Українізатори ігор

Открыть в Telegram

Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29

Больше

Украина4 990 Игры7 637...

📈 Аналитический обзор Telegram-канала Українізатори ігор

Канал Українізатори ігор (@patchlocalisationua) языкового сегмента Украинский является активным участником. Сейчас сообщество объединяет 11 937 подписчиков, занимая 7 637 место в категории Игры и 4 990 место в регионе Украина.

📊 Показатели аудитории и динамика

С момента создания невідомо проект демонстрирует стремительный рост, собрав аудиторию из 11 937 подписчиков.

Согласно последним данным от 18 июня, 2026, канал показывает стабильную активность. За последние 30 дней изменение числа участников составило 22, а за последние 24 часа — 0, при этом общий охват остаётся высоким.

Статус верификации: Не верифицирован
Уровень вовлечённости (ER): Средний показатель вовлечённости аудитории составляет 43.12%. В первые 24 часа после публикации контент обычно набирает 17.57% реакций от общего числа подписчиков.
Охват публикаций: В среднем каждый пост получает 5 145 просмотров. В течение первых суток публикация набирает 2 097 просмотров.
Реакции и взаимодействия: Аудитория активно поддерживает контент: среднее количество реакций на один пост — 99.
Тематические интересы: Контент сосредоточен на ключевых темах, таких как переклад, локалізація, українізатор, lbk, launcher.

📝 Описание и контентная политика

Автор описывает ресурс как площадку для выражения субъективного мнения:
“Сховок українізацій ігор. ❗️Ми не створюємо локалізації, лише їх поширюємо❗️ Архів файлів https://t.me/ukrpatch Яких нема шукати там https://kuli.com.ua/ https://toloka.to/f29”

Благодаря высокой частоте обновлений (последние данные получены 19 июня, 2026) канал поддерживает актуальность и высокий уровень охвата публикаций. Аналитика показывает, что аудитория активно взаимодействует с контентом, что делает его важной точкой влияния в категории Игры.

11 937

Подписчики

Нет данных24 часа

-17 дней

+2230 день

5 145

Просмотры поста

~ 2 09724 часа

~ 2 46848 часов

43.12%

Коэффициент вовлеченности

~ 2

Постов в день

Ads index

beta

Архив постов

11 940

Repost from 🍉UkrGameCommunity🌅

Зараз перекладається гра Death and Taxes Death and Taxes - це гра з коротким сюжетом у якій ви візьмете на себе роль Жнеця... на офісній роботі. Ваше завдання - вирішувати, які люди будуть жити, а які помруть. Наслідки вашого вибору лежать на вас! Над перекладом гри працює дві людини серед яких є наш редактор і якщо в вас є бажання, ви може фінансово замотивувати їх: https://send.monobank.ua/jar/2ubbdaa7y7 А також якщо вас зацікавила гра, то можете додати її в список бажаного або ж придбати. Трішки робочих моментів (можливо не увійдуть в фінальну версію): "Сьогодні до нас поступила дрібка справ. Щось пішло не за планом. Тримай голову на шиї." "Добре, ти все таки можеш сконцентруватись. Ми не можемо дозволяти женцям дрімати чи занадто напишуватись на роботі, бо так помилки потрапляють в робочий потік." UkrGC - новини ґейм та ґік культури |#ігри

11 940

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Capes (Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

11 940

Обговорення на форумі Sea of Thieves з приводу додавання офіційної української локалізації в гру. Для того щоб розробники швидше відреагували, потрібно проголосувати на форумі та залишити коментар. Водночас буде йти розробка фанатської локалізації, всім охочим долучитись звертатись до @Skilard

11 940

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Manor Lords (Прохання ігнорувати руcню та вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

11 940

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Remnant 2 (Прохання ігнорувати рунсю, а вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

