Biang.ru网

🐠🐟🦈 Запрет на рыбную ловлю вступил в силу с 11 июня 0.00 до 24.00 15 июля на пограничных реках Амур и Уссури. Об этом сообщает Хэйлунцзянское телевидение. Отмечается, что запрет на рыбный промысел в этот период действует также на притоках двух рек, водохранилищах и затонах, связанных с ними водной системой. Запрет на рыбную ловлю позволяет максимально защитить экосистему в период нереста диких рыб. В Тунцзяне на реке Амур все рыболовные суда должны быть пришвартованы к берегу у специальных причалов. Часть лодок местные власти подняли из воды кранами и поставили на сухой док. На реке Уссури у города Хулинь пограничная полиция задействовала как личный состав, так и технические средства для контроля за рыбаками. Патрульные катера в эти дни на регулярной основе производят осмотр береговых отмелей, мелководий и проток пограничной реки. Больше новостей на https://biang.ru

С начала 2026 года грузооборот автомобильного моста через Амур составил 649,6 тыс тонн, что на 113,01% больше, чем годом ранее. Об этом сообщает телевидение Хэйхэ. Всего с момента открытия МАПП Хэйхэ в 2022 году, совокупный объём импорта и экспорта через него за четыре года приблизился к 3 млн тонн грузов. Как напоминает телеканал, 10 июня исполнилось ровно 4 года с тех пор, как по автомобильному мосту Хэйхэ-Кани-Курган прошли первые фуры с грузами. Открытие моста через Амур придало мощный импульс российско-китайскому торгово-экономическому сотрудничеству, а также развитию города Хэйхэ, который по сути является воротами в Россию. За последние четыре года объёмы трансграничных грузоперевозок по автомобильному мосту через Амур неуклонно росли, а ассортимент товаров постоянно расширялся. В настоящее время по мосту через Амур можно провозить не только фрукты, овощи, сельскохозяйственную продукцию и строительную технику, но и зерновые, древесину, машиностроительное оборудование и многие другие виды продукции. «Наша экспедиторская компания в основном занимается импортно-экспортными операциями. Раньше, в условиях речных перевозок, мы были обязаны загонять технику на паром. После открытия автомобильного пункта пропуска Хэйхэ, такая техника, как погрузчики и самосвалы, могут выезжать напрямую, что обеспечивает более низкую стоимость экспорта и более высокие скорости перевозки», заявил в интервью телеканалу менеджер Международной экспедиторской компании «Луншэн» (龙晟国际货运代理有限公司) Шэнь Линъюй (沈棱宇). «Мы специализируемся на импорте и экспорте опасных химических веществ. Если изначально, объём ввоза и вывоза у нашей компании составлял 4–5 машин, то сейчас мы доходим до более 50 машин за день. Благодаря оперативному таможенному оформлению, прибывшие (из России, ред.) машины в тот же день могут быть отправлены в Бэйань или уезд Суньу», заявил в интервью телеканалу менеджер Хэйхэской энергетической компании «Чжэньжун» (黑河振荣能源有限公司) Чжан Хуэй (张辉). Больше новостей на https://biang.ru

Первый тестовый полет гражданского беспилотника по маршруту Благовещенск — Хэйхэ займет около двух минут и даст старт проекту международного хаба для доставки малогабаритных грузов между Россией и Китаем, сообщил РИА Новости первый заместитель председателя Комитета Совета Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству Артем Шейкин. Полет запланирован на август в рамках гастрономического фестиваля "Берега вкуса", который пройдет на двух берегах реки Амур - в Благовещенске и Хэйхэ. Шейкин представляет Приамурье в Совете Федерации и курирует развитие цифровых технологий в регионе, совместно с правительством области прорабатывая проект первого в мире международного хаба для беспилотников. "Расстояние по воздуху минимальное, полет занимает полторы–две минуты и полностью находится в зоне прямой видимости операторов и силовых структур обеих стран", – сказал сенатор. Во время фестиваля дрон доставит символические блюда российской и китайской кухни. По его словам, маршрут Благовещенск — Хэйхэ выбран для тестов из-за минимальных рисков: здесь уже работает международный мост, а таможенные и пограничные службы двух стран наладили взаимодействие. "Это позволяет в безопасных условиях отработать полную цепочку: использование воздушного пространства в приграничной полосе, пересечение государственной границы, взаимодействие с китайскими коллегами, работа средств связи и наблюдения, а также базовые таможенные и организационные процедуры, пусть даже при отсутствии коммерческого груза", – добавил Шейкин. Успешная отработка базового сценария создаст основу для масштабирования беспилотной логистики на весь Дальний Восток. В перспективе доставка по этому маршруту будет ориентирована на срочные и малые грузы — документы, почту, медикаменты. Как ранее сообщал Минтранс РФ, во время фестиваля "Берега вкуса" дроны, стилизованные под Жар-птицу и Китайского Феникса, одновременно взлетят с набережной Амура, перелетят фарватер и встретятся в воздухе над рекой. (РИА Новости)

