Classical Treasures

جزء من اخر اعمالي الأدبية (رواية قصر وارسو) 7 في خلفية المشهد كانت زميلة لي من بولندا تجلس في زاوية الصف تبدوا لسبب غريب مندمجة مع حديثي لم يخلو وجهها من ابتسامه ممزوجة بصمت تجلى من بين الجليد كانت الوحيدة في كل الصف (تقريبا) التي يبدو عليها الاهتمام إذ لمحت في طرف عيونها أنها تفهم كل كلمه أقول , تلك اللحظة كانت الأولى التي لفتت انتباهي بشكل كامل , كنت قد رأيتها مرات عديده طوال فصلين دراسيين , اسمها اني وهو اسم عبري معناه حرفيا (السلام الداخلي الرحمة) كنا بالكاد نشعر بوجودها فهي نادرا ما تتكلم خارج سياق الدرس , غموضها مغري للحديث مع ذلك نادرا ما أراها تتكلم , لديها روتين يومي لا يتغير ابدأ , ومهما كان الطقس في الخارج مشمس أم ممطر هي لا تغيب عن الدرس ألا نادرا , تصل الفصل متأخرة بعض الشيء بشعرها المبلل بالماء والجل, تلبس ملابس قطنية رياضية غامقة اللون في الغالب مع حذاء رياضي ماركة نايك غير نظيف , تفوح منها رائحه صابون قوية, تضع سماعات رياضية فسفورية اللون عادتا ما تضعها فوق كتفيها , دائما ما تختار الركن الأيسر من غرفة الدرس ليكون موطنا لها , وبصمت الجبال تضع سماعه بأذنها اليمنى وتكتب بيدها اليسرى مستعينة بقلم حبر جاف تنقل ما تراه في السبورة إلى دفتر غلافه مصنوع من الجلد أزرق لا يمت للدفتر العادي بصلة يشبه منظم حياة ممزوج بمفكرة سنوية لم تتعب نفسها بتغييره منذ بداية العام , تجيب عن أسئلة المعلمة لو سالتها, تشارك الجالس جوارها وقت التمرين على المحادثات , تكتب فوق السبورة في تحدي الإملاء ونادرا ما تخسر , نافستها مرات عديدة خسرت فيها جميعا , خط يدها واضح حاد الأطراف تكتب الحروف وكأنها ترسم فهي لا تتبع المنهج التقليدي في الكتابة بل تتبع أسلوبا خاص بها غير مألوف لكنه يفي بالغرض , تحرص جدا على حصة الرسم التي كنا نحضرها مرتين في الأسبوع , رسمها جميل دقيق شامل عندها القليل من الأخطاء ترسم الورود بدقة منهجية وأغصان أشجار تصلح أن تكون بروازا لكتاب ألف ليلة وليلة بصفة عامه عندها موهبة لكنها ممزوجة بذوق غير مشذب تحتاج الى جهد وجدية وأعاده تأسيس لصقلها بالتأكيد ليست بموهبة السير جون وليام ووترهاوس ولكنها تستطيع مع الإصرار (لو أرادت ذلك) أن تكون قريبه من فان جوخ , كنت معها لمرات عديدة في نفس فريق ورش العمل التي تلزمنا معلمة الرسم بها لكني لم اتعب نفسي ولو لمرة واحده الحديث معها حتى مع اقترابنا من نهاية الفصل الدراسي الثاني 8 أعيش في غرفة تقع في الجنوب الغربي من المدينة شقة بإيجار رخيص مؤثثه بالكامل هي عبارة عن غرفة واحده كبيرة في الدور السادس من عمارة تتكون من ثلاث وثلاثون طابقا المبنى مقسم إلى ثلاثة أقسام , فالطابق الأرضي والثاني عبارة عن سوبر ماركت مطاعم وكافي شوب وبار ومحلات مساج وسونا وشركات كثيرة موزعه على مدار العمارة من الخارج أما من الطابق الثالث الى العشرون فشقق سكنيه مفروشة تستطيع تأجيرها من مكاتب عقارية موزعه في نفس المجمع السكني يشترطون عليك ان تدفع لهم مقدما لثلاث شهور وتأمين لشهر واحد اما من الطابق الواحد والعشرين الى الطابق الأخير فعبارة عن فندق ثلاث نجوم سكنت فيه لمدة أسبوع قبل ان اجد غرفة شاغره مناسبة في عند الشقق المفروشة في العمارة البعيدة عن كليتي قرابة خمس عشر كيلومتر كليتي قريبة من وسط المدينة من الجهة الشرقية ملاصقة لمجمع للإلكترونيات ضخم لم أرى مثله في حياتي شقتي عبارة عن غرفة كبيرة تتميز بالرخص اذ كلفتني حول 180 دولار في الشهر تتميز بقربها من محطه قطار الانفاق وأيضا بتوفر جميع الخدمات فيها من سوبر ماركت الى اغلب الخدمات فببعد خطوتين فقط استطيع تسديد كل شيء من كهرباء وماء وانترنت دون الحاجه الى الابتعاد عن المجمع السكني نفسة عندما تفتح باب شقتي ستجد على اليمين مطبخا صغيرا فوقه دولاب لحفظ الأشياء وضعت فيه كل شيء احتاجه من بهارات وصلصات والكثير من القهوة والشاي تحت الدولاب فرن كهربائي بجانب مغسلة صغيرة وسطح صغير للتقطيع وتحت الفرن دولاب وزعت فيه ملاعق وشوك والكثير من الصواني والقليل من الأدوات الكهربائية المطبخية في الجهة المقابلة للمطبخ حمام صغير غرس فيه زجاج فاصل للاستحمام وكرسي مرحاض ومغسلة لابأس بها خبأت في دولابها المخفي كل ما احتاج اليه من أدوات للاستحمام بعد المطبخ والحمام ستجد تلفزيونا كبيرا في الجهة اليمنى مقابل كنبة تركوازية من شركه ايكيا بينهما طاولة خشبية سوداء أيضا من شركة ايكيا بجانب الكنبة سرير صغير بحجم نفر ونصف علقت خلفة لوحه هديه من صديقي الرسام م ش مقابل السرير ثلاث ارفف خشبية اشتريتها بنفسي رصصت فيها تمثال لبوذا وأقنعة من غانا وتحف صغيرة من بلاد مختلفة زرتها بعضها هدايا وبعضها الاخر اشتريته بنفسي

