Reading pumpkin

🌟♥️Некоторые книжные планы на осень Эти книжки объективно или субъективно ассоциируются у меня с осенней атмосферой

♠️ Выясненные обстоятельства из детства Когда я была в седьмом классе и вливалась в мир литературы, в круг чтения модного подростка помимо Джона Грина и компании входили такие книжки, как «Цветы для Элджернона», «Вино из одуванчиков», «Книжный вор» и «Хорошо быть тихоней» Стивена Чбоски (был еще фильм с Эммой Уотсон) И вот я помню, что мне понравилась книжка про тихоню, вроде я даже перечитывала какие-то куски. Но я только вчера узнала, в чем там реально состояла ситуация с тетей Хелен, и почему эта тетя так колупала главного героя всю книгу, и в связи с чем он такой, какой есть🤯 А в подростковом возрасте я вообще не считала эту тему, хотя вроде уже много чего знала о жизни(

Эта книга - тот случай, когда точно не надо читать рецензии на Лайвлибе, так как там у читателей максимально не оправдались ожидания, и они раздражаются. Похоже, на каком-то этапе маркетинга «Змейские чары» прикинулись ромфантом, хотя по факту это достаточно темное постмодернистское фэнтези. Вынесенный в аннотацию сюжет о девушке, которая пытается спастись от темного проклятия с помощью молодого чернокнижника, служит обрамлением для множества разветвляющихся историй. По сути это некие базовые сюжеты румынских волшебных сказок, которые посыпались из-за кое-какой общей детали. Мне, кстати, не показалось, что для удовольствия от книжки надо обязательно разбираться в румынской мифологии. Базовые сюжеты, в общем-то, одинаковые для всех культур, так что можно и без румынских мифов понять, что поменялось в истории царевича, который охраняет отцовские золотые яблоки, или деревушки, которую мучает чудовище. Хотя именно у румынских мифов и сказок есть некий мрачноватый тон, дополнительно создающий атмосферу. Хотя «старые сказки на новый лад» - не новая тема для фэнтези/хорроров/сборников историй, Наталия Осояну сделала все потрясающе с точки зрения атмосферы и стилистики. Ее истории, во-первых, затягивают в непонятный темный мир, а во-вторых, работают - я стараюсь сформулировать, чтобы не спойлерить - как истории об историях. Могу сказать, что в процессе чтения «Змейские чары» напоминали не только образцы этнического фэнтези, но и, например, «Дом в котором» Мариам Петросян и «Vita nostra» Дяченко. Тут и атмосфера, напоминающая главы с ночами сказок из первого, и некоторые общие сюжетные элементы и концептуальные мотивы со вторым. В общем, это очень атмосферная увлекательная и любопытно сконструированная книга. Я уже думаю, что обязательно ее перечитаю, чтобы найти все возможные параллели, сюжетные пересечения и детали.

💙 Наталия Осояну «Змейские чары» 🤎🤎🤎

❤️ Когда муж меня спросил, что я хочу на день свадьбы, я выбрала быть счастливой, а не вписываться в общество. Поэтому теперь у меня есть все желанные мне мифы из мифологической серии, которые не были куплены. День свадьбы у нас был 22 августа, я просто тянула с тем, чтобы похвастаться ♠️

