🔹
تفاوت aim و goal و objective چیست؟
✍ سیامک رحیمی
اصطلاح goal یک نتیجه خاص و قابل اندازه گیری است که میخواهیم به آن برسیم. در حالی که objective اقدام یا گام مشخصی است که برای رسیدن به هدف (goal) انجام خواهیم داد. به زبان ساده تر، اصطلاح objective مشخص تر و واضح تر از goal است. به عنوان مثال:
Our
goal is to improve health care for children.
هدف ما بهبود مراقبت های بهداشتی از کودکان است. (هدف کلی)
Our
objective is to provide 10,000 children with vaccines.
هدف ما تهیه واکسن برای ۱۰ هزار کودک است. (هدف مشخص)
نکته در مکالمات روزمره معمولاً از کلمه goal هم برای اهداف کلی و هم اهداف مشخص استفاده می شود و انگلیسی زبانان توجه زیادی به این تفاوت نمی کنند. در نتیجه، هر دو جمله زیر در مکالمه صحیح محسوب می شود:
My
goal is to lose weight.
هدف من این است که وزن کم کنم.
My
goal is to lose 10 kilograms by the summer.
هدف من این است که تا تابستون ۱۰ کیلوگرم وزن کم کنم.
علاوه بر این، کلمات goal و objective اسم (noun) هستند، ولی کلمه aim هم می تواند در نقش اسم استفاده بشود و هم فعل. به طور کلی، اصطلاح aim به هدف نهایی و چیزی که امیدواریم در نهایت به دست بیاوریم اشاره می کند. به مثال های زیر توجه کنید:
The
aim of this project is to increase students’ motivation.
هدف این پروژه افزایش انگیزه دانشجویان است. (هدف و خواسته نهایی)
We’re
aiming to increase students’ motivation.
ما
در صدد افزایش انگیزه دانشجویان
هستیم. (هدف و خواسته نهایی)
جمع بندی
برای درک بهتر تفاوت goal ، aim و objective هر سه کلمه رو در یک مثال بررسی می کنیم:
اگر قصد دارید زبان انگلیسی یاد بگیرید، ممکن است هدف نهایی شما (aim) این باشد که به این زبان مسلط بشوید. هدف کلی شما (goal) ممکن است قبولی در یک آزمون زبان یا مکالمه با یک انگلیسی زبان باشد. هدف مشخص شما برای رسیدن به این خواسته (objective) ممکن است شرکت در کلاس زبان انگلیسی به مدت ۳ ماه و مطالعه زبان انگلیسی به مدت ۸ ساعت در روز باشد.
🆔
@Reza13491380 :تلگرام
➖〰➖〰➖〰➖〰➖
کانال منادیان تحول اداری:
https://t.me/evolutionandchange
""""""""°○°○°○°○°○°○°""""""""
اینیستا گرام:
https://instagram.com/rezakh4913?utm_medium=copy_link