Испанский с нуля | Casadele
Відкрити в Telegram
🇪🇸 Начните ваш путь испанского с Casadele: Индивидуальные занятия и в мини-группах онлайн! 📌 Запись на курсы: https://clck.ru/3U8wyK 💬 Менеджер здесь: @casadele 🗣 Канал для продолжающих: @casadeleonline
Показати більше📈 Аналітичний огляд Telegram-каналу Испанский с нуля | Casadele
Канал Испанский с нуля | Casadele (@casadelea1) у мовному сегменті Російська є активним учасником. На даний момент спільнота об'єднує 12 998 підписників, посідаючи 495 місце в категорії Лінгвістика та 49 737 місце у регіоні Росія.
📊 Показники аудиторії та динаміка
З моменту свого створення невідомо, проект продемонстрував стрімке зростання, зібравши аудиторію у 12 998 підписників.
За останніми даними від 26 серпня, 2026, канал демонструє стабільну активність. Хоча за останні 30 днів спостерігається зміна кількості учасників на 74, а за останні 24 години на 2, загальне охоплення залишається високим.
- Статус верифікації: Не верифікований
- Рівень залученості (ER): Середній показник залученості аудиторії становить 8.03%. Протягом перших 24 годин після публікації контент зазвичай збирає 4.13% реакцій від загальної кількості підписників.
- Охоплення публікацій: В середньому кожен допис отримує 1 044 переглядів. Протягом першої доби публікація в середньому набирає 537 переглядів.
- Реакції та взаємодія: Аудиторія активно підтримує контент: середня кількість реакцій на один пост – 18.
- Тематичні інтереси: Контент зосереджений навколо ключових тем, таких як глагол, mañana, tomar, después, casadele.
📝 Опис та контентна політика
Автор описує ресурс як майданчик для висловлення суб'єктивної думки:
“🇪🇸 Начните ваш путь испанского с Casadele: Индивидуальные занятия и в мини-группах онлайн!
📌 Запись на курсы: https://clck.ru/3U8wyK
💬 Менеджер здесь: @casadele
🗣 Канал для продолжающих: @casadeleonline”
Завдяки високій частоті оновлень (останні дані отримано 27 серпня, 2026), канал підтримує актуальність та високий рівень охоплення публікацій. Аналітика показує, що аудиторія активно взаємодіє з контентом, що робить його важливою точкою впливу в категорії Лінгвістика.
12 998
Підписники
+224 години
+147 днів
+7430 день
Триває завантаження даних...
Схожі канали
Хмара тегів
Вхідні та вихідні згадування
---
---
---
---
---
---
Залучення підписників
серпень '26
серпень '26
+163
в 0 каналах
липень '26
+334
в 0 каналах
Get PRO
червень '26
+282
в 1 каналах
Get PRO
травень '26
+252
в 0 каналах
Get PRO
квітень '26
+192
в 0 каналах
Get PRO
березень '26
+311
в 1 каналах
Get PRO
лютий '26
+170
в 1 каналах
Get PRO
січень '26
+187
в 1 каналах
Get PRO
грудень '25
+139
в 1 каналах
Get PRO
листопад '25
+191
в 1 каналах
Get PRO
жовтень '25
+198
в 1 каналах
Get PRO
вересень '25
+205
в 0 каналах
Get PRO
серпень '25
+204
в 1 каналах
Get PRO
липень '25
+195
в 0 каналах
Get PRO
червень '25
+206
в 0 каналах
Get PRO
травень '25
+359
в 10 каналах
Get PRO
квітень '25
+530
в 1 каналах
Get PRO
березень '25
+387
в 2 каналах
Get PRO
лютий '25
+405
в 0 каналах
Get PRO
січень '25
+343
в 1 каналах
Get PRO
грудень '24
+421
в 1 каналах
Get PRO
листопад '24
+347
в 1 каналах
Get PRO
жовтень '24
+984
в 2 каналах
Get PRO
вересень '24
+496
