Турция + Турецкий язык 💕

☀️GÜNAYDIN ÇORBASI 😋 🇹🇷Во многих городах Турции существует традиция по утрам в некоторых местах города разливать чечевичный суп в стаканчики бесплатно всем желающим. Акция от администраций называется Günaydın çorbası - Супчик доброго утра☀️ Человек идёт утром на работу, дома не успел позавтракать и такой супчик прям кстати💕👍 Ложки не раздают, люди пьют суп прямо со стаканчиков. Попадались вам в Турции такие точки раздачи супа? #bilgiler@superturkler t.me/superturkler

🇹🇷 НОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ 📘 ✅️ O ALTIN YÜREKLİDİR - Он человек с золотым сердцем. Так в Турции говорят о человеке, который отличается исключительной добротой, искренностью, щедростью и способностью к состраданию. Altın - золото 👑 Yürek - сердце💕 ✔️Altın yürekli kız - девочка с золотым сердцем ✔️Altın yürekli insanlar - люди с золотыми сердцами ✔️Altın yürekli anne - мать с золотым сердцем. Про кого из своих близких можете так сказать? 💖 #ifadeler@superturkler 🌺vk.com/superturkler

Чудесный посёлок Yeni Foça 🌊 Провинция Измир 🇹🇷 #турецкий #турция #измир #турецкийязык

❓️Вопрос от подписчика: Почему турки говорят про сигареты "пить", а не "курить". 🇹🇷В турецком языке действительно SİGARA İÇMEK — буквально означает пить сигарету. Дело в том, что глагол içmek в турецком намного шире по значению, чем русское пить. Он означает не только пить жидкость, но и впитывать, всасывать, вдыхать что-то внутрь организма. ✅️Поэтому: su içmek — пить воду çay içmek — пить чай çorba içmek - суп тоже пьют) sigara içmek — вдыхать сигарету (курить) #ifadeler@superturkler #bilgiler@superturkler

🇹🇷 Вопрос от подписчика: ✅️Почему, когда турки пьют кофе они говорят çok güzel, а не çok lezzetli? ☕️ Güzel шире по значению☝️ Это не только красивый, но и приятный, хороший, доставляющий удовольствие. Когда турок говорит çok güzel kahve, он имеет в виду, что кофе очень приятный, классный, удачный, красиво поданый👍 ☕️ Кофе в Турции — это не только вкус, но и аромат, пенка, подача, атмосфера✨️ Поэтому говорят çok güzel olmuş! 🤌 (очень хорошо получился) 🍓 Lezzetli (вкусный) — только про вкус и чаще всего про еду Для кофе тоже можно употребить, это не ошибка, но звучит менее естественно. #bilgiler@superturkler https://t.me/superturkler

🇹🇷 Как сказать на турецком "Я тебя разлюбила"?💔 Вот несколько вариантов: ✔️Seni artık sevmiyorum — Я тебя больше не люблю (самый естественный вариант) ✔️Seni sevmeyi bıraktım — Я перестала тебя любить (более прямой и жёсткий вариант) ✔️Sana karşı hislerim bitti — У меня к тебе чувства закончились (более эмоционально) ✔️Sana soğudum — я к тебе охладела (это не совсем разлюбила, а скорее чувства стали холоднее, есть дистанция) #bilgiler@superturkler t.me/superturkler

Турецкий со мной - с нуля до первого диалога 🇹🇷 Для тех, кто меня ещё не знает 👇 Меня зовут Али, я репетитор турецкого. Провожу онлайн-уроки с индивидуальным подходом. Формат: ✅ Все материалы и прогресс в PDF ✅ Разговорная практика, произношение, понимание речи Почему я: ✨ Поддержка между уроками ✨ Программа под ваши цели: переезд, работа, учёба, путешествия 🎯 Результат сразу же - с первого урока начинаете говорить простые фразы. Пробное занятие бесплатное 🎁 Напишите мне @aaabl13 и я запишу вас на пробное занятие. 🤝😊 ТГ-канал: https://t.me/tryzk 🚀

🏔️ Некоторые Регионы и территории Кавказ - Kafkasya Северный Кавказ - Kuzey Kafkasya Южный Кавказ - Güney Kafkasya Крымский полуостров - Kırım Yarımadası Поволжье - Volga bölgesi / İdil boyu Сибирь - Sibirya Западная Сибирь - Batı Sibirya Восточная Сибирь - Doğu Sibirya Дальний Восток - Uzak Doğu Средняя Азия - Orta Asya Закавказье - Transkafkasya Урал - Ural bölgesi Северный Урал - Kuzey Ural Южный Урал - Güney Ural Дальний Север - Uzak Kuzey Черноземье - Çernozem bölgesi Подмосковье - Moskova çevresi

