trvscience / Троицкий вариант

Токоро-дэ… Александр Беляев Япония — страна замечательная, помимо всего прочего, еще и тем, что заботится о том, что о ней думают за ее пределами. А за ее пределами о ней складываются всякие-разные представления, в том числе благодаря книжкам. Но книжек-то много, как выбрать? Формируются списки, вырабатываются критерии, тексты становятся в очередь. Какие японские книжки рекомендовать для перевода на разные иностранные языки? Как выстраивается очередь? В самом деле, в Японии существует целая институция, которая занимается решением этой непростой и полностью не решаемой задачи: отбор книг для перевода… https://www.trv-science.ru/2026/06/tokoro-de/

Астрономический календарь на июнь 2026 года Александр Смирнов Вечернее небо в июне украсит «малый парад планет». Уже в первой декаде месяца особенно интересно наблюдать за Юпитером и Венерой — двумя самыми яркими планетами небосвода. С каждым вечером они будут заметно сближаться. Кульминация наступит 9 июня: расстояние между планетами сократится всего до полутора градусов. Это означает, что их можно будет увидеть в одном поле зрения даже в бинокль с увеличением 15–20 крат. Ищите их на западе вскоре после захода Солнца, желательно с открытым горизонтом. https://www.trv-science.ru/2026/06/astrocalendar-jun-2026/

Новости биологии Наталья Торопова 🌳 Сумен Маллик из биоцентра Вюрцбургского университета (Германия) и его коллеги выяснили, что некоторые виды деревьев могут задерживать рост листвы, чтобы гусеницам нечего было есть. 🧠 Больше полувека назад ученые, занимавшиеся исследованиями гиппокампа, стали высказывать предположения, что новые нейроны продолжают появляться и в зрелом возрасте. Новое исследование, проведенное в Каролинском институте под руководством ученика Фризена Йонута Думитру, подтвердило это знание на новом уровне. 🐊 Новый открытый вид «крокодила» Labrujasuchus expectatus — лабрухазух ожидаемый — внешне напоминал не современного аллигатора, а скорее страуса, но с хвостом рептилии. 💀 Ученые из Института доисторической и ранней истории Кильского университета выяснили, что не все люди, захороненные в одной гробнице, были связаны генетически, а кровные родственники могли оказаться в весьма удаленных местах. https://www.trv-science.ru/2026/06/novosti-biologii-2-jun-2026/

Памяти Нины Михайловны Литвиновой Юрий Аршавский, Татьяна Осипова-Ковалёва 12 мая ушла из жизни украшавшая эту землю, светлая Нина Михайловна Литвинова. По специальности Нина была зоологом. Однако ее истинным призванием была помощь другим людям. Я имел счастье знать Нину исключительно по совместной работе в экспедициях — двух на Японское море и одной — на Баренцево. В этой заметке я немного расскажу о Нине, ее любимых офиурах и достаточно популярно, насколько сумею это сделать, о полученных нами результатах. https://www.trv-science.ru/2026/06/pamyati-niny-litvinovoj/

ТрВ № 11 (455) за 2026 г.: Time-Delay Cosmography и Hubble Tension Выпускающий редактор: Владимир Миловидов Туманность Хрустальный шар, черная дыра — одиночка, затменная «тройня» …и другие астроновости от Алексея Кудря — стр. 6–8 Малый парад планет, июньские Боотиды, Венера в Яслях… Астрономический календарь от Александра Смирнова — стр. 9 Деревья против гусениц, «крокодил» мелового периода, первобытные путешественники… …и другие новости биологии от Натальи Тороповой — стр. 10–11 Изучение офиур и помощь людям Юрий Аршавский в память о биологе и диссиденте Нине Литвиновой — стр. 12–14 90 лет теории флоригена Георгий Романов про академика Михаила Чайлахяна — стр. 18–19 Арлекин, делающий кувырок Александр Марков и Оксана Штайн про ситуацию отсутствия собеседника — стр. 20–22 «Да. Виновен, ваша честь» Вопросы ясновидения в рассказе Павла Амнуэля — стр. 26–29 Феномен каваии глазами переводчика Александр Беляев об изяществе письма — стр. 32 ТрВ-Наука № 455 от 2 июня 2026 года в PDF Материалы номера в HTML

Астроновости Алексей Кудря 🛰 С помощью космического телескопа TESS составлено самое полное на сегодняшний день мозаичное изображение звездного неба, что позволило заполнить пробелы предыдущих наблюдений. 🌟 Найти подтверждение существования звезд населения III — одна из главных задач космического телескопа «Джеймс Уэбб». В число объектов его наблюдений вошла галактика, получившая обозначение LAP1-B, она расположена на расстоянии около 13 млрд световых лет от нас. 🫥 Около 20% неба скрыты от наших телескопов плотным диском Млечного Пути — этот регион называют Зоной избегания. Но теперь международная группа астрономов смогла заглянуть за эту завесу и обнаружила одну из самых массивных структур в ближайшей Вселенной. 🌌 Недавние наблюдения космической рентгеновской обсерватории «Чандра» показали, что за внешней безмятежностью скопления галактик Abell 2029 скрывается весьма насыщенная история. 🦋 Изображение номера: мотылек в Парусах. https://www.trv-science.ru/2026/05/astronovosti-19-may/