بخلاف هذه القصة، هناك دليل على أن أعدادًا كبيرة من المجرمين العنيفين قد تعرضوا لهزات ارتجاجية في القشرة الأمامية وأن السيكوباثيين العنيفين لديهم نشاط أقل في العموم في هذه المنطقة من الدماغ يتبع ترجمة : محمد السبيعي

Summary of Behave by Robert Sapolsky - Chapter 2 --------- Two parts of the brain control aggression - and whether or not it's acted upon Right before an aggressive behavior takes place, the brain must make several split-second decisions. Two specific parts of the brain are critical in this process: the amygdala and the frontal cortex The amygdala is the region associated with aggressive behavior and fear. We know this because brain scans show activity in the amygdala when people are shown images that stimulate anger or fear There's also an historical case that suggests just such a link. In 1966, an autopsy was carried out on Charles Whitman, who had murdered his wife and mother before carrying out a mass shooting at the University of Texas Whitman's motive was unclear. He'd even left a note next to his wife's body stating he could not "rationally pinpoint any specific reason" for the act However, his autopsy found a tumor pressing against his amygdala. In fact, the previously happily married man had told his doctor of headaches and violent impulses prior to the murders, and it's believed that the pressure against his amygdala caused neurological changes that led to his sudden violent behavior The frontal cortex, meanwhile, is responsible for regulating emotions including aggression, and also controls impulsiveness This is demonstrated by the fascinating case of Phineas Gage. In 1848, while working on a railroad construction site, an iron rod punctured his skull and destroyed his frontal cortex Amazingly, he survived - but was a completely changed man. He now began to swear, was impatient, and was subject to pronounced mood swings. It was later discovered that this was because the frontal cortex is critical in determining what constitutes appropriate behavior and in restraining aggression Beyond this one case, there's evidence that large numbers of violent criminals have experienced concussions involving the frontal cortex, and that violent psychopath hs generally have less activity in this particular brain region ** خلاصة كتاب سلوك لعالم الاعصاب روبرت سبلوسكي - الفصل الثاني جزءان من الدماغ يتحكمان في السلوك العدواني ومنها تتكون ردات افعالنا فقبل حدوث أي سلوك عدواني ، يعمل الدماغ بشكل مباشر على اتخاذ عدة قرارات مهمه في أجزاء من الثانية *** جزءان في الدماغ هما المحددان لذلك وهما بغاية الأهمية : الاميجدالا (المنطقة المسؤولة عن المشاعر) والقشرة الأمامية من الدماغ (المنطقة المسؤولة عن الحركة والتحكم بالمشاعر) *** الاميجدالا هي منطقة مرتبطة بالسلوك العدواني وأيضا بالخوف نعلم ذلك لأن عمليات فحص الدماغ على هذه المنطقة أظهرت نشاطًا غير عاديا خصوصا عندما يُعرض على الأشخاص صورًا تثير الغضب أو الخوف وهناك قصة تعود الى فترة الستينيات من القرن العشرين مرتبطة بهذه الفكرة قصة السفاح تشارلز ويتمان الذي قتل ما يقارب السبعة عشر أنسان من ضمنهم زوجته ووالدته الذي قتل على يد الشرطة في تبادل لأطلاق النار في جامعة تكساس كانت دوافع ويتمان غير واضحة , فحتى الملاحظة التي تركها بجوار جسد زوجته المقتولة تفيد بانة لا يستطيع بشكل عقلاني تحديد اي سبب دفعة على القيام بذلك ولكن، عندما تم تشريح جثة ويتمان اكتشف ورما خبيثا كان يضغط على منطقة الاميجدالا لدية في واقع الأمر، كان ويتمان رجلا طيبا يعيش حياة زوجية سعيدة يشهد بها الجميع ولكنة قبل شهور من الاحداث التي ادة الى تلك المأساة كان يشعر بصداع دائم يلاحقه حتى انه اخبر طبيب العائلة عن تلك النبضات العنيفة ويعتقد أن الضغط الذي سببه الورم على منطقة الاميجدالا قد تسببت في تغيرات عصبية أدت إلى سلوكه العنيف المفاجئ *** وفي نفس ذاته، فإن القشرة الأمامية هي المسؤولة عن تنظيم المشاعر بما في ذلك السلوك العدواني , المنطقة المسؤولة عن الانفعالات، وقد عرفنا ذلك من قصة فيني جيج النادرة ففي عام 1848 ، اثناء عملة في موقع بناء للسكك الحديدية اخترق قضيب حديدي جمجمته وعلى اثرها تدمرت قشرته الأمامية بشكل مثير للدهشة ، نجا لكنه تغير تمامًا اصبح يشتم وغير صبور بل وعرضة للتقلبات المزاجية الحادة بشكل واضح اكتشف لاحقًا أن سبب ذلك يعود إلى أن القشرة الأمامية مهمة في تحديد ما يشكل سلوكنا المناسب خصوصا في كبح جماح مشاعرنا العدوانية