Группа автомобилистов из Приморского края въехала в Китай через МАПП Хуньчунь (сопредельный МАПП Краскино, ред.) 9 июня в 9 утра по местному времени, сообщает телевидение Хуньчуня. Это первая за 2026 год группа российских автолюбителей, которая въезжает в Китай через Хуньчунь. Группа состоит из 9 легковых автомобилей, всего в туре участвует 21 гражданин РФ. Сообщается, что для участников автотура на МАПП Хуньчунь была открыта специальная полоса для проезда. Китайские сотрудники пункта пропуска оперативно провели проверка документов россиян, досмотр их багажа, а также осуществили сверку номеров кузовов и двигателей автомобилей. Россиянам были оперативно выданы временные китайские номера и водительские удостоверения. «В этот раз мы также планируем посетить мемориал героев в городе Хуньчунь и возложить на него цветы», сообщила корреспондентам участница автоколонны по имени Татьяна. Как сообщает телеканал, в этом году трансграничный автомобильный туризм между Китаем и Россией продолжает набирать обороты. Туристы двух стран пользуются преимуществами безвизового режима, чтобы диверсифицировать свои поездки в соседнюю страну. Больше новостей на https://biang.ru

Количество китайских контейнерных грузовых поездов «Китай-Европа», следующих по восточному маршруту (через Суйфэньхэ (сопредельная Гродеково, ред.), Тунцзян (сопредельная Ленинск-2, ред.) и Маньчжурию (сопредельная Забайкальск, ред.)) превысило 3000 с начала 2026 года, сообщает телевидение Суйфэньхэ. Сообщается, что в настоящее время на восточном направлении уже сформировано 27 стабильных маршрутов «Китай-Европа», которые соединяют Китай с 14 странами, включая Россию, Польшу, Германию и Нидерланды. Поезда отправляются из более 60 китайских городов, таких как Чанша, Чжэнчжоу, Чэнду и Харбин. Согласно статистике, с января по апрель 2026 года объём грузовых железнодорожных перевозок на восточном направлении составил 32,1% от общенационального объёма железнодорожных перевозок грузов за границу, при этом доля загруженных поездов «с обратной подвозкой грузов» (из-за рубежа в Китай, ред.) достигла 41,1% от общего количества поездов «Китай-Европа» по стране. Это означает, что 58,9% китайских контейнерных поездов «Китай-Европа» возвращаются в Китай пустыми. По состоянию на сегодняшний день, через станцию Суйфэньхэ (сопредельная Гродеково, ДВЖД, ред.) с начала 2026 года прошло 402 китайских контейнерных поезда «Китай-Европа», что на 150% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В этом году исполняется 10 лет с момента запуска первого китайского контейнерного поезда «Китай-Европа». Через Суйфэньхэ поезда «Китай-Европа» начали курсировать в 2018 году. Больше новостей на https://biang.ru

