Сербские мемы
Відкрити в Telegram
Переводим и объясняем сербские и балканские мемы. Мат не фильтруем, поэтому 18+ Дополнительный контент: Патреон patreon.com/SerbianMemes Бусти boosty.to/serbianmemes По вопросам рекламы и сотрудничества — @markofi По другим вопросам — @jobahoba
Показати більше9 024
Підписники
+624 години
+407 днів
+19330 день
Триває завантаження даних...
Схожі канали
Хмара тегів
Вхідні та вихідні згадування
---
---
---
---
---
---
Залучення підписників
липень '26
липень '26
+311
в 13 каналах
червень '26
+184
в 6 каналах
Get PRO
травень '26
+269
в 8 каналах
Get PRO
квітень '26
+201
в 8 каналах
Get PRO
березень '26
+223
в 14 каналах
Get PRO
лютий '26
+176
в 15 каналах
Get PRO
січень '26
+199
в 11 каналах
Get PRO
грудень '25
+176
в 8 каналах
Get PRO
листопад '25
+248
в 15 каналах
Get PRO
жовтень '25
+356
в 17 каналах
Get PRO
вересень '25
+307
в 8 каналах
Get PRO
серпень '25
+376
в 14 каналах
Get PRO
липень '25
+390
в 17 каналах
Get PRO
червень '25
+302
в 13 каналах
Get PRO
травень '25
+315
в 14 каналах
Get PRO
квітень '25
+571
в 14 каналах
Get PRO
березень '25
+760
в 18 каналах
Get PRO
лютий '25
+554
в 16 каналах
Get PRO
січень '25
+606
в 14 каналах
Get PRO
грудень '24
+696
в 12 каналах
Get PRO
листопад '24
+520
в 15 каналах
Get PRO
жовтень '24
+624
в 6 каналах
Get PRO
вересень '24
+717
в 11 каналах
Get PRO
серпень '24
+942
в 12 каналах
Get PRO
липень '24
+1 074
в 6 каналах
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 30 липня | +6 | |||
| 29 липня | +8 | |||
| 28 липня | +8 | |||
| 27 липня | +23 | |||
| 26 липня | +3 | |||
| 25 липня | +5 | |||
| 24 липня | +17 | |||
| 23 липня | +8 | |||
| 22 липня | +11 | |||
| 21 липня | +6 | |||
| 20 липня | +8 | |||
| 19 липня | +3 | |||
| 18 липня | +12 | |||
| 17 липня | +7 | |||
| 16 липня | +4 | |||
| 15 липня | +9 | |||
| 14 липня | +13 | |||
| 13 липня | +9 | |||
| 12 липня | +12 | |||
| 11 липня | +17 | |||
| 10 липня | +58 | |||
| 09 липня | +3 | |||
| 08 липня | +10 | |||
| 07 липня | +8 | |||
| 06 липня | +15 | |||
| 05 липня | +4 | |||
| 04 липня | +6 | |||
| 03 липня | +6 | |||
| 02 липня | +7 | |||
| 01 липня | +5 |
Дописи каналу
— можешь превратить Ацу Лукаса в путешественника?
— нет нужды, он уже принял дорогу
Перевод вольный и не очень мне нравится, готов к вашим вариантам в комментариях. Аца Лукас — певец, известный пристрастием к кокаину. Popraviti — это "исправить, улучшить", а popraviti se, соответственно, "поправиться". Так говорят про располневшего человека, как и в русском, но есть и сленговое значение, в смысле употребления дороги.
#учимсербскийпомемам
| 2 | Если бы великий вождь, например, написал в Twitter: «Мне похуй», то комментарии ботов были бы такими:
— Похуизм — ключевой фактор региональной стабильности...
— Только положив на всё хуймы сможем двигаться вперед...
— Без похуизма не бывает прогресса... | 1 237 |
| 3 | Я в пять утра @ хот-дог на заправке | 1 660 |
| 4 | Марко подал в суд на хорватские железные дороги, потому что поезд неожиданно пришёл вовремя, из-за чего истец опоздал на собеседование | 1 962 |
| 5 | Сравнение Белграда и Вране на южном диалекте.
Белград:
❌ Ждешь транспорт, чтобы поехать на работу.
❌ Люди грубые и вспыльчивые — не знаешь, на кого нарвешься.
❌ Разговариваешь как ведущая новостей на государственном телеканале RTS.
❌ Тебя может сбить машина.
❌ На Калемегдане ничего нельзя сделать — пенсионеры сразу вызывают полицию.
Вране:
✅ Нет транспорта, как и работы.
✅ Все друг друга знают.
✅ Разговариваешь как Марко Кралевич (легендарный сербский богатырь — ред.).
✅ Машина может тебя сбить только если ты еблан
✅ На Марковом Кале (крепость возле Вране — ред.) зачата половина жителей Вране | 2 239 |
| 6 | Главные герои в фильмах и сериалах, когда прислоняют голову к автобусному стеклу @ я в автобусе #50
(как говорил Витя Копаница, покажите кировчанам плоскость) | 2 326 |
| 7 | И, наконец, last but not least: Тимоша (сокращение от Князь Тьмы). Самый темненький из котят, любимчик матери. Сфоткать его непросто: если остальных Рулька довольно спокойно отдаёт нам для фотосессии, то за этим прибегает сразу же и тащит обратно в коробку. Возможно, он вопит на каких-то особенных частотах, а может, полюбился ей чем-то, кто знает.
#ежедневныекотятки | 2 275 |
| 8 | Сирены, если бы Одиссей был боснийцем:
— Нино, возвращайся домой, еб твою мать
— твое побережье можно за две минуты обойти
— бурек с сыром
— бурек с картошкой
— почему у твоей страны два имени
— щас тебя сквозняк убьёт
— бурек с сыром
(остальное не могу расслышать, помогайте в комментариях) | 2 331 |
| 9 | Выложил очередное видео на канал. В программе завершение окна, разгрузка песка и щебня, переезд Рульки в Белград
Буду благодарен за лайки и комментарии!
https://youtube.com/watch?v=_mURVxEqJIc&si=CnZmW8kMqJ-v3Zc- | 2 453 |
| 10 | (извините) | 2 828 |
| 11 | Знакомьтесь: это Мастер Возьмак; сейчас уже немного потемнел, а когда родился, выглядел прямо седым — за что и получил своё прозвище. Самый крупный из четырёх, и, скорее всего, мальчик.
#ежедневныекотятки | 2 618 |
| 12 | Титаник, балканская версия
#почемуадминдумаетчтомемыпроалкашейдолжныбытьдлянасжизой | 2 981 |
| 13 | Вы слишком дорого берёте, мы с кумом сами всё сделаем.
Он с кумом: | 2 910 |
| 14 | Фанфакт: фраза "успокойся" за всю историю своего употребления успокоила ровно ноль человек | 2 535 |
| 15 | Это Милош "Чаци" Павлович, сторонник Вучича и лидер антипротестного движения "Студенты 2.0", который учится на врача. Авторы мема предполагают, как мог бы выглядеть его приём:
— Три раза прочтите "Вучич наш" (вместо "Отче наш" — ред.), и мозоли пройдут
— У вас высокое давление? А знаете, как на Вучича давят?
— Обеспечьте нам десять голосов, и вы первый в очереди на МРТ
— Не можете записаться онлайн? Во времена жёлтых (имеется в виду демократическая партия с желтым логотипом, последний раз была у власти 13 лет назад — ред.) вообще никакого портала не было. | 2 552 |
| 16 | Пенелопа: где же мой муж, его уже двадцать лет как нет
Одиссей: не нужна ни Швейцария, ни Австралия, когда мы с тобой, у нас балканское сердце и Адриатика, ты — моё лето
(это песня Moje leto коллектива In Vivo) | 2 777 |
| 17 | Знакомьтесь: это Гюстав Кюрбе. Родился первым (чего никак не скажешь по его размеру, он самый компактный из четырёх), и прославился тем, что постоянно тыкался в то место, откуда пришёл, мешая рождаться остальным. За интерес к происхождению мира и получил своё имя.
(если что, мы пока не знаем пол ни одного котёнка, имена даны наугад) | 2 695 |
| 18 | 🇺🇸 "Согласно договору, сегодня ты должен вернуть мне деньги, которые брал у меня взаймы"
🇺🇸 "Конечно, ведь я это подписал, и мы обо всё договорились. Вот, и спасибо ещё раз"
🇷🇸 "Ты мне уже два года не возвращаешь деньги, каждый день я звоню, а ты сбрасываешь звонки и гасишься"
🇷🇸 "Какие деньги? Я разве их тебе не вернул?" | 2 727 |
| 19 | Вы не видели, как я вставал в четыре утра.
Как работал допоздна. На трёх работах.
Вы этого не видели, потому что этого и не было. | 2 800 |
| 20 | Когда люди видят меня трезвым, они, наконец, понимают, что проблема была вовсе не в алкоголе
#почемуадминдумаетчтомемыпроалкашейдолжныбытьдлянасжизой | 2 825 |