يتبع محمد السبيعي

Summary of Behave by Robert Sapolsky - Chapter 1 --------------------------------------------------------------------------- To understand human behavior, we must delve into the biology of the brain, culture, and history. The saying goes that everything happens for a reason, and whether or not you believe this to be the case when it comes to the events that unfold in a lifetime, it's certainly a valid statement when it comes to grasping human behavior. If we really want to get to grips with the factors that influence humanity's best and worst behaviors, we're going to have to delve deeply into human biology. Immediately before a given behavior occurs - such as the shooting of a gun - the oldest parts of the human brain kick into gear, We inherited these regions of the brain from our evolutionary ancestors, and these very regions are the ones that process our most basic instincts, like the fear of death. This is just the sort of emotional impulse that might lead a person to pull the trigger. But, in the seconds to minutes, before the fatal moment occurs, the brain has been busy processing sensory data - particularly visual or auditory information - based on its immediate environment. This information from the senses impacts how we act. In. a war zone, for example, heightened sensory awareness of danger makes it much more likely that we'll act aggressively. However, the brain's response isn't randomly generated. In fact, our behavioral biology is deeply intertwined with human society, culture, and history. Years to decades before a behavior takes place, we'll have grown up in human societies that determine our behavior. Different societies will condition us to behave in different ways, in other words, we are more prone to violence if we were exposed and accustomed to constant violence earlier in our lives. And if we go back hundreds to thousands of years, we'd find ancestral geographies and ecologies have affected human behavior, for better and for worse. In short, if we're going to get to the crux of the matter, we're going to have to take an interdisciplinary approach to explain the complex origins of human behavior. *** to be continued خلاصة كتاب سلوك لعالم الاعصاب روبرت سبلوسكي - الفصل الأول -------------------------------------------------------------------- لفهم سلوك الانسان , يجب علينا اولا أن نتعمق في بيولوجيا الدماغ والبحث في ثقافة التاريخ يقول المثل أن كل شيء يحدث لسبب ما وسواء آمنت بهذا ام لا بالخصوص عندما يتعلق ببروء الاكتشاف مع مرور الزمن فان هذا المثل سيكون صحيحا عند مفهوم السلوك البشري *** فإذا أردنا حقًا السيطرة على العوامل التي تؤثر على أفضل ام أسوأ ما في السلوكيات عند البشر سنضطر إلى الخوض بعمق في بايولوجيا الانسان فقبل حدوث اي سلوك (خطر) بعينة كإطلاق النار من المسدس على سبيل المثال فان أقدم أجزاء الدماغ تبداء بالتفاعل ذلك الجزء الذي ورثناه عن اسلافنا المنطقة التي تقوم بمعالجة الغريزة فينا كغريزة الخوف من الموت على سبيل المثال وهو بالمناسبة نوع من انواع لاندفاع العاطفي الذي قد يدفع المرء للقيام بالضغط على زناد المسدس اذا ما اضطر لذلك *** ولكن ، في الثواني اوالدقائق ، قبل حدوث هذه اللحظة القاتلة كان الدماغ مشغولاً بمعالجة البيانات الحسية - خاصةً المرئية و السمعية - يستمد معلوماتة من محيطة المباشر فتؤثر هذه المعلومات على كيف سنتصرف في اجزاء من الثانية ففي وقت القتال (الحرب) على سبيل المثال ،يزيد الوعي الحسي بالخطر وهذا يجعل ردود الفعل اكثرحدة وقوة *** ومع ذلك ، لا يستجيب الدماغ لاي امر كان بشكل عشوائي فهو في الحقيقة مرتبط ارتباط سلوكيا (بايولوجيا) مع المجتمع وثقافة العقل الجمعي فقبل سنوات من حدوث السلوك نفسة نشأنا في مجتمعات حددت شكل سلوكنا وباختلاف تلك المجتمعات بالتالي ستكون تصرفاتنا مغايرة ومختلفة بعبارة أخرى ،نحن نصبح اكثرعنفا إذا ما تعرضنا للعنف بشكل مستمر وزاد اعتيادنا علية من وقت مبكر من حياتنا وإذا عدنا إلى الوراء الوف السنين سنجد أن الجغرافيا والبيئة كان لها دور كبير في التاثير على السلوك البشري سواء للأفضل ام للأسوء باختصار ، إذا كنا نريد فعلا ان نصل الى جوهر الفكرة فسيتعين علينا اتباع منهجا علميا متعدد الاقطاب والتخصصات نشرح من خلاله كل تلك الاصول المعقدة للسلوك البشري --------------------------------------------------------