11 940

Repost from Sandigo_Studio UA

Привіт геймери 😎 Новий трейлер гри від українських розробників - Sherlock Holmes: The Awakened вже на ютуб каналі https://youtu.be/UYpaNUYjfI8 Пишіть яка ваша улюблена частина 😊 Підтримати команду та пришвидшити вихід нових відео ⬇️ Моно, Донателло, Патреон, Дяка

11 940

Redeye3456 на Nexus Mods самостійно створює переклад Fallout: New Vegas 🃏 Також є доступне для перегляду перекладене інтро Є ще перекладені модифікації

11 940

❗️Оновлено українізатор для Victoria 3 (Вікторія 3, 2022) Перелік змін: ♦️ Переклад оновлено та адаптовано до версії гри 1.2.4 ♦️ Великобританія тепер Велика Британія, нейтралітет тепер невтралітет, регіон тепер реґіон, батальйони тепер курені, .осія тепер московщина, совітський тепер совєтський та інші зміни ♦️ Змінено переклад білоруських й московських імен на транслітерацію ♦️ Перекладено багато описів ігрових задумів, зацікавлених груп, дипломатії ♦️ Перекладено гілки рішень про: об’єднання Канади, об’єднання Австралії, продаж Аляски, Проституцію та багато інших дрібніших ♦️ Перекладено багато ефектів, змінювачів та триґерів ♦️ Перекладено багато місць в інтерфейсі будівель, війська, воєн, битв, відтворювача музики, законів, туторіялу та торгівлі ♦️ Перекладено багато сповіщень, умов битви, назв газет, наростків для назв флотилій ♦️ Виправлено дуже багато помилок у перекладі Детальніший перелік змін можна прочитати за цим покликом Переклад у стимі Переклад у парадокс плазі Підтримати переклад копійкою

11 940

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до Solium Infernum (Прохання ігнорувати рунсю, а вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".)

11 940

Відповідь розробника, зайдіть подякуйте і продовжуємо в тому ж темпі.

11 940

А це відповідь розробника, пропоную зайти й подякувати

11 940

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до The Outlast Trials (Прохання ігнорувати рунсю, а вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top".) Окремо можна звертатись до розробників під дописами у Твітері | Фейсбуці | Ютубі | Інстагармі #ШтурханняРозробників

11 940

Deliver Us The Moon (2018) 🔧Розробник: KeokeN Interactive ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: 3dll Встановлення та важлива інформація: Дотримуйтеся вказівок інсталятора. Переклад замінює англійську мову, тож обираємо в меню (укр.субтитри|анг.озвучка) і насолоджуємося. Текстури у грі не перекладені і залишаться англійською,можливо колись перекладу і оновлю.

11 940

❗️Українізатор для Sons Of The Forest (2023) адаптовано до нової версії EarlyAccess.33002. Перелік змін: -Переклад адаптовано під новий готфікс -Виправивлено деякі помилки в назвах предметів Поклик на ґуґл диск Поклик на інструкцію

11 940

Українізатор до гри Brotato доступний у майстерні Steam

11 940

Lumencraft (2023) 🔧Розробник: 2Dynamic Games ⚙️Необхідна версія гри: будь-яка 💎Локалізація: Piggsy Про переклад: Гру перекладено з англійської мови. Українізатор замінює польську. Встановлення: Інсталятор автоматично завантажує та встановлює останню версію українізатора з мого репозиторію на GitHub. Підключення до інтернету - ОБОВ'ЯЗКОВЕ!

11 940

❗️Українізатор для Sons Of The Forest (2023) адаптовано до оновлення Patch 01. Перелік змін: -Переклад оновленно до нової версії -Бінокль тепер далековид -Виправлено деякі помилки Поклик на ґуґл диск Поклик на інструкцію

11 940

Обговорення у Steam з приводу додавання офіційної української локалізації до ремейку Cities: Skylines 2 Прохання ігнорувати рунсю, а вибирати "поскаржитися на цей допис" вказавши "ethnic slur" або "off-top". #ШтурханняРозробників