в 2 каналах
Get PRO
серпень '24
+483
в 2 каналах
Get PRO
липень '24
+421
в 2 каналах
Get PRO
червень '24
+394
в 1 каналах
Get PRO
травень '24
+233
в 3 каналах
Get PRO
квітень '24
+566
в 2 каналах
Get PRO
березень '24
+725
в 1 каналах
Get PRO
лютий '24
+754
в 3 каналах
Get PRO
січень '24
+296
в 1 каналах
Get PRO
грудень '23
+818
в 2 каналах
Get PRO
листопад '23
+1 289
в 2 каналах
Get PRO
жовтень '23
+681
в 2 каналах
Get PRO
вересень '23
+171
в 0 каналах
Get PRO
серпень '23
+82
в 0 каналах
Get PRO
липень '23
+80
в 0 каналах
Get PRO
червень '23
+59
в 0 каналах
Get PRO
травень '23
+3 701
в 0 каналах
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 27 серпня | +3 | |||
| 26 серпня | +3 | |||
| 25 серпня | +5 | |||
| 24 серпня | +6 | |||
| 23 серпня | +8 | |||
| 22 серпня | 0 | |||
| 21 серпня | +11 | |||
| 20 серпня | +4 | |||
| 19 серпня | +7 | |||
| 18 серпня | +8 | |||
| 17 серпня | +17 | |||
| 16 серпня | +5 | |||
| 15 серпня | +10 | |||
| 14 серпня | +2 | |||
| 13 серпня | +8 | |||
| 12 серпня | +3 | |||
| 11 серпня | +7 | |||
| 10 серпня | +5 | |||
| 09 серпня | +8 | |||
| 08 серпня | +5 | |||
| 07 серпня | +4 | |||
| 06 серпня | +12 | |||
| 05 серпня | +5 | |||
| 04 серпня | +3 | |||
| 03 серпня | +8 | |||
| 02 серпня | +4 | |||
| 01 серпня | +2 |
Дописи каналу
🔍 Маленькие предлоги, которые сильно меняют смысл
🟢 CON — когда что-то естьИспользуем, чтобы сказать с кем / с чем / каким способом. Trabajo con ordenador — Я работаю с компьютером. Salimos con calma — Мы выходим спокойно. Habla con acento argentino — Он говорит с аргентинским акцентом.
🔴 SIN — когда чего-то нетИспользуем, чтобы подчеркнуть отсутствие. Salí sin chaqueta — Я вышел без куртки. No puedo vivir sin música — Я не могу жить без музыки. Hizo el examen sin ayuda — Он сдал экзамен без помощи. ⚠️ Важный момент: После con / sin всегда идёт: существительное или инфинитив ✔️ con amigos ✔️ sin pensar ❌ sin pienso 💡 Вывод: Con показывает, что помогает или сопровождает, sin — чего не хватает или чего избегают. Освоите эти два предлога — и речь сразу станет точнее 🇪🇸 #CD_лексика _______________________ 🎯 Мини-группа ✨ Занятия для детей
| 2 | Как это сказать по‑испански ❓❓❓
Вы замечали, как часто мы используем слова «вообще», «обычно», «в целом», «как правило»? Они делают речь плавной и естественной, поэтому давайте научимся использовать их и в испанской речи — чтобы звучать не как учебник, а как настоящий испанец!
1. «Вообще» / «В общем»
▪️En general
En general, me gusta levantarme temprano. — В общем, я люблю вставать рано.
▪️Por lo general
Por lo general voy de vacaciones en agosto. — Обычно я езжу в отпуск в августе.
▪️Generalmente
Generalmente, la comida española es muy sabrosa. — Вообще, испанская кухня очень вкусная.
2. «Обычно»
▪️Normalmente
Normalmente, desayuno a las 8. — Обычно я завтракаю в 8.
▪️Suele(n) + инфинитив — когда говорим о привычках (часто о других людях или явлениях):
Los españoles suelen cenar tarde. — Испанцы обычно ужинают поздно.
3. «В целом»
▪️En conjunto
En conjunto, el viaje fue increíble. — В целом, поездка была невероятной.
▪️En líneas generales
En líneas generales, estoy de acuerdo contigo. — В целом я с тобой согласен.