Summary of Behave by Robert Sapolsky - Introduction ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- What's in it for me? Get a better sense of what causes and influences human behavior. Have you ever asked, "Why did I just do that?" Have you ever been shocked by your own callousness or by an inappropriate or vulgar thought running through your mind? Well, human behavior is influenced by several different factors, some neurological and some environmental Some of these influences have developed over thousands of years of human history and civilization; others are chemical processes in the brain that occur milliseconds before a given behavioral act occurs. It turns out that behavior is indeed unique to the individual, but also very much dependent on the societies and cultures that make up the modern world In these chapters, we will explore some of the intricate factors that play a part in determining our all-too-human behavior. You'll also learn why the liberal mindset is actually just brain chemistry about the relationship between wheat and patent applications; and which part of the brain is racist *** خلاصة كتاب سلوك لعالم الاعصاب روبرت سبلوسكي - مقدمة -------------------------------------------------------- مالذي قد تجدة في هذه الخلاصة ؟ تصور افضل عن الاسباب التي تؤثر على سلوكك تجاة العالم فهل تسالت يوما لماذا قمت بعمل ذلك هل سبق لك ان صدمت من قسوتك او لما اصبحت فجأة شخص غير لائق شخص مبتذل وأن افكارقذرة تدور في ذهنك طول الوقت *** حسنًا ، السلوك البشري يتأثر بعدة عوامل مختلفة ، بعضها عصبي وآخر بيئي تطور بعضها على مدى الوف السنين من التاريخ الحضارة الانسانية بعضها الآخر عبارة عن عمليات كيميائية معقدة في الدماغ تحدث في أجزاء من الثانية قبل حدوث الفعل السلوكي المعين نفسة *** لقد اتضح أن السلوك فريد حقًا بالنسبة لكل فرد ولكنه يعتمد بشكل كبير على المجتمعات والثقافات التي يتكون منها عالمنا *** في هذه الخلاصة سوف نستكشف بعض العوامل المعقدة التي ستلعب دورا كبيرا في تحديد سلوكنا البشري بالكامل ستتعلم : لما للبعض عقلية اليبرالي وانها في الواقع ما هي الا مجرد كيمياء في الدماغ وما علاقة القمح ببراءات الاختراع واي أجزاء دماغك الأكثر عنصرية ----------------------------------------------------------------------------------------------- يتبع ترجمة : محمد السبيعي

‌‏مناقشة الحلقة الأولى من مسلسل ١٨٩٩ https://twitter.com/i/spaces/1BdGYyRMawgGX

بعض من اعمالها الفنية

لأنني بذلك أستطيع اللعب بالأفكار والتكرار عليها دون القلق بشأن إهدار المواد الثمينة *** م: كيف تري دور التكنولوجيا في عالم الفن الحديث وهل سيتطور بشكل اكبر اقصد في المستقبل؟ ل: أجد أن الاندماج مفاجئ وغريب بين الذكاء الصطناعي والفن والحياة وبشكل عام له تأثيرهائل وواضح وهو في الحقيقة خارج عن السيطرة فعلا أظن أن عمليات التكامل والتطور السريعة هذة ستقيد من قبل الحكومات في القريب العاجل وفي الوقت نفسه ، أعتقد أنه قد فات الاوان على ذلك هذا الاندماج مع التكنولوجيا سيغير واقعنا وانه لا مكان للعودة أظن أن الفن الناتج عن الذكاء الاصطناعي سينمو ليصبح مقنعًا للغاية ويلهمنا جميعًا لكن هذا سيجعل من الحرف اليدوية مع الزمن تقديرا اكثر من قبلنا *** م: هل يمكنك مشاركة أي مشاريع أو أعمال تعاونية قادمة أنت متحمس لها؟ ل: معرض الفايف اتش تي الذي قمت انت بزيارته في عالم الميتافيرس هو في المقام الأول في ذهني. آمل أن ان اخاطب من خلاله قوة النية ، وتجسيد التكنولوجيا ، ومصادرالإبداع والوعي *** م: كيف توازن بين الجوانب الإبداعية التقنية وعملك،وما هي النصيحة التي ستقدمينها للفنانين الطموحين القادمين؟ ل: إن استخدام الأدوات الرقمية يشبه العزف على آلة موسيقية وعليك فقط السماح للإبداع بالتدفق من خلالك. إن الانغماس في جعل التكنولوجيا كفكرة إبداعية يمكن أن يكون عائقا كبيرا قد يضيع عليك الكثير من الاوقات فعليك العمل باستخدام الأدوات ان تكون معها وليس ضدها مع كل مشروع جديد ، أبدأ بتخصيص وقت للتعلم والتجربة واختبار الأشياء لمجرد أن اكتشفت الجانب الفني. ثم أقوم بإنشاء وبناء الرؤية الخاصة فيك م: أخيرًا ، ما هي الرسالة أو المشاعر التي تأمل أن تنقلها من خلال فنك ، وما هو التأثير الذي تريده فعلا على جمهورك؟ ل: إحدى العبارات المفضلة لدي من كتاب تيمثي لاري والتجربة السايكوديليكية الهدف من هذه الرحلة هو النشوة أخرج بهذا من سياق طقوس المخدرات في حياتي اليومية فهو مثل الاستيقاظ أو المشي في حديقة نحن دائما أحرار في القفز إلى السماء في صناعة الفن للارتقاء للاننتعاش فن يلهم الفرح والحب والسلام برومانسية إذا كان في عملي اي رسالة فهي إلهام وإشعال طاقة جيدة واخيرا أترككم من اقتباس اخذته من الشاعر الهندي طاغور حين قال قم بضبط أوتار كيانك حركها في انسجام مع موسيقى الكون انتهت لورا شيبرد https://linktr.ee/Ls528 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- محمد السبيعي

عثرت على معرضها الرقمي الفني في تطبيق سبيشول للتواصل الاجتماعي في عالم الميتارفيرس الذي يتميز عن غيرة من البرامج ان باستطاعتك من خلاله وبسهولة عرض اي ابداع لديك في هذا العالم كان فنا غريباً بحق! خليط من المشاعر المختلطة والمبتكرة جعلني أتوق إلى فهم من أين جاء هذا التفرد واي خيال هذا ومن حسن طالعي او قل ربما بفعل الصدفة كان مؤلف هذة اللوحات متواجد في نفس البعد بل في نفس المعرض الرقمي يقف بالقرب مني لم تكن ودودة فحسب ، بل كانت أيضًا ذكية صبورة ومثيرة للاهتمام بشكل لا يصدق وعلى الفور ، اتخذت قراري انة يجب علي ان اجري معها مقابلة انشرها في قناة التليجرام الكلاسيكيه بالنسبة لي هي فنانة لا يمكنني ان لا اشارك ابداعها الجميع! لذا قدمت لها من اكون وسألتها من فوري إن كانت مستعدة لإجراء مقابلة معي وقد وافقت ! ها نحن الآن مستعدون لاستكشاف أعماق عقلها اللامع. المقابلة : م: هل يمكن لك لورا ان تخبرينا عن خلفيتك الفنية وكيف أصبحت مهتمة بالفن الرقمي؟ ل: منذ حقبة التسعينيات ، وانا اقوم ببناء مواقع الويب وأستخدام العديد من ادوات الرسم الرقمية للقيام بالاعمال الفنية في عام 2001 بدأت ماركة إكسسوارات وأزياء اطلقت عليها اسم جلوفاب جلوفز لابتكار قفازات وإكسسوارات العصرية وفي وقت قصير أصبحت منتشرة بشكل كبير وذلك لاني عملت مع مصممين ومجلات عالمية من امثال مجلة فويج وغيرها من الاصدارات الراقية كان من بين عملائي آنا بياج وريانة وليدي غاغا ومادونا وكايلي موناج وغيرهم الكثير بالإضافة إلى تصميم القفازات ، استخدمت الفن الرقمي لبناء علامات تجارية لمواقع إللكترونية ومنصات تجارية الكترونية في عام 2012 قررت بشكل نهائي التركيز بالكامل على الفن الرقمي بدلاً من صناعة الفن بشكل مادي وجاء هذا بعد القلق الذي لاحقني في كون اعمالي قد تكون مضرة للبيئة وهذا امر صعب لا استطيع قبولة *** م: حدثينا عن عمليتك الإبداعية ، من ظهورالفكرة إلى خروجها بالصورة النهائية؟ ل: أعمل كقناة موصلة أترك الأفكار الجديدة والإلهام لتأتي لتمر ، ثم ابتكر لقد طورت بعض الأفكار على مدى سنوات عديدة وقد كان يسعدني أن أتابع وتيرتها من حين الى اخر حتى لو كانت ببطء شديد سأخصص لها مئات الساعات لاكتشافها ومتابعتها بل سأستمتع بهذا العمل الى ابعد الحدود بعض الأحيان بعض الاعمال تكون بوتيرة اسرع مع ذلك أحب قضاء الوقت الكافي في التعديل والتفاعل معها حتى تلك الأشياء السريعة تاخذ وقتًا *** م: كيف تستخدمين التكنولوجيا في عملك ، وما هي الأدوات أو البرامج التي تفضلين استخدامها؟ ل: نظرًا لأنني اعمل لسنوات عديدة ، فقد اتيح لي اتقان العديد من البرامج المتنوعة، من فوتوشوب الى برامج الرسم الرقمي على جهاز الايباد , والفن الثنائي الأبعاد باستخدام برنامج الستريتور. منذ 2014 ، بدأت باستخدام برنامج بلندر للنحت والنماذج الثلاثية الأبعاد وعلى مدى الخمس سنوات الماضية ، استخدمت مجموعة من الأدوات كميتا سبارك وذلك لإنشاء تجارب الواقع المعزز ، والتي يمكنك رؤية الكثير منها على حسابي في الانستاجرام *** م: من هم الفنانين أو المصممين الذين أثروا على فضاء اعمالك ولماذا؟ ل: كنت دائمًا أقضي الكثير من الاوقات في زيارة المعارض الفنية لفنانين ليس لديّ أعمال بعينها أتابعها لكن الفن الحديث والمعاصر في الغالب هو ما يثيرني الفن الحديث هو الأسلوب الذي يلهمني أكثر بسبب تجلياتة العضوية وارتباطه العميق بالطبيعة بالخصوص مع بداية جائحة كوفيد وصعود حمى اللقاحات التي أعتقد أننا كبشر لسنا بحاجة إليها أو أي ادوية لنكون بصحة جيدة فالجنة دائمًا تحت أقدامنا ويمكننا القفز إليها متى شئنا لذلك ، في عام 2020 ، ابتكرت نمطًا يشبه العقار المزيف. أسميته فايف اتش تي . استخدمت هذا النمط الفني جعلته يتحرك ويتغير. كنت أرغب في صنع فن جديد مخدر. وكل ذلك كان أثناء عملي في موقع جازيل للاعمال الفنية الرقمية الحديثة ، فقد صنعت من خلاله سلسلة من الرسوم المتحركة التي كانت تشبه ركوب الأفعوانية المخدرة لقد أضفت تغييرات جديدة على نمط فايف اتش تي الخاص بي ، وتحولت الى الرسوم المتحركة التي تابعتها انت في معرضي في عالم الميتافيرس عندما نظرت إلى الرسوم المتحركة بشكلها النهائي ، رأيت صورًا غير متوقعة فيها كانت هذه الصور فريدة تمامًا واسميتها "مخدر افتراضي" و "كيمياء رقمية يطلق عليه الفن التوليدي ، لكنه مختلف لأن نمطي يخلق أعمالًا تصويرية *** م: كيف تحافظ على حماسك وإلهامك في عملك ، وما هي التحديات التي واجهتها كفنان في عالم رقمي ؟ ل: المعرفة تحفزني لابداع الأفكار والرغبة في التعلم لا تتوقف عندي أبدًا ، لذا فإن التحدي الوحيد الذي أواجهه هو اختيار ما يجب دراسته أو القيام به بعد ذلك منحني الانتقال من الإبداع المادي إلى الرقمي إحساسًا هائلاً بالتحرر من القيود

(https://gazell.io/artists/223-laura-shepherd/works/8462-laura-shepherd-5-ht-fast-track-to-happiness-virtual-psychedelic-roller-2021/) I built a series of animated psychedelic roller coaster rides - and added new procedural transformations to my 5-HT pattern so that it would transform during the animation. I was just trying to make great trippy patterns. After rendering, I went back to study the outputs frame by frame and encountered a whole family of figurative portraits that I didn’t design or expect. The IT’S THE 5-HT show you saw presents more of these psychedelic entities from a new series of animations/trips. The way to describe this process is generative art, but normally generative artists create patterns. My pattern creates figurative works which is totally unique - I call it virtual psychedelics and digital alchemy. M: How do you stay motivated and inspired in your work, and what challenges have you faced as a digital artist? L: Knowledge and creativity have always motivated me - the ideas and desire to learn never stops so the only challenge I face is choosing what to study or make next. Moving from material creativity to digital gives me an enormous sense of freedom from constraint because I can play with ideas and iterate without worrying about wasting precious materials. M: How do you see the role of technology in the art world evolving in the future? L: I find the sudden integration of AI into art and life, in general, is having an enormous impact which honestly is already out of control. I suspect that the rapid integrations and developments will very soon be constrained by governments. At the same time, I think it might be too late and this merging with technology is transforming our reality and we can never go back. I suspect AI-generated art will grow to be immensely compelling and inspire us all, but craft will be more greatly valued. M: Can you share any upcoming projects or collaborations that you're excited about? L: My IT’S THE 5-HT show that you visited is foremost in my mind. I hope it can start conversations about the power of intention, the anthropomorphism of technology, and the source of creativity and consciousness. M: How do you balance the creative and technical aspects of your work, and what advice would you give to aspiring digital artists? L: Using digital tools is like playing a musical instrument and you just have to let the creativity flow through your hands. Getting too caught up on making the technology fulfill a creative idea can be a big block and waste a lot of time, you have to work with the tools not against them. With every new project, I start out by making time to learn, experiment and test things out. Once I have figured out the technical side. I then create and build the vision. M: Finally, what message or emotion do