Кейт Аткинсон «Храмы веселья» Мои любимые романы Аткинсон скорее житейские, а те, где творится история, нравятся меньше, так что я недоверчиво относилась к сюжету о Нелли Кокер. королеве ночных клубов в Лондоне ревущих двадцатых, и криминале, происходящем вокруг ее империи. К тому же, было подозрение, что сейчас это будет историческая беллетристика о женской доле. Но Кейт Аткинсон не зря одна из моих любимых писательниц! В этом романе Аткинсон использует авантюрный сюжет, чтобы, как мне кажется, в очередной раз порассуждать о превратностях судьбы и последствиях нравственных выборов. И все сюжетные линии, которые Аткинсон скрутила вокруг ночных клубов очень цепляющие - и Нелли с ее непутевыми детками, забавная хаотичная семья, и библиотекарша и бывшая медсестра Гвендолин, которая учится жить независимо и начинает работать с полицией, вызывает сопереживание, и две девочки-беглянки, что отправились покорять Лондон, любопытные. Еще мне понравилось, что в отношении Нелли не используется стереотип о сильной женщине, которая занимается какими-то провокационными делишками лишь в пику косному обществу (ну, как в том новом романе Стокетт, где подружки открыли бордель, и это empowering moment). Нет, Нелли крайне серый персонаж, прошла по трупам и знает это, а ее победы, как следует из развития сюжета - скорее Пирровы. Я была счастлива спустя много лет (у меня было прочитано почти все переведенное на русский) вернуться к творчеству Аткинсон. Я обожаю ее женских персонажей-тихонь, таких как Гвендолин, и ее комичных второстепенных героев, и мне очень нравится авторское остроумие в житейском отношении, и снисходительность к персонажам, которая соседствует с некоторой хаотичной безжалостностью в сюжетах и развязках. Это не та книга, с которой я бы советовала начинать Кейт Аткинсон. У нее все же есть настоящие шедевры, такие как «Музей моих тайн» или «Витающие в облаках». А вот для тех, кто с ней уже знаком, это книга - приятный подарочек.

🤩🤎 Кейт Аткинсон «Храмы веселья» 🤎🤎🤎

Новые книги в to-read Нелио Бидерман «Лазарь» Меня заинтересовало, что это семейная сага о выживании венгерского аристократического рода на фоне драматических событий Восточной Европы ХХ века. Альберт Санчес Пиньоль «Пандора в Конго» Уже которую книгу этого автора добавляю себе, но пока не прочитала ничего, хотя все аннотации очень интригующие. Мне еще нравится, что Пиньоль по профессии антрополог Владимир Тан-Богораз «Воскресшее племя» Художественный роман известного этнографа о жизни юкагиров в начале ХХ века. Уж не знаю, куда они там воскресли, но все, что касается малых народов севера мне интересно. Чайна Мьевиль «Вокзал потерянных снов» Довольно долго ждала переиздания этого масштабного фэнтези. Элисон Уэйр «Принцы в башне» Мне хочется разобраться в истории Англии, так что подробные работы Уэйр, я помтоянно добавляю к прочтению по мере выхода. Винченцо Латронико «Совершенство» Какая-то история о миллениалах со сложными характерами, которая входила в шорт-лист Международной Букеровской премии.

☕️ 🤩 Я начала читать первый том «Барчестерских хроник» Энтони Троллопа. Его роман «Вот так мы теперь живем» входил для меня в число лучших книг прошлого года. 🤩Мой план состоял в том, чтобы читать по тому «хроник» в месяц и закончить к концу года. Но «Смотритель» оказался достаточно скучной и проходной повестью, так что я уже несколько охладела. 🤩Тем не менее, «Смотрителя» Троллоп написал только ради денег, поэтому я рассчитываю, что более объемные «Башни» поправят мое впечатление.