4. «Как правило»
▪️Como regla
Como regla, no salgo los lunes. — Как правило, по понедельникам я не гуляю.
5. «По большей части» / «В основном»
▪️En su mayor parte / Principalmente / Mayormente
Mi tiempo libre lo paso leyendo, principalmente novelas. — Свободное время я провожу за чтением, в основном романов.
Хотите знать больше подобных фраз и свободно применять их в речи?
🗓 Запишитесь на пробный урок с преподавателем — вместе мы сделаем ваш испанский живым и уверенным! Пишите в @casadele — и мы сразу же свяжемся с вами! ✨🇪🇸 | 1 |
| 3 | Давайте ещё немножечко отдохнём? 🫠
Или поговорим о сиесте в Испании! Для испанцев это не просто традиция, а сложный культурный феномен, который сочетает исторические, климатические и социальные факторы.
Вот несколько интересных фактов про сиесту (некоторые из них вы точно не знали ранее)
1️⃣ Слово «сиеста» происходит от латинского hora sexta («шестой час»), что соответствовало полудню в римском исчислении времени. Римляне практиковали «sexta hora» — отдых в полдень, и эта традиция укоренилась на Пиренейском полуострове.
2️⃣ В южных регионах Испании (Андалусия, Мурсия, Эстремадура) летом температура в полдень часто превышает +40 °C. Сиеста — это способ переждать пик жары, избежать теплового удара и обезвоживания.
3️⃣ В аграрной Испании работа в полях начиналась с рассветом, а в полдень делался перерыв. Это позволяло крестьянам восстановить силы для вечерней работы, когда жара спадала.
4️⃣ Сиеста — это не только отдых, но и время для общения. Многие испанцы используют этот период, чтобы пообедать с семьёй, обсудить новости или провести время с близкими.
5️⃣ Сиеста сильнее всего сохранилась в южных и центральных регионах Испании. В Галисии, Астурии и Стране Басков (северные регионы) климат более умеренный, поэтому длинные перерывы встречаются реже. В крупных городах (Мадрид, Барселона) традиция постепенно ослабевает под влиянием глобализации, но даже там многие магазины закрываются с 14:00 до 17:00.
6️⃣ По данным Центра социологических исследований Испании (CIS) на 2025 год, регулярно практикуют сиесту только около 18% испанцев. При этом среди людей старше 65 лет этот показатель достигает 40%, а среди молодёжи до 30 лет — только 6%. Многие используют длинный перерыв для других целей: обеда с семьёй, похода в спортзал, решения личных вопросов.
7️⃣ Современные исследования подтверждают пользу короткого дневного сна (15–30 минут). Он улучшает когнитивные функции, повышает концентрацию, снижает уровень стресса и даже уменьшает риск сердечно-сосудистых заболеваний. В некоторых прогрессивных компаниях в Испании начали оборудовать «зоны отдыха» (zonas de descanso), где сотрудники могут отдохнуть в течение короткого перерыва — своеобразную «микросиесту» в современном формате.
8️⃣ Из-за сиесты рабочий день в Испании может растягиваться до 12 часов, хотя фактически отработанных часов обычно 8–9. Это сдвигает время ужина: в среднем испанцы едят около 21:00–22:00, а ложатся спать ближе к полуночи или часу ночи.
👍 — было интересно!
❤️ — узнал много нового
#CD_культура | 519 |
| 4 | 📍 ТОП предлогов, которые вам точно пригодятся в жизни
Когда базовые en, debajo de и delante de уже выучены, пора переходить к предлогам, которые постоянно встречаются в разговорной речи 👇
📌 AL LADO DE — рядом с
▫️ El banco está al lado del supermercado. — Банк находится рядом с супермаркетом.
▫️ Siéntate al lado de mí. — Садись рядом со мной.
📌 ENFRENTE DE — напротив
▫️ Mi casa está enfrente del parque. — Мой дом находится напротив парка.
▫️ El hotel está enfrente de la estación. — Отель напротив вокзала.
📌 CERCA DE — близко от
▫️ Vivo cerca del centro. — Я живу недалеко от центра.
▫️ Hay un café cerca de aquí. — Здесь рядом есть кафе.
📌 LEJOS DE — далеко от
▫️ El aeropuerto está lejos de la ciudad. — Аэропорт находится далеко от города.
▫️ Vivo lejos de mi trabajo. — Я живу далеко от работы.
📌 DENTRO DE — внутри
▫️ Las llaves están dentro de la mochila. — Ключи внутри рюкзака.
▫️ Hay mucha gente dentro del edificio. — Внутри здания много людей.
📌 FUERA DE — снаружи
▫️ Los niños están fuera de la casa. — Дети находятся снаружи дома.
▫️ Espera fuera del restaurante. — Подожди снаружи ресторана.
📌 ALREDEDOR DE — вокруг
▫️ Hay muchos árboles alrededor del lago. — Вокруг озера много деревьев.
▫️ Caminamos alrededor de la plaza. — Мы гуляли вокруг площади.
С ними уже можно понять большую часть объяснений дороги в Испании или Латинской Америке 🇪🇸
#CD_грамматика | 593 |
| 5 | 🙏 Как испанцы благодарят друг друга в повседневной жизни
Если вы знаете только gracias, то вас поймут. Но если хотите звучать естественнее, стоит выучить ещё несколько выражений, которые испанцы используют каждый день. Сохраняйте подборку 👇
🔹 Mil gracias — Огромное спасибо! / Тысяча спасибо!
📍 Mil gracias por tu ayuda — Огромное спасибо за твою помощь.
🔹 Gracias igualmente — Спасибо, взаимно.
📍 ¡Que tengas un buen día! — Gracias igualmente — Хорошего дня! — И вам тоже!
🔹 Gracias por todo — Спасибо за всё.
📍 Gracias por todo, nos vemos pronto — Спасибо за всё, скоро увидимся.
🔹 Muy amable — Очень любезно с вашей стороны.
📍 Muchas gracias. — De nada. — Muy amable — Большое спасибо. — Не за что. — Очень любезно.
🔹 Te lo agradezco — Я тебе очень благодарен.
📍 Te lo agradezco de verdad — Я правда тебе очень благодарен.
💡 На ваше gracias вы часто услышите:
▫️De nada. — Не за что.
▫️No hay de qué. — Не стоит благодарности.
▫️A ti. — Это тебе спасибо.
▫️Un placer. — Было приятно.
✨ Чем больше таких небольших выражений вы знаете, тем более естественной становится ваша речь. Иногда именно они делают испанский «живым» и помогают звучать как носитель.
❤️ — узнал новое
👍 — буду использовать вместо обычного gracias
#CD_лексика | 655 |
| 6 | 🔗 Habla como un local: связки, которые делают вашу речь живой и естественной
Вы уже умеете строить предложения, но хотите звучать увереннее, натуральнее и без пауз "эээ" и "ммм"? Тогда эти связки — ваши лучшие друзья 😉
🗣 💬 Начало мысли:
Bueno, … — Ну…
A ver… — Посмотрим… / Так…
Pues, … — Значит…
La verdad es que… — Правда в том, что…
En realidad… — На самом деле…
📝 Пример:
Bueno, creo que es una buena idea.
📚 🔄 Добавляем информацию:
Además… — Кроме того
También… — Также
Y encima… — И к тому же
Por cierto… — Кстати
Sin embargo… — Однако
📝 Пример:
Hace calor. Además, no hay aire acondicionado.
💭 📌 Уточняем и объясняем:
O sea… — То есть
Es decir… — Это значит
Porque… — Потому что
Ya que… — Так как
Entonces… — Тогда / Значит
📝 Пример:
No puedo ir, o sea, tengo mucho trabajo.
🔚 ✅ Заканчиваем мысль:
Así que… — Так что…
En resumen… — В итоге
Al final… — В конце концов
Total, que… — Короче говоря… (разговорное)
📝 Пример:
Total, que no salimos de casa.
📌 Почему это важно?
Потому что подобные фразы = ритм, уверенность и живой испанский. Даже простое предложение с хорошей связкой звучит более естественно, как у носителя💃
🎯 Хотите говорить свободно и использовать такие выражения в реальных диалогах?
Присоединяйтесь к мини-группам Casadele до 31 июля, чтобы успеть записаться на занятия испанского по ценам 2025 годам — с максимум практики, разговорными темами, поддержки на каждом шаге и гарантированным прогрессом каждые 2 месяца.
#CD_лексика
_______________________
🎯 Мини-группа
✨ Занятия для детей | 720 |
| 7 | 🪄 Один dar — и десятки значений
В учебниках dar обычно появляется одним из первых со значением «давать»:
Te doy el libro — Я даю тебе книгу.
Но в реальной речи этот глагол встречается постоянно в выражениях, которые дословно переводить уже не получится 🇪🇸
▫️ dar miedo — пугать / вызывать страх
Me da miedo volar. — Я боюсь летать.
▫️ dar vergüenza — смущать / вызывать стыд
Me da vergüenza hablar en público. — Я стесняюсь говорить на публике.
▫️ dar igual — быть безразличным / не иметь значения
Me da igual el lugar. — Мне всё равно, какое место.
▫️ dar hambre — вызывать голод
Este olor me da hambre. — От этого запаха мне хочется есть.
▫️ dar un paseo — прогуляться
Vamos a dar un paseo. — Давай прогуляемся.
▫️ darse cuenta de — понять / осознать / заметить
No me di cuenta. — Я не заметил(а).
Me di cuenta de mi error. — Я понял(а) свою ошибку.
✅ Поэтому лучше не запоминать dar = давать, а учить его сразу целыми конструкциями.
Особенно полезная схема:
me da miedo — мне страшно
me da vergüenza — мне стыдно / неловко
me da hambre — мне хочется есть
me da igual — мне всё равно
Выберите любые две конструкции с dar и попробуйте составить свои предложения 👇
#CD_лексика | 743 |
| 8 | 😂 Почему ahora не всегда значит «прямо сейчас»?
Вы выучили, что ahora — это «сейчас», и услышали:
Ahora lo hago — Сейчас сделаю.
😅Но человек продолжает пить кофе, листать телефон и вообще никуда не торопится. Дело в том, что испанские слова о времени передают разную степень срочности:
▫️ahora — сейчас, в данный период.
Это не всегда означает «в эту секунду». Иногда речь идёт о настоящем в широком смысле.
Ahora trabajo desde casa — Сейчас я работаю из дома.
Не обязательно именно в момент разговора — возможно, это нынешний образ жизни.
Ahora voy — Сейчас приду / уже иду.
На практике человек может подойти через несколько минут.
▫️ahora mismo — прямо сейчас
Здесь значение намного точнее: немедленно, в этот момент.
Te llamo ahora mismo — Я позвоню тебе прямо сейчас.
Hazlo ahora mismo — Сделай это немедленно.
Когда важно подчеркнуть срочность, одного ahora может быть недостаточно.
▫️ahorita — сейчас… но когда именно?
Слово часто используют в Латинской Америке. Его значение зависит от страны, ситуации и интонации.
Ahorita voy. — Сейчас приду.
Это может означать как «уже иду», так и «подойду немного позже». Поэтому лучше смотреть не только на слово, но и на действия человека 😄
Для большей срочности могут сказать: Ahorita mismo — Прямо сейчас.
▫️luego — потом, позже
Lo hago luego — Я сделаю это потом.
В Испании luego также может означать «вскоре», но точного времени всё равно не называет.
Nos vemos luego — Увидимся позже.
▫️enseguida — сейчас, через минуту
Так говорят, когда действие произойдёт очень скоро.
Enseguida vuelvo — Я сейчас вернусь.
Te atiendo enseguida — Я сейчас к вам подойду.
💡 Поэтому, когда вам говорят ahora, не всегда стоит запускать секундомер. Для настоящей срочности слушайте ahora mismo или enseguida.
А вам уже говорили ahora voy, а потом приходилось ждать? 😄 | 809 |
| 9 |  Soler + infinitivo: как рассказать о привычках 🇪🇸✨
Когда хотите сказать, что вы обычно что-то делаете, очень удобно использовать конструкцию: soler + infinitivo
Например:
Suelo levantarme temprano. — Я обычно встаю рано. 🌅
Solemos cenar juntos. — Мы обычно ужинаем вместе. 🍽
¿Sueles cocinar en casa? — Ты обычно готовишь дома? 👩🍳
Формы soler в настоящем времени:
🔸suelo
🔸sueles
🔸suele
🔸solemos
🔸soléis
🔸suelen
После soler следующий глагол всегда остаётся в инфинитиве:
Suelo leer antes de dormir. — Я обычно читаю перед сном. 📚
Solemos salir los sábados. — Мы обычно куда-нибудь ходим по субботам. 🚶♀️
Почему эта конструкция полезна? Она звучит очень естественно и помогает не повторять постоянно слово normalmente.
То есть вместо: Normalmente leo antes de dormir.
можно сказать: Suelo leer antes de dormir.
👍 — спасибо за конструкцию! | 754 |
| 10 | Querer, preferir и gustar: в чём разница 🤔
Эти три глагола помогают говорить о желаниях и предпочтениях, но работают по-разному.
❤️ Querer — хотеть:
Quiero té. — Я хочу чай.
¿Quieres salir? — Хочешь пойти куда-нибудь?
✅ Preferir — предпочитать:
Prefiero café. — Я предпочитаю кофе.
Prefiero quedarme en casa. — Я предпочитаю остаться дома.
👍Gustar — нравиться:
Me gusta el chocolate. — Мне нравится шоколад.
Me gusta viajar. — Мне нравится путешествовать.
Обратите внимание на разницу:
quiero / prefiero — глагол меняется в зависимости от того, кто говорит.
me gusta — буквально строится как «мне нравится».
Сохраните, чтобы не путать эти три глагола 🇪🇸
А вы что выберете: té o café?
#CD_грамматика
_______________________
🎯 Мини-группа
✨ Занятия для детей | 807 |
| 11 |  Личное a: когда оно нужно 👀
В испанском перед конкретным человеком в роли прямого дополнения обычно ставится a.
Veo a María. — Я вижу Марию.
Conozco a tu hermano. — Я знаю твоего брата.
Busco a mi profesora. — Я ищу свою преподавательницу.
А если речь идёт о неодушевлённом предмете, a не нужно:
Veo la casa. — Я вижу дом.
Busco mis llaves. — Я ищу ключи.
Сравните:
▫️Busco un hotel. — Я ищу отель.
▫️Busco a Ana. — Я ищу Ану.
Простая подсказка:
человек → a
предмет → без a
Сохраните, чтобы не забывать эту маленькую, но очень важную деталь 🇪🇸 | 828 |
| 12 |  😍Начинаем учебный год с главного — с живого испанского
Можно знать времена, учить слова и выполнять упражнения. Но настоящий результат начинается тогда, когда вы можете использовать всё это в разговоре.
Поэтому с 20 августа по 15 сентября в Casadele мы дарим дополнительную разговорную практику к обучению:
🎁 16 занятий → +2 разговорных клуба
🎁 32 занятий → +4 разговорных клуба
На основных уроках вы системно изучаете язык с преподавателем, а в разговорных клубах переносите знания в жизнь: общаетесь, учитесь быстрее формулировать мысли, понимать собеседников и говорить увереннее.
А если вы начинаете с нуля? Всё равно участвуете в акции 👍 Сначала преподаватель поможет сформировать необходимую базу, а когда вы будете готовы — мы поможем записаться на ваш первый разговорный клуб.
Потому что наша цель — не просто научить вас испанскому. Наша цель — помочь вам на нём заговорить. 🇪🇸
📅 Акция действует до 15 сентября.
👉 Напишите «СЕНТЯБРЬ» в @casadele— расскажем об условиях и подберём формат обучения! | 871 |
| 13 | 🍽 Что такое menú del día и почему его так любят в Испании?
Зайдёте в испанский ресторан в обеденное время — и очень вероятно увидите табличку MENÚ DEL DÍA 🇪🇸
Это комплексный обед по фиксированной цене. Обычно вы выбираете несколько блюд из предложенных вариантов, а напиток и десерт или кофе часто уже входят в стоимость. Конкретный состав зависит от заведения.
📌 Что вы увидите в меню:
🥗 primer plato — первое блюдо
🥩 segundo plato — второе / основное блюдо
🍰 postre — десерт
🥤 bebida incluida — напиток включён
💶 suplemento — доплата
Este plato tiene un suplemento de 3 € — За это блюдо нужно доплатить 3 €.
А заказать всё можно очень просто:
De primero, quiero la ensalada — На первое я возьму салат.
Y de segundo, el pescado — А на второе — рыбу.
💡 Menú del día появилось в Испании в XX веке и со временем стало привычной частью обеденной культуры. Сегодня это удобный способ получить полноценный обед, не заказывая каждое блюдо отдельно.
#CD_лексика
🔥 — уже сохранил! | 843 |
| 14 |  Poder + infinitivo: как сказать «могу сделать» ✅
После poder следующий глагол ставится в инфинитиве — то есть в начальной форме:
Puedo ayudarte — Я могу тебе помочь.
No podemos entrar — Мы не можем войти.
¿Puedes repetir? — Можешь повторить?
Сам poder меняется по лицам:
🔹puedo — я могу
🔹puedes — ты можешь
🔹puede — он / она может
🔹podemos — мы можем
🔹podéis — вы можете
🔹pueden — они / вы можете
А второй глагол не меняется:
puedo hablar
puedes hablar
podemos hablar
Полезные фразы, которые пригодятся в разговоре:
¿Puedo pasar? — Можно войти?
¿Puedes repetir? — Можешь повторить?
¿Puedes hablar más despacio? — Можешь говорить медленнее?
😍Сохраните последнюю фразу — особенно пригодится, когда собеседник на испанском говорит слишком быстро. А если хотите говорить по-испански увереннее — записывайтесь к нам на занятия в @casadele | 843 |
| 15 | 🍦 Виды мороженого по-испански
Летом без этой лексики точно не обойтись! Сохраняйте, чтобы уверенно сделать заказ в испаноязычной стране 👇
🍨 el helado de crema — сливочное мороженое
🍧 el sorbete — сорбет
🧊 el polo — фруктовый лёд на палочке
🍦 el cucurucho — вафельный рожок
🥣 la tarrina — стаканчик для мороженого
⚪️ la bola — шарик мороженого
Как сделать заказ:
▫️Quería un helado de chocolate — Я хотел(а) бы шоколадное мороженое.
▫️Dos bolas en cucurucho, por favor — Два шарика в рожке, пожалуйста.
▫️Una bola de vainilla en tarrina — Один шарик ванильного в стаканчике.
▫️¿Qué sabores tenéis? — Какие вкусы у вас есть?
❗️И главное — осторожнее со словом cono.
Само слово cono действительно означает «конус» и во многих странах Латинской Америки так называют рожок для мороженого. Но в Испании чаще говорят cucurucho.
А если неправильно произнести cono и превратить звук n в ñ, получится coño — грубое ругательство. Поэтому в Испании безопаснее заказать:
Un helado en cucurucho, por favor. 🍦
#CD_лексика
_______________________
🎯 Мини-группа
✨ Занятия для детей | 955 |
| 16 | Добрые слова на испанском для начинающих 🇪🇸
Даже если вы только начинаете учить испанский, уже можно говорить тепло, вежливо и поддерживать собеседника простыми фразами 🥰
Вот несколько полезных вариантов:
Gracias — спасибо
Por favor — пожалуйста
Qué amable — как мило / как любезно
Muy bien — очень хорошо
Buen trabajo — хорошая работа
Qué bonito — как красиво
Me alegro por ti — я рад(а) за тебя
Cuídate — береги себя
Que tengas un buen día — хорошего дня
Todo va a salir bien — всё будет хорошо
Ещё несколько фраз, которые часто пригодятся:
Ánimo — держись / не сдавайся
Mucha suerte — удачи
Qué alegría — какая радость
Eres muy amable — ты очень добрый / любезный
Estoy orgulloso/a de ti — я горжусь тобой
Не пытайтесь запомнить всё сразу. Выберите 3–4 фразы и начните использовать их в переписке или разговоре🇪🇸
#CD_лексика | 1 005 |
| 17 | Al и del: два сокращения, которые нужно запомнить ✔️
В испанском есть два сочетания, которые обязательно соединяются в одно слово:
🔸a + el = al
Voy al supermercado. — Я иду в супермаркет.
Escribo al profesor. — Я пишу преподавателю.
🔸de + el = del
Vengo del trabajo. — Я иду с работы.
La puerta del hotel está cerrada. — Дверь отеля закрыта.
Но с женским артиклем la ничего не сокращаем:
— Voy a la farmacia.
— Vengo de la universidad.
Простая шпаргалка:
a + el → al
de + el → del
a + la → a la
de + la → de la
Поэтому правильно: al parque, но a la plaza 🇪🇸
Сохраните, чтобы эта маленькая деталь больше не путалась.
#CD_грамматика
_______________________
🎯 Мини-группа
✨ Занятия для детей | 988 |
| 18 |  Говорим о днях в испанском без сложностей 😍
Когда говорим, в какой день что-то происходит, предлог en в испанском не нужен.
▫️Nos vemos el lunes. — Увидимся в понедельник.
▫️Tengo clase los martes. — У меня занятия по вторникам.
▫️Trabajo de lunes a viernes. — Я работаю с понедельника по пятницу.
Запомните разницу:
el lunes — в конкретный понедельник
los lunes — по понедельникам
И ещё одна важная деталь: названия дней недели в испанском пишутся с маленькой буквы: lunes, martes, miércoles, jueves…
Так что не en lunes, а el lunes 🇪🇸
А в какие дни вы занимаетесь испанским ❓ | 1 042 |
| 19 | 👩🏫 Почему Soy profesora, но не Soy una profesora?
В испанском после глагола ser название профессии обычно используется без артикля:
▫️Soy psicóloga. — Я психолог.
▫️Él es profesor. — Он преподаватель.
▫️Somos diseñadores. — Мы дизайнеры.
▫️Soy estudiante. — Я студент(ка).
📍 Но если профессию описываем, артикль обычно появляется:
Es una profesora excelente — Она прекрасный преподаватель.
Es un médico muy conocido — Он очень известный врач.
❤️ Простая подсказка:
Просто называем профессию → без артикля
Добавляем характеристику → un / una
Поэтому:
✅ Soy estudiante.
❌ Soy un estudiante. — если вы просто сообщаете свой статус.
Маленькое правило, которое сразу делает речь естественнее 🇪🇸
#CD_грамматика | 1 037 |
| 20 | 👉 Este, ese или aquel? Как сказать «этот» и «тот» по-испански
В русском нам обычно хватает «этот» и «тот». А в испанском расстояние можно передать точнее 🇪🇸
Представьте три предмета: один у вас в руках, второй рядом с собеседником, а третий — далеко от вас обоих.
🔸 ESTE / ESTA — этот / эта, рядом со мной
este libro — эта книга
esta taza — эта чашка
Este libro es mío — Эта книга моя.
🔸 ESE / ESA — тот / та, рядом с собеседником или на некотором расстоянии
esa silla — тот стул
ese móvil — тот телефон
¿Me das ese libro? — Дашь мне ту книгу?
🔸 AQUEL / AQUELLA — вон тот / вон та, далеко от нас обоих
aquella casa — вон тот дом
aquel coche — вон та машина
¿Ves aquella casa? — Видишь вон тот дом?
💡 Удобно представить расстояние:
ESTE 📱 ← здесь, у меня
ESE 🪑 ← там, у тебя / чуть дальше
AQUEL 🏠 ← вон там, далеко
И не забываем про род:
este → esta
ese → esa
aquel → aquella
А во множественном числе: estos/estas, esos/esas, aquellos/aquellas.
Посмотрите вокруг прямо сейчас и попробуйте назвать два предмета: один с este/esta, а другой — с ese/esa 👇
#CD_грамматика | 1 085 |