Российские граждане смогут иметь доступ до более широкого спектра услуг в граничащем с Благовещенском китайском городе Хэйхэ вовсе не благодаря большему количеству переводчиков, нанятых администрацией. В городе недавно заработало специальное программное обеспечение, занимающееся переводом документов, которое использует искусственный интеллект (AI). Об этом сообщает телевидение Хэйхэ. Как сообщает телеканал, административными органами города Хэйхэ был разработан проект AI-агента «Хэйхэ Маоитун» (黑河贸易通), который при помощи искусственного интеллекта позволяет иностранным гражданам оформлять различные административные услуги в государственных органах китайского города, в том числе переводя документы и прибегая к объяснениям на их родном языке. «Традиционный процесс перевода и вычитки вручную— сложный и трудоёмкий, он не только отнимает много административных ресурсов, но и приводит к таким проблемам, как несоблюдение профессиональных норм. Управление по надзору за реализацией деловой среды города Хэйхэ приняло меры для повышения качества и эффективности обслуживания иностранных граждан в государственных органах, и таким образом появился этот AI-агент», говорится в сюжете. Как заявил в интервью телеканалу гендиректор Хэйхэской газовой компании Хуакай (黑河华凯气体有限公司) Цзя Дэсюй (贾得旭), благодаря новому AI-агенту, перевод с русского стал более точным и это по сути полностью решило проблемы китайской компании с переводами на русский язык, и обратно с русского на китайский язык, значительно сокращая затраты по времени и позволяя компании заниматься трансграничной торговлей более эффективно и без лишних забот. Разработка «Хэйхэ Маоитун» позволила совершить настоящий прорыв в эффективности оказания государственных услуг в Хэйхэ. Во-первых, система поддерживает синхронный перевод в различных формах, включая текст и голос, сокращая процесс перевода и вычитки, который раньше занимал несколько часов, до одного нажатия кнопки и обеспечивая ответ за секунды после заданного вопроса. Во-вторых, платформа работает в замкнутом цикле, что создаёт дополнительную защиту личных данных пользователей и данных китайских государственных органов от внешнего мира. Сотрудникам достаточно ввести текст для перевода и выбрать язык, на которые эти данные нужно перевести, и система автоматически распознаёт запрос, а с помощью профессионального словаря быстро выдаёт точный и выверенный перевод, что значительно упрощает все рабочие процессы, связанные с внешнеэкономической деятельностью, утверждается в сюжете. Больше новостей на https://biang.ru

Индекс потребительских цен (CPI) в Китае в мае вырос на 1,2% в годовом выражении, как и месяцем ранее, свидетельствуют опубликованные в среду данные государственного статистического управления страны (РИА Новости)

Футболисты из Биробиджана победили в трёх возрастных категориях Третьего Китайско-российского турнира по футболу, который завершился в китайском городе Хэган. Об этом сообщает местное телевидение. Как поясняет телеканал, молодые футболисты из Биробиджана победили в категориях U9, U11 и U13 турнира. Отмечается, что по итогам турнира, его призёрами также стали футболисты из Хабаровска, команды «Чэнлун» из Хэгана (鹤岗成龙队), а также спортсмены Футбольной ассоциации города Цзямусы. «Я уже второй раз приезжаю в Хэган. Это очень красивый город. В ходе этого турнира в категории U13 я нашёл себе друзей, и играть с ними в футбол было очень интересно. Успешное проведение турнира ещё больше сблизило наш город с российскими городами Дальнего Востока и китайскими городами», заявил в интервью телеканалу российский участник футбольного турнира по имени Савелий. Больше новостей на https://biang.ru

Хабаровчане стали победителями Третьего Китайско-российского турнира по футболу между 8 городами в Хэгане. Об этом сообщает местное телевидение. В соревнованиях приняли участие более 120 футболистов. Несмотря на затяжные дожди во время матчей, спортсмены демонстрировали свой боевой дух и энтузиазм на поле. «Наша команда стала чемпионом, и это для нас огромная радость, после турнира мы отпразднуем эту победу. Благодарим народное правительство города Хэган за приглашение принять участие в этом футбольном турнире, выражаем признательность организаторам мероприятия. Для нашей команды участие в турнире стало ценным опытом, мы обменялись футбольным мастерством с китайской стороной и одновременно укрепили дружбу между нашими странами», заявил в интервью телеканалу участник турнира из Хабаровска по имени Роман. Больше новостей на https://biang.ru