🌟🍀Штефани фор Шульте «Мальчик с черным петухом» Обычно я не люблю околопритчевые книжки, но вот эта история меня очень порадовала. Маленький Мартин выжил после ужасающего несчастья с его семьей и теперь мозолит глаза жителям своей средневековой деревни. И, как водится, именно раздражающий всех странный сирота, за которым всюду следует черный петух, отправится в странствие, чтобы решить некую трагическую проблему, к которой все уже почти привыкли. Мартин служит подмастерьем у странствующего художника и они вместе следуют сквозь пространство абстрактного, босховского средневековья, которое поражает странными и ужасающими эпизодами. И вот в чем проявляется талант фор Шульте, так это в том, насколько писательница проникновенно описывает вроде бы простой мотив - неизменную чистоту Мартина, встречающегося с запредельной жестокостью. И от этого ее полный темной фантазии текст оказывается очень добрым и вдохновляющим. Еще мне интересно, которую неделю пытаюсь понять, почему талисман и помощник Мартина - черный петух. Как будто такая животинка ассоциируется скорее с какой-то готической, темной силой. 🌟🍀Дженни Эрпенбек «Кайрос» Среди ограничений и странностей жизни в разделенном Берлине юная Катарина знакомится с Хансом - женатым, нудным, манипулятивным, но зачем-то ей нужным. Я в этом году уже читала похожую историю, это был «Вероятно дьявол» Софьи Асташовой. Скажем так, в «Кайросе» побольше хорошего вкуса, зато «Дьявола» веселее читать за счет более разнообразного происходящего треша. Еще почему-то Катаринины родители и даже бабушка очень рутинно реагируют на сложившуюся странную ситуацию. За рамки камерного романа о травме от отношений книгу выводят постоянные подталкивания писательницы к рассуждениям о том, отчего же Восточная Германия «выбирала» социализм. Покажусь циничной, но мне кажется, что ничего никто не выбирал, просто когда страна проигрывает войну победители делают с ней, что хотят. А у Германии было аж два набора победителей (ну и оснований считать, что немцы хороши в самостоятельном выборе политических режимов не было, но первостепенна динамика победителей и проигравшего). Так что вся эта глобальная, политическая тема показалась мне не очень интересной. С другой стороны, я понимаю, что поколение Катарины, родившееся через пару десятков лет после войны небезосновательно задавалось вопросами о том, почему они должны получать разрешение на поездку к бабушке в наказание за злодейства, которых не совершали. Вообще, жизнь в разделенном и вновь объединенном Берлине описана любопытно. Например, мне запомнилось, такая деталь, как шум западноберлинского метро из вентиляционных люков на школьном дворе. Вот так. По возможности, не проигрывайте войн и не встречайтесь с мужчинами старше вашего отца.

🇩🇪 Reading around the world - Германия 🤎🤎🤎

Я послушала продолжение «Последнего дня лета» с невероятно неожиданным и продуманным названием «Последний день лета-2» Это ужас какой-то)) Каждую микроглаву происходит какое-то травмирующее событие. Я вам клянусь, Спящий под курганами стал самым конструктивным персонажем, прям самым, включая главных героев. Но после сборника повестей Андрей Подшибякин себя все же в моих глазах немножко реабилитировал.

«Маисовые люди» - одна из лучших книг, которые я пока что прочла в reading around the world. Этот роман состоит из перетекающих друг в друга историй о деревенских жителях, жизнь и мировоззрение которых неразрывно переплетены с мезоамериканской мифологией. Мне очень понравилось это использование фольклорных мотивов. В основном упоминают первую часть, о жизни, смерти и посмертии лидера борьбы с колонизаторами, но мне даже больше понравилась вторая половина - о почмейстере-оборотне. Вообще, все это интересно мне и потому, что я интересуюсь антропологией дальних племен, и потому, что мне очень нравится, как используют доколониальные фольклор и мифологию своих стран южноамериканские авторы. И это также великолепно написанная книга, ее еще и перевела замечательная переводчица Наталия Трауберг. Одно из тех произведений, в которых язык и конструкция предложений вызывают восторг, напоминающий о временах, когда только знакомилась с мировой классикой. Но, конечно, как нередко бывает с классическим магическим реализмом это не та книга, где можно проникнуться кем-то из персонажей. В сущности их характеры не более яркие и детальные, чем у персонажей легенд в возможном сборнике фольклора. Так что «Маисовые люди», мне кажется, не могут стать чьей-то любимой книгой, но это все равно бриллиант в своем направлении.