🇹🇷 ЦВЕТЫ - çiçekler 🌷 Gül - роза Kardelen - подснежник Мenekşe - фиалка Çuha çiçeği - примула Leylak - сирень Sümbül - гиацинт Zambak - лилия Aynısefa - календула Karahindiba - одуванчик Küpe çiçeği - фуксия Gelincik - мак Glayöl - гладиолус Sardunya - герань Ayçiçeği - подсолнух Çiğdem - крокус Nergis - нарцисс Peygamber çiçeği - василёк Papatya - ромашка Nilüfer - кувшинка Düğün çiçeği - ранункулюс, лютик Süsen - ирис Unutmabeni - незабудка Mersin - мирт İnci çiçeği - ландыш Yasemin - жасмин Karanfil - гвоздика Fulya - нарцисс (жёлтый вид) Hercai menekşe - анютины глазки Acı bakla - люпин Dalya - георгина Ortanca - гортензия Yıldız çiçeği - астра krizantem - хризантема Şakayık - пион Lale - тюльпан #kelime@superturkler 🌸https://t.me/superturkler

🇹🇷 Процесс изготовления турецкой сладости - Pişmaniye 🍭 #turk_mutfagi@superturkler - Турецкая кухня

🇹🇷 ФРАЗЫ НА ТЕМУ ЗДОРОВЬЕ 🍏 ✔️Düzenli uyku sağlık için çok önemlidir.- Регулярный сон очень важен для здоровья. ✔️Geç saatlere kadar uyanık kalmamaya çalışıyorum. - Я стараюсь не засиживаться допоздна. ✔️Kaliteli uyku bağışıklığı güçlendirir. - Качественный сон укрепляет иммунитет. ✔️Stresi yönetmeye çalışıyorum. - Я стараюсь управлять стрессом. ✔️Meditasyon ve nefes egzersizleri yapıyorum. - Я занимаюсь медитацией и дыхательными упражнениями. ✔️Ruh sağlığı da en az beden sağlığı kadar önemlidir. - Психическое здоровье так же важно, как и физическое. ✔️ Sigara kullanmıyorum. - Я не курю. ✔️Sağlıklı yaşam için kötü alışkanlıklardan uzak durmak gerekir. - Для здоровой жизни нужно избегать вредных привычек. ✔️Sağlığıma daha fazla önem vermeye başladım. - Я начал больше заботиться о своём здоровье. ✔️Alkol tüketimini sınırladım. Я ограничил употребление алкоголя. #ifadeler@superturkler https://t.me/superturkler

🇹🇷 Глаголы связанные с голосом звуком человека 🗣 ✔️bağırmak - кричать ✔️ıslık çalmak - свистеть ✔️çığlık atmak - вскрикивать, орать ✔️inlemek - стонать ✔️öksürmek - кашлять ✔️hapşırmak - чихать ✔️hıçkırmak - икать ✔️homurdanmak - ворчать ✔️susmak - молчать ✔️konuşmak - разговаривать ✔️fısıldamak - шептать ✔️demek - сказать, произнести ✔️söylemek - сказать ✔️şarkı söylemek - петь песни ✔️ses çıkarmak - издавать звуки ✔️sesini yükseltmek - повышать голос ❗️Какие ещё глаголы можно сюда добавить? t.me/superturkler #kelime@superturkler

🇹🇷 Микроклимат помещений 🏠 Температура воздуха - sıcaklık Прохлада - serinlik Прохладно, прохладный - serin Тепло, тёплый - ılık Жарко, жаркий - Sıcak Холодно, холодный - Soğuk Сквозняк - cereyan Сырость, плесень - rutubet Влажность - nemlilik Влажно, влажный - nemli Сухость - kuruluk Сухо, сухой - kuru Havasız - душно, не хватает воздуха Проветрить - havalandırmak Обогреть - ısıtmak Включить кондиционер - klimayı açmak Мёрзнуть - üşümek Потеть - terlemek #kelime@superturkler t.me/superturkler

🇹🇷 Идиомы и выражения про ЛЕНЬ 📘 ✔️Tembelliğin kitabını yazmış - Он учебник по лени написал (настолько ленивый, что мог бы книгу о своей лени написать) ✔️ Tembel teneke çok gürültü çıkarır - Ленивая пустая банка много шумит (Говорят о человеке, который много говорит, но ничего не делает.) ✔️Yerinden kımıldamamak - Даже не пошевелиться (Про очень ленивого человека.) ✔️Eşeğini sağlam kazığa bağlamak - Привязать осла к крепкому столбу (Делать всё так, чтобы потом ничего не делать из-за лени). ✔️ Yattığı yerden para kazanmak ister - Хочет зарабатывать, не вставая с места ✔️ İşten kaytarmak - Отлынивать от работы ✔️ Taş atıp kolu yorulmak - Кинул камень и уже рука устала ✔️Yorulmadan yoruldum - Устал, даже ничего не делая ✔️Yatarak zengin olmak istiyor - Хочет разбогатеть лёжа ✔️Aşırı tembel - Крайне ленивый 🇹🇷Ленивые фразы: ✔️Canım istemiyor - Неохота ✔️Sonra yaparım - Потом сделаю ✔️Bugünlük bu kadar - На сегодня хватит ✔️Üşendim yapmaya — Мне лень это делать #ifadeler@superturkler