Здесь нет собеседника: между Живаго и Арлекином Александр Марков, Оксана Штайн Есть один жест, который повторяется в русской культуре XX века с навязчивостью дурного сна — и с точностью философского аргумента. Человек пишет, говорит, мыслит. Вокруг — институты, специально созданные для того, чтобы это письмо, речь и мысль принимать: редакции, кафедры, академии, грантовые комитеты. И вот этот человек умирает или его выгоняют с факультета, или ему отказывают в финансировании проекта. И вдруг — после — выясняется, что читатели были. Собеседники были. Просто они не совпали с инфраструктурой. Этот жест мы хотим сделать точкой отсчета для новой серии «Лацци бытия» — попытки продумать философию комедии дель арте не как историко-театральный курьез, а как онтологическую модель существования мысли в ситуации, когда здесь нет собеседника. https://www.trv-science.ru/2026/05/zdes-net-sobesednika-mezhdu-zhivago-i-arlekinom/

Истоки эссе. Проба из личного опыта Александр Беляев Старожилы упомнят, что когда-то, вплоть до примерно конца прошлого века и немного далее, существовал и повсеместно практиковался такой изысканный литературный жанр, как школьное выпускное сочинение по литературе за 11-й класс. Три темы на выбор: две литературные, по программе, и третья — эссе на свободную тему. Литераторши предостерегали: не берите третью тему, вы не справитесь, вас никто не учил писать эссе, это сложный жанр, завалитесь. И это правда, писать эссе нас никто не учил, более того, я почти уверен, что к моменту столкновения с третьей темой я в жизни не прочел ровно ни единого эссе. Их же не было в программе, был только Белинский-Чернышевский, так называемая критика. Галантерея образов и живых типов. А что за зверь эссе — непонятно… https://www.trv-science.ru/2026/05/istoki-esse-proba-iz-lichnogo-opyta/

Разряд вместо краски Маргарита Тимофеева Физики МФТИ научились печатать микроэлектронные структуры без чернил и растворителей — и готовы запустить технологию в серию. https://www.trv-science.ru/2026/05/razryad-vmesto-kraski/

аrXiv: смена статуса Алексей Левин Электронный репозиторий научных публикаций с открытым доступом аrXiv в год своего 35-летия решил отказаться от многолетнего аффилирования с Корнеллским университетом, заменив его на статус полностью независимой некоммерческой организации с дотационным финансированием. В этом качестве он начнет работать в июле 2026 года. Уже объявлен поиск кандидатов на должности главного менеджера (Chief Executive Officer) репозитория и членов совета директоров. 26 его нынешних сотрудников уже получили предложения перейти на работу в новую корпорацию. https://www.trv-science.ru/2026/05/arxiv-smena-statusa/

Новости биологии: растения с геном светлячка, бокоплав из бездны океана… Наталья Торопова 🍄 Сотрудники Сибирского отделения РАН обнаружили новый вид миксомицетов. На данный момент изучено и описано более тысячи видов слизевиков. Новый миксомицет принадлежит к роду физарум. 🦜 Группа орнитологов и этологов из Питтсбургского университета собрала и изучила данные о 884 попугаях 30 разных видов и выяснила, что 88 особей использовали собственные клички, обращаясь не только к людям, но и друг к другу. 🦐 В июне 2024 года в ООН запустили проект «Инициатива устойчивого изучения морского дна» (Sustainable Seabed Knowledge Initiative, SSKI). В его рамках действует кампания «1000 причин», которая ставит целью открыть и описать тысячу новых глубоководных видов животных к 2030 году. 🌱 Генетики из Китая попробовали внедрить в геном нескольких видов растений гены не только грибов, но и светлячков. https://www.trv-science.ru/2026/05/novosti-biologii-19-may-2026/

ТрВ № 10 (454) за 2026 г.: Карта миров TESS Выпускающий редактор: Владимир Миловидов Растения с геном светлячка, бокоплав из бездны океана… …и другие новости биологии от Натальи Тороповой — стр. 6–7 arXiv уходит в свободное плавание Алексей Левин о судьбе научного портала — стр. 8–9 Космологическая нестыковка Hubble Tension Problem в обзоре Алексея Левина — стр. 10–13 Планета раздора Виталий Мацарский о том, как открытие Нептуна рассорило ученых, — стр. 14–16 Между живым словом и мертвым текстом Новая рубрика Александра Маркова и Оксаны Штайн «Лацци бытия» — стр. 18–20 Будущее, сбывшееся и несбывшееся Фантаст и художник встречают XX век в рассказе Павла Амнуэля — стр. 22–25 Война и миры Ариадны Громовой Очерк Яны Любарской, посвященный памяти писательницы-фантаста, – стр. 26–28 «Полный фурор, фужер и фураж» Эстафету эссеизма принимает Александр Беляев — стр. 32 ТрВ-Наука № 454 от 19 мая 2026 года в PDF Материалы номера в HTML https://www.trv-science.ru/2026/05/pdf454/