Первая за 2026 год группа российских автолюбителей въехала в КНР через МАПП Суйфэньхэ (сопредельный МАПП Пограничный, ред.) на днях. Об этом сообщает телевидение Суйфэньхэ. Всего из Приморья в Суйфэньхэ въехало 5 автомобилей, в них находится 13 граждан РФ. Колонна автомобилистов, которая стартовала из Владивостока, проследует в Муданьцзян и Харбин, а затем вернётся в Приморский край. На пункте пропуска Суйфэньхэ китайские сотрудники пограничного контроля и таможенного досмотра сверили данные о машинах и гражданах РФ, пересекающих границу Как сообщила телевидению Суйфэньхэ участница автотура по имени Анастасия, оформление на въезд на МАПП Суйфэньхэ у туристов прошло гораздо быстрее, чем выезд из России на МАПП Пограничный. Если на пункте пропуска Суйфэньхэ участники организованного автотура провели всего полчаса, то в Пограничном им пришлось провести два часа. В сюжете отмечается, что для обеспечения беспрепятственного въезда группы автопутешественников в Китай, погранслужбы Суйфэньхэ заранее разработали меры по оптимизации процедуры прохождения границы. При соблюдении всех норм безопасности время прохождения контроля для автомобилей и людей было максимально сокращено. Для автоколонны даже была выделена отдельная полоса на пункте пропуска. Телеканал отмечает, что в последние годы популярность трансграничных путешествий на личных автомобилях между Китаем и Россией неуклонно растёт. Всё больше российских туристов выбирают поездки на личных автомобилях в Китай. За последние два лет заметно увеличилось количество обращений и заявок на такие туры. Водители автомобилей получили на границе временные китайские номерные знаки, которые они установили на свои машины. После этого они могли двигаться далее по китайской территории. Больше новостей на https://biang.ru

⚡️ Товарооборот Китая и США по итогам января-мая 2026 года снизился на 3,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, составив 231,245 миллиарда долларов, свидетельствуют данные главного таможенного управления КНР. (РИА Новости)

⚡️ Товарооборот Китайской Народной Республики и Российской Федерации по итогам января-мая этого года вырос на 22,9% по сравнению с аналогичным периодом 2025 года, составив 109,53 миллиарда долларов, свидетельствуют обнародованные во вторник данные главного таможенного управления Китая (РИА Новости)

Систему «умной таможни» (智慧化试点建设项目) на автомобильном пункте пропуска Хулинь (сопредельный ДАПП Марково, ред.) должны завершить устанавливать к сентябрю этого года, говорится в сюжете телевидения Цзиси. Как поясняется в сюжете, на данный момент активно идёт установка электронного оборудования на пункте пропуска. Отмечается, что после ввода в эксплуатацию этой системы, весь процесс — от отправки груза до его прибытия и разгрузки на пункте пропуска — будет находиться под визуальным контролем, что позволит действительно сократить очереди из грузовиков на границе. Сообщается, что в данный момент ведётся отладка диспетчерской командно-управляющей системы пункта пропуска Хулинь. Эта система объединяет базу данных с картами и может задействовать беспилотные летательные аппараты в необходимой комплектации, образуя целостный защитный контур: от обнаружения цели и идентификации личности до полного отслеживания и быстрого реагирования в случае чрезвычайных ситуаций. Оборудование обладает широкой зоной обнаружения и высокой способностью захвата сигналов, позволяя осуществлять круглосуточную автоматическую защиту ключевых зон пункта пропуска, таких как административная зона и зона грузовых операций, что делает объект полностью неуязвимым для внешних угроз.  Автомобильный пункт пропуска Хулинь стал первым в Китае наземным пунктом пропуска, где внедрили систему «интеллектуальной таможни». Объём инвестиций в проект составляет 150 млн юаней. В сюжете отмечается, что проект позволит преодолеть проблемы традиционной логистики на переходе Хулинь-Марково: низкую эффективность работы таможенных служб и сложные административные процедуры. «Новая цифровая инфраструктура придаст мощный интеллектуальный импульс китайско-российскому экономическому и торговому сотрудничеству. В рамках этого проекта модернизации пункта пропуска Хулинь мы отказались от экстенсивной модели управления пунктом пропуска, сосредоточившись на интеллектуализации и информатизации для реорганизации бизнес-процессов таможенного оформления. Помимо бесконтактного проезда транспортных средств и беспрепятственного прохода людей на погранконтроле, в дальнейшем мы планируем внедрить интеллектуальную сортировку грузов, автоматическое прогнозирование рисков и прослеживаемость данных в реальном времени. Продолжая обеспечивать государственную безопасность, мы максимально сократим время оформления на границе и увеличим пропускную способность перехода», заявил в интервью телеканалу инженер проекта Лю Хуахань (刘华韩). Ожидается, что пилотный проект «интеллектуальной таможни Хулиня» будет полностью завершён в сентябре 2026 года. К тому времени годовая пропускная способность на переходе достигнет 1,5 млн тонн, эффективность таможенного оформления повысится более чем на 40%, а объём ручной работы, связанным с различными проверками, снизится на 60%. После полного ввода в эксплуатацию, проект «интеллектуальной таможни» на автомобильном пункте пропуска Хулинь не только создаст современный канал для трансграничной торговли на китайско-российской границе, обеспечив бесконтактное оформление грузовых автомобилей и досмотр грузов за секунды, но и станет образцом «интеллектуальной трансформации» наземных пунктов пропуска в Северо-Восточной Азии. Автомобильный переход Хулинь-Марково закрыт на реконструкцию с 2019 года. Как заявлял на 10-м Китайско-российском ЭКСПО губернатор Приморского края Олег Кожемяко, реконструкция ДАПП Марково на российской стороне продолжает вестись.   Больше новостей на https://biang.ru

Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник покинул Пекин и отправился в КНДР, где ему предстоит совершить государственный визит, сообщают китайские сми. Ожидается, что китайский лидер пробудет в КНДР 8 и 9 июня.

На днях на железнодорожной станции Суйфэньхэ (сопредельная ЖДПП Гродеково, ДВЖД, ред.) китайские железнодорожники отправили два прямых контейнерных поезда до Москвы. Об этом сообщает телевидение Муданьцзяна. Как сообщает телеканал, эффективность погрузки выросла почти на 30% по сравнению с началом года, что свидетельствует о дальнейшем повышении пропускной способности трансграничных железнодорожных перевозок на станции Суйфэньхэ. Всего на станции Суйфэньхэ-Северный (основная станция Суйфэньхэ, ред.) было сформировано 110 контейнеров TEU с грузами, которые отправили в Москву. Общая стоимость груза превышает 50 миллионов юаней. Отмечается, что груз принадлежит компании «Сюнфэй цзинмао» (绥芬河市雄飞经贸有限责任公司). В контейнерах – мелкая и крупногабаритная бытовая техника, автозапчасти, обувь, одежда и товары народного потребления. География происхождения грузов охватывает Восточный, Южный и Северо-Восточный Китай. Как говорится в сюжете, благодаря регулярной работе прямых контейнерных поездов Суйфэньхэ – Москва в предыдущие месяцы, эффективность и надежность железнодорожных перевозок через ЖДПП Суйфэньхэ стала синонимом надёжности и пунктуальности среди участников ВЭД. Всё больше предприятий внешней торговли и логистических компаний направляют свои грузы через Суйфэньхэ. «Компания «Сюнфэй цзинмао» планирует в июне отправить 6 прямых поездов в Москву, это всего 330 контейнеров TEU. От согласования маршрутов и таможенного оформления до обеспечения провозных мощностей — городской комитет КПК и Народное правительство Суйфэньхэ, а также Комитет по финансовым инвестициям оказали всестороннюю поддержку нашим перевозкам. Именно благодаря сопровождению государственных органов наши прямые поезда смогли выйти на регулярный график движения, что, естественно, повысило уровень доверия среди клиентов. Далее мы продолжать развивать этот транспортный коридор, помогая всё большему количеству предприятий, занятых в торговле с Россией», заявил в интервью телеканалу гендиректор компании Юй Сяошэн (于晓生). Телеканал отмечает, что регулярное курсирование прямых контейнерных поездов по маршруту Суйфэньхэ – Москва способствует более глубокой интеграции провинции Хэйлунцзян в инициативу «Один пояс, один путь» и открытости региона «северным территориям» (России, ред.). Больше новостей на https://biang.ru