🇹🇷 НОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ 📘 ✅️ YOL GEÇEN HANI - "Проходной двор" ✔️Burası yol geçen hanı mı? - Здесь что, проходной двор? ✔️Evimiz yol geçen hanı haline geldi. - Наш дом превратился в проходной двор. ✔️Burası yol geçen hanı değil! - Здесь вам не проходной двор! ✔️Ülkemiz yol geçen hanı haline geldi. - Наша страна превратилась в "проходной двор"! #ifadeler@superturkler🌺 t.me/superturkler

🇹🇷 НОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ 📘 ✅️ НЕТ ПРАВА/ НЕ ИМЕТЬ ПРАВА .... - HAKKI YOK 📍 Использование с личными аффиксами: Hakkım yok - у меня нет права Hakkın yok - у тебя нет права Hakkı yok - у него нет права Hakkımız yok - у нас нет права Hakkınız yok - у вас нет права Hakları yok - у них нет права 📍Использование с глаголами: YA/YE + HAKKI YOK ✔️Я не имею права это делать. Benim bunu yapmaYA hakkım yok. ✔️ты не имеешь права это делать. Senin bunu yapmaYA hakkın yok. ✔️он не имеет права делать это. Onun bunu yapmaYA hakkı yok. ✔️Ты не имеешь права оскорблять меня. Bana hakaret etmeye hakkın yok. ✔️Он не имеет права оскорблять меня. Bana hakaret etmeye hakkı yok. t.me/superturkler #ifadeler@superturkler #gramer@superturkler

ФРАЗЫ ПРИ ЗНАКОМСТВЕ ✔️Kendimi tanıtmama izin verin - разрешите представить себя ✔️Kendimi tanıtayım - представлюсь ✔️Benim adım... - меня зовут... ✔️Tanıştığımıza memnun oldum - рад знакомству ✔️Sizin adınız nedir? - как вас зовут? ✔️Kendinizden bahsedin - расскажите о себе ✔️Nerelisiniz? - откуда вы? ✔️Nerede oturuyorsunuz? - где вы живете? ✔️Kaç yaşındasınız? - сколько вам лет? ✔️Nerede çalışıyorsunuz? - где вы работаете? #ifadeler@superturkler🌺 t.me/superturkler

🇹🇷 УЧИМ НОВЫЙ ГЛАГОЛ 📘 ✅️ ÜŞENMEK - лениться Используется с направительным падежом (ya/ye) 📍 Примеры: ✔️️ Markete gitmeye üşeniyorum - мне лень идти в магазин ✔️ Kitap okumaya üşeniyorsun - тебе лень читать книги ✔️️ Bulaşık yıkamaya üşeniyor - ему лень мыть посуду ✔️ Spor yapmaya üşeniyorum - мне лень заниматься спортом ✔️ Yemek pişirmeye üşeniyorsun - тебе лень готовить еду ✔️️ Evimi temizlemeye üşeniyorum - мне лень убираться в доме ✔️️ Arabayı yıkamaya üşeniyor - ему лень мыть машину t.me/superturkler #gramer@superturkler

🩷 Что умеет делать кошка 🇹🇷 mırlamak - мурлыкать uyumak – спать miyavlamak - мяукать oynamak – играть yalamak – лизать atlamak – прыгать avlamak - охотиться tırmanmak - лезть, взбираться zıplamak – подпрыгивать sürünmek – ползти saklanmak – прятаться kaçmak – убегать ısırmak - кусать kıvrılmak – свернуться клубочком tırmalamak - корябать sessizce yaklaşmak – тихонько подкрадываться Kemirmek - грызть #kelime@superturkler 🌺 t.me/superturkler

🇹🇷 Солнечная система 🪐 Güneş Sistemi - Солнечная система Güneş - Солнце ☀️ Merkür - Меркурий Venüs - Венера Dünya - Земля Mars - Марс Jüpiter - Юпитер Satürn - Сатурн Uranüs - Уран Neptün - Нептун Plüton - Плутон Satürn'ün halkaları - кольца Сатурна gün doğumu - восход gün batımı - закат Ay - Луна hilal - полумесяц Ay tutulması - лунное затмение Güneş tutulması - солнечное затмение yeni ay - новолуние dolunay - полнолуние asteroit - астероид kuyruklu yıldız - комета #kelime@superturkler 🌺 t.me/superturkler