Нескучные книги о математике для детей и подростков Алексей Огнёв Общеобразовательный курс математики часто выстроен так, что вызывает у школьников широкий спектр отрицательных эмоций: от скуки и уныния до паники и ненависти. Конечно, многое зависит от преподавателя, но что делать, если на горизонте нет хорошего учителя или репетитора? Тогда могут помочь образовательные видео или обучающие онлайн-игры, но даже в эпоху современных технологий не стоит забывать о научно-популярных книгах. Сегодня мы расскажем о произведениях классических и современных авторов, которые, возможно, помогут разглядеть увлекательную составляющую абстрактной науки. Отметим, что успех этих книг обеспечили не только авторы, но и художники. Иллюстрации и оформление — неотъемлемая составляющая изданий для детей. https://www.trv-science.ru/2026/05/neskuchnye-knigi…tei-i-podrostkov/

Научный руководитель и обучаемый: сложности в отношениях Авторы вышедшего в прошлом году выпуска «Барьеры при подготовке диссертаций в российской аспирантуре» (серия «Современная аналитика образования») пишут, что «доля выпускников аспирантуры, завершивших обучение с защитой диссертации, снизилась более чем в два раза: с 25,9 до 11,2% за 2013–2023 годы». В качестве главных барьеров указываются «финансовые, академические, организационные трудности, трудности во взаимодействии с научным руководителем и проблемы личного характера». В этой заметке я обращусь к трудностям во взаимодействии с научным руководителем и дополню то, что написано в соответствующем разделе выпуска, результатами других исследований. https://www.trv-science.ru/2026/05/nauchnyi-rukovoditel-i-obuchayemyi/

Рациональность ИИ как объяснение парадокса Ферми «А где же все?» — так в одной короткой фразе звучит парадокс, сформулированный итальянским физиком Энрико Ферми в 1950 году. И лишь через девять лет появилась историческая публикация Моррисона и Коккони, предложившая поиск внеземных цивилизаций посредством радионаблюдений. Таким образом, еще до начала космической эры было очевидно, что космос не демонстрирует присутствия множества высокоразвитых технических цивилизаций. С тех пор многократно предпринимались попытки найти парадоксу то или иное объяснение. Десятилетия активных поисков в рамках программы CETI, а затем SETI, а также многократные попытки анализа неотождествленных аэрокосмических явлений только упрочили значимость явления. Освоение Галактики требует не только больших ресурсов, но и сложной организации работы общества, поскольку лишь очень продвинутая цивилизация может решать такие задачи… https://www.trv-science.ru/2026/05/rationalnost-ai-kak-objasnenie-paradoxa-fermi/

«Мы, последователи Cпинозы…» — 2 Мы продолжаем цикл статей историка науки, редактора журнала «Семь искусств» Евгения Берковича, посвященных Альберту Эйнштейну и его отношениям с религией. Эти тексты вошли в новую книгу Евгения Берковича «Заметки об Альберте Эйнштейне. Время, наука, жизнь», выпущенную «Товариществом научных издательств КМК» в 2025 году. В первой части 1 речь шла о детстве, юности ученого, его обучении, личностях, повлиявших на его научное и духовное становление, и первых публикациях 1930-х годов, в которых Эйнштейн излагает свое понимание веры. https://www.trv-science.ru/2026/05/my-posledovateli-spinosy-2/

Искусство после меланхолии, или Школа критического оптимизма Всякий, кто сегодня берется писать об искусстве всерьез, рано или поздно сталкивается с искушением скорбного тона. Но если отвлечься от молвы и толков и приглядеться к тому, что происходило в теории искусства последние полвека, мы обнаружим странный и обнадеживающий феномен. Две ведущие интеллектуальные традиции Запада — англо-американская (от Джона Бёрджера до Хэла Фостера) и континентальная европейская (от Алена Бадью до Жака Рансьера) — пришли к тому, что мы бы назвали оптимизмом критической функции, конечно, не имеющим ничего общего с технооптимизмом или рыночным успехом… https://www.trv-science.ru/2026/05/iskusstvo-posle-melancholii/

Первые раскаты перестройки Судя по нашему институту, первая половина 1980-х была золотым периодом для академической науки. Мы спокойно работали. Институт сотрудничал с целой сетью прикладных организаций, которые испытывали наши продукты. Кое-что успешно внедрялось. Институт оснащался современными приборами, да и наше собственное СКБ выпускало неплохие хроматографы, пользовавшиеся спросом и вне института. Остепененные сотрудники получали достойные зарплаты. Существовала даже шутка про защищавших кандидатскую диссертацию: «Двадцать минут позора — и обеспеченная старость». И в этой шутке была доля правды: в те времена на пенсии можно было без шика, но безбедно здравствовать. А главное, мы спокойно смотрели в будущее, соглашаясь со словами песни того времени: «Завтра будет лучше, чем вчера»… https://www.trv-science.ru/2026/05/pervye-raskaty-perestroiki/