодарим всех авторов за участие в конкурсе и поздравляем победителей 💙

Да здравствует сюрприз! прекрасный сюрприз! 21 ноября на встрече цикла «Китай от А до Я», посвященной живописи, ждет мини-мастер-класс от мастера Чэня Цзясюня, каллиграфа и художника. Просим принести с собой черную гелевую ручку и альбомный лист. Мы приветствуем учеников с любым уровнем художественной подготовки! Подробности и регистрация

На сегодняшнюю встречу все билеты проданы! Ждём вас 28 ноября

Осталось ещё 4 билета на встречу разговорного клуба "Wie bitte?"💥 14 ноября в 19:00 🎟️Билеты В этот раз мы вспомним, что такое модальные частицы в немецком языке и потренируемся их использовать. Модератор: Ирина Клименко, гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС».

Билеты на сегодняшнюю встречу разговорного клуба "Wie bitte?" проданы. Ждём вас 28 ноября

Внимание, отмена! Дорогие друзья, лекция Фёдора Константинова сегодня не состоится по личным причинам лектора. О новых дате и времени сообщим позднее

Осталось ещё 4 билета на встречу разговорного клуба "Wie bitte?"💥 14 ноября в 19:00 🎟️Билеты В этот раз мы вспомним, что такое модальные частицы в немецком языке и потренируемся их использовать. Модератор: Ирина Клименко, гастрономический журналист, ресторанный критик, переводчик, руководитель международных проектов в издательском доме «СК ПРЕСС».

Друзья! На прошлой неделе мы проводили встречу в Иностранке по составлению коллажа и знакомству с техникой «Трафарет» . Посмотрите, какой отзыв и крутую работу мы получили на днях от участника встречи Екатерины😍 Часть работы была завершена уже дома. Композиция дополнена белой ручкой и лучами из вырезанных элементов. Благодарим за отзыв и надеемся на новые встречи! 🌹 👁️ «Леттеринг-коллаж В чем суть? Сначала мы вытягивали свертки с известными цитатами и устойчивыми выражениями. У меня "луч света в темном царстве" Затем было самое кайфовое - составляли эту фразу, вырезая буковки из журналов) Далее уже начинается полный полет фантазии и свобода творчества: выбираем любой фон и делаем коллажик Еще пробовали трафаретную технику с помощью губки Вот, что получилось у меня. Хотела еще сделать отсылку к Катерине, но ничего связанного с "Грозой" в журнальчиках не нашла( Спасибо https://t.me/mz_art_studio за мастер-класс!» 😻Пересылаю из тг- канала @kotyausik #арт #коллаж

«Иностранка» на Международной выставке-форуме «Россия» 4 ноября на ВДНХ состоялось торжественное открытие Международной выставки-форума «Россия». В церемонии принял участие генеральный директор «Иностранки» Павел Кузьмин. Организованная Минкультуры России библиотечная программа павильона объединила деятельность восьми федеральных библиотек. 17 ноября в 10:30 «Иностранка» приглашает в павильон «Атом» на презентацию проекта «Мировая билингвальная библиотека современной литературы». Презентацию проведет руководитель Центра междисциплинарных исследований Библиотеки иностранной литературы Владимир Фролов. Ждем всех! Подробности о событии — на сайте Библиотеки. Фото: пресс-служба «Иностранки», пресс-служба РГБМ.

Annwylaf Gyfeillion! В 1957 году в Уэльсе был опубликован роман Ислуина Ффоука Элиса «Неделя в Уэльсе Будущего». Его герой путешествует во времени и становится свидетелем двух возможных версий будущего своей страны: мечты и кошмара. В кошмаре Уэльс называется Западная Англия. В мечте — Cymru (Уэльс). Но что же мы видим сегодня? Как видят себя валлийцы, как понимают собственную страну, о каком дальнейшем будущем мечтают? О каком прошлом вспоминают и чем гордятся? что? да! Мы начинаем курс лекций по культуре и истории Уэльса. для кого? — Это Cymru101! Курс предназначен как для фанатов всего кельтского, так и для интересующихся, но мы уверены, что тема самой странной страны и самого странного языка никого не оставит равнодушным! когда? 16 ноября 19:00 лекция „Уэльс и валлийцы сегодня“ 14 декабря 19:00 лекция „Страна, которую мы проглядели: история Уэльса“ 18 января 19:00 лекция „Современный валлийский язык“ 15 февраля 19:00 лекция „Валлийская культура“ где? — Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова, Библиотека иностранной литературы, Николоямская 1. сколько? — 450 р. Если хотите узнать, как на самом деле читается Llan­fair­pwll­gwyn­gyll­go­ge­rych­wyrn­dro­bwll­llan­ty­si­lio­go­go­goch, обязательно приходите!

Как найти «Изумруд Экватора», не выезжая из Москвы? 11 ноября в Библиотеке иностранной литературы пройдет фестиваль культуры Индонезии. Вы узнаете, за что страну прозвали «Изумрудом Экватора», как в Индонезии уживаются исламские, индийские, европейские и автохтонные мотивы и почему государственный девиз «Единство в многообразии» настолько точно описывает Индонезию и многое другое. В программе: 🔹выступление ансамбля Гамелан Дадали при Посольстве Индонезии; 🔹открытый урок яванского письма с носителем языка; 🔹лекции о культуре и истории Индонезии. Подробности и регистрация — здесь.