you hope to convey through your art, and what impact do you want to have on your audience? L: One of my favorite mantras is from Timothy Leary’s Psychedelic Experience book “The Goal of this Trip is Ecstasy” - I take this out of a drug ritual context and into my daily life, like waking up or a walk in the park. We are always free to jump into paradise. I make art to uplift or refresh, and to inspire joy, love, peace, and romance. If my work has a message, then it is to inspire and radiate good energy. I leave you with a quote from Indian writer Rabindranath Tagore “Tune the chords of your being and move them in harmony with the music of the cosmos”. Laura Shepherd https://linktr.ee/Ls528 Mohammad Alsubie مقابلة مع الفنانة لورا شيبرد --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- منذ عام 2021 ، وانا أعيش في عالم الميتافيرس وعلى الرغم من مرور كل هذا الزمن لم يخطر في خيالي أبدًا أني سأقابل سيدة كهذه فنانة متميزة في عالم الديجتال، اسمها لورا شخصيتها فريدة من نوعها - تنضح بالثقة والإبداع منذ الوهلة الاولى شد فنها مخيلتي

Interview with the digital artist Laura Shepherd ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Since 2021, I've been living it up in the Metaverse, but I never expected to meet a lady quite like this. She was a digital artist, and her name was Laura. Her personality was one of a kind – oozing with confidence and creativity. Her work caught my imagination like nothing else before. I stumbled upon her virtual art on an app called Spatial, and boy, was it strange! It left me with mixed feelings, making me yearn to understand where this uniqueness came from. And guess what? By chance, the creator of that art was right there with me in the same virtual space. Not only was she friendly, but she was also incredibly interesting and intelligent. Right there on the spot, I made a decision. I just had to interview her. Her art was too good not to share with everyone! So, I asked her if she'd be willing to do an interview with me. And guess what? She said yes! Here we are now, ready to explore the depths of her brilliant mind. The Interview : M: Can you tell us a bit about your background and how you became interested in digital art? L: I have been playing with technology since the 90s, building websites and using digital tools to create work. In 2001 I launched a fashion accessories label Glovedup Gloves. The concept was modern fashion gloves and over the next decade, I worked extensively with designers, stylists, and the press to create trend-defining gloves and accessories. My work has been featured heavily in Vogue magazine around the world and other high-end publications. Clients included Anna Piaggi, Rihanna, Lady Gaga, Madonna, Kylie Minogue, and many more. As well as designing the gloves, I was using digital technology to build the brand through the website and e-commerce platform.In 2012 I decided to focus entirely on digital creativity instead of making material things. This came from a constant concern about being ethical and sustainable - finding an earth-friendly way to make fashion is incredibly diffi *** M: What is your creative process like, from idea to finished piece? L: I act as a channel. I let new ideas and inspiration come, and then create. Some ideas have been evolving for many years and I’m happy to follow the pace even if it is very slow. I’ll commit several hundred hours to explore and pursue one idea and enjoy the process. Very occasionally things are fast but I like to spend time editing and interacting so even the fast ones take time. M: How do you use technology in your work, and what tools do you prefer to use? L: Because I’ve been doing this for many years I have mastered many tools, from Photoshop to digital painting on iPad, 2D vector illustration with Adobe Illustrator. Since 2014 I’ve used Blender to sculpt and model in 3D and over the last 5 years I have used a range of tools like Meta Spark to create Augmented Reality experiences, many of which can be seen on my Instagram on my effects tab. M: Who are some artists or designers that have influenced your work, and why? L: I always spent a lot of time visiting galleries to the work of other artists and I don’t have particular ones that I follow but it’s mostly modern and contemporary art that excites me. Art Nouveau is a style that inspires me most, because of its organic forms and deep connection to nature. at the start of the covid pandemic and noticing the rise of the psychedelic renaissance because I believe as humans we don’t need vaccines or drugs to be healthy and happy. Paradise is always at our feet and we can jump in whenever we choose. And so in 2020 I made a pattern, to act as a fake drug and I called it 5-HT - which is another name for Serotonin. I used the pattern in my works and started to add movement and transformations. I wanted to birth a new psychedelic visual language. Last year during my residency with Gazell.io

من مذكراتي الحمراء ------------------------------------------------------------ قبل أسبوع ، أتيحت لي الفرصة أخيرا لزيارة مسابقة أدبية في مكان يطل على نهر (شطب اسم المكان) لحضور أمسية يجتمع فيها  الطلاب الهواة ليظهروا ما ليدهم من ابداع ادبي وفني كنت برفقة صديقتي التي خططت ورتبت كل شيء بشكل مسبق التي أصرت على ان يكون كل شيء بشكل سري وان لا يظهر مني ولو كلمة حتى انها احفت ان البس كماما واقيا كي اخفي هويتي كي لا ادخل في أي مشاكل مع السلطات القضائية اكدت اكثر من مرة انه المكان الوحيد الذي استطيع فيه ان اراها فية دون جلبة فهو مكان شبة عام يأتيه الناس من مختلف فئات المجتمع احتماليه حضورها كبيره جدا   على الرغم من أن الجو العام للمكان كان بأسلوب إنجليزي بتقليد غير متقن الا انه رسم جوا من الحميمية ربما انعكاس الإضاءة على اللون الخشبي الجميل في هذا النوع من المناسبات هو شغف حب الفن مكان للتعبير عن الذات *** ولكن غايتي اليوم بعيده عن كل فن وأدب فانا اكاد ان لا أرى ولا اسمع لأكثر من شهرين لم اذق طعم النوم كنت أعيش قلقا عارما وكم اخذني خيالي الى ابعاد سلبية ماذا لو حدث شيء ولم تأتي ** لشهور وانا انتظر هذه الفرصة   وقد كان لصديقتي فضلا عظيما علي لن انسأه ما حييت في مساعدتي على تحقيق مسعاي *** انا هنا اليوم هنا من اجل تلك الفتاة الجالسة ذات الشعر القصير ذات الروح النارية ذات الخامسة عشرة ربيعا كم من سنون مرت حين رايتها اخر مرة عندما رايتها حاولت كبت دموعي وبلع عبرتي بحثت وقتها في صمت عن معنى لوجودي كرهت كل حياتي وكل أخطاء الماضي كم كبرت ونضجت أصبحت سيدة صغيرة مختلفة عن الصور *** علمت من مدة انها تكتب الشعر علمت انها تلقي الشعر لشهور وانا اترقب واحلم واتخيل انها ستلقي القصيدة الأولى في حضوري انها ستشاركني قصة اول حب في حياتها *** حان دورها وقفت على المسرح بكل جراءة ذكرتني في نفسي أيام المسرح الجامعي القت القصيدة أظهرت وعيا فأجاني كنت مفتونًا بطبيعتها الروحية على الرغم من الأخطاء المنطقية ذكرني صوتها بشخصية تتأمل الان في عالم موازي صففت بحرارة بكل فخر بين دموع جعلت كل شيء بلون ضبابي *** شعرت برغبة جامحه في التواصل معها اخذت اتنفس بتسارع بوتيرة وقفت رات صديقتي ذلك فسحبتني كي اجلس قالت لي وهي ممسكة بذراعي انه ليس الوقت المناسب فانا لا اريد ان اخيفها يجب ان اراقب بصمت من هذا المكان وان لا انسى وعودي قبل مجيئنا هنا وانه في يوم ما سوف يأتي الوقت المناسب لذلك عندما تبلغ الثامنة عشرة سوف اظهر لها نفسي فيجب ان أكون اكثر جلدا *** فكرت في كيفية السيطرة على عدم التحدث معها عدم ضمها بين ذراعي شعرت بالوحدة والخوف والقهر والظلم والبرد مصير اسوء الموت اسوء من المحاكمة دون ذنب ولكن للأقدار راي اخر *** فعند نهاية المناسبة بينما كنت خارجا من دورة المياه كانت هي تقف في انتظاري تنظر الي كالصقر تضع يدا فوق يد وفي نفس اللحظة رأيت صديقتي التي كانت بمسافة كافية خلفها تشير لي بأصبعها ان اصمت ارتبكت تسارعت دقات قلبي تغيرت نظراتي الى الأرض ثم الى السقف ثم اليها شهقت فقالت دون مقدمات وبشكل مباشر وهي تنظر في عيوني بلغتها : ربما ا أكون أتوهم ذلك لكني اكاد اقسم انني قد التقيت فيك فيما مضى فمن تكون انت؟ قلت بصوت خافت : انا…… انا ……. والدك . ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- محمد السبيعي