🇬🇹 Reading around the world - Гватемала 🌾Мигель Анхель Астуриас «Маисовые люди»

Итоги августа Я мало прочитала, потому что где-то с середины месяца меня угнетала необходимость писать диссертацию. Поэтому же я и блог нормально не вела - не люблю делать что-то приятное, когда надо делать что-то не очень приятное. Но теперь я сделала все что надо, и какое-то время у меня будет беззаботная жизнь 🤎Джулиан Барнс «Элизабет Финч» (3,5/5) 🤎Сергей Шаргунов «Попович» (3,5/5) ☕️Ребекка Уэйт «Конец света» (4/5) ☕️Виктор Ремизов «Анабарская сказка» (4/5) ☕️Павел Мельников-Печерский «В лесах» (4/5) Хотя все оценки неплохие, можно сказать, что меня немножко разочаровал Мельников-Печерский, потому как я думала, что он мне ОЧЕНЬ понравится(

Э

Книги, которые я хочу прочитать на английском 🍀💗Virginia Evans «The Corresondent» Не очень уверена насчет этой книги, потому что у нее вайбы чего-то «доброго и уютного», но она весьма прославлена в запубежном книжном комьюнити, и мне нравятся малиновки на обложке. 🍀💗Bret Easton Ellis «The shards» Я не читала «Американского психопата», но аннотация «Осколков» кажется атмосферной. 🍀💗Chetna Maroo «Western lane» Роман о дисфункциональной семье эмигрантов из Индии. Менч еще позабавило, что они все играют в сквош (я в школе занималась) 🍀💗Gabriel Tallent «My Absolute Darling» Синдбад когда-то обещал, но так и не перевел этот роман о девочке, спасающейся от отца, сошедшего с ума на почве выживания в лесу. 🍀💗Lili King «Heart The Lover» Мне нравится роман Лили Кинг «Эйфория», а тут еще и что-то вроде темной академии. 🍀💗Doireann Ni Ghriofa «A Ghost in The Throat» Мистическая история о женщине, которая приезжает в инландскую глубинку, и раздумывает об истории поэтессы из 19 века

Подборка с некоторыми поджанрами и направлениями, которые мне неизменно интересны в последнее время (прочитанное и непрочитанное вперемешку) Unhinged women - книги об ужасных девчонках разного возраста привлекают меня прямолинейностью и, если честно, подмечанием деталей, которые нормальный человек не станет подмечать Latin American Gothic - привлекает сочетанием языческих мифов, современной культуры и зачастую женских судеб Weird Fiction - все до-, после- и около- Лавкрафтовское со странными и неописуемыми созданиями Про южную готику и кампусные романы вроде как и глупо что-то писать, с ними все понятно

Расизм и сексизм Вы наверняка помните, что одна из первых вещей, которые мы все узнали о фильме, - шутки о Лупите Нионго в роли Елены Прекрасной. Но она мне вообще-то показалась вполне органичной в свои несколько минут экранного времени. Она такая отстраненная и выморочная, как и полагается в ее ситуации. И как будто становится несложно поверить, что экзотическая для региона внешность в том числе обеспечивала ее славу. А вот в Энн Хэтэуэй в роли Пенелопы и Шарлиз Терон в роли Калипсо я так и не поверила, потому что их лица выглядят ну очень уж современными. Не поймите меня неправильно, они красивые и ухоженные девушки, но их внешность уже не кажется античной. Не подумайте, что я страдаю внутренней мизогинией или что-то такое. У актер Джона Легуизамо, который играет Евмея, такие же особенности внешности.

Вчера мы с подружкой ходили на «Одиссею» Мне очень понравилось, как фильм снят, впечатляют и саундтрек, и звуковые эффекты. И я подумала, что было бы здорово, если бы фильмы-пеплумы сделали great again. Но, я не слишком-то прониклась Нолановским переосмыслением истории. Мне нравится, что классический Одиссей - противоречивый пассионарий (я вообще-то пока только «Илиаду» читала), а герой Мэтта Деймона очень правильный и благородный, но потерял в харизме. А его сожаления о военных преступлениях, как я считаю, упрощают всю историю троянской войны, столь вечную и реалистичную. Но это в духе современного восприятия, когда все надо обязательно представить черным или белым. Но я не негодую. Надо же изобрести какое-то переосмысление истории.