Écho

⭕️ ✨🗞️دوماه‌نامه هنری-ادبی دوزبانه (فارسی-فرانسوی) اِکو (Écho), مهرماه ۱۴۰۳، با موضوع «به خاطر آوردن/Se souvenir» منتشر شد. 📌مطالبی که در این شماره می‌خوانیم: 🔸✒️Le Souvenir 🔸✒️Avec le Temps 🔸✒️En Deuil de La Bien-Aimé 🔸✒️Past Lives 🔸✒️Les Rêveries du Promeneur Solitaire 🔸✒️بابونه 🔸✒️ژاپنیسم؛ نگاهی به تاثیر ژاپن بر هنر غرب 🔸✒️عشق و پیروزی 🔸✒️Je Me Souviens 🔸✒️« Mohsen Vaziri-Moqadam, 100ans » l’expédition d’art qui a ébloui la ville 📱🔗راه‌های ارتباطی: Email : Echomag.ui@gmail.com IG: @echo.ui Tel : @echo_pv / @echo_ui Eitaa : @Echouni

🎉⭕️انتشار سومین شماره نشریه اِکو 🔆مهرماه ۱۴۰۳ / oct 2024 🔻صاحب امتیاز: انجمن علمی زبان فرانسه دانشگاه اصفهان 🔻مدیرمسئول: علیرضا نژادحسینی 🔻سردبیر: زهرا نبی، مولود رمضانی 🔻طراح: زهرا نبی، میلاد داودی 🔻تیم روابط عمومی: زهرا نبی، ملیکا عندلیبی 🔻ویراستاران: زهرا پامناری، کیمیا استادی، ملیکا کیانی 📌از زحمات تمامی کسانی که در گرداوری شماره فعلی نقش داشته‌اند قدردانی می‌کنیم و از شما علاقه‌مندان عزیز به هنر و ادبیات، جهت همکاری در شماره‌های آینده دعوت به عمل می‌آوریم. ‼️🗞️برای خرید نسخه الکترونیکی: Tel: @echo_pv /@echo_ui Email: echomag.ui@gmail.com Eitaa: @echouni

🌱درود و وقت‌خوش ‼️🔻به دلیل تداخل برنامه مورد نظر با جلسات معاونت فرهنگی، ساعت برنامه به ۹:۳۰ الی ۱۰ صبح تغییر پیدا میکند. باتشکر تیم اِکو، گروه فرانسه دانشکده زبان‌های خارجی دانشگاه اصفهان

‼️💥🎉 مراسم رونمایی و فروش نسخه فیزیکی دومین شماره نشریه اِکو 🔅با شوق از شما عزیزان دعوت می‌کنیم تا در مراسم رونمایی از دومین شماره نشریه اِکو شرکت کنید. 📆شنبه ۱۴ مهرماه ۱۴۰۳ ⏰۱۲ الی ۲ ظهر 🏫محوطه ساختمان شهید‌ بهشتی 🌼✨ بی‌صبرانه منتظر دیدارتون هستیم.

درود و عرض ادب خدمت همراهان همیشگی نشریه‌ی اِکو؛ 🔻مفتخریم اعلام کنیم که از این پس همکاران عزیزی که در مسیر پرورش و پیشرفت نشریه اکو ما را همراهی کرده اند، قادر به دریافت گواهی مبنی بر فعالیت در این نشریه هستند. 🔹در صورتی که در نسخه های پیشین با نشریه‌ی اِکو همکاری داشته اید، می‌توانید با ارسال نام و نام خانوادگی، کد ملی و همچنین عنوان حوزه‌ی فعالیتی، این گواهی را دریافت نمایید. 🔸این گواهی بنابر درخواست نام برده صادر شده و فاقد هرگونه ارزش حقوقی دیگری می باشد.

با درود فراوان خدمت شما، همراهان همیشگی نشریه‌ اِکو؛ با تشکر از استقبال گرم شما علاقه‌مندان به ادبیات و هنر از نسخه‌ی پیشین، تیم اِکو تصمیم دارد نسخه‌‌ی پیش‌رو را با محوریت جدیدی منتشر کند. موضوع این شماره از نشریه، با محوریت «se souvenir :  به خاطر آوردن، به یاد آوردن» خواهد بود. با شرکت در زمینه هاي عکاسی، نویسندگی، ویراستاری، گرافیک، نقاشی و ترجمه، همچنان ما را در نسخه‌ی جدید همراهی کنید. برای مشارکت در این شماره از نشریه، از تاریخ ۳۱ مرداد لغایت ۱ مهر ، آماده‌ دریافت آثار شما علاقه‌مندان هستیم. شما میتوانید آثار خود را از طریق راه‌های ارتباطی زیر برای ما ارسال کنید : Email :echomag.ui@gmail.com Tel :@echo_pv Eitaa :@echouni برای اطلاعات بیشتر، ما را در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید. با تشکر، تیم اِکو، گروه فرانسه دانشکده زبان‌های خارجی دانشگاه اصفهان

🎉⭕️انتشار دومین شماره نشریه اِکو 🔆مرداد ۱۴۰۳ / août 2024 🔻صاحب امتیاز: انجمن علمی فرانسه دانشگاه اصفهان 🔻مدیرمسئول: علیرضا نژادحسینی 🔻سردبیر: مولود رمضانی 🔻طراح: میلاد داودی 🔻تیم روابط عمومی: زهرا نبی، ملیکا عندلیبی 🔻ویراستاران: زهرا پامناری، موژان حسنی، ملیکا کیانی، مینا بزرگ امید، فاطمه برادران مهدی 📌از زحمات تمامی کسانی که در گرداوری شماره فعلی نقش داشته‌اند قدردانی می‌کنیم و از شما علاقه‌مندان عزیز به هنر و ادبیات، جهت همکاری در شماره‌های آینده دعوت به عمل می‌آوریم. ‼️🗞️برای خرید نسخه الکترونیکی: Tel: @echo_pv /@echo_ui Email: echomag.ui@gmail.com Eitaa: @echouni

⭕️ دوماه‌نامه هنری-ادبی دوزبانه (فارسی-فرانسوی) اِکو (Écho), مردادماه ۱۴۰۳، با موضوع «تحقق رویاها؛ قلم بیدار/Réalisation des rêves ; plume en éveil » منتشر شد. 📌مطالبی که در این شماره می‌خوانیم: 🔅🖋️Le temps est le destructeur de mes rêves (زمان ویرانگر رویاهای من است) 🔅🖋️La question de motivation (مسئله انگیزه) 🔅🖋️L’erreur qui a conduit à la bibliophilie (اشتباهی که منجر به کتاب‌دوستی شد/ مصاحبه با سرکار خانم دکتر آیتی) 🔅🖋️La peste (طاعون) 🔅🖋️L’arbre du sang (درخت خون) 🔅🖋️La bouteille errante (بطری سرگردان) 🔅🖋️ L'éclat éblouissant de Claude Monet (درخشش خیره‌کننده کلود مونه) 📱🔗راه‌های ارتباطی: Email : Echomag.ui@gmail.com IG: @echo.ui Tel : @echo_pv / @echo_ui Eitaa : @Echouni