⚡️ МАПП Пограничный (сопредельный МАПП Суйфэньхэ, ред.) закроют для транспорта с 27 по 29 июня в связи с введением в эксплуатацию новой инфраструктуры. Об этом сообщает Ассоциация международных автомобильных перевозчиков (АСМАП). «В связи с завершением проведения мероприятий по реконструкции МАПП Пограничный (Приморский край) Министерство транспорта Российской Федерации проинформировало о том, что с 27 по 29 июня 2026 г. планируется проведение технических мероприятий по переезду государственных контрольных органов, осуществляющих пограничный, таможенный и иные виды контроля, в новые здания. В связи с этим движение грузового и пассажирского транспорта через указанный пункт пропуска будет приостановлено с 9:00 (по местному времени) 27 июня 2026 года до 17:00 (по местному времени) 29 июня 2026 года », говорится в сообщении. Отмечается, что запуск движения через новую инфраструктуру пункта пропуска Пограничный запланирован на 17:00 (по местному времени) 29 июня.

⚡️ Смешанные пункты пропуска Нижнеленинское (сопредельный Тунцзян, ред.) и Амурзет (сопредельный Лобэй, ред.) не будут работать 12 и 14 июня, сообщает ФГКУ «Росгранстрой». В России 12 июня отмечается государственный праздник. В этот день в 1990 году была принята декларация о государственном суверенитете РСФСР.

⚡️ Переход Покровка-Жаохэ через реку Уссури не будет работать с 12 по 14 июня, сообщает ФГКУ «Росгранстрой». Ведомство поясняет, что у СмПП Покровка 12, 13 и 14 июня выходные дни. В России 12 июня отмечается государственный праздник. В этот день в 1990 году была принята декларация о государственном суверенитете РСФСР.

Массовое ДТП по вине китайской фуры произошло 5 июня утром в Михайловском районе Приморского края на 600-м километре трассы А-370 «Уссури», следует из материалов пресс-службы УМВД России по Приморскому краю. Об этом сообщает паблик «Приморье.Онлайн». Как сообщается, водитель китайского грузовика Foton Auman не выдержал безопасную дистанцию и врезался в идущую впереди фуру. После удара машина потеряла управление, вылетела на встречную полосу и столкнулась со стоящим тягачом Volvo FH. На месте происшествия работают сотрудники ГИБДД.

⚡️ Официальный курс китайского юаня со 2 июня стоит дороже 10,5 рублей, следует из данных Народного банка Китая. Как сообщает китайский центробанк, 2 июня курс китайской валюты составлял 10,6364 рублей, юань впервые поднялся выше отметки в 10,5 рублей с 28 мая. 5 июня юань продолжает котироваться выше отметки в 10,5 рублей, официальный курс китайского юаня к рублю составляет 10,83 рублей за 1 юань. Как сообщает Telegram-канал «Хэйхэ», 5 июня курс обмена в приграничном городе составляет 11,6 рублей за 1 юань. По информации Telegram-канала «Тунцзян», 5 июня россияне в Тунцзяне покупают юани по курсу 11,9 рублей за 1 юань. По информации Telegram-канала «Суйфэньхэ на связи», курс обмена юаней на рубли в городе Суйфэньхэ 5 июня составляет 86,5 юаней за 1000 рублей, что соответствует курсу в 11,56 рублей за 1 юань.  По информации Народного банка Китая, 5 июня 1 доллар США стоит 6,8157 юаня, а 1 евро стоит 7,8919 юаней.    На Московской бирже 4 июня курс китайской валюты по отношению к российской снизился к рублю после четырех торговых дней роста, но юань не сумел выйти на отметку в 11 рублей.   Курс юаня расчетами "завтра" на 19.00 мск (к закрытию) 4 июня снизился на 4 копейки и составил 10,82 рубля. Курсовой коридор составил 10,81-10,99 рубля. Больше новостей на https